Bogen CSD2X2U-V2 Manuel d'utilisation
Specications are subject to change.
© Copyright 2023, Bogen Communications LLC
740-00196B 230630
CSD2X2U-V2
70V, 25V, and 8Ω Speaker System
Installation and Use Guide
2
The CSD2X2U-V2 ceiling speaker has an 8″ driver and a tap selector that allows it to be run as a ¼W to 4W speaker
at 25V or 70V. It also includes a wire that bypasses the transformer and allows the speaker to operate at 8Ω. The
V2 version of the speaker includes a unique mounting plate to greatly expand its capabilities by allowing several of
Bogen’s Nyquist products to be mounted to the speaker.
Mounting Plate
The mounting plate allows for the addition of several of Bogen’s Nyquist products, including the NQ-GA10P, NQ-
GA10PV, NQ-GA20P2, NQ-GA40P3, and the NQ-GAXMR1. Through this product integration, the CSD2X2U-V2 can
operate as a Nyquist PoE-enabled active loudspeaker system as well as a VoIP intercom station.
Passive Speaker Conguration
Electrical Connection
1. Remove cover, install cable clamp (if desired), and feed intercon-
necting cable into the electrical box (see Figure 1).
2. See table on the right to select speaker leads for desired system
type.
3. Cut bare wire tip off of unused speaker leads. Secure all mechanical
connections and reinstall the cover.
4. Set tap selector switch to proper tap setting.
Note: All wiring must comply with NFPA 70.
Nyquist PoE Amplier and Speaker Conguration
Necessary components: NQ-GA10P or NQ-GA10PV.
Figure 2 shows the positioning for the mounting of the VoIP Intercom Module (NQ-GA10P) onto the speaker’s mount-
ing plate. For a closer look at the mounting plate, refer to Figure 3.
Mounting Intercom Module (GA10PV Shown)
Figure 2: Mounting Intercom Module (NQ-GA10P shown)
V2 MOUNTING PLATE
NQ-GA10P
V2 MOUNTING PLATE
NQ-GA10P
COLOR LEAD
RED 70V
YELLOW 25V
BLUE 8Ω
WHITE Connect to BLUE for 70V and
25V; disconnect for 8Ω Input
BLACK COM
!"!#"#$
#$
!"!#"#$
#$
OR
Figure 1: Electrical connections.
.25
.5
1
2
4
5
3
-
5
9
7
4
-
0
3
C
2
5
V
O
R
7
0
V
WATTS
3
CSDV2 Mounting Plate
The placement of mounting holes varies per module
(see Figure 3). They are as follows:
A = NQ-GAXMR1
B = NQ-GA40P3
C = NQ-GA10P, NQ-GA10PV, or NQ-GA20P2
Wiring Instructions
Run, at minimum, a Cat 5 cable from the appropriate-sized PoE switch to the VoIP module. Wire the output of the
VoIP module to the CSD speaker in the 8Ω conguration (see Figure 4). This has a 10W maximum at 8Ω operation.
To CSD2X2U-V2 Speaker wired at 8Ω
CAN
G A 1 2
RELAY
AUDIO
I/O
5V CH CL GNC COM NO G
NQ-GA10P
Vo1P Intercom Module
®
Figure 4: NQ-GA10P VoIP Intercom Module connect to CSD speaker.
Nyquist PoE Amplier and 25V/70V Speaker Conguration
Necessary Components: NQ-GA10P, NQ-GA10PV, NQ-GA20P2, or NQ-GA40P3, and NQ-GAXMR1.
Figure 5 shows the positioning for the mounting of both the VoIP Intercom Module (NQ-GA10P) and the Distributed
Audio Transformer (NQ-GAXMR1) onto the speaker’s mounting plate. Refer back to Figure 3 for the placement of the
mounting holes used for these two modules.
Figure 5: Mounting Intercom Module (NQ-GA10P shown) and NQ-GAXMR1
Mounting NQ-GAXMR1 and Intercom Module (GA10PV Shown)
V2 MOUNTING PLATE
NQ-GAXMR1
NQ-GA10P
V2 MOUNTING PLATE
NQ-GAXMR1
NQ-GA10P
Figure 3: Mounting plate
with holes marked for
specic modules.
A
B
B
C
C
C
C
B
B
AA
A
CSDV2 Mounting Plate
A = Mounting holes for NQ-GAXMR1
B = Mounting holes for NQ-GA40P3
C = Mounting holes for NQ-GA10PV or NQ-GA20P2
4
Wiring Instructions
Run, at minimum, a Cat 5 cable from the appropriate-sized PoE switch and connect this to the PoE amplier module.
Figure 6 shows the NQ-GA40P3 connected to the NQ-GAXMR1. The NQ-GA40P3 can be replaced by either the NQ-
GA10P/V (see Figure 7) or NQ-GA20P2 (see Figure 8) modules. These illustrations also show 25V wiring running
from NQ-GAXMR1 to a CSD2X2U-V2 speaker and additional speakers if needed. 70V is also an option, but both out-
puts cannot be used simultaneously. If additional speakers are needed, proper care should be taken when wiring so
the amplier does not become overloaded.
OUTPUT
COM 25V 70V
INPUT
COM +
®
LINE
IN
LINE
OUT
+
–
G
AMP
–+
G
–
+
NQ-GA40P3 Shown, can also be NQ-GA10PV, NQ-GA20P2, etc.
–
+–
+–
+
NQ-GAXMR1
Audio Tr ansformer
NQ-GA40P3
PoE++ Amplifier Module
CSD2X2U-V2
tapped at 25V
can be daisy-chained to additional
speakers tapped at 25V
Figure 6: NQ-GA40P3 PoE++ Amplier Module connected to NQ-GAXMRI Audio Transformer, CSD2X2U-V2 Speaker, and additional speakers.
Figure 7: NQ-GA10P/V VoIP Intercom Module connected to NQ-GAXMR1 Audio Transformer then to speaker.
OUTPUT
COM 25V 70V
INPUT
COM +
NQ-GAXMR1
Audio Tr ansformer
HDMI OUTCAN
G A 1 2
RELAY
AUDIO
I/O
5V CH CL GNC COM NO G
NQ-GA10P/V
Vo1P Intercom Module
®
–
+–
+–
+
can be daisy-chained to additional
speakers tapped at 25V
CSD2X2U-V2
tapped at 25V
Note: The NQ-GA10P/V intercom function cannot be used when the speaker output is wired in the conguation
illustrated in Figure 7.
5
OUTPUT
COM 25V 70V
INPUT
COM +
NQ-GAXMR1
Audio Tr ansformer
LINE OUT
1 2 G
AMP
1 2 G
NQ-GA20P2
PoE+ Amplifier Module
®
–
+–
+–
+
CSD2X2U-V2
tapped at 25V
can be daisy-chained to additional
speakers tapped at 25V
Figure 8: NQ-GA20P2 PoE+ Amplier Module connected to NQ-GAXMR1 Audio Transformer and speaker.
Ceiling Mounting Instructions
NQ-CSD2X2U-V2 (2 × 2 ft. tile space)
1. Drop speaker into space (support rail not necessary).
NQ-CSD2X2U-V2 (2 × 4 ft. tile space)
1. Cut ceiling tile no more than 23¾″.
2. Place speaker in ceiling with the tile support rail facing the ceiling-tile opening (see Figure 9).
3. Drop in the ceiling tile.
NQ-CSD2X2U-V2
Figure 9: Speaker installation with mounting plate and tile support rail.
6
Safety
Listed to UL62368.
Two-Year Warranty
The CSD2X2U-V2 is warranted to be free from defects in material or workmanship for two (2) years from the date
of sale to the original purchaser. This warranty does not extend to any of our products that have been subjected to
abuse, misuse, improper storage, neglect, accident, improper installation or have been modied or repaired or altered
in any manner whatsoever, or where the serial number or date code has been removed or defaced.
4/2023
Table des matières
Autres manuels Bogen Intervenants
Bogen
Bogen FMH15T Manuel utilisateur
Bogen
Bogen FMH15T Manuel utilisateur
Bogen
Bogen NEAR A2 Manuel utilisateur
Bogen
Bogen Orbit NEAR OCS1 Mode d’emploi
Bogen
Bogen OPS1 Mode d’emploi
Bogen
Bogen Nyquist NQ-S1810CT-G2 Manuel utilisateur
Bogen
Bogen NQ-S1810CT-T1 Manuel utilisateur
Bogen
Bogen AMBSL1 Manuel utilisateur
Bogen
Bogen Easy Design HS15EZ Manuel utilisateur
Bogen
Bogen Nyquist NQ-S1810CT-G2 Feuille d'instructions
Bogen
Bogen SP158A Manuel utilisateur
Bogen
Bogen HFCS1LP Mode d’emploi
Bogen
Bogen SPT-5A Manuel utilisateur
Bogen
Bogen Quantum WBS810QIP Manuel utilisateur
Bogen
Bogen SPT15A Manuel utilisateur
Bogen
Bogen SCW35 Manuel utilisateur
Bogen
Bogen VRS1 Manuel utilisateur
Bogen
Bogen Easy Design HS30EZ Manuel utilisateur
Bogen
Bogen EASY INSTALL Manuel utilisateur
Bogen
Bogen NYQUIST NQ-S1810WT-G2 Manuel utilisateur
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur