Canon PIXMA MP600R Manuel utilisateur

QT5-0710-V02 XXXXXXXX ©CANON INC.2006 PRINTED IN THAILAND

QT5-0710-V02

Setup Guide

ENGLISHFRANÇAISESPAÑOL

PORT DO BRASIL

DANSKDEUTSCHΕΛΛΗΝΙΚΑITALIANO

NEDERLANDS

Setup Guide

Read this guide first

Guide d’installation

Lisez ce guide en premier lieu

Guía de instalación

Lea esta guía primero

Guia de instalação

Leia primeiro este guia

Installationsvejledning

Læs denne vejledning først

Installationsanleitung

Lesen Sie dieses Handbuch zuerst

Οδηγός εγκατάστασης

∆ιαβάστε πρώτα αυτό τον οδηγό

Guida di installazione

Leggere prima di cominciare

Installatiehandleiding

Lees deze handleiding eerst

ENGLISH

Setup Guide

Read this guide first

MP600R_SG_ENG.book Page 1 Tuesday, August 15, 2006 2:37 PM

ENGLISH

International ENERGY STAR®Program

As an ENERGY STAR®Partner, Canon Inc. has determined that this product meets the

ENERGY STAR®guidelines for efficiency.

The International ENERGY STAR®Office Equipment Program is a global

program that promotes energy saving through the use of computer and

other office equipment. The program backs the development and

dissemination of products with functions that effectively reduce energy

consumption. It is an open system in which business can participate

voluntarily. The targeted products are office equipment such as computers,

monitors, printers, faxes and copiers.

Their standards and logos are uniform among participating nations.

Power Requirements

Never use a power supply voltage other than that supplied in the country of purchase. Using

the incorrect voltage could cause a fire or electric shock. The correct power supply voltages

and frequencies are as follows:

AC 100-240 V, 50/60 Hz

Model Number: K10288 (MP600R)

N118

MP600R_SG_ENG.book Page 2 Tuesday, August 15, 2006 2:37 PM

Table of Contents

ENGLISH

Preface.............................................................2

Introduction .....................................................2

How to Use the Documentation Provided.......3

Setup Outline ..................................................4

Confirming Your Connection Type ...............5

Connecting over Wireless LAN via an Access

Point................................................................6

Connecting over Wired LAN ...........................7

Connecting with USB Connection...................7

Combination of USB Connection and LAN

(Wireless or Wired).........................................8

Preparing the Machine .................................10

Turning on the Machine ................................10

Installing the Print Head................................12

Installing the Ink Tanks.................................15

Aligning the Print Head from the Operation

Panel.............................................................18

Confirming the Setup Environment ............20

On Firewall Function.....................................21

Confirming Settings on your Access Point....22

Setting Up the Machine and the Computer

(Windows) ...............................................24

Installing the Software ..................................24

Confirming the Setup Procedure ..................26

Setting Up .....................................................27

Setting Up the Machine and the Computer

(Macintosh) .............................................42

Installing the Software ..................................42

Confirming the Setup Procedure ..................45

Setting Up .....................................................46

Troubleshooting ...........................................61

Cannot connect to the access point

(the access point is not detected) .................62

How to set a network key/

network password.........................................64

Cannot connect to the machine

(the machine is not detected) .......................66

The following screen is displayed during

setup.............................................................67

Re-setting the machine.................................72

The admin password set to the machine was

forgotten........................................................72

Changing the port name ...............................73

Troubles in the network setup of the Card

Slot................................................................73

Checking information about the network ......74

Printing and Initializing Network Settings..75

Printing Out Network Setting Information .....75

Initializing Network Settings..........................76

Conformity declaration for R&TTE .............78

MP600R_SG_ENG.book Page 1 Tuesday, August 15, 2006 2:37 PM

2Preface

ENGLISH

Preface

Introduction

Thank you for purchasing the Canon MP600R.

This Setup Guide uses the following symbols to indicate important information. Always observe the

instructions indicated by these symbols.

Warning

Instructions that, if ignored, could result in death or serious personal injury caused by incorrect

operation of the equipment. These must be observed for safe operation.

Caution

Instructions that, if ignored, could result in personal injury or material damage caused by incorrect

operation of the equipment. These must be observed for safe operation.

Important

Instructions that must be observed for safe operation.

Also read the Safety Precautions in the User’s Guide on-screen manual. Observe the warnings

and cautions to avoid personal injury or damage to the machine.

Trademark Notices

zMicrosoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft

Corporation in the U.S. and/or other countries.

zMacintosh, Mac, and AirPort are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S.

and other countries.

zWi-Fi is a registered trademark of the Wi-Fi Alliance. The Wi-Fi CERTIFIED logo is a

certification mark of the Wi-Fi Alliance.

zEthernet is a trademark of Xerox Corporation.

zAdobe and Adobe RGB (1998) are either registered trademarks or trademarks of Adobe

Systems Incorporated in the United States and/or other countries.

whatsoever without the express written permission.

MP600R_SG_ENG.book Page 2 Tuesday, August 15, 2006 2:37 PM

3Preface

ENGLISH

How to Use the Documentation Provided

Setup Guide (This guide)

Be sure to read this guide first.

This guide includes instructions for setting up your machine and getting it ready

for use.

Quick Start Guide (Printed documentation)

Read this guide when starting to use the machine.

After following instructions in the Setup Guide, we recommend you read this

guide to familiarize yourself with the basic operation of some of the main

functions that can be performed on your machine.

On-screen Manuals

User’s Guide

Read this guide when starting to use the machine.

If the Quick Start Guide does not provide you enough information please refer to

the User’s Guide which can be installed from the Setup CD-ROM. This guide

provides detailed instructions for:

zprinting from your computer

zdirect photo printing from selected digital cameras

zcopying

zscanning

Additional guides are also available for advanced features.

Scanning Guide

Refer to this guide for full instructions on scanning operation and settings.

Printer Driver Guide

Refer to this guide for full instructions on printer driver setting.

Photo Application Guide

Refer to this guide for instructions on using the various application software

included on the Setup CD-ROM.

Bluetooth User’s Guide

Refer to this guide for full instructions of printing from computers and devices

that support Bluetooth communication, and on troubleshooting them.

Network Guide

Refer to this guide for full instructions on changing and confirming network

settings and on troubleshooting them.

MP600R_SG_ENG.book Page 3 Tuesday, August 15, 2006 2:37 PM

4Preface

ENGLISH

Setup Outline

Follow the steps below to start using the machine.

Step 1

Confirming Your Connection Type. (see page 5)

There are several ways to connect the machine and your computer.

Decide on a connection type that matches your network environment.

Step 2

Preparing the Machine. (see page 10)

Place the machine and install the print head and the ink tanks.

Even though the machine is intended to be used over a wireless or wired LAN, it must be placed

temporarily near the computer to do the setup with a USB cable.

Step 3

Confirming the Setup Environment. (see page 20)

Setup procedure varies depending on your connection type.

Decide on a setup procedure that matches your connection type.

Step 4

Setting Up the Machine and the Computer.

(for Windows®see page 24, for Macintosh®see page 42)

Install the driver to use the machine and the software to connect it to a network.

If you are using the machine over a wireless or wired LAN, place it in the location where you will

use it as instructed during setup.

Setup complete

The machine is now ready for use.

MP600R_SG_ENG.book Page 4 Tuesday, August 15, 2006 2:37 PM

5Confirming Your Connection Type

ENGLISH

Confirming Your Connection Type

If your machine is connected to a network, it can be shared by multiple computers.

This machine can be used over a wireless or wired LAN, as well as with USB connection.

Connection types available for this machine are as follows.

zConnection over wireless LAN via an access point (see page 6)

zConnection over wired LAN (see page 7)

zConnection with USB connection (see page 7)

zCombination of USB connection and LAN (wireless or wired) (see page 8)

Before starting setup, make sure that you know the connection type available to your computer, and

decide on a connection type for your machine.

Important

zSelect a connection method based on how you intend to connect to the machine.

For example, if the connection between the computer and access point is wireless and the machine and

access point are connected by LAN cable, the machine connection method becomes wired LAN.

zWe recommend that, since advanced network knowledge is required, you do not use the machine over

a wireless and wired LAN at the same time.

Note

zFor necessary information, refer to the instruction manuals of your network devices.

zIn an office setup, consult your network administrator.

MP600R_SG_ENG.book Page 5 Tuesday, August 15, 2006 2:37 PM

6Confirming Your Connection Type

ENGLISH

Connecting over Wireless LAN via an Access Point

Your computer communicates with the machine via an access point (the infrastructure mode).

To share the machine among multiple computers, connect them to the access point.

Important

zWhen using this machine over a wireless LAN, use the infrastructure mode. It does not support the ad-

hoc mode.

zAn access point is needed to set up the infrastructure mode. This must be purchased separately.

zA wireless LAN card or adapter must be installed in your computer to connect your computer to the

wireless LAN. These must be purchased separately.

zIf you connect to a network that is not protected with security measures, there is a risk of disclosing data

such as your personal information to a third party.

Note

zTo connect to the Internet in a wireless LAN environment, you may use a wireless LAN access point

that has a router function as shown below. The configuration and the type of the device vary depending

on your network environment. For details, refer to your device’s instruction manual or contact its

manufacturer.

zThe machine and the router need to be in the same network.

Connects to

the Internet

The machine communicates

with your computer(s) via the

access point

Broadband

modem with

router

Wireless LAN

access point

(without router)

Wireless LAN

The Internet

Broadband

modem without

router

Wireless LAN

access point

(with router)

MP600R_SG_ENG.book Page 6 Tuesday, August 15, 2006 2:37 PM

7Confirming Your Connection Type

ENGLISH

Connecting over Wired LAN

Your computer communicates with the machine via an Ethernet network.

Connecting with USB Connection

Your computer communicates with the machine via a USB cable.

Important

A hub and LAN cable are required to connect this machine to a wired LAN. These must be purchased

separately.

Note

The configuration and the type of the device vary depending on your network environment. For details,

refer to your device’s instruction manual or contact its manufacturer.

Broadband

modem with

router

LAN cable

The Internet

Hub

USB cable

MP600R_SG_ENG.book Page 7 Tuesday, August 15, 2006 2:37 PM

Autres manuels pour PIXMA MP600R

Table des matières

Langues :

Autres manuels Canon Imprimante tout-en-un

Canon

Canon PIXMA MP140 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon ImageCLASS 2300 Manuel

Canon

Canon imageRUNNER ADVANCE C9070PRO Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MX860 series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MX860 series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MP620 series Manuel

Canon

Canon imageCLASS LBP312dn Manuel utilisateur

Canon

Canon MG5700 Series Guide de configuration

Canon

Canon PIXMA MG5420 Manuel

Canon

Canon MG6600 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MP500 Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MX310 series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA TS8300 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon imageRUNNER 3530 Manuel utilisateur

Canon

Canon MultiPASS MP360 Guide de démarrage rapide

Canon

Canon PIXMA MG3120 Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MP520 Mode d’emploi

Canon

Canon Saddle Finisher-AE2 Manuel utilisateur

Canon

Canon 1238iF II Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MP495 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon imageRunner iR2270 Manuel utilisateur

Canon

Canon imageCLASS MF212w Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MG6220 Installing Manuel utilisateur

Canon

Canon imageRUNNER C3025 Manuel utilisateur

Manuels Imprimante tout-en-un populaires d'autres marques

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manuel

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guide de l'utilisateur

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manuel d'installation et d'exploitation

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Mode d’emploi

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-J430w Manuel utilisateur

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MX710 Series Manuel

Brother

Brother MFC-9760 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark XC8155 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X642E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-2310U Mode d’emploi

Aficio

Aficio 200 Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X925 Manuel utilisateur

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Manuel utilisateur

Oce

Oce VarioLink 5022 Manuel utilisateur