Cabletron Systems 1082 Manuel utilisateur

SPECTRUM Enterprise Manager

Device Management

SmartSwitch 6000

Supports Management Modules SM-CSI1076, 1082, 1088

Spectrum Enterprise Manager Page3 SmartSwitch 6000

Notice

Cabletron Systems reserves the right to make changes in specifications and other

information contained in this document without prior notice. The reader should in all

cases consult Cabletron Systems to determine whether any such changes have

been made.

The hardware, firmware, or software described in this manual is subject to change

without notice.

IN NO EVENT SHALL CABLETRON SYSTEMS BE LIABLE FOR ANY

INCIDENTAL, INDIRECT, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES

WHATSOEVER (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS) ARISING

OUT OF OR RELATED TO THIS MANUAL OR THE INFORMATION CONTAINED

IN IT, EVEN IF CABLETRON SYSTEMS HAS BEEN ADVISED OF, KNOWN, OR

SHOULD HAVE KNOWN, THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Printed in the United States of America.

Order Number: 903217101

Cabletron Systems, Inc.

P.O. Box 5005

Rochester, NH 03866-5005

SPECTRUM,theSPECTRUM IMT/VNM logo, DCM,IMT, and VNM are registered

trademarks, and SpectroGRAPH,SpectroSERVER,Inductive Modeling

Technology,Device Communications Manager, and Virtual Network Machine

are trademarks of Cabletron Systems, Inc.

Ethernet is a trademark of Xerox Corporation.

Virus Disclaimer

Cabletron Systems makes no representations or warranties to the effect that the

Licensed Software is virus-free.

Cabletron has tested its software with current virus checking technologies.

However, because no anti-virus system is 100% reliable, we strongly caution you to

write protect and then verify that the Licensed Software, prior to installing it, is

virus-free with an anti-virus system in which you have confidence.

Restricted Rights Notice

(Applicable to licenses to the United States Government only.)

1. Use, duplication, or disclosure by the Government is subject to restrictions as

set forth in subparagraph (c) (1) (ii) of the Rights in Technical Data and

Computer Software clause at DFARS 252.227-7013.

Cabletron Systems, Inc., 35 Industrial Way, Rochester, New Hampshire 03866.

2. (a) This computer software is submitted with restricted rights. It may not be

used, reproduced, or disclosed by the Government except as provided in

paragraph (b) of this Notice or as otherwise expressly stated in the contract.

(b) This computer software may be:

(1) Used or copied for use in or with the computer or computers for which

it was acquired, including use at any Government installation to which

such computer or computers may be transferred;

(2) Used or copied for use in a backup computer if any computer for which

it was acquired is inoperative;

(3) Reproduced for safekeeping (archives) or backup purposes;

(4) Modified, adapted, or combined with other computer software, provided

that the modified, combined, or adapted portions of the derivative

software incorporating restricted computer software are made subject

to the same restricted rights;

(5) Disclosed to and reproduced for use by support service contractors in

accordance with subparagraphs (b) (1) through (4) of this clause,

provided the Government makes such disclosure or reproduction

subject to these restricted rights; and

(6) Used or copied for use in or transferred to a replacement computer.

copyrighted computer software, it is licensed to the Government, without

disclosure prohibitions, with the minimum rights set forth in paragraph (b) of

this clause.

(d) Any other rights or limitations regarding the use, duplication, or disclosure

of this computer software are to be expressly stated in, or incorporated in,

the contract.

(e) This Notice shall be marked on any reproduction of this computer software, in

whole or in part.

SPECTRUM Enterprise Manager Page4 SmartSwitch 6000

Contents

INTRODUCTION 7

Purpose and Scope ........................................................7

Required Reading...........................................................7

Supported Devices..........................................................8

Networking Characteristics..........................................8

Management Modes....................................................9

Distributed Mode......................................................9

Standalone Mode.....................................................9

Mixed Mode .............................................................9

6C105 Chassis..........................................................10

SmartSwitch 6000 Modules.......................................11

6E Ethernet Modules .............................................11

6H Fast Ethernet Modules.....................................12

6M146-04 Carrier Module......................................12

The SPECTRUM Model................................................12

Views Summary............................................................14

TASKS 15

Advertised Ability (Check) ..................................15

Alarm Thresholds (Set) ......................................15

Applications (Change)........................................15

ATM Operation (Check) .....................................15

Backplane Connections (Monitor) ......................15

Bridging Information (View)................................15

Chassis Information (View) ................................15

Concentrator Status (Check)..............................15

Error Source (Selection).....................................15

Fast Ethernet Operation (Check) .......................15

Fast Ethernet Operational Mode (Check)...........15

FDDI Operation (Check).....................................16

Firmware (Upgrade)...........................................16

Model a SmartSwitch 6000 ................................16

Performance Statistics (View)............................16

Port Operation (Monitor).....................................16

Port Operational Mode (Set) ..............................16

Ports (Configure)................................................16

Power Supply Status (Check) ............................16

Remote Hardware Received Tech (Check)........16

Repeater Frame and Error Stats (View).............16

Repeater Frame Size and Protocols (View).......16

Repeater Performance (Check) .........................16

Repeater Port Status (Check)............................16

Repeater Port Speed (Set).................................17

Repeater Port Condition Display (Change)........17

Topology (Check)...............................................17

Traps (Set Up)....................................................17

Virtual Channel Operation (Check) ....................17

PERFORMANCE VIEWS 18

Device Performance View.............................................19

Bridging Performance View ..........................................19

Interface Performance View..........................................19

Contents Contents

SPECTRUM Enterprise Manager Page5 SmartSwitch 6000

Repeater Port Performance View .................................20

DEVICE VIEWS 21

Chassis Device View ....................................................21

Chassis Module Icon.................................................22

Module Identification Labels......................................23

Module Icon Subviews...............................................23

Application Label.......................................................24

Interface Labels.........................................................25

Repeater Labels........................................................26

Repeater Frame & Error Breakdown View.............27

Repeater Frame Size & Protocols View.................27

Repeater Port Display Form ..................................27

Repeater Port Labels.................................................28

Chassis Information...................................................29

Interface Device View ...................................................30

Interface Icon.............................................................31

Backplane Device View ................................................32

Backplane Module Icon.............................................34

Backplane Module Icon Subviews ................................34

Module Identification Labels......................................35

Backplane Connections Labels.................................35

Chassis Information...................................................35

Physical Device View....................................................36

DEVICE TOPOLOGY VIEW 37

APPLICATIONS VIEW 38

Application Icons .......................................................39

Supported Applications............................................. 40

Fast Ethernet Application View .................................... 40

Fast Ethernet Port Table........................................... 40

ATM Client Application................................................. 41

ATM Client Application VCL Table............................ 42

Virtual Channel Link View......................................... 44

CsRipEnetRpt Repeater Application......................... 46

Download Application................................................... 46

CONFIGURATION VIEWS 47

Device Configuration View ........................................... 47

Interface Configuration Table.................................... 48

Port Configuration - CSIIfPort View.............................. 49

FddiMAC Device Configuration View ........................... 49

Station Configuration ................................................ 49

SMT Information ....................................................... 52

ATM Client Configuration View .................................... 52

Fast Ethernet Configuration View................................. 54

Operational Mode ..................................................... 54

Advertised Ability ...................................................... 55

Received Technology ............................................... 55

Repeater Configuration View ....................................... 56

Repeater Management............................................. 56

Trap Configuration.................................................... 57

Alarm Configuration.................................................. 57

Error Source.............................................................. 58

Ethernet Based Configuration...................................... 58

MODEL INFORMATION VIEW 60

Contents Contents

SPECTRUM Enterprise Manager Page6 SmartSwitch 6000

MODELING 61

Introduction ...................................................................61

AutoDiscovery vs. Manual Modeling.............................61

Manual Modeling Overview...........................................62

Container View..............................................................62

Preparation for Modeling...............................................63

Modeling Using the Chassis IP.....................................63

New Model By IP Option ...........................................65

Positioning the Chassis Device Icon .........................66

INDEX 67

Spectrum Enterprise Manager Page7 SmartSwitch 6000

Introduction

This section introduces SPECTRUM Device Management documentation for SmartSwitch 6000 devices.

The section is organized as follows:

•Purpose and Scope

•Required Reading

•Supported Devices (page 8)

•The SPECTRUM Model (page 12)

Purpose and Scope

Use this documentation as a guide for managing

SmartSwitch 6000 devices with the SPECTRUM

management modules SM-CSI1076, SM-CSI1082,

and SM-CSI1088. The documentation describes

the icons, menus, and views that enable you tor

remotely monitor, configure, and troubleshoot

SmartSwitch 6000 devices through software

models in your SPECTRUM database.

Only information specific to the supported

management module is included under this topic.

For general information about device

management using SPECTRUM and for

explanations of basic SPECTRUM functionality

and navigation techniques, refer to the

documentation listed under Required Reading.

Required Reading

To use this documentation effectively, you must

be familiar with the information covered by the

other SPECTRUM online documentation topics

list below:

• Getting Started with SPECTRUM for

Operators

• Getting Started with SPECTRUM for

Administrators

• How to Manage Your Network with

SPECTRUM

• SPECTRUM Views

• SPECTRUM Menus

• SPECTRUM Icons

Introduction Supported Devices

Spectrum Enterprise Manager Page8 SmartSwitch 6000

Supported Devices

The SPECTRUM management modules SM-1076,

SM-1082, SM-1088 currently allow you to model

the following Chassis and SmartSwitch 6000

devices:

• The 6C105 Chassis (page 10), which is a

modular chassis that can incorporate two

load sharing power supplies and up to five

SmartSwitch 6000 modules.

• The SmartSwitch 6000 Modules (page 11),

which include Ethernet, Fast Ethernet,

Gigabit Ethernet, and Carrier modules.

• Optional High Speed Interface Modules

(HSIM), Very High Speed Interface Modules

(VHSIM), and Fast Ethernet Port Interface

Modules (FEPIM) that plug into the

SmartSwitch 6000 modules and provide high

speed backbone interfaces to Fast Ethernet,

FDDI, ATM, WAN, and Gigabit Ethernet.

Networking Characteristics

The SmartSwitch 6000 is designed with a fully

distributed switching architecture within each

module, which allows the modules to be managed

as a single entity, with a single module acting as a

proxy agent for the chassis, see odesManagement

Modes (page 9).

The SmartSwitch 6000 provides port mirroring,

port trunking, broadcast control, Quality of

Service (QoS), VLAN, and topology protocol, all in

either traditional 802.1d mode or Cabletron’s

SecureFast mode. Optional RMON support is also

available.

The SmartSwitch 6000 can provide the following

port connectivities:

• Switched Ethernet

• Switched Fast Ethernet

• MicroLAN Ethernet or Fast Ethernet

• Gigabit Ethernet uplinks

• OC-3, DS-3/E-3, and OC-12 switched ATM

Note:

This guide does not provide device

management information for the HSIM

and VHSIM Interface Modules.

Introduction Supported Devices

Spectrum Enterprise Manager Page9 SmartSwitch 6000

Management Modes

You can configure the SmartSwitch 6000 to

operate in three management modes: Distributed,

Standalone, and Mixed.

Distributed Mode

In this mode, the 6C105 chassis can be viewed as

a single entity with a single IP address. The

chassis management functions are distributed to

all installed modules. This means that a single

module in the chassis (such as a 6E233-49) can

be used to manage all installed modules. You

configure all of the modules in the chassis to the

Distributed mode and assign a single IP address

to the chassis. SPECTRUM discovery and

modeling results in a single Device icon being

created in the Topology view for each

management module. This icon represents the

managing module. SPECTRUM management of

the modules is through these Device icons.

Standalone Mode

In this mode, each installed module provides its

own management functions. You configure all of

the modules in the chassis to Standalone mode

and assign separate IP addresses for each

module. SPECTRUM management is through the

representative Device icons created for each

module during discovery and modeling.

Mixed Mode

This mode provides a method of operationally

isolating a module (or modules) for security

purposes. You set an IP address for the chassis

and configure all non-secure modules in

Distributed mode. The secure module gets its own

IP address and is configured in Standalone mode.

SPECTRUM management is through the

representative Device icons created.

Note:

Refer to the appropriate SmartSwitch

6000 module user’s guides for

instructions on configuring the modules

for these management modes.

Introduction Supported Devices

Spectrum Enterprise Manager Page10 SmartSwitch 6000

6C105 Chassis

Figure 1 shows the chassis with two power

supplies installed and no SmartSwitch 6000

modules installed.

When installed, the modules interface to the

Frame Transfer Matrix (FTM) backplane in the

chassis, thus each module has a separate,

independent backplane connection to every other

module in the chassis.

Figure 1: SmartSwitch 6000 Chassis

CaBLeTROn

SYST

6C105

Smart

SWITCH

6000

Smart

SWITCH

6000

Smart

SWITCH

6000

Smart

SWITCH

6000

Smart

SWITCH

6000

100 • 125 VAC

200 • 250 VAC

50 • 60 Hz

CaBLeTROn

SYST

PDK 0 0 REDUNDANCY

6C205-1

B0096520019

100 • 125 VAC

200 • 250 VAC

50 • 60 Hz

CaBLeTROn

SYST

PDK 0 0 REDUNDANCY

6C205-1

B0096520019

Introduction Supported Devices

Spectrum Enterprise Manager Page11 SmartSwitch 6000

SmartSwitch 6000 Modules

The modules are divided into three groups

representing three technologies: Ethernet, Fast

Ethernet, and Carrier. The groups are supported

by SPECTRUM Management Module products as

listed in Table 1.

Most of the SmartSwitch 6000 modules include

slots for optional HSIMs, VHSIMs, or FEPIMs.

All modules support all nine levels of RMON and

Cabletron’s SecureFast network services.

6E Ethernet Modules

These modules provide the front panel ports and

interface uplink connectivities listed in Table 2.

Table 1: SPECTRUM Products

Product Module Group

SM-CSI1076 6E Ethernet modules

SM-CSI1082 6H Fast Ethernet modules

SM-CSI1088 6M Carrier Module

Table 2: 6E Series Connectivities

Module Connectivity

6E122-26 24 10BaseT ports via RJ45s plus two FEPIM

slots

6E132-25 24 10BaseT ports via RJ45s plus one HSIM

slot

6E123-26 48 10BaseT ports via two telcos plus two

FEPIM slots

6E133-25 24 10BaseT ports via two telcos plus one

HSIM slot

6E128-26 24 ports via MMF STs plus two FEPIM slots

6E129-26 24 ports via SMF STs plus two FEPIM slots

6E138-25 24 ports via MMF STs plus one HSIM slot

6E139-25 24 ports via SMF STs plus one HSIM slot

6E123-50 48 MicroLan 10BaseT ports via RJ21 telcos

plus 2 FEPIM slots

6E133-49 48 MicroLan 10BaseT ports via RJ21 telcos

plus one HSIM slot

6E233-49 48 Ethernet ports via RJ21 telcos plus one

HSIM slot

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Cabletron Systems Matériel réseau

Cabletron Systems

Cabletron Systems FDCMIM-24 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems WPIM-DDS Manuel de programmation

Cabletron Systems

Cabletron Systems KBU64 Rackmount Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems MMAC-M8FNB Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems TRMIM-32A Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems BRIM-W6 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems HSIM HSIM-G01 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems SSIM-T8-04 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems SSIM-T5-04 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems MMAC-5FNB Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems WPIM-DI Instructions d'installation et d'entretien

Cabletron Systems

Cabletron Systems SWPIM-E1 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems WPIM-SY Manuel de programmation

Cabletron Systems

Cabletron Systems MMAC-5FNB Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems Expansion module 9H532-17 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems MMAC-Plus 9A128-01 Manuel de programmation

Cabletron Systems

Cabletron Systems Cabletron BRIM-F6 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems NBR-220 Manuel de programmation

Cabletron Systems

Cabletron Systems 9E429-36 Guide de démarrage rapide

Cabletron Systems

Cabletron Systems 3F00-01 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems SPECTRUM FRX6000 Manuel d'utilisation

Cabletron Systems

Cabletron Systems SPECTRUM FRX6000 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems WPIM T1 Manuel utilisateur

Cabletron Systems

Cabletron Systems SSIM-A2-01 Manuel utilisateur

Manuels Matériel réseau populaires d'autres marques

Matrix Switch Corporation

Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuel utilisateur

B&B Electronics

B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuel utilisateur

Yudor

Yudor YDS-16 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-320L Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ES1642dc Instructions d'utilisation

Honeywell Home

Honeywell Home LTEM-PV Instructions de montage

evertz

evertz 7700 Series Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-343 Manuel utilisateur

Asante

Asante AsanteBridge 1012 Manuel utilisateur

FireBrick

FireBrick FB2700 Manuel utilisateur

Audiovox Electronics

Audiovox Electronics ARWH2T Manuel utilisateur

ADC

ADC DSX-1 Manuel

NetComm

NetComm NF2 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 5620 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC XC6420 Series Manuel utilisateur

Lanner

Lanner NCA-1020A Manuel utilisateur

Allied Telesis

Allied Telesis AT-TN121-A Manuel utilisateur

Arista

Arista CCA-ETM-Q12 Manuel utilisateur