Bose SOUNDTOUCH 300 Manuel utilisateur
Please
read
and
keep
all
safety
and
use
instructions.
•
Lea
y
conserve
todas
las
instrucciones
de
uso
y
seguridad.
•
Lisez
toutes
les
consignes
de
securite
et
les
instructions
d'utilisation,
et
conservez-les
en
lieu
sur.
El'-lGLiSH
•
Place the soundbar
Keep at least 1- 3 ft. (0.3 -0.9 m) away from other
wireless equipment.
Choose an audio cable
Option 1(Preferred):
HDMI™
ARC
If your TV
has
an
HDMI™
ARC
connector, connect the
HDMI
cable
to
your TV's
HDMI
ARC
connector and the soundbar's
HDMI
OUT
TO
TV
(ARC) connector.
Tip:
You
may need
to
enable
CEC
in
your
TV's system menu
to
hear
audio
from
the HDMI
ARC
connector. Your
TV
may refer
to
CEC
by
a
different
name.
U~GL_ISH
Option
2:
Optical
If
your
TV
doesn't have an HDMI ARC connector, connect
the
optical
cable
to
your
TV's Optical
OUT
connector
and the soundbar's
OPTICAL
IN
connector.
Connect to power Power
on
the soundbar
On
the remote control, press
<.0.
The soundbar powers on.
NOTE:
If you hear distorted audio,
turn
off
your TV's
speakers (refer
to
your
TV
owner's guide).
•
Set up ADAPTiQ®audio calibration
1.
Put on the ADAPTiQ®headset.
2.
Plug the headset into the soundbar.
Run
ADAPTiQ®audio calibration
1.
On
the remote control, press
~.
2.
Press
and hold 8 until D
and*
on the soundbar
glow
green.
NOTE:
To
cycle through languages, press " and
~
on the
navigation pad.
ENG
Li
SH
)
GET
IT
ON
,,
Google
Play
Ell
Available
at
~
-
~,;Ps
amazon
""''
Download the SoundTouch®
Controller app*
Download the app
to
play streaming music, set Presets and access music
services through the sound
bar.
*If using a computer go
to
globai.Bose.com/Support/ST300
to
download
the app.
Program the remote control
Refer
to
the Universal Remote Control Setup Guide (provided)
for instructions on programming and using the remote
to
control
your sources.
Have
questions?
globai.Bose.com/Support/ST300
glob
a
I.
Bose.com/Su
pport/ST300
773957-0010
Better
sound
through research®
@2016 Bose
Corporation,
The
Mountain,
Framingham,
MA, 01701-9168
USA
AM773957
Rev.
00
BOSE'
'
®
universal
remote
control
S E T U P
c;
U i D E •
c;
U
f
.A
D E C
()
f\,]
F I
e.;
U
i~
.A
C I
C)
>~
•
c;
U ID E D ,I
~<
S
·r
.A
L L
,
b.,
T
C)
1"1
CONTENTS
Programming the Universal Remote Control..... 3 Universal Remote Control Device Codes
TV
............................................................................................................... 6
Using the Remote Control
Cable
......................................................................................................... 8
Universal
remote
control
buttons
................................................ 4
Satellite
.................................................................................................... 10
Source
selection
................................................................................... 4
DVD
...........................................................................................................
11
8/uetooth
®
Technology
CD
..............................................................................................................
13
Pairing
a
mobile
device..................................................................... 5 VCR............................................................................................................
13
Pairing
a
mobile
device
with
NFC
................................................. 5
Audio
Accessory
..................................................................................
14
Video
Accessory
...................................................................................
14
:2
-
F.N
Cl
l..
S H
PROGRAMMING
THE
UNIVERSAL
REMOTE
CONTROL
The universal remote control
has
four programmable source buttons
(0,
AUX,
E::l
and~).
You
can program these buttons
to
control
your
TV,
cable/satellite box,
DVD
or Blu-ray
Disc™
player, game system,
DVR
or
other
auxiliary source by entering the code for your source's
brand. There may be several codes
for
your source.
You
may need
to
perform this procedure multiple times
to
locate the correct code.
Locate the code
1.
Power on your source.
2.
Locate the code
for
your source's brand in the appropriate section
of
the Universal Remote Control Device Codes list (located in the
back
of
the guide).
Enter the code
1.
On
the remote control, press and hold the appropriate source
button
(0,
AUX,
E::l
or
~)
until all six source
buttons
glow,
then release. For example,
to
program your
TV,
press and hold 0
until all six source buttons glow, then release.
The appropriate source
button
continues
to
glow.
2.
On
the
number
keypad, enter the code
for
your source's brand and
+
press
voL.
Test the code
1.
Test the source for basic functions by following the instructions
for
your source:
•
TV:
press the channel buttons.
Press
MENU.
The settings menu
appears. Press< and )
to
navigate.
• Cable/satellite
box:
press
GUIDE.
The programming guide
appears. Press<
and)
to
navigate.
•
DVD
or
Blu-ray
Disc™
player:
press
GUIDE.
The settings menu
appears. Press< and )
to
navigate.
•
Game
system:
press< and )
to
navigate through the menu.
2.
Based on your source's response
to
basic functions:
•
Remote
responds
accurately:
press
EXIT
to
exit programming
and save your settings.
•
Remote
does
not
respond
or
does
not
respond
accurately:
+
-
If
your
source
button
glows:
press
voL
to
move
to
the next
code. Repeat steps 1and 2
in
"Test the code."
You
may need
to
repeat this procedure 30 or more times. If all six buttons blink
three times, you have cycled
through
all codes
for
your source.
-
If
your
source
button
is
off:
your remote exited programming
mode. Repeat steps 1and 2
in
"Enter the code" and steps 1and
2 in "Test the code."
Note:
Your source may
not
be compatible
with
universal remote
controls or may
not
accept
IR
(infrared) signals. Refer
to
your
source owner's guide
for
more information.
ENGLISH
- 3
Autres manuels pour SOUNDTOUCH 300
9
Table des matières
Autres manuels Bose Système de haut-parleurs
Bose
Bose Acoustimass 5 series V Manuel utilisateur
Bose
Bose LIFESTYLE RoomMate Manuel utilisateur
Bose
Bose Acoustimass 5 series V Manuel utilisateur
Bose
Bose SMART Soundbar 600 Manuel utilisateur
Bose
Bose Acoustimass 5 series V Manuel utilisateur
Bose
Bose FreeSpace 3 Manuel utilisateur
Bose
Bose CineMate GS Series II Manuel utilisateur
Bose
Bose PANARAY MB4 Manuel utilisateur
Bose
Bose S1 PRO+ Manuel utilisateur
Bose
Bose Solo 5 Manuel utilisateur
Bose
Bose FreeSpace 3 Mode d’emploi
Bose
Bose Lifestyle Homewide Manuel utilisateur
Bose
Bose L1 Model I Mode d'emploi
Bose
Bose SB500 Mode d'emploi
Bose
Bose LIFESTYLE RoomMate Manuel utilisateur
Bose
Bose 301 Series Manuel utilisateur
Bose
Bose Acoustimass 15 Series II Manuel utilisateur
Bose
Bose 131 Manuel utilisateur
Bose
Bose CINEMATE 1 SR Manuel utilisateur
Bose
Bose Computer MusicMonitor Manuel utilisateur
Manuels Système de haut-parleurs populaires d'autres marques
Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuel utilisateur
JVC
JVC NX-PN7 Manuel utilisateur
Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuel utilisateur
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuel utilisateur
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Manuel utilisateur
Gemini
Gemini WRX-843 Series Manuel utilisateur