Canon 1238iF II Manuel utilisateur

Setup Guide

• After you finish reading this guide, store it in a safe

place for future reference.

• The information in this guide is subject to change

without notice.

https://oip.manual.canon/

1Important Safety Instructions

Be sure to read these instructions before using

the machine.

3User's Guide / FAQ

2Setup Guide (this document)

for Europe for Americas

Unless otherwise stated, illustrations used in this

document are for the 1238iF II.

Specifying the Basic

Settings

When you turn on the machine for the first time, the Setup

Guide appears on the operation panel. Perform the initial

machine setup by following the on-screen instructions.

Operation panel

1. Select the language, then the country/

region and finally the time zone.

2. Set the current date/time.

Specifying the Security

Settings

Specify the basic security settings to prevent unauthorized

access to the machine.

1. To use the Remote UI, select <Yes>.

To continue without using the Remote UI, select

<No> and proceed to step 3.

2. To use System Manager mode, select <Yes>.

• Set the System Manager ID and PIN so that you

can configure the settings for extended functions

and the management of access privileges, etc.

• To continue without using System Manager

mode, select <No> and proceed to step 5.

3. Set the System Manager ID.

Enter any number and then select <Apply>.

4. Set the System Manager PIN.

• Enter any number and then select <Apply>.

• Re-enter the same PIN on the next screen as

confirmation and select <Apply>.

5. To use General User mode, select <Yes>.

• Set the PIN to be used by general users to access

the Remote UI.

• To continue without using General User mode,

select <No> and proceed to step 3.

6. Set the Remote UI Access PIN.

• Enter any number and then select <Apply>.

• Re-enter the same PIN on the next screen as

confirmation and select <Apply>.

Specifying the Network

Settings

Specify the settings for connecting the machine to a

network. Before proceeding, check that the computer and

router are correctly connected to the network.

Wireless LAN

1. Check the router's "SSID" and "Network

key."

SSID : XXXXXXXXXXXX

Network key : XXXXXXXXXXXX

2. To configure the settings, select <Yes> on

the operation panel.

3. Check the message and select <OK>.

4. Select the network with a matching SSID.

5. Enter the password (network key) and select

<Apply>.

Configuring the Initial Settings

Wired LAN

Connect the router to the machine with a LAN cable and

then select <No> in the screen for choosing how to

connect to the network.

Ending the Setup Guide

Check the description in the Application Library and then

select <End>.

Installing the Software/

Drivers

Visit the URL below and download the software and drivers

from the Canon website for your country/region.

https://global.canon/en/support/

Example: 1238iF II download

XXXXXXX download

On models with a fax function,

configure the fax settings next.

Configuring the Initial Settings

Fax Setup

The first time you select <Fax> on the Home screen, the Fax Setup Guide starts up.

Setup Procedure

6* These settings do not appear on models without a fax function.

1. Select <Fax> on the Home screen.

2. Select <Set Up Now>.

3. Select <Next>.

4. Enter the Unit Telephone Number and

select <Apply>.

5. Select <Next>.

6. Enter the Unit Name (name and company

name, etc.) and select <Apply>.

7. Select the receive mode that best suits your

telephone connection and the way you

receive calls.

Refer to the illustration below and select <Yes> or

<No>. Finally, select <Apply> to set the receive

mode.

8. Connect the machine to a telephone line.

Telephone line jack

Handset (optional part)

Telephone

9. When you have completed the connection,

select <End>.

10. Select <Yes>.

Selecting the Receive Mode

Do you want to

connect a telephone?

Do you want to use

an answering machine?

For fax use only. Receives faxes automatically.

Can be used for both fax and phone. Uses an

answering machine function to record phone

messages while you are away. Receives faxes

automatically.

Can be used for both fax and phone. Receives faxes

automatically.

Can be used for both fax and phone. Allows you to

check for incoming faxes and receive them manually.

Auto

Answering Machine

Fax/Tel (Auto Switch)

Manual

Do you want to receive

faxes automatically?

Yes

Start

הנקתה ךירדמ

םוקמב ותוא ונסחא ,הז ךירדמ ארקתש רחאל •

.ידיתע ןויע רובע חוטב

העדוה אלל יונישל ףופכ הז ךירדמב עדימה •

.תמדקומ

תובושח תוחיטב תוארוה 1

.הנוכמב שומישה ינפל תוארוהה תא םתארקש ואדוו

FAQ / שמתשמל ךירדמ 3

)הז ךמסמ( הנקתה ךירדמ 2

https://oip.manual.canon/

הפוריא רובע הקירמא רובע

הז ךמסמב םישמשמה םירויאה ,תרחא ןיוצ ןכ םא אלא

.1238iF II -ל םה

סיסב תורדגה לש ןויצ

הנקתהה ךירדמ ,הנושארה םעפב הנוכמה הלעפהה תעב

לש תינושארה הרדגהה תא עצבל שי .לועפתה חולב עיפוי

.גצה לע תויחנהה רחא בקעמ ידי לע הנוכמה

הלעפה חול

1 . רוזאה / הנידמה תא זאו ,הפשה תא ורחב

.ןמזה רוזא תא ףוסבלו

2 ..םייחכונה ןמז/ךיראתה תא רוחבל שי

תוחיטב תורדגה לש ןויצ

אל השיג עונמל ידכ תויסיסבה החטבאה תורדגה תא ונייצ

.הנוכמל תישרומ

1 . ,קחורמה שמתשמה קשממב שמתשהל ידכ

.>Yes< ורחב

שמתשמה קשממב שמתשהל ילב ךישמהל ידכ

.3 בלשל וכישמהו >No< ורחב ,קחורמה

2 . ורחב ,תכרעמה להנמ בצמב שמתשהל ידכ

.>Yes<

• ךכ PIN -הו תכרעמה להנמ ההזמ תא ורידגה

תובחרומ תויצקנופל תורדגהה תא רידגהל ולכותש

.‘ וכו השיג תואשרה לוהינו

• שמתשמה קשממב שמתשהל ילב ךישמהל ידכ

.5 בלשל וכישמהו >No< ורחב ,קחורמה

3 ..תכרעמה להנמ ההזמ תא ורידגה

.>Apply< ורחב זאו והשלכ רפסמ וניזה

4 ..תכרעמה להנמ PIN תא ורידגה

•.>Apply< ורחב זאו והשלכ רפסמ וניזה

• ורחבו רושיאל אבה ךסמב PIN ותוא תא בוש וניזה

.>Apply<

5 . ורחב ,יללכ שמתשמ בצמב שמתשהל ידכ

.>Yes<

• ידכ םייללכ םישמתשמ שומישל PIN -ה תא ורידגה

.קחורמה שמתשמה קשממל תשגל

• ,יללכ שמתשמ בצמב שמתשהל ילב ךישמהל ידכ

.3 בלשל וכישמהו >No< ורחב

6 . קשממל תקחורמה השיגה PIN תא ורידגה

.שמתשמה

•.>Apply< ורחב זאו והשלכ רפסמ וניזה

• ורחבו רושיאל אבה ךסמב PIN ותוא תא בוש וניזה

.>Apply<

תשר תורדגה לש ןויצ

ינפל .תמיוסמ תשר לא הנוכמה רוביח רובע תורדגה לש ןויצ

יוארכ םירבוחמ בתנהו בשחמה יכ אדוול שי ,תורדגהה ךשמה

.תשרה לא

תיטוחלא תימוקמ תשר

1 . "תשרה חתפמ" תאו "SSID"-ה תא קודבל שי

.בתנה לש

XXXXXXXXXXXX : SSID

XXXXXXXXXXXX : תשרה חתפמ

2 . חולב >Yes< ורחב ,תורדגהה תא גפנקל ידכ

.לועפתה

3 ..>OK< רוחבלו העדוהה תא קודבל שי

4 ..םאותה SSID-ה םע תשרה תא רוחבל שי

תוינושארה תורדגהה תרוצת

5 . רוחבלו )תשרה חתפמ( המסיס ןיזהל שי

.>Apply<

תיווק תימוקמ תשר

ורחב ןכמ רחאלו LAN לבכ תועצמאב הנוכמל בתנה תא ורבח

.תשרל רבחתהל דציכ הריחבל ךסמב >No<

הנקתהה ךירדמ םויס

ןכמ רחאלו "Application Library" לש רואיתה תא וקדיב

.>End< ורחב

ילהנמ/הנכתה תנקתה

םינקתה

ילהנמו הנכותה תא דירוהלו ןלהל URL-ה תבותכב רקבל שי

.ךלש רוזאה/הנידמה רובע Canon רתאמ םינקתהה

https://global.canon/en/support/

1238iF II תדרוה :המגוד

XXXXXXX תדרוה

תא ורידגה ,סקפ תייצקנופ םע םימגדב

.ךשמהב סקפה תורדגה

הלבקה בצמ תריחב

רבחל םיצור םתא םאה

?ןופלט

שמתשהל םכנוצרב םאה

?ןובישמב

.יטמוטוא ןפואב סקפ לבקמ .דבלב סקפב שומישל

שמתשמ .סקפל םגו ןופלטל םג שמתשהל ןתינ

ןמזב ןופלט תועדוה טילקהל ידכ ןובישמ לש היצקנופב

.יטמוטוא ןפואב סקפ לבקמ .םיאצמנ אל םתאש

ןפואב סקפ לבקמ .סקפל םגו ןופלטל םג שמתשהל ןתינ

.יטמוטוא

קודבל רשפאמ .סקפל םגו ןופלטל םג שמתשהל ןתינ

.ינדי ןפואב םתוא לבקלו םיסנכנ םיסקפ

Auto

Answering Machine

Fax/Tel )Auto Switch(

Manual

סקפ לבקל םכנוצרב םאה

?יטמוטוא ןפואב

ןכ

אל

הלחתה

סקפ תורדגה

.סקפה תרדגה ךירדמ לעפוי ,ישארה ךסמב >Fax< ורחבתש הנושארה םעפב

הנקתהה להונ

.סקפ תייצקנופ אלל םימגדב תועיפומ ןניא הלא תורדגה * 6

1 ..ישאר ךסמב >Fax< ורחב

2 ..>Set Up Now< ורחב

3 ..>Next< ורחב

4 . רוחבלו הדיחיה לש ןופלט רפסמ ןיזהל שי

.>Apply< תורשפאב

5 ..>Next< ורחב

6 . )' וכו הרבחה םשו םש( הדיחיה םש תא וניזה

.>Apply< ורחבו

7 . רוביחל רתויב םיאתמה הלבקה בצמ תא ורחב

םילבקמ םתא הבש ךרדה תאו םכלש ןופלטה

.תוחיש

,ףוסבל .>No< וא >Yes< ורחבו הטמלש רויאב ונייע

.הלבקה בצמ תא רידגהל ידכ >Apply< ורחב

8 ..ןופלט וקל הנוכמה תא ורבח

ןופלט וק ק'ג

)ילנויצפוא( ןופלט תרפופש

ןופלט

9 ..>End< ורחב רוביחה תא ומייסתש רחאל

10 ..>Yes< רוחבל שי

תוינושארה תורדגהה תרוצת

Autres manuels pour 1238iF II

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Canon Imprimante tout-en-un

Canon

Canon imageRunner iR2270 Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MP450 Mode d’emploi

Canon

Canon imageRUNNER 1025 Instructions de montage

Canon

Canon iR2000 Series Guide de référence

Canon

Canon PIXMA MX432 Manuel

Canon

Canon Color imageCLASS MF8580Cdw Manuel de service

Canon

Canon ImageCLASS MF4570dw Guide de l'utilisateur

Canon

Canon ImageRunner 2030i Manuel utilisateur

Canon

Canon Color imageCLASS MF8170c Manuel utilisateur

Canon

Canon ImageRunner iR8500 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon MP560 - PIXMA Color Inkjet Manuel utilisateur

Canon

Canon MX330 series Instructions d'utilisation

Canon

Canon 9192A006 - FAXPHONE L80 B/W Laser Guide de sécurité

Canon

Canon E470 Series Guide de configuration

Canon

Canon imageRUNNER 2320 Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MG5320 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon imageCLASS MF5870dn Manuel utilisateur

Canon

Canon LASERBASE MF3110 Manuel utilisateur

Canon

Canon imageRUNNER ADVANCE DX 717iZ Manuel utilisateur

Canon

Canon Pixma MG2400 Series Guide de configuration

Canon

Canon PIXMA MX700 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon 1483B001 Manuel utilisateur

Canon

Canon Smart Base MP730 Manuel de service

Canon

Canon image runner 2545i Manuel utilisateur

Manuels Imprimante tout-en-un populaires d'autres marques

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manuel

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guide de l'utilisateur

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manuel d'installation et d'exploitation

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Mode d’emploi

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-J430w Manuel utilisateur

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MX710 Series Manuel

Brother

Brother MFC-9760 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark XC8155 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X642E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-2310U Mode d’emploi

Aficio

Aficio 200 Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X925 Manuel utilisateur

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Manuel utilisateur

Oce

Oce VarioLink 5022 Manuel utilisateur