blupura BLUSODA Fiche technique
1
6
0
2
1
6
1
5
0
8
U
K
BLUSODA
Blusoda Box
U
s
e
&
M
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e
M
a
n
u
a
l
3
Index
• BEFORE INSTALLING THE WATER COOLER 4
• RECOMMENDATIONS FOR SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT 5
• DECLARATION OF CONFORMITY 6
• ASSOCIATIONS 7
• INTERNATIONAL AWARDS 7
• PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS 8
• DESCRIPTION OF THE UNIT 9
• DESCRIPTION OF THE KEYPAD - MOD. BLUSODA 14
• TECHNICAL FEATURES 15
• INSTALLATION 18
• HANDLING THE GAS CYLINDERS 22
• FILTRATION (OPTIONAL) 23
• SANITIZATION – NOTES 25
• ORDINARY MAINTENANCE 26
• SERVICE HISTORY 27
• WARRANTY CONDITIONS 28
4
Before installing the water cooler
Congratulations for choosing a BLUPURA product.
We have designed and manufactured this product with great care to ensure that
it will dispense water of the highest quality.
In order to get the most out of your water cooler, please read the instructions in
this manual and retain the manual for future reference.
5
Recommendations for safeguarding the environment
Packaging materials
The packaging materials are 100% recyclable.
Please follow the local guidelines on waste
disposal. For safety reasons keep the packaging
material out of the reach and sight of children.
Scrappage
The water cooler is made using recyclable material.
This unit is marked in compliance with European Directive 2002/96/EC
on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring that
the product is scrapped correctly, you are helping to prevent potential
negative consequences for the environment and for health. The symbol
on the unit indicates that the product should not be treated as domestic waste
but should be taken to a dedicated recycling centre for electrical and electronic
equipment. Immediately prior to scrapping, cut off the power cable.
For more information on the treatment, recovery and recycling of this product,
please contact the appropriate local office, the waste disposal service or the
reseller from which the product was purchased.
Information on the natural, eco-friendly refrigerant gas used in
this cooler
This product contains no CFCs or HFCs, which contribute to global warming.
Indeed, it is the first water cooler on the market to use natural refrigerant.
The refrigerating system is filled with R600: a natural gas that does not contribute
to global warming and that, thanks to its specific characteristics, allows for
substantial energy savings to be made.
6
UL standard for safety of drinking water coolers, ANSI/UL 399, Issued:
2008/08/22, Ed: 7, Rev: 2013/10/18
CSA standard for refrigeration equipment, CSA C22.2 No. 120, Issued:
2013/03/01, Ed: 4
Declaration of conformity
Materials compliant for contact with drinking water
This unit is intended for the dispensing of drinking water, and so the materials
that enter into direct contact with water meet the criteria for food-grade
components pursuant to the current legislation. In addition, the unit is
manufactured in compliance with Italian Ministerial Decrees 174 of 06/04/2004
and 25 of 07/02/2012.
Electrical safety
This water cooler is designed, manufactured and marketed in compliance with:
• the safety objectives of the Low Voltage Directive 2006/95/EC;
• the protection requirements of the Electromagnetic Compatibility Directive
2004/108/EC.
The electrical safety of the product is ensured only when it is properly connected
to an efficient, legally compliant grounding circuit.
D.M. 174
1
0
0
%
M
A
D
E
I
N
I
T
A
L
Y
C
E
R
T
I
F
I
C
A
T
E
I
T
P
I
rosso032 c
UNI EN ISO 9001:2015
UNI EN ISO 14001:2015
7
Associations
International Awards
2015 - BEST PROMOTION OF HEALTH AND HYDRATION
EUROPEAN AQUA AWARDS 2015, ROME
2015 - BEST ENVIRONMENTAL PRACTICE/GREEN INITIATIVE
EUROPEAN AQUA AWARDS 2015, ROME
2014 - BEST PROMOTION OF HEALTH AND HYDRATION
EUROPEAN AQUA AWARDS 2014, BUDAPEST
2013 - BEST PRODUCT INNOVATION
EUROPEAN AQUA AWARDS 2013, BERLIN
2012 - BEST ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PRACTICE
EUROPEAN AQUA AWARDS 2012, ISTANBUL
2011 - BEST PRODUCT DESIGN/INNOVATION
EUROPEAN AQUA AWARDS 2011, ODESSA
2010 - BEST ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PRACTICE
EUROPEAN AQUA AWARD 2010, PRAGUE
8
Precautions and general recommendations
Always connect the water cooler to a water main that supplies
drinking water only.
Before each installation, the unit must be sanitized by an
authorized technician.
After installation, ensure that the unit is not resting on the
power cable.
Check that the unit is level and that it is resting on a floor with
sufficient load-bearing capacity, in an environment that is
suitable for its dimensions and its use.
Before any maintenance or cleaning operation is carried out, remove the plug from the
socket or disconnect the power supply.
Ensure that the product is not sited close to sources of heat.
To guarantee adequate ventilation, leave at least 10 cm of space around the unit.
Install the product in a clean, dry, well-ventilated environment. The water cooler is designed
to function in environments with a temperature range of between 5°C and 32°C - Climate
Class N.
Take care not to damage the cooling fluid circuit: it is filled with R600, which is a highly
flammable natural gas. It is essential to ensure that the tubes of the refrigerant circuit are
not damaged.
The unit is not intended for use by children.
If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, by its technical
support service or by a qualified technician. Do not use extension cables or multi-plugs.
Ensure that it is possible to disconnect the power supply either by removing the plug or via
a two-pole circuit-breaker placed upstream of the plug.
Check that the voltage shown on the serial number plate corresponds to the voltage being
supplied at the installation site.
The unit must not be cleaned with a water jet. Do not position other electrical equipment in
the immediate vicinity of the water cooler.
Turn off the main water inlet tap if the unit is not to be used for a long period.
Keep the areas surrounding the unit dry to avoid the risk of people slipping.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard. Do not use extension
leads or adapters.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance .
The Appliance shall be protected by a ground-fault circuit interrupter.
9
Description of the unit
Compact, powerful and entirely made of stainless steel, Blusoda is the
smallest cooler of BLUPURA’s range: perfect for your home and office, with
professional performances.
The main features of the unit are as follows:
• DRY COOLING technology: a noiseless, low
maintenance and innovative system, allowing you
to get great performances in a small size
• High quality stainless steel buttons, wear-
resistant and easy to use
• 3 dispensing options: cold still water, room-
temperature still water, cold sparkling water (FIZZ
model)
• Modern and compact design in strong
stainless steel
• Fast and easy installation for home and
office usage
• Filtration: on request, an UV lamp can be
placed on the dispensing point and a carbon
block filter can be installed inside the unit.
• Mod. Blusoda Box can be can be fitted to
any type of tap. Visit the website www.blupura.
com to view our product range.
10
3
2
1Stainless steel buttons
Drip tray with grid
Detachable water dispensing
nozzle
1
2
3
Frontal view - Mod. Blusoda
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
