Buderus Logano GA244 Mode d’emploi

6302 9644– 02/2004 US/CA For the owner/operator

Please read these instructions carefully

User’s Information Manual

Sealed Combustion

Gas Boiler

Logano GA244

WARNING!

If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may

result causing property damage, personal injury or loss of life.

zDo not store or use gasoline or other

flammable vapors and liquids in the

vicinity of this or any other appliance.

WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS!

zDo not try to light any appliance.

zDo not touch any electric switch; do

not use any phone in your building.

zImmediately call your gas supplier

from your neighbor’s phone. Follow

the gas supplier’s instructions.

zIf you can not reach your gas

supplier, call your Fire Department.

zInstallation and Service must be

performaed by a qualified installer,

service agency or gas supplier.

Notice! This manual must be retained for future reference.

User’s Information Manual

We reserve the right to make any changes due to technical modifications!

User’s Information Manual Sealed Combustion Gas Boiler Logano GA244 Issue 02/2004

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

1 Safety Considerations

The gas-boiler Logano GA244 is designed and

manufactured according to the newest technological

realizations and safety-relevant rules. Special

importance was put on convenience in usage of the

boiler. For the safe, economic and environmentally

friendly use of the system we recommend to consider

the safety notes and the operating instructions.

1.1 Application purpose

The GA244 gas boiler is designed for use as a hot water

heating boiler to heat water for space heating purposes

for single and multi family houses.

1.2 Guideline of Notice

Two levels of danger are identified by the following

warning labels:

1.3 Observe the following symbols

When these lighting instructions are not strictly followed

it may lead to incorrect operation and system damage.

zOperate the boiler only according to the instructions

and only in sound status.

zPlease have your heating system installed by a

licensed heating contractor.

zLet the heating specialist instruct you in the proper

usage of the heating system.

zPlease read these instructions carefully.

1.3.1 Boiler room

WARNING!

DANGER

Denotes a possible severely dangerous

situation where, without proper caution,

bodily injury or loss of life may result.

CAUTION!

DANGER OF INJURY/

SYSTEM DAMAGE

Denotes a possible dangerous situation

that can lead to mild to moderate bodily

injury or physical damage.

APPLICATION NOTICE

Application comment for optimum use of

equipment and adjustment as well as useful

information.

CAUTION!

BOILER DAMAGE AND OPERATIONAL

FAILURES

Due to insufficient or lacking openings for

combustion air and/or ventilation of the

boiler room.

zMake sure that intake and exhaust

openings are sufficiently sized and no

reduction or closure of openings takes

place.

zWhen the problem is not resolved, do

not operate the boiler.

WARNING!

FIRE DANGER

due to flammable material or liquids.

zDo not store flammable materials and

liquids in the immediate vicinity of the

boiler.

CAUTION!

SYSTEM DAMAGE

due to freezing.

zMake sure to keep the boiler room from

freezing.

User’s Information Manual

We reserve the right to make any changes due to technical modifications!

User’s Information Manual Sealed Combustion Gas Boiler Logano GA244 Issue 02/2004

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

1.3.2 Work on the installation

Note the following directions for safe operation of

the appliance.

zDo not use this boiler if any part has been under

water. Immediately call a qualified service technician

to inspect the boiler and to replace any part of the

control system and any gas control which has been

under water.

zShould overheating occur or the gas supply fails to

shut off, do not turn off or disconnect the electrical

supply to the pump. Instead, shut off the gas supply

at a location external to the appliance.

zThe venting system must be inspected yearly.

Replace any parts that show signs of deterioration

from corrosion or any other sources.

zThe boiler must be inspected yearly by a qualified

service agency. The inspection must include the

main burners, pilot burner, boiler flue, blower and

blower housing, intake air hose and the overall

venting system. Replace any parts that show signs of

deterioration from corrosion or any other sources.

WARNING!

DANGER

due to explosion of gas.

zWork only on gas components when

you have a license to do so.

zNote that the assembly of gas and vent

connections, the initial start-up, the

electrical connections, the

maintenance and service can only be

performed by a licensed service

contractor or technician.

User’s Information Manual

We reserve the right to make any changes due to technical modifications!

User’s Information Manual Sealed Combustion Gas Boiler Logano GA244 Issue 02/2004

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

2 Lighting Instructions

For your safety, read before lighting.

A) This appliance is equipped with an ignition device

which automatically lights the pilot. Do not try to light

the pilot by hand.

B) Check for smell of gas around the appliance area.

Be sure to smell next to the floor because some gas

is heavier than air and will settle on the floor.

C) Use only your hand to turn the gas control knob

(Fig.2. Item. 1). Never use tools. If the knob will not

turn by hand, don’t try to repair it, call a qualified

service technician. Force or attempted repair may

result in a fire explosion.

D) Do not use this appliance if any part has been under

water. Immediately call a qualified service technician

to inspect the appliance and to replace any part of

the control system and any gas control which has

been under water.

DANGER!

DANGER

when these lighting instructions are not

strictly followed it may lead to incorrect

operation.

zIf you do not follow these instructions

exactly, a fire or explosion may result

causing property damage, personal

injury or loss of life.

zFollow these operating instructions.

WARNING!

WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

zNo open fire! Do not smoke!

zAvoid formation of sparks. Do not

touch any electric switch, phone,

electric plug or bell!

zShut off the main gas supply!

zOpen windows and doors!

zNotify all occupants!

zLeave the building!

zImmediately call your gas supplier,

heating contractor or fire department

from a phone outside the building!

User’s Information Manual

We reserve the right to make any changes due to technical modifications!

User’s Information Manual Sealed Combustion Gas Boiler Logano GA244 Issue 02/2004

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

3 Operating Instructions

STOP! Read the safety information printed on page

4 in these instructions.

1. Set the thermostat to its lowest setting.

2. Turn off all electric power to the appliance.

3. This appliance is equipped with an ignition device

which automatically light the pilot. Do not try to light

the pilot by hand.

4. Remove screws from left and right of the front

access panel (Fig. 1, Item. 1). Tip top of the access

panel forward (Fig. 1, Item. 2) and lift up from the

bottom and remove front panel.

5. Turn the gas control knob clockwise to „OFF“ (Fig. 2,

Item. 1). Do not force.

6. Wait five (5) minutes to clear out any gas. Then

smell for gas, including near the floor. If you smell

gas, STOP! Follow „B“ in the safety information,

Chapter 2 „Lighting Instructions“, page 4. If you do

not smell gas, go to the next step.

7. Turn the gas control knob counterclockwise to „ON“

(Fig. 2, Item. 1). Do not use force.

8. Replace front access panel (Fig. 1).

9. Turn on all electric power to the appliance.

10. Set the thermostat to desired setting.

11. If the appliance will not operate, follow the

instructions „TO Turn OFF Gas To Appliance“ and

contact your service technician or gas supplier.

Fig. 1 Removal of front access panel

Item. 1: Jacket screws

Item. 2: Boiler front access panel

Fig. 2 Gas control

Item. 1: Gas control knob

We reserve the right to make any changes due to technical modifications!

User’s Information Manual Sealed Combustion Gas Boiler Logano GA244 Issue 02/2004

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

User’s Information Manual

To Turn OFF Gas To Appliance

1. Set the thermostat to lowest setting.

2. Turn off all electric power to the appliance if service

is to be performed.

3. Remove front access panel (Fig. 1).

4. Turn the gas control knop clockwise to „OFF“ (Fig. 2,

Item. 1). Do not use force.

5. Replace front access panel (Fig. 1).

Flame Roll-out Safety Shut-off Switch

The boiler is equipped with a flame roll-out shut-off

switch. If the boiler flue becomes blocked, the roll-out

switch wil open. Do not attempt to place the boiler in

operation. Contact a qualified service agency. The boiler

flue must be inspected for blockage and the roll-out

switch must be replaced. The roll-out switch is a single

use device. Do not attempt to reuse.

Notice

We reserve the right to make any changes due to technical modifications!

User’s Information Manual Sealed Combustion Gas Boiler Logano GA244 Issue 02/2004

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

BBT North America Corporation

50 Wentworth Avenue

Londonderry, NH 03053

Tel: 603-552-1100 ● Fax: 603-584-1681

www.buderus.net

BBT North America Corporation reserves the right to make changes without notice

due to continuing engineering and technological advances.

Heating Contractor:

PRODUCTS MANUFACTURED BY

BBT Thermotechnik GmbH

35573 Wetzlar

www.buderus.de

Autres manuels pour Logano GA244

Table des matières

Autres manuels Buderus Chaudière

Buderus

Buderus Logano G115 WS US/CA Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logano plus GB312 Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logano US GC 144 II Guide rapide

Buderus

Buderus Logamax plus GB162 Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logano G124X II/SP Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logamax plus GB162-L.B. 80 kW Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logamax plus GB142-24 Manuel utilisateur

Buderus

Buderus GB312 Series Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logano G315 Guide rapide

Buderus

Buderus Logalux SM400.5 E Manuel

Buderus

Buderus Logano plus GB402 Mode d’emploi

Buderus

Buderus SU 5 Series Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logano G334 X Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logano GB125 Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logano G334 X Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logano G115/3 WS Guide rapide

Buderus

Buderus Logano plus SB315 Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logano GA124 Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logamax plus Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logamax plus GB162 Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logamax plus GB162-100 kW Manuel utilisateur

Buderus

Buderus SU120/5 Mode d’emploi

Buderus

Buderus Logamax plus Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logano G234X Manuel utilisateur

Manuels Chaudière populaires d'autres marques

Vaillant

Vaillant uniSTOR VIH SW GB 500 BES Manuel utilisateur

Radijator

Radijator BIO max 23.1 Manuel utilisateur

Brunner

Brunner BSV 20 Manuel utilisateur

Potterton

Potterton 50e Fiche technique

UTICA BOILERS

UTICA BOILERS TriFire Manuel utilisateur

Joannes

Joannes LADY Series Manuel

ECR International

ECR International UB90-125 Manuel d'instructions

Froling

Froling FHG Turbo 3000 Manuel utilisateur

Froling

Froling P4 Pellet 8 - 105 Manuel utilisateur

U.S. Boiler Company

U.S. Boiler Company K2 Manuel utilisateur

Henrad

Henrad C95 FF Manuel utilisateur

NeOvo

NeOvo EcoNox EF 36 Manuel utilisateur

Potterton

Potterton PROMAX SL 12 Manuel utilisateur

Eco Hometec

Eco Hometec EC 25 COMPACT Manuel utilisateur

Viessmann

Viessmann VITODENS 200 Mode d’emploi

Baxi

Baxi Prime 1.24 Manuel utilisateur

REXNOVA

REXNOVA ISA 20 BITHERMAL Manuel utilisateur

Radiant

Radiant R2K 55 Manuel