Bestway 62167 Manuel utilisateur

1

OWNER'S MANUAL

Model No. 62167/62168

1. Motor run time should not exceed 20 minutes.

Operator should allow motor to cool for 10

minutes between uses.

2. This appliance has a polarized plug (one

blade is wider than the other.) To reduce the

risk of electric shock, this plug is intended to

fit in a polarized outlet only one way, if the

plug does not fit fully in the outlet, reserve the

plug, if it still does not fit, contact a qualified

electrician. Do not attempt to defeat this

safety feature.

WARNING:

NOTICE: READ CAREFULLY BEFORE OPERATING AND

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

CAUTION: TO AVOID THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK, DO NOT EXPOSE TO WATER OR RAIN.

FOR INDOOR USE ONLY.

FOR HOUSEHOLD USE ONLY.

303021300840_9.5x11.5cm_62167E/62168E_23N-OEM-586_美国规双色AC电泵说明书

2

3. For adult use only.

4. Inflation and deflation ports should be kept

unobstructed during use.

5. Product must be stored in a dry location.

6. Please comply with local disposal codes

when discarding the pump.

7. If the supply cord is damaged, it must be

replaced by the manufacturer, its service

agent or similarly qualified persons in order

to avoid a hazard.

8. This appliance is not intended for use by

persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or

lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that

they do not play with the appliance.

303021300840_9.5x11.5cm_62167E/62168E_23N-OEM-586_美国规双色AC电泵说明书

Deflation Port

Power cord

Inflation Port

Adaptor

Switch

3

NOTE 1: Not all air valves can be deflated

by the pump, some one-way valves require

manual deflation.

NOTE 2: Some Bestway items have a

special air-tight inner safety valve, which

prevents air loss. We recommend these

items be deflated by simply unscrewing the

valve instead of deflating with the pump.

303021300840_9.5x11.5cm_62167E/62168E_23N-OEM-586_美国规双色AC电泵说明书

4

303021300840_9.5x11.5cm_62167E/62168E_23N-OEM-586_美国规双色AC电泵说明书

5

NOTE: Drawings for illustration purpose only. May not reflect

actual product. Not to scale.

303021300840_9.5x11.5cm_62167E/62168E_23N-OEM-586_美国规双色AC电泵说明书

303021300840

303021300840_9.5x11.5cm_62167E/62168E_23N-OEM-586_美国规双色AC电泵说明书

©2022 Bestway Inflatables & Material Corp.

All rights reserved

Trademarks used in some countries under license from Bestway Inflatables & Material Corp., Shanghai, China

Exported by Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited

Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong

Distributed in North America by Bestway (USA) Inc., 3435 S. McQueen Road, Chandler, AZ 85286, United States of America

Tel: +86 21 69135588

www.bestwayusa.com

Ce manuel convient aux modèles suivants

3

Table des matières

Autres manuels Bestway Pompe à eau

Bestway

Bestway 58384 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway FlowClear 58389 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway P3141 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway 58511 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway AlwayzAire P3153 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway 58392E Manuel utilisateur

Bestway

Bestway Alwayzaire P3062 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway PowerTouch Manuel utilisateur

Bestway

Bestway 58390E Manuel utilisateur

Bestway

Bestway 58462 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway Sidewinder 62130 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway FlowClear 58389 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway Sidewinder 62097 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway 58381 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway Built-in Sidewinder P3041 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway FlowClear 58389 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway 58462 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway FlowClear 58389 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway 58515 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway 58384E Manuel utilisateur

Bestway

Bestway P3142 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway Sidewinder 62056 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway 58511 Manuel utilisateur

Bestway

Bestway 58381 Manuel utilisateur

Manuels Pompe à eau populaires d'autres marques

Neptun

Neptun NPHW 5500 Manuel utilisateur

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Instructions d'installation et d'utilisation

Draper

Draper 47808 Manuel utilisateur

Trolla

Trolla 12820 Manuel utilisateur

Sunfab

Sunfab SVH Series Manuel utilisateur

WilTec

WilTec 50740 Manuel utilisateur

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Manuel utilisateur

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Manuel utilisateur

Graco

Graco Husky 3300e Manuel utilisateur

esotec

esotec 101018 Manuel utilisateur

moyno

moyno 2000 CC Manuel utilisateur

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Manuel utilisateur

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Guide de dépannage

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Manuel utilisateur

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Manuel utilisateur

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Manuel utilisateur

Xylem

Xylem e-1532 Series Manuel utilisateur

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Manuel utilisateur