Casio Exilim EX-Z600 Manuel utilisateur

E
Digital Camera
EX-Z600
User’s Guide
K809FCM1DMX
Thank you for purchasing this CASIO 
product.
• Before using it, be sure to read the 
precautions contained in this User’s Guide.
• Keep the User’s Guide in a safe place for 
future reference.
• For the most up-to-date information about 
this product, visit the official EXILIM 
Website at http://www.exilim.com/.

INTRODUCTION

Unpacking

Check to make sure that all of the items shown below are included with your camera. If something is missing, contact your

dealer as soon as possible.

Rechargeable Lithium Ion

Battery (NP-40)

USB Cradle

(CA-29)

USB Cable Basic Reference

Camera Strap

Special AC Adaptor (Inlet Type)

(AD-C52G)

AC Power Cord

*The shape of the AC

power cord plug varies

according to country or

geographic area.

○○○○○○○

•Note that the shape of the AC adaptor depends on the area where you purchased the camera.

Special AC Adaptor (Plug-in Type)

(AD-C52J)

CD-ROM AV Cable

INTRODUCTION

Contents

2INTRODUCTION

Unpacking .................................................................... 2

Features ....................................................................... 9

Precautions ................................................................ 12

18 QUICK START GUIDE

First, charge the battery! ............................................ 18

To configure display language and clock settings ..... 19

To record an image .................................................... 20

To view a recorded image .......................................... 21

To delete an image ..................................................... 21

22 GETTING READY

About This Manual ..................................................... 22

General Guide ............................................................ 23

Camera 23

USB Cradle 25

Monitor Screen Contents ........................................... 26

REC Mode 26

PLAY Mode 28

Changing the Contents of the Monitor Screen 30

Attaching the Strap .................................................... 31

Power Requirements .................................................. 32

Loading the Rechargeable Battery 32

To charge the battery 33

To replace the battery 38

Power Supply Precautions 38

Turning the Camera On and Off 42

Configuring Power Saving Settings 43

Using the On-screen Menus ...................................... 45

Configuring Display Language and Clock Settings ... 47

To configure display language and clock settings 48

51 BASIC IMAGE RECORDING

Recording an Image ................................................... 51

Aiming the Camera 51

Recording an Image 52

Using Zoom ................................................................ 58

Optical Zoom 58

Digital Zoom 60

Using the Flash .......................................................... 62

Flash Unit Status 64

Changing the Flash Intensity Setting 65

Using Flash Assist 65

INTRODUCTION

Using the Self-timer ................................................... 67

Specifying Image Size ............................................... 70

Specifying Image Quality ........................................... 71

73 OTHER RECORDING FUNCTIONS

Selecting the Focus Mode ......................................... 73

Using Auto Focus 74

Using the Macro Mode 77

Using Pan Focus 78

Using the Infinity Mode 78

Using Manual Focus 79

Using Focus Lock 80

Exposure Compensation (EV Shift) ........................... 81

Adjusting White Balance ............................................ 83

Configuring the White Balance Setting Manually 84

Using Continuous Shutter .......................................... 86

Normal-speed continuous shutter 87

High-speed continuous shutter 87

Flash continuous shutter 87

Using the BEST SHOT Mode .................................... 88

Displaying Sample Scenes Individually 90

Creating Your Own BEST SHOT Setup 91

To delete a BEST SHOT user setup 92

Reducing the Effects of Hand or Subject

Movement ................................................................... 93

Shooting with High Sensitivity ................................... 94

Recording Images of Business Cards and

Documents (Business Shot) ...................................... 95

Before recording with Business Shot 96

To use Business Shot 96

Restoring an Old Photograph .................................... 97

Before trying to restore an old photograph 97

To restore an old photograph 98

Recording a Movie ................................................... 100

Specifying Movie Image Quality 101

Recording a Movie 102

Recording Audio ....................................................... 104

Adding Audio to a Snapshot 104

Recording Your Voice 105

Using the Histogram ................................................. 107

REC Mode Camera Settings ................................... 110

Assigning Functions to the [왗] and [왘] Keys 110

Turning the On-screen Grid On and Off 111

Turning Image Review On and Off 112

Using Icon Help 112

Specifying Power On Default Settings 113

Specifying ISO Sensitivity 115

Selecting the Metering Mode 116

Using the Filter Function 118

Specifying Outline Sharpness 118

Specifying Color Saturation 119

Specifying Contrast 119

Resetting the Camera 120

INTRODUCTION

121 PLAYBACK

Basic Playback Operation ........................................ 121

Playing an Audio Snapshot 122

Zooming the Display Image ..................................... 123

Resizing an Image ................................................... 124

Cropping an Image................................................... 125

Keystone Correction ................................................. 127

Using Color Restoration to Correct the Color

of an Old Photograph ............................................... 128

Playing and Editing a Movie..................................... 130

Playing a Movie 130

Editing a Movie 131

Capturing a Still Image from a Movie

(MOTION PRINT) 135

Displaying the 9-image View .................................... 136

Displaying the Calendar Screen .............................. 137

Playing a Slideshow ................................................. 138

Using the Photo Stand Feature 141

Rotating the Display Image ...................................... 142

Adding Audio to a Snapshot .................................... 143

To re-record audio 144

Playing Back a Voice Recording File ....................... 145

Displaying Camera Images on a TV Screen ........... 146

Selecting the Video Output System 148

149 DELETING FILES

Deleting a Single File ............................................... 149

Deleting All Files ...................................................... 150

151 FILE MANAGEMENT

Folders ...................................................................... 151

Memory Folders and Files 151

Protecting Files ........................................................ 152

To protect a single file 152

To protect all files in memory 153

Using the FAVORITE Folder .................................... 153

To copy a file to the FAVORITE folder 153

To display a file in the FAVORITE folder 155

To delete a file from the FAVORITE folder 156

To delete all files from the FAVORITE folder 156

INTRODUCTION

157 OTHER SETTINGS

Configuring Sound Settings ..................................... 157

To configure sound settings 157

To set the confirmation tone volume level 157

To set the audio volume level for movie and audio

snapshot playback 158

Specifying an Image for the Startup Screen ........... 158

Specifying the File Name Serial Number

Generation Method .................................................. 159

Setting the Clock ...................................................... 160

To select your Home Time zone 160

To set the current time and date 161

Changing the Date Format 161

Using World Time ..................................................... 162

To display the World Time screen 162

To configure World Time settings 162

Editing the Date and Time of an Image ................... 163

Changing the Display Language .............................. 164

Changing the Brightness of the Monitor Screen ..... 165

Changing the USB Port Protocol ............................. 166

Configuring [ ] (REC) and [ ] (PLAY)

Power On/Off Functions ........................................... 167

Formatting Built-in Memory...................................... 168

169 USING A MEMORY CARD

Using a Memory Card .............................................. 170

To insert a memory card into the camera 170

To replace the memory card 171

Formatting a Memory Card 172

Copying Files ............................................................ 173

To copy all the files in built-in memory

to a memory card 174

To copy a specific file from a memory card to

built-in memory 175

176 PRINTING IMAGES

DPOF ........................................................................ 177

To configure print settings for a single image 178

To configure print settings for all images 179

Using PictBridge or USB DIRECT-PRINT ............... 180

Date Printing 184

PRINT Image Matching III ........................................... 185

Exif Print ................................................................... 185

INTRODUCTION

186 VIEWING IMAGES ON A COMPUTER

Using the Camera with a Windows Computer ......... 186

Using the Camera with a Macintosh Computer ....... 194

Using a Memory Card to Transfer Images to a

Computer .................................................................. 198

Memory Data ............................................................ 199

DCF Protocol 199

Memory Folder Structure 200

Image Files Supported by the Camera 201

203 USING THE CAMERA WITH A COMPUTER

Using the Camera with a Windows Computer ........ 203

Selecting the Software You Need 203

Computer System Requirements 205

Managing Images on a PC 206

Retouching, Reorienting, and Printing a Snapshot 209

Playing a Movie 211

Viewing User Documentation (PDF Files) 212

User Registration 212

Exiting the Menu Application 212

Using the Camera with a Macintosh Computer ....... 213

Selecting the Software You Need 213

Computer System Requirements 214

Managing Images on a Macintosh 215

Playing a Movie 216

Viewing User Documentation (PDF Files) 216

To register as a camera user 217

218 APPENDIX

Menu Reference ....................................................... 218

Indicator Lamp Reference ........................................ 221

Troubleshooting Guide ............................................. 224

If you have problems installing the USB driver... 229

Display Messages 230

Specifications ........................................................... 232

INTRODUCTION

IMPORTANT!

•The contents of this manual are subject to change

without notice.

•CASIO COMPUTER CO., LTD. assumes no

responsibility for any damage or loss resulting from

the use of this manual.

•CASIO COMPUTER CO., LTD. assumes no

responsibility for any loss or claims by third parties

which may arise due to the use or malfunction of the

EX-Z600.

•CASIO COMPUTER CO., LTD. shall not be held

liable for any damages or losses suffered by you or

any third party due to the use of Photo Loader and/or

Photohands.

•CASIO COMPUTER CO., LTD. assumes no

responsibility for any damage or loss caused by

deletion of data as a result of malfunction, repairs, or

battery replacement. Be sure to back up all important

data on other media to protect against its loss.

•Note that the example screens and product

illustrations shown in this User’s Guide may differ

somewhat by the screens and configuration of the

actual camera.

• The SD logo is a registered trademark.

• Windows, Internet Explorer, Windows Media, and

DirectX are registered trademarks of Microsoft

Corporation.

• Macintosh and QuickTime are trademarks of Apple

Computer, Inc.

•

MultiMediaCard is a trademark of Infineon

Technologies AG of Germany, and licensed to the

MultiMediaCard Association (MMCA).

• Adobe and Reader are either registered trademarks

or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the

United States and/or other countries.

• Other company, product and service names used

herein may also be trademarks or service marks of

others.

• Photo Loader and Photohands are the property of

CASIO COMPUTER CO., LTD. Except as stipulated

above, all copyrights and other related rights to these

applications revert to CASIO COMPUTER CO., LTD.

INTRODUCTION

Features

• 6.0 million effective pixels

The CCD provides 6.18 million total pixels for images of

outstanding resolution and detail.

• 2.7-inch TFT color LCD monitor screen

• 8.3MB built-in memory

Images can be recorded without using a memory card.

• Bundled with a USB Cradle

The bundled USB cradle can be used to charge the

camera’s battery (page 33), to view images on a TV

screen (page 146), and to transfer images to a computer

(page 186). A Photo Stand feature lets you view images

while the camera is on the cradle (page 141).

• REC mode or PLAY mode power up (page 42)

Press [ ] (REC) or [ ] (PLAY) to turn on the camera

and enter the mode you want to use.

• AF assist light (page 55)

Improves auto focus accuracy when shooting under dim

lighting.

• 12X zoom (page 58)

3X optical zoom, 4X digital zoom

• Flash Assist (page 65)

This feature compensates when flash intensity is not

strong enough, so images are better illuminated.

■LCD Panel

The LCD panel is a product of the latest LCD

manufacturing technology that provides a pixel yield of

99.99%. This means that less than 0.01% of the total pixels

are defective (they do not turn on or always remain turned

on).

■Copyright Restrictions

Except for the purposes of your own personal enjoyment,

unauthorized copying of snapshot files, movie files, and

audio files violates copyright laws and international

contracts.

Distribution to third parties of such files over the Internet

without permission of the copyright holder, whether for

profit or for free, violates copyright laws and international

contracts.

INTRODUCTION

• Triple Self-timer (page 67)

The self-timer can be set up to repeat three times,

automatically.

• Auto Macro (page 74)

Auto Macro automatically switches to the macro mode

when the distance between the camera and subject it

shorter than the Auto Focus range.

• Quick Shutter (page 75)

When you press the shutter button all the way down

without pausing, the camera immediately records the

image without waiting for Auto Focus to be performed.

This helps to avoid missing a special moment while you

wait for the camera to Auto Focus.

• Auto Focus Area Selection (page 76)

When “Multi”is selected for the Auto Focus area, the

camera takes simultaneous meter readings at nine

different points and automatically selects the best one.

• Three continuous shutter modes (page 86)

In addition to normal-speed continuous shutter, you can

also select high-speed continuous shutter or flash

continuous shutter.

• BEST SHOT (page 88)

Simply select the sample scene that matches the type of

image you are trying to record and the camera performs

troublesome setups automatically for beautiful images

every time. New BEST SHOT sample scenes include

setups for High Sensitivity and Anti Shake. A [BS] (BEST

SHOT) button provides direct access to BEST SHOT

sample scenes.

• Business Shot (page 95)

Business Shot automatically corrects rectangular shapes

when recording the image of a business card, document,

whiteboard, or similar subjects from an angle.

• Restoring an Old Photograph (page 97)

You can use the procedure in this section to restore an

old, faded photograph with the color provided by modern

digital camera technology.

• Movie recording with audio (page 100)

VGA size, 30 fps, Motion JPEG format

• Audio Snapshot mode (page 104)

Use this mode to record snapshots that also include

audio.

• Voice Recording (page 105)

Quick and easy recording of voice input.

Autres manuels pour Exilim EX-Z600

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Casio Appareil photo numérique

Casio

Casio QV-5000SX Manuel utilisateur

Casio

Casio QV-200 Manuel utilisateur

Casio

Casio QV-300 Manuel utilisateur

Casio

Casio Exilim EX-Z1050 Guide de dépannage

Casio

Casio GV-20 Manuel utilisateur

Casio

Casio Exilim EX-Z5 Manuel utilisateur

Casio

Casio EXILIM K1190PCM1DMX Manuel utilisateur

Casio

Casio EX-Z4 - EXILIM Digital Camera Manuel utilisateur

Casio

Casio QV-10 Instructions de montage

Casio

Casio Exilim EX-Z20 Manuel utilisateur

Casio

Casio EXILIM EX-S6 Manuel utilisateur

Casio

Casio QV-7000SX Guide de dépannage

Casio

Casio QV-R40 Manuel de programmation

Casio

Casio EXILIM EX-Z800 Manuel utilisateur

Casio

Casio QV-700 Manuel utilisateur

Casio

Casio EX-FC100BK Manuel utilisateur

Casio

Casio EXILIM EX-Z70 Guide d'installation

Casio

Casio Exilim EX-FS10 Manuel utilisateur

Casio

Casio Exilim EX-Z110 Manuel utilisateur

Casio

Casio EX-S20 - EXILIM Digital Camera Manuel utilisateur

Casio

Casio EX-M20U - 4 Manuel utilisateur

Casio

Casio EXILIM Exilim EX Z 33 Manuel utilisateur

Casio

Casio EX-Z21 - EXILIM Digital Camera Manuel utilisateur

Casio

Casio QV-5700 Manuel utilisateur

Manuels Appareil photo numérique populaires d'autres marques

Mercury

Mercury 350K Manuel utilisateur

Pentax

Pentax Optio LS 465 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-S1085 Manuel utilisateur

GE SMART A1255 Manuel utilisateur

Point Grey

Point Grey Gazelle Manuel utilisateur

Nikon

Nikon COOLPIX A Manuel utilisateur

Pentax

Pentax P-5 Manuel utilisateur

BlazeVideo

BlazeVideo A280 Manuel utilisateur

Sony

Sony MCA-20 Manuel utilisateur

Sony

Sony Alpha DSLR-A290 Manuel utilisateur

ATIK Cameras

ATIK Cameras One Manuel utilisateur

CohuHD Costar

CohuHD Costar 3930 Series Manuel utilisateur

Leica

Leica M10-R Manuel utilisateur

FujiFilm

FujiFilm FinePix A700 Manuel utilisateur

Lorex

Lorex LNZ81P25 Series Manuel utilisateur

GE J1470S Manuel utilisateur

Sony

Sony A6700 Guide de l'utilisateur

Canon

Canon EOS ELAN7 Manuel utilisateur