Casio XJ-SK650 Manuel utilisateur

Dual Projection System

XJ-SK650

Dual Projection System

XJ-SK650

EFS

Setup Guide

English Be sure to read the precautions in the “YA-S10 Setup

Guide” that comes with the Dual Projection System.

Be sure to keep all user documentation handy for future

reference.

To obtain the latest version of this manual visit the

website at the URL below.

http://world.casio.com/manual/projector/

Guide d’installation

Français 

Veuillez lire les précautions dans le « Guide d’installation

de la YA-S10 » fourni avec le Système de projection double.

Conservez la documentation à portée de main pour toute

référence future.

Pour obtenir la toute dernière version de ce manuel,

consultez le site à l’adresse suivante.

http://world.casio.com/manual/projector/

Guía de configuración

Español Asegúrese de leer las precauciones en la “Guía de

configuración de YA-S10” suministrada con el Sistema de

proyección dual.

Asegúrese de tener a mano toda la documentación del

usuario para futuras consultas.

Para obtener la versión más reciente de este manual,

visite nuestro sitio web en la siguiente URL.

http://world.casio.com/manual/projector/

E-1

XJ-SK650 Overview.................................... E-2

Unpacking ......................................................E-2

General Guide ................................................E-3

Getting Ready ............................................. E-4

Installation Location .......................................E-4

Wiring .............................................................E-7

Preparing the Remote Controllers..................E-8

Configuring the Initial Settings of

the Two Projectors ........................................ E-8

Configuring Initial Control Box Settings ...... E-10

Adjusting the Positions of

the Two Projectors ...................................... E-11

Product Specifications .............................E-15

Terms and Conventions

In this manual, the entire XJ-SK650 Dual Projection System (the two projectors, Geometric Correction

Box, and the cabinet in which everything is contained) is referred to as the “Projector System”.

User Documentation

This manual explains how to set up the XJ-SK650 Dual Projection System, and shows how to configure

the initial settings of the two projectors.

After completing the setup procedures described in this manual, use the YA-S10 Geometric Correction

Box (referred to as “Control Box” in this manual) to shape and adjust the projection images of the two

projectors. For information about how to do this, see the YA-S10 Setup Guide.

zFor information about operating the Projector System after setting it up, refer to the YA-S10 User’s

Guide, which you can download from the website below.

http://world.casio.com/manual/projector/

zFor information about individual projector operations, refer to the manuals below.

zDATA PROJECTOR Quick Start Guide (Booklet)

z“User’s Guide” (Download from the website above.)

zHDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered

trademarks of HDMI Licensing, LLC.

zOther company and product names may be registered trademarks or trademarks of their respective

owners.

zThe contents of this User’s Guide are subject to change without notice.

zCopying of this manual, either in part or its entirety, is forbidden. You are allowed to use this manual

for your own personal use. Any other use is forbidden without the permission of CASIO COMPUTER

CO., LTD.

zCASIO COMPUTER CO., LTD. shall not be held liable for any lost profits or claims from third parties

arising out of the use of this product or this manual.

zCASIO COMPUTER CO., LTD. shall not be held liable for any loss or lost profits due to loss of data

caused by malfunction or maintenance of this product, or due to any other reason.

zThe sample screens shown in this manual are for illustrative purposes only, and may not be exactly

the same as the screens actually produced by the product.

Contents

E-2

XJ-SK650 Overview

The XJ-SK650 Projector System uses a Control Box to sync two projectors so their output looks and

acts as if it is coming from a single projector. A powerful collection of projected image shaping functions,

enables clear image projection not only onto a flat screen, but also onto curved and irregular surfaces.

Important!

zAfter the Projector System has been installed and adjusted, do not alter the cabinet position or

positions of the projectors inside the cabinet, the projector zoom ring settings, or the screen

position.

Any changes to the above will require re-adjustment of the Projector System.

zWhen installing the Projector System or when adjusting the cabinet, take care to avoid getting

your hands pinched under the cabinet or by door in the back of the cabinet.

Before getting into setup of the Projector System, take a few moments to make sure that all of the items

listed below are included.

zXJ-SK650 Setup Guide (This manual)

zCabinet*

zFeet ×4 (for placement on a flat surface)

zControl Box (YA-S10)*

zProjectors (XJ-H2600) ×2*

zControl Box remote controller (YT-200)

zControl Box AC adapter and power cord

zProjector remote controller (YT-120)

zProjector power cords ×2

zRemote controller batteries (AAA-size, test use) ×4

zHDMI cables ×2

zRS-232C cables ×2

zMini D-Sub Cable

zDATA PROJECTOR Quick Start Guide

zDATA PROJECTOR “Read this first” Sheet

zProjector (XJ-H2600) Warranty Certificates ×2

zControl Box (YA-S10) Warranty Certificate

*The Control Box and two projectors are installed in the cabinet at the factory.

Unpacking

E-3

XJ-SK650 Overview

General Guide

Cabinet

Control Box

Projectors

Focus ring

Zoom ring

E-4

Getting Ready

The Projector System can be placed on a flat surface or it can be ceiling mounted.

Placing the Projector System on a Flat Surface

After attaching the feet to the cabinet, place the cabinet onto a table, desk, or stand or other level and

firm surface, making sure you allow enough space around it. The nearby illustration shows how the

Projector System should be oriented relative to the screen to achieve optimum projection.

Installation Location

When placing the Projector System on a flat

surface, you need to install the four feet on the

bottom of the cabinet.

Screw each of the feet into the holes at the

corners on the bottom of the cabinet.

Screen

For information about the relationship between the

distance between the projectors and the screen and the

size of the projected image, see “Projection Distance

and Screen Size” in the projector User’s Guide. For

information about the User’s Guide, see “User

Documentation” (page E-1) in this manual.

E-5

Getting Ready

Location Precautions

zUse a conveniently located power outlet that you can

reach easily when you need to unplug the power cord.

zMake sure there is nothing inside the area (within 30 cm

(11.8 inches) of the Projector System) indicated by the

nearby illustration. Take particular care to ensure that

there is nothing blocking the flow of air from the

projector intake-exhaust vents.

zAirflow from air conditioning equipment redirecting heat

being exhausted from the area around a projector lens

can cause heat ripples to appear in the projected

image. If this happens, adjust the airflow of the air

conditioning equipment or move the Projector System.

Intake-exhaust

vents

Intake-exhaust

vents

Projector

Cabinet

Intake-exhaust

vents

30cm (11.8") 30cm (11.8")

30cm (11.8")

Intake vents

Getting Ready

E-6

Ceiling Installation

The Projector System can be hung from a ceiling. When doing so, mount it in an inverse (upside down)

configuration.

Important!

zTo protect against sudden accidental dropping of the Projector System from a ceiling mount

configuration, be sure to secure the cabinet to ceiling fixtures with wires or some other

adequate means.

Important!

zWhen hanging the Projector System from a ceiling, make sure that it is at least one meter away

from fire detectors, fire alarms, and other fire protection devices. Locating the Projector System

too close to a fire protection device creates the risk of mis-operation of the device due to warm

air exhausted from the Projector System. Also, avoid locating the Projector System close to

fluorescent lights or other strong light sources. Bright light can shorten the operating range of

the remote controller or even make remote control impossible. When selecting a location for

the Projector System, be sure to test for proper operation of the remote controller.

zThe vertical and horizontal orientation of the projected image is reversed from the normal

configuration when projecting from a Projector System hung from the ceiling. You need to

change the setup of the Projector System in order to correct for this. For more information, see

“Configuring the Initial Settings of the Two Projectors” (page E-8) in this manual.

Use four M4 screws to attach the cabinet

to the ceiling mount bracket.

Contact your original retailer for full details

about ceiling mounting.

M4 screws

E-7

Getting Ready

Wire the Control Box and two projectors inside the Cabinet as shown in the illustration below.

When connecting the Control Box to a projector using a supplied HDMI cable, connect the plug of the

cable that is nearest the ferrite core to the HDMI port of the Control Box.

NOTE

zThe HDMI cables and RS-232C cables that connect the Control Box to the projectors can be stored in

Storage Box (A) when they are unneeded. The Control Box AC adapter can be stored in Storage Box

(B). See page E-15 of this manual for an illustration that shows the locations of Storage Box (A) and

Storage Box (B).

Wiring

*1 To control the Projector System from an external device over a LAN, use a commercially available

LAN cable to connect this terminal to the LAN terminal of the external device.

*2 To control the Projector System from an external device over an RS-232C connection, use a

commercially available serial cable (cross) to connect this port to the serial port of the external

device.

Projector A

(Side nearest the Control Box)

Use the supplied power

cord to plug into an outlet. Control Box side

Use a supplied RS-232C

cable to connect.

Use a supplied HDMI

cable to connect.

Projector B

(Side furthest from the Control

Box)

Ferrite core

Connect the supplied AC adapter and

plug it into a power outlet.

Connect to the RGB output terminal (using the included

D-sub mini cable or a commercially available cable) or

the component output terminal (using a commercially

available cable) of the image source device.

*1*2

Control Box back

Use a commercially available HDMI cable to

connect to the HDMI output port of an

image source device.

Getting Ready

E-8

Load two AAA-size alkaline batteries into each of the remote controllers: one YT-200 Control Box remote

controller, one YT-120 projector remote controller. Batteries are provided with the Projector System.

To load batteries: Open the battery cover on the back of a remote controller. Load the batteries making

sure their poles (+/–) are facing in the correct directions. Finally, replace the battery cover.

Important!

zTo avoid running down the battery, store the remote control unit so its keys are not pressed

inadvertently.

zWhen batteries go dead, remove them as soon as possible and replace them with two new

AAA-size alkaline batteries.

The initial settings of each projector need to be configured individually.

zPerform the procedure below after placing the Projector System in the location where it will be used,

after connecting cables, and after preparing the remote controllers.

zFor information about which projector is Projector A and which one is Projector B, see “Wiring” (page

E-7).

To configuring the initial settings of the two projectors

1. Unplug the power cord of Projector B from the power outlet so only Projector A is

plugged in.

2. Remove the Projector A lens cover.

3. On the remote controller, press the [P] (Power) key to turn on Projector A.

4. After projection starts, use the Projector A focus ring to focus the projected image.

5. On the “Language” screen that appears, select the display language you want to

use.

6. On the remote controller, press the [INPUT] key. On the “Input” dialog box that

appears, select “HDMI” and then press the [ENTER] key.

Preparing the Remote Controllers

Configuring the Initial Settings of the Two Projectors

Perform the operations below using the projector remote controller (YT-120). Note that these

operations cannot be performed using the Control Box remote controller (YT-200).

E-9

Getting Ready

7. On the remote controller, press the [MENU] key to display the setup menu, and then

configure the settings below in the indicated sequence.

zIf the Projector System will be used in an inverted ceiling mount configuration, select “On” for the

“Screen Settings 3Ceiling Mount” setting.

zIf the Projector System will be used in a rear projection (projecting from behind the screen)

configuration, select “Rear” for the “Screen Settings 3Projection Mode” setting.

zIf the Projector System will be used in a location at an elevation of 1,500 to 2,000 meters, select

“On” for the “Option Settings 2 3High Altitude” setting.

8. Press the [P] (Power) key twice to turn off Projector A.

9. Unplug the power cord of Projector A from the power outlet and plug in Projector B.

10.

Repeat the above steps 2 through 8 on Projector B.

11.

Plug the power cord of Projector A into the power outlet.

Setting Item Setting

(1) Option Settings 1 3Auto Keystone Correction Off

(2) Screen Settings 3Keystone Correction 0

(3) Screen Settings 3No Signal Screen Black

(4) Input Settings 3Signal Name Indicator Off

(5) Option Settings 1 3Auto Power Off Off

Table des matières

Autres manuels Casio Projecteur

Casio

Casio XJ-V100W Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-A130V/XJ-A135V* Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-460 - XGA DLP Projector Manuel d'instructions

Casio

Casio XJ-A245V SERIES Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-H1750 Manuel d'instructions et de sécurité

Casio

Casio YC-400 - Document Camera Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-S30 - XGA DLP Projector Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-450 Guide de dépannage

Casio

Casio XJ-360 - XGA DLP Projector Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-M140 Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-UT310WN Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-A245V SERIES Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-460 - 1 Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-M140/XJ-M145* Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-L8300HN Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-UT331X Manuel utilisateur

Casio

Casio MA1003-B Manuel d'instructions et de sécurité

Casio

Casio XJ-A130V SERIES Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-A142 Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-S31 - XGA DLP Projector Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-S43W - WXGA DLP Projector Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-M141 Manuel utilisateur

Casio

Casio XJ-S35 - XGA DLP Projector Manuel d'instructions et de sécurité

Casio

Casio XJ-UT312WN Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur