Canon 900D - i Color Inkjet Printer Guide de configuration

BUBBLE JET PRINTER

QA7-2804-V01

Direct Printing for

PictBridge-compliant Digital Cameras

Direktdruck mit

PictBridge-kompatiblen Digitalkameras

Impression directe pour

les appareils photo numériques compatibles PictBridge

Impresión directa para

cámaras compatibles con PictBridge

Stampa diretta per

fotocamere digitali compatibili con PictBridge

Rechtstreeks afdrukken met

PictBridge geschikte digitale camera's

Impressão Direta Através de

Câmeras Digitais Compatíveis ao Padrão PictBridge

Direct Printing for

PictBridge-compliant Digital Cameras

This printer supports PictBridge. By connecting a PictBridge-compliant digital still camera to a

PictBridge-compliant printer with a single cable, users can easily control the print setting

using their cameras and produce high-quality photos without using a PC.

About PictBridge

PictBridge is an Industry standard enabling a range of digital photo solutions, including the

direct printing of photos from a digital still camera* without the need to use a computer.

Until now, each company had its own proprietary solution for direct printing between digital

still cameras and printers, so users were allowed to use only limited combinations of printers

and digital still cameras. From now on, you can produce high-quality photos directly using the

controls of the camera regardless of its brand and model if both the digital still camera and

printer are PictBridge-compliant.

* Hereafter, the digital still camera and digital video camera are collectively called a digital camera or camera.

This mark indicates that the product is PictBridge-compliant.

Canon Printer

PictBridge-compliant

digital still camera

Connecting to a Digital Camera

To connect a PictBridge-compliant digital camera to this printer, use the USB cable supplied with the

digital camera (for connection to a computer).

Set up the printer.

zFollow the procedure explained in the Quick Start Guide supplied with your printer.

Turn on the printer.

Connect the digital camera to the printer.

(1) Make sure the camera is turned off.

(2) Connect the camera to the printer using the USB

cable (for connection to a computer) supplied with

the camera.

(3) Set up the camera for direct printing.

When the connection between the camera and

printer has been established, the message of “Digital

camera connected” is displayed on the LCD.

By pressing the “Settings” button, you can confirm

the current setting status.

* The power-on sequence may differ depending on the model or brand of the camera.

Do not connect any equipment other than the camera ready for “PictBridge” or Canon “Bubble Jet Direct” to the Direct Print

Port of the printer. If you do so, electric shock, fire, or damage to the camera could result.

zWhen producing photos with the digital camera connected to the printer, it is advisable to use the AC adapter supplied

with the camera. If you use the camera battery, be sure to charge it fully.

zDepending on the model or brand of your camera, you may have to select a mode of producing photos compliant with

“PictBridge” before connecting the camera.

You may also have to turn on the camera or select Play mode manually after connecting the camera to the printer.

Perform necessary operations according to the Instruction Manual supplied with your camera.

The print heads cannot be aligned using the controls of the digital camera. To align print heads, use the

controls on the operation panel of the printer.

About Digital Camera Settings

When operating the camera, be sure to follow the instructions given in the Instruction Manual supplied

with the camera. Let’s take a look at the paper size, paper type, layout, image optimization modes,

and date printing modes that can be set on the PictBridge-compliant camera connected to the printer.

Confirming or Changing the Camera Settings

To change the paper size or paper type, operate the camera to select the PictBridge print setup mode and confirm or change the

settings.

The settings below can be changed by pressing the “Settings” button when the camera is connected. However, changes can be made

on in the properties screen only when the corresponding items below are in the “Default Setting” (selections based on the printer

setting) using the controls of the camera.

zPaper Size

zPaper Type

zBorderless Printing

zPrint Quality

zPhoto Optimizer

zNoise Reduction

About the Settings Explained Below

The settings explained cannot be made depending on the brand or model of your camera.If any setting cannot be made, printing will be

based on the “Default Setting” specified with*.

The items which the “Default Setting” is set will be printed based on the current printer setting.

* Names of settings that are displayed on Canon PictBridge-compliant cameras are used in the description given below. Different

names may be displayed on your camera depending on the brand or model.

About “Paper Size” and “Paper Type”

When you have select the “Default setting” (selections based on the printer setting), the printer operates based on the “Paper Size” and

the “Paper Type” settings made using the controls of the printer.

The following sizes and types of paper can be loaded in the printer by selecting options in “Paper Size” and “Paper Type”.

“Paper Size” setting “Paper Type” setting Paper loaded in printer

10×15cm / 4"×6" (Default) Photo (Default) Photo Paper Plus Glossy

Fast Photo Photo Paper Pro

13×18cm / 5"×7" Photo Photo Paper Plus Glossy

Fast Photo Photo Paper Pro

A4 Photo Photo Paper Plus Glossy

Fast Photo Photo Paper Pro PR-101

About “Layout”

When “Default setting” (selections based on the printer setting) is selected, the printer operates base on the “Borderless Printing” setting

made using the controls of the printer.

About “Image optimize”

When “Default setting” (selections based on the printer setting) is selected, the printer operates based on the “Photo Optimizer” and

“Noise Reduction” settings made using the controls of the printer.

If you use a Canon PictBridge-compliant camera, you can select “VIVID”, “NR”, or “VIVID+NR”. (Note that these options cannot be

selected for some models.)

* When “VIVID” is selected, green and blue portions of photos are printed vividly.

When “NR” (Noise Reduction) is selected, noise in blue portions, such as the sky, and dark portions is removed.

When “VIVID+NR” is selected, functions of both “VIVID” and “NR” are performed.

About “Date print”

“Date Print” depends on the settings made using the controls of the camera.

zThis printer can handle only Exif/JPEG image data to produce photos using PictBridge.

zNever disconnect the USB cable during printing.

zWhen disconnecting the USB cable between the digital camera and printer, follow the instructions given in the

Instruction Manual.

zControls of the digital camera cannot be used for the following:

• Print quality setting

• Printer maintenance

PictBridge ist ein Industriestandard, durch den eine Reihe von Digitalfotolösungen ermöglicht

wird. Dazu zählt das Direktdrucken von Fotos über digitale Standbildkameras*, ohne dass

dafür ein Computer benötigt wird.

Bisher verfügte jedes Unternehmen für das Direktdrucken über eine Verbindung zwischen

digitalen Standbildkameras und Druckern über eine eigene Lösung, so dass Benutzern nur

eine beschränkte Anzahl an Drucker-/digitaler Standbildkamera-Kombinationen zur Auswahl

stand. Von nun an können Sie qualitativ hochwertige Fotos direkt über Kameras drucken,

ohne dabei auf Marke oder Modell achten zu müssen. Die einzige Voraussetzung ist, dass

die digitale Standbildkamera und der Drucker PictBridge-kompatibel sein müssen.

* Nachfolgend werden sowohl digitale Standbildkameras als auch digitale Videokameras als Digitalkameras oder

Kameras bezeichnet.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Gerät PictBridge-kompatibel ist.

Canon-Drucker

PictBridge-kompatible

digitale Standbildkameras

Direktdruck mit

PictBridge-kompatiblen Digitalkameras

Dieser Drucker unterstützt PictBridge. Wird eine PictBridge-kompatible digitale

Standbildkamera an einen PictBridge-kompatiblen Drucker angeschlossen (wozu nur ein

einziges Kabel erforderlich ist), so können Benutzer Druckeinstellungen problemlos über die

Kamera steuern und qualitativ hochwertige Fotos ohne Verwendung eines PCs drucken.

PictBridge

Anschließen von Digitalkameras

Wenn Sie an diesen Drucker eine PictBridge-kompatible Digitalkamera anschließen möchten,

verwenden Sie dazu das im Lieferumfang der Digitalkamera (zum Anschließen an Computer)

enthaltene USB-Kabel.

Richten Sie den Drucker ein.

zFühren Sie die Schritte aus, die in der Ihrem Drucker beiliegenden Kurzanleitung erläutert sind.

Schalten Sie den Drucker ein.

Schließen Sie die Digitalkamera an den Drucker an.

(1) Die Kamera muss ausgeschaltet sein.

(2) Schließen Sie die Kamera mit dem im

Lieferumfang der Kamera enthaltenen USB-Kabel

(zum Anschließen an einen Computer) an den

Drucker an.

(3) Stellen Sie die Kamera auf Direktdruck ein.

Nachdem die Verbindung zwischen der Kamera

und dem Drucker hergestellt wurde, wird eine

entsprechende Meldung auf dem LCD-Monitor

angezeigt.

Durch Drücken der Taste

Einstellungen

bestätigen Sie den aktuellen Einstellungsstatus.

* Die Einschaltfolge hängt unter Umständen von Kameramodell oder -marke ab.

Schließen Sie an den Direktdruck-Anschluss des Druckers ausschließlich Kameras an, die mit „PictBridge“ oder „Bubble

Jet Direct“ von Canon kompatibel sind. Die Nichtbeachtung könnte einen Stromschlag bzw. ein Feuer auslösen oder die

Kamera beschädigen.

zWenn Sie Fotos drucken möchten, während die Digitalkamera an den Drucker angeschlossen ist, empfehlen wir die

Verwendung des im Lieferumfang der Kamera enthaltenen Wechselstromadapters. Wenn Sie die Kamera im

Batteriebetrieb einsetzen, vergewissern Sie sich, dass die Batterie vollständig geladen ist.

zJe nach Kameramodell oder -marke müssen Sie unter Umständen vor dem Anschließen der Kamera einen mit

„PictBridge“ kompatiblen Fotodruckmodus einstellen.

Nachdem Sie die Kamera an den Drucker angeschlossen haben, müssen Sie unter Umständen zudem die Kamera

einschalten bzw. manuell den Wiedergabe-Modus einstellen.

Führen Sie die Schritte aus, die gemäß dem Ihrer Kamera beiliegenden Handbuch erforderlich sind.

Die Druckköpfe können nicht über Ihre Digitalkamera ausgerichtet werden. Verwenden Sie zum Ausrichten

von Druckköpfen das Bedienfeld des Druckers.

Digitalkameraeinstellungen

Beachten Sie während der Verwendung der Kamera die im Handbuch der Kamera enthaltenen

Anweisungen. Nachfolgend finden Sie Informationen zum Papierformat, Papiertyp, Layout und zu

den Bildoptimierungs- und Datumsdruckmodi, die für an Drucker angeschlossene, PictBridge-

kompatible Kameras eingestellt werden können.

Bestätigen oder Ändern von Kameraeinstellungen

Wenn Sie das Papierformat oder den Papiertyp ändern möchten, wählen Sie an der Kamera den PictBridge-Druckeinstellungsmodus

aus und bestätigen bzw. ändern Sie die Einstellungen.

Die unten aufgeführten Einstellungen können geändert werden, indem Sie die Taste Einstellungen drücken, wenn die Kamera

angeschlossen ist. Änderungen über das Eigenschaftenfenster des Druckers sind jedoch nur möglich, wenn die unten aufgeführten

Optionen an der Kamera auf die Standardeinstellung (Auswahl entsprechend der Druckereinstellung) eingestellt wurden.

zPapierformat

zPapiertyp

zRandloser Druck

zDruckqualität

zPhoto Optimizer

zRauschunterdrückung

Nachfolgend erklärte Einstellungen

Die nachfolgend erklärten Einstellungen stehen je nach Kameramarke oder -modell möglicherweise nicht zur Verfügung. Wenn keine

Einstellungen vorgenommen werden können, werden beim Drucken die mit einem Sternchen (*) versehenen Standardeinstellungen

verwendet.

Bei Optionen, für die die Standardeinstellung verwendet wird, erfolgt der Druck entsprechend der aktuellen Druckereinstellung.

* In der nachfolgenden Beschreibung werden die Einstellungsnamen verwendet, die auf PictBridge-kompatiblen Kameras von Canon

angezeigt werden. Je nach Marke und Modell werden auf Ihrer Kamera unter Umständen andere Namen angezeigt.

„Papierformat“ und „Papiertyp“

Wenn Sie die Standardeinstellung (Auswahl entsprechend der Druckereinstellung) ausgewählt haben, verwendet der Drucker

für Papierformat und Papiertyp die Einstellungen, die über das Bedienfeld des Druckers vorgenommen wurden.

Folgende Papierformate und -typen können durch die Auswahl bestimmter Optionen unter Papierformat und Papiertyp in den Drucker

eingelegt werden.

Einstellungen unter „Papierformat“ Einstellungen unter „Papiertyp“ Druckerpapier

10 × 15 cm (Standard) Foto (Standard) Fotoglanzpapier Plus

Schnellfoto Professional Fotopapier

13 × 18 cm Foto Fotoglanzpapier Plus

Schnellfoto Professional Fotopapier

A4 Foto Fotoglanzpapier Plus

Schnellfoto Professional Fotopapier PR-101

„Layout“

Wenn die Standardeinstellung (Auswahl entsprechend der Druckereinstellung) ausgewählt wurde, verwendet der Drucker hinsichtlich

des Druckens von Rändern die Einstellung, die am Bedienfeld des Druckers ausgewählt wurde (d. h. randloser Druck).

„Bildoptimierung“

Wenn die Standardeinstellung (Auswahl entsprechend der Druckereinstellung) ausgewählt wurde, verwendet der Drucker hinsichtlich

des Druckens von Rändern die Einstellung, die am Bedienfeld des Druckers ausgewählt wurde (d. h. Photo Optimizer oder

Rauschunterdrückung).

Wenn Sie eine Canon PictBridge-kompatible Kamera verwenden, können Sie VIVID, NR oder VIVID+NR auswählen. (Beachten Sie,

dass diese Optionen auf einigen Modellen nicht zur Verfügung stehen.)

* Bei Auswahl von VIVID werden die grünen und blauen Bereiche des Fotos in leuchtenden Farben gedruckt.

Bei Auswahl von NR (Rauschunterdrückung) wird das Bildrauschen in den blauen Bereichen des Fotos, wie beispielsweise

Himmel, sowie in den dunklen Bereichen entfernt.

Bei Auswahl von VIVID+NR werden die Einstellungen von VIVID und NR angewendet.

„Datumsdruck“

Datumsdruck hängt von den Einstellungen ab, die an der Kamera vorgenommen wurden.

zFür diesen Drucker können ausschließlich Exif-/JPEG-Bilddaten zum Drucken von Fotos unter Verwendung von

PictBridge verwendet werden.

zTrennen Sie das USB-Kabel niemals während des Druckvorgangs.

zBefolgen Sie zum Trennen des USB-Kabels zwischen Digitalkamera und Drucker die Anweisungen des Handbuchs.

zFolgende Einstellungen können nicht über die Digitalkamera vorgenommen werden:

• Druckqualitätseinstellung

• Druckerwartung

PictBridge est une norme utilisée dans l’industrie de la photographie permettant l’utilisation

d’une gamme de solutions destinées à la photo numérique, dont l’impression directe de

photos depuis une appareil photo numérique fixe* sans avoir à utiliser un ordinateur.

Jusqu’à présent, chaque société possédait sa solution propriétaire pour l’impression directe

entre un appareil photo numérique et une imprimante afin que les utilisateurs ne puissent

associer que certaines imprimantes à un nombre limité d’appareils photo numériques.

Désormais, vous pouvez produire de photos de grande qualité à l’aide des seules commandes

de votre appareil photo quels que soient la marque et le modèle de celui-ci. Il suffit que votre

appareil photo numérique fixe et votre imprimante soient compatibles PictBridge.

* Ci-après, un appareil photo numérique fixe et un caméscope numérique sont tous deux cités sous l’appelation

« appareil photo » ou « appareil photo numérique ».

Cette marque indique que le produit est compatible PictBridge.

Imprimante Canon

Appareil photo numérique

compatible PictBridge

Impression directe pour les appareils photo

numériques compatibles PictBridge

Cette imprimante prend en charge PictBridge. En connectant un appareil photo numérique

fixe compatible PictBridge à une imprimante compatible PictBridge à l’aide d’un câble unique,

les utilisateurs peuvent facilement contrôler les paramètres de l’imprimante à l’aide de leur

appareil photo et produire des photos de grande qualité sans utiliser d’ordinateur.

À propos de PictBridge

Autres manuels pour 900D - i Color Inkjet Printer

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Canon Imprimante

Canon

Canon PIXMA MX360 Series Manuel de la liste des pièces

Canon

Canon MX520 series Guide de configuration

Canon

Canon PIXMA G5040 Guide de configuration

Canon

Canon I450 - i 450 Color Inkjet Printer Manuel

Canon

Canon iR2020 Series Manuel d'utilisation et d'entretien

Canon

Canon i950 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon imageRUNNER ADVANCE C9075S PRO Manuel technique

Canon

Canon BJC-S820D Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G7000 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon MP280 Guide de configuration

Canon

Canon imageCLASS LBP161dn+ Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA iX6550 Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePRESS Lite C270 Manuel utilisateur

Canon

Canon iPF500 - imagePROGRAF Color Inkjet Printer Manuel utilisateur

Canon

Canon Color Bubble Jet BJC-2000 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon Color Bubble Jet BJC-8200 Manuel utilisateur

Canon

Canon imageCLASS MF221d Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MX310 series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA TS5340 Manuel utilisateur

Canon

Canon i-SENSYS MF6180dw Guide d'installation et d'utilisation

Canon

Canon G4000 series Manuel utilisateur

Canon

Canon iP4200 - PIXMA Photo Printer Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA IP8700 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MX527 Series Manuel utilisateur

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

IRA3D

IRA3D POETRY4 Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh Aficio AP400 Manuel utilisateur

BIXOLON

BIXOLON SRP-352plusV Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus Photo PX700W Instructions de montage

Ricoh

Ricoh SP204SF Manuel utilisateur

Star Micronics

Star Micronics futurePRNT TSP100 Manuel utilisateur

Epson

Epson TM-TM88V-i Manuel d'utilisation et d'entretien