Bircher Reglomat ProxySwitch Manuel utilisateur

1 Cover frame

2 Front lens cap

2a 2b 2c

234

ProxySwitch

presence

Touchless Push Plate Questions? Call us at 800 - 252-1272, 8am - 5pm central standard time.

1Safety Instructions

*The device must only be operated at a protective low voltage with safe electrical insulation.

*Product repairs must be performed solely by the manufacturer.

*Shut off all power going to the sensor before attempting any wiring procedures.

*Maintain a clean & safe environment when working in public areas.

*Constantly be aware of pedestrian traffic around the door area.

*Always stop pedestrian traffic through the doorway when performing tests that may result in unexpected reactions by the door.

*Always check placement of all wiring and components before powering up to ensure that moving door parts will not catch any

wires and cause damage to equipment.

*Ensure compliance with all applicable safety standards (i.e. ANSI A156.10) upon completion of installation.

DO NOT LEAVE ANY PROBLEMS UNRESOLVED - NEVER SACRIFICE SAFETY FOR ANY REASON

3 Jumper scanning ranges

4 Connection terminal

5 Jumper scanner/switch ON/OFF

6 Pot. scanning range setting

7 Transmitter

8 Receiver

9 Function indication red LED

2Design / Overview

Surface mounting use accessory PRSW-SMB

3Mounting / Installation

User s guide

IMPORTANT: WHEN CONNECTING THE DEVICE TO THE OPERATING VOLTAGE, NO

OBJECT MAY BE IN THE DETECTION AREA.

1-12 - 24 V AC - 0%/+15%

+ 12 - 30 V DC - 0%/+15%

common

K6202.029 04/07

Potentiometer for

scanning range setting

4b 4c

EN EN

TS TS

4Adjustments

Jumper EN

Pos. N= 1.97"–7.87" (50-200 mm)*

Jumper TS

Pos. T=scanner

Jumper EN

Pos. E= 1.97"–23.62" (50-600 mm)*

Jumper TS

Pos. S=switch ON/OFF

Attention: After adjustment of the scanning range/mounting of the cover, turn off power for approx. 5 seconds, and then turn it on again.

*standard settings

5Wiring diagrams

6Technical Data

If after troubleshooting a problem, a

satisfactory solution cannot be achieved,

please call:

Bircher Reglomat at 800- 252-1272

from 8am - 5pm central standard time.

You may also visit our website at:

www.bircherreglomat.com

DO NOT LEAVE ANY PROBLEMS UNRESOLVED

NEVER SACRIFICE SAFETY FOR ANY REASON

Bircher Reglomat reserves the right to change

any information on this document without

notice.

For the latest version, please log on to

www.bircherreglomat.com

or call us at 847-952-3730 to request a copy of

the current version.

7Contact 8Disclaimer 9FCC Approval

-This Class B digital apparatus complies with

Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la

classe B est conforme à la norme NMB-003 du

Canada.

-This device complies with part 15 of the FCC

Rules. Operation is subject to the following

two conditions:

1. This device may not cause harmful

interference, and

2. This device must accept any interference

received, including interference that may

cause an unwanted operation.

Adjustable Short Range (enhanced sensitivity)

Adjustable Long Range (standard sensitivity)

B/W Difference

Power supply

Current consumption

Temperature range

Atmospheric Humidity

Relay Output

Switching voltage

Switching current

Switching capacity

Function indication

Protection class

Protection class with sealing

Electromagnetic compatibility

1.97” - 7.87” (50 - 200 mm)*

1.97” - 23.62” (50 - 600 mm)

approximately 10%

12 - 24 V AC - 0%/+15%

12 - 30 V DC - 0%/+15%

approximately 50 mA

-4° to 140°F (-20° to 60°C)

0to 90% rel.

48 V AC/DC

1 A

30 W/60 VA

LED (red “on” when active)

IP 52

IP 65

EMC dir. 89/336/EEC

*standard settings

Autres manuels Bircher Reglomat Capteur de sécurité

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat Merkur 2 Series Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat EasyMotion Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat ESM Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat DI1-Pro V2 Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat RK 31C-PWH Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat PrimeTec B Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat ProLoop Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat PrimeScan B Supplément

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat EsGate 2 Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat Herkules 2 Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat MERKUR SE Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat PrimeMotion B Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat Swissdoor PrimeMotion B Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat PrimeTec B Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat Reflex ES Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat Jupiter Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat Hercules 2 Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat ProLoop 2 Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat Herkules 2E Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat MERKUR Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat PrimeMotion C Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat US beam Supplément

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat ProLoop Lite Manuel utilisateur

Bircher Reglomat

Bircher Reglomat ProLoop Manuel utilisateur

Manuels Capteur de sécurité populaires d'autres marques

THORLABS

THORLABS PDA10JT Manuel utilisateur

Waeco

Waeco UV-DETECT Manuel utilisateur

Intermatic

Intermatic IOS-DSIMF Manuel utilisateur

urmet domus

urmet domus 1083 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens AZL66 Series Manuel utilisateur

BTI

BTI Profiline Multi Finder Manuel utilisateur

Challenger

Challenger SL01 Manuel utilisateur

DMP Electronics

DMP Electronics 1122INT Manuel utilisateur

Rielta

Rielta Ladoga MK-RK Manuel utilisateur

Mirion Technologies

Mirion Technologies ACCURAD PRD Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DS835 Manuel utilisateur

DBI SALA

DBI SALA EZ Stop Manuel de l'opérateur

Lamptime

Lamptime ST05C Manuel utilisateur

Ubiquiti

Ubiquiti MFI-MSC Manuel utilisateur

Subsite

Subsite 910R Instructions d'installation

Satel

Satel OPAL Pro Manuel utilisateur

Aleph

Aleph XC-1XTEU Manuel utilisateur

Pima

Pima LARIS QUAD Manuel utilisateur