bonavi BNV-ST-0002 Manuel utilisateur
Gebrauchsanweisung
Model BNV-ST-0002
+ 0
max.9kg
+6
max. 15kg
WICHTIG
EN1888 - WICHTIG Bewahren Sie diese Anleitung zur späteren Verwendung auf.
EN1466 - WICHTIG Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur späteren Verwendung auf.
WICHTIG: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie für spätere Nachschlagezwecke auf. Trotz sorgfältiger
Bearbeitung können Druckfehler oder kurzfristige Änderungen der Produktspezikationen nicht vollständig ausgeschlossen werden.
Die Abbildungen in diesem Handbuch sind indikativ und können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Achten Sie in jedem Fall auf das eigentliche Produkt und
die entsprechenden Merkmale. Der Kinderwagen und seine Komponenten können Produktverbesserungen unterliegen. Somit können Änderungen in der Kons-
truktion, Herstellung oder dem Design ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden, sobald alle Normen und Zertizierungen vollständig bestanden sind.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Bonavi-Support-Team unter der folgenden E-Mail-Adresse: [email protected].
Wichtig: Halten Sie diese Anleitung zur späteren Verwendung bereit.
DE
EN
FR
4
28
52
54 5
DE
Hallo !
Wir möchten uns gerne vorstellen: Wir sind ein engagiertes Team voller
spannender Persönlichkeiten mit einer Vielzahl von Hintergründen. Von
Betriebswirten, Hebammen, Produktdesignern und Ingenieuren bis hin zu
liebevollen Müttern und Vätern. Unser Ziel war es, den besten Kinderwagen
auf dem Markt zu entwerfen. Nach zahlreichen schlaflosen Nächten haben
wir die Schlüsselkomponenten definiert, die notwendig sind, um einen Kin-
derwagen wirklich perfekt zu machen:
1. Großartiges Design
2. Hervorragende Funktionalität
3. Qualitativ hochwertige Materialien
4. Höchste Sicherheitsstandards
5. Und ein fairer Preis
Nach zahlreichen Entwürfen, Prototypen und technischen Verbesserungen
haben wir alle Schlüsselkomponenten zusammengefasst und unseren per-
fekten Kinderwagen – Bonavi – entwickelt. Abgesehen davon, dass Bonavi
ein großartiges Design hat, wird euer Bonavi zu einem festen
Begleiter für die Familie und begleitet euch auf jedes Abenteuer.
Egal, ob ihr neue Ziele oder neue Möglichkeiten erreichen wollt, Bonavi wird
jede Reise bereichern!
Im Anschluss an diese Schritt-für-Schritt-Anleitung zeigen wir euch alle
großartigen Funktionen die Bonavi zu bieten hat. Bitte lest diese Anleitung
sorgfältig durch.
Wir wünschen eine gute Fahrt! Euer Bonavi-Team
55
Bitte überprüfen Sie das Paket sorgfältig und stellen Sie sicher, dass keine der folgen-
den Komponenten fehlen. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich bitte direkt
Paketinhalt
AKopfschutz
BBabywannenmatratze
CBabywanne inkl. Sonnenverdeck
DWindschutz
EAbnehmbare Sonnenblende
FAbnehmbares Sonnensegel
A
B C D
E
F
Babywanne
WICHTIG: Halten Sie diese Anleitung zur späteren Verwendung bereit. Diese Babywanne
ist nur in Kombination mit dem Fahrgestell mit der Modell-Nr. BNV-ST-0002 geeignet.
Die Babywanne erfüllt die Anforderungen der EN1466: 2014 + AC: 2015 Norm, und ist
geprüft und zertifiziert durch den TÜV SÜD.
Dies sind die grundlegenden Bestandteile der Babywanne. Weitere Einzelheiten
entnehmen Sie bitte der entsprechenden Bedienungsanleitung.
Komponenten
Sonnenverdeck mit
Lüftungsgitter
Einkaufskorb
Sonnenblende
Belüftungs-
fenster
Windschutz
Sonnensegel
6 7
Legen Sie die Matratze in die Babywanne.
Warnung: Das Hinzufügen einer weiteren Mat-
ratze ist streng verboten.
Befestigen Sie die Sonnenblende mit dem
vorderen Reißverschluss auf dem Vordachrah-
men. Die Sonnenblende und das Sonnensegel
können gleichzeitig verwendet werden.
3.
Verwenden Sie die Druckknöpfe, um die obere
Abdeckung an der Babywanne zu befestigen.
5.
Heben Sie den Tragegriff an, bis eine aufrechte
Position (90°) erreicht ist. Warnung: Vergewis-
sern Sie sich vor dem Tragen der Babywanne,
dass der Griff vollständig eingerastet ist.
6.
4.
Öffnen Sie den Klettverschluss und ziehen Sie
die Rahmenstangen in die Halterungen auf
beiden Seiten. Stellen Sie sicher, dass beide
Rahmenstangen vollständig eingerastet sind.
Setzen Sie den Kopfschutz in die Babywanne
und verbinden Sie ihn mit dem Klettverschluss
der Babywanne.
1. 2.
Montageanleitung – Babywanne
7
Drücken Sie beide Knöpfe gleichzeitig, um das
Sonnenverdeck nach hinten zu klappen.
7.
Befestigen Sie das Sonnenverdeck mit den
vorgesehenen Klettverschlüssen an der
Babywanne.
8.
11.
10.
12.
9.
Im Sommer kann die Frontklappe des Sonnen-
verdecks für eine bessere Belüftung geöffnet
werden.
Im Sommer kann das Belüftungsfenster leicht
geöffnet werden, indem die Schutzvorrichtung
geöffnet wird. Entfernen Sie den Kopfschutz aus
der Babywanne.
Setzen Sie die Babywanne in die Halterungen des
Gestell ein. Bitte beachten Sie, dass die Babywanne
nur in die Halterungen eingesetzt werden kann,
wie in der Abbildung dargestellt. Warnung: Die
Babywanne muss vollständig mit der Halterung des
Chassis einrasten, ohne zu viel Kraft zu verwenden.
Drücken Sie die beiden rechteckigen Knöpfe auf
beiden Seiten nach innen, um die Babywanne
aus den Verschlussvorrichtungen zu heben.
Warnung: Die Babywanne kann nur mit den
Entriegelungsknöpfen aus der Verschlussvor-
richtung der Fahrgestellbefestigung gelöst
werden.
8 9
Sitzeinheit
Diese Sitzeinheit ist nur mit der Fahrgestellnummer BNV-ST-0002 verwendbar.
Dieser Kinderwagen erfüllt die Anforderungen der EN1888: 2012 Norm, und wurde vom
TÜV SÜD & MTS System Corporation geprüft und zertiziert.
AFahrgestell inkl. Einkaufskorb
BSitzeinheit
CAbnehmbare Sonnenblende
DSicherheitsschlaufe
ESicherheitsbügel
FSonnenverdeck
GHinterräder
HVorderräder
IRegenschutz
JMoskitonetz
KGetränkehalter
LSonnensegel
M2x Sicherheitsstecker
A B
E
DC
FG
H
I
J
K
Bitte überprüfen Sie das Paket sorgfältig und stellen Sie sicher, dass keine der
folgenden Komponenten fehlen. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich bitte direkt an
Paketinhalt
Bestandteile
Dies sind die grundlegenden Komponenten des Kinderwagens.
Weitere Details entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
Sonnenverdeck
Bremse
Sitz
Schiebegriff
Justierbare
Schiebegriffknöpfe
Ziehhebel für den
Faltmechanismus
Getränkehalterbefestigung
Sitzentriegelung
Entriegelungsknopf des
vorderen
Sicherheitsbügels
Verstellbarer
Rücklehnenhebel
Sicherheitsbügel
Fußstütze
Transportsicherung
Einkaufskorb
Vorderradhaltung
Verriegelungsknopf
Voderrrad
Hinterrad
Hintere Radhaltung
Abnehmbare
Sonnenblende
Sonnensegel
L
Knöpfe zum
Verstellen der Fußstütze
M
Sonnensegel
9
Montageanleitung – Sitzeinheit
Ziehen Sie die Transportsicherung zurück und
heben Sie den Schiebegriff an. Warnung: Um
Verletzungen zu vermeiden, halten Sie Ihr Kind
beim Entfalten/ Zusammenfalten fern.
Stellen Sie einen Fuß auf die vordere
Abdeckung und heben Sie dann den Schiebe-
griff an, um den Rahmen auseinander zu falten.
.
Der Rahmen ist vollständig ausgeklappt und verrie-
gelt, sobald der Schiebehebel vollständig eingeras-
tet ist, was durch ein„Klick-Geräusch“
signalisiert wird.
Setzen Sie die Vorderräder an der
Voderachse des Fahrgestells ein.
Setzen Sie die Hinterräder in die Halterung an
der hinteren Aufhängung des Chassis ein.
Setzen Sie die Sitzeinheit in die Halterungen des
Fahrgestells ein. Warnung: Die Sitzeinheit muss
vollständig in der Halterung des Fahrgestells einras-
ten, ohne viel Kraft aufzuwenden.
Klemmen Sie das Sonnenverdeck an den
Sitzrahmen und achten Sie darauf, dass das
Sonnenverdeck fest und korrekt gespannt ist.
1.
3.
5.
7.
2.
4.
6.
8.
Entfernen Sie die Sicherungsstecker aus der
Halterung des Sicherheitsbügels, indem Sie den
Entriegelungsknopf drücken und den Siche-
rungsstecker herausziehen.
AFahrgestell inkl. Einkaufskorb
BSitzeinheit
CAbnehmbare Sonnenblende
DSicherheitsschlaufe
ESicherheitsbügel
FSonnenverdeck
GHinterräder
HVorderräder
IRegenschutz
JMoskitonetz
KGetränkehalter
LSonnensegel
M2x Sicherheitsstecker
10 11
Montageanleitung – Sicherheitsbügel
Den Sicherheitsbügel
können Sie durch Drücken der
Entriegelungsknöpfe
auf beiden Seiten der
Sicherheitsleiste entfernen.
Der Sicherheitsbügel kann
auch einseitig abgenommen
und entsprechend gedreht
werden.
1. 2. 3.
Warnung: Achten Sie darauf, dass der Sicherheitsbügel an beiden Enden vollständig
eingerastet ist. Wenn der Sicherheitsbügel nicht in Gebrauch ist, benutzen Sie die
Sicherungsstecker, um zu verhindern, dass Ihr Kind Verletzungen erleidet.
Schwenkbare und fixierte Vorderräder
Drücken Sie den Feststellknopf nach innen oder außen, um
die Vorderräder zu sperren bzw. zu entriegeln. Das Verriegeln
der Vorderräder führt dazu, dass die Vorderräder nicht mehr
schwenken und eignet sich für unwegsames Gelände. Die Entrie-
gelung der Vorderräder führt zu einer schwenkbaren Bewegung
für perfekte Wendigkeit in der Stadt.
Drücken Sie den Freigabeknopf und ziehen Sie das Rad nach
unten. Wenn Sie das Rad wieder anbringen, stellen Sie sicher,
dass es vollständig eingerastet ist, indem Sie es leicht nach unten
ziehen.
Vorderräder abnehmen
Befestigen Sie den Sicherheits-
bügel am Sitz, indem Sie den
Sicherheitsbügel in die Halterung
des Kinderwagens einführen.
Drücken Sie den Freigabeknopf und ziehen Sie das Rad nach
unten. Wenn Sie das Rad wieder anbringen, stellen Sie sicher,
dass es vollständig eingerastet ist, indem Sie es leicht nach unten
ziehen.
Hinterrräder abnehmen
Table des matières
Langues :
Autres manuels bonavi Poussette
