Benecykl KOZLIK Manuel utilisateur

OPERATING INSTRUCTIONS FOR A SPECIAL SPORTS STROLLER KOZLÍK

Dear customer,

thank you for your purchase of the special sports stroller Kozlík from the company Benecykl s.r.o. and we

wish you many pleasant moments while cycling.

Our strollers are made with focus on the maximum safety and comfort. You will certainly appreciate the

ease with which you can adjust the stroller accoring to your needs.

In order to serve you well and for a long time, it is important to pay attention to the following

recommendations.

RECOMMENDATION BEFORE THE TRIP:

- Due to the low level of the whole stroller it is recommended to pay attention to highlighting the stoller

with the supplied signal flag.

- The child has to be always firmly secured by the safety belts which are an integral part of the stroller.

- The use of bicycle helmet is recommended.

- When connected behind the bike do always use the protective shield that protects your child from stones

flying off the wheels.

- We also highly recommend using the net „tropico“ which serves as a protection against insects as well as

against little stones flying off the wheels.

- As a protection against rain, snow or mud we recommend to use a raincoat.

- In reduced visibility we strongly recommend you to highlight the stroller with red „twinkling lights“ placed

on the handrail (not included).

- Check the connection between the drag bar and the frame of the wheel by a safety pin as well as with a

snap hook with a black strap.

- Keep the correct angle of the back wheels (see Adjusting the back wheels).

- Keep on checking the inflation pressure of the tires.

- Provide full attention to the balance of the total cargo including the passanger, that should be with a little

overhang in the front part. Just than you will enjoy cycling with a minimum effort and resistence.

- Do not exceed the maximum cargo capacity of the stroller. For your cargo use standardized frontal small

and hinder large backpacks, as well as the little pocket on the handrail.

- As a manufacturer we guarantee the functionality of the front positioning mechanism with locking tow

bar and front wheels only if the cargo in front of the stroller on the axis of the front wheel does not exceed

10 kg.

- In case of unbalanced cargo and overloading of the frontal wheel or rear wheel may cause a damage of

wheel hindge and the manufacturer in any case is not responsible for incured damages.

USING THE SPORTS STROLLER KOZLÍK

STROLLER KOZLÍK is intended for:

- transport of one child and small cargo in a designated area according to the capacity of the stroller,

using seat belts and other safety features (tropiko net, hood and protective shield) and instructions

listed in the "Manual "

- use of the stroller model " sports stroller " for hiking (and alpine hiking ), " jogging " or for " in- line"

skating

- winter "cross country" tourism activities while using the appropriate " ski " or " winter " set

STROLLER KOZLÍK is NOT intended for:

- transport of animals or oversize and excessively heavy loads (by tonnage)

- linking of other brands of other trucks

- ride to and down steep stairs and crossing barriers higher than 10 cm (e.g. stairs, curbs, stones, etc.)

- transport of more people in one stroller than recommended

- higher than the maximum speed 30 km/h, in turns and on flat terrain only up to 20km/h

CAUTION :

Drive speed of the stroller mounted behind the bicycle must be always adjusted to the comfort of your

child, surface and the slope of the road and so that the rider had the stroller always under control. Keep

longer distances of the stroller from side barriers such as safety fence, edge stones, etc. In turnings

aware of the necessity of bigger loops !

Despite the high stability of the stroller KOZLÍK given by the angle of the rear wheels , danger of tipping

over the side of the stroller is still possible especially in the following situations:

-ride in a too steep terrain,

-quick turning with the stroller while speeding,

-quick running against some inequality on the terrain with only one wheel

-driving with an empty stroller

DESCRIPTION OF ACCESSORIES FOR THE STROLLER KOZLÍK FOR SELECTED ACTIVITIES:

The stroller can be due to selection of appropriate accessories easily adapted to a chosen activity such as

riding in a city, off-road riding, cycling, winter exposures, etc.). Individual activities can also be combined

thanks to a simple system of manipulation.

Front swivel wheel

Front swivel wheel (Fig. 1) allows easy manipulation with the stroller and its ability to turn almost on the

spot.

We use it when driving in common city traffic. Adjusting the position of the swivel wheel is possible by a

quick release of the two internal clips that allow movement of the wheel around its axis. Set the front

swivel wheel vertically to the ground to avoid any possible damage of its clamping and fix it by the clips.

CAUTION

Using the swivel wheel is not very suitable for broken terrain. Avoid overloading the front

wheels when the child is standing in the stroller and thus the weight is not optimally distributed.

Front swivel wheel does not require any special maintenance, but keep it clean and if necessary

lubricate the moving parts.



Large front wheel

Large front wheel is designed for physical activities in broken terrain and sport activities such as "in-line"

skating, hiking or "jogging". Large front wheel is firmly fixed in a given position, the stroller keeps a track

and is not turning. With the help of two inner clamps (Fig. 2) the stroller may be positioned according to

your needs and required sway. The position of the child can be than easily changed from a sitting position

(Fig. 3) to the lying position (Fig. 4). The front wheel sleeve must always be held behind its axis.

Maintenance of the front wheels rests in inflating the tires, up to a maximum given pressure.

Pull system for a wheel with a shield

Pulling system (Fig. 5) is used for cycling. It consists of a drawbar with a protective shield and fixing. The

cycling set is always supplied with 2 pieces of fixing. Instal the pulling system below the axis nut of the rear

wheel or below the locking lever of the quick release hub of the rear wheel (opposite the front derailleur).

While installing grasp the beginning of the drawbar, insert it into the fixing, thread the fuse through both

the drawbar and the fixing and wrap it by the retaining strap ( Figure 6). To connect the tow bar any

specific angle between the wheel and drawbar is not necessary, which allows you to position the stroller

according to your needs.

The shield positioned on the drawbar prevents small stones and other debris flying off the wheel to harm

the child sitting in the stroller. Put the shield into the hole approximately in the middle of the drawbar,

then fasten with clamp. For the right effect of the shield pay attention to keeping the shield in a position

with regard of the rear wheel and the stroller (Fig. 7).

Unstretching of the two side clamps on the front axis of the stroller enables rotating of the drawbar round

the axis. Once set into the required position remember fixing the clamps again. In case of longer disuse you

can put the drawbar off and reduce the weight of the stroller.

CAUTION

While fixing the clamps of the drawbar you have to

tighten them strongly. Disused clamps have to fasten

firmly (Fig. 8,9). Just than you avoid possible

spontaneous unscrewing and loss of the components.

Winter set and ski set

In winter you can easily use the stroller KOZLÍK as a sledge. Click the two bigger skis on the rear wheels and

the smaller ski on the front wheel. Fasten the skis using straps (Fig. 10).

If you want to cross country ski and pull the stroller behind you as a sledge, use the SKI SET. After removing

the front wheel and the drawbar, you just slide the drawbar with a waist belt to the axis of the front pipe

and clip it in firmly.(Fig. 11, 12).

REPLACING OF THE STROLLER EQUIPMENT WHEN CHANGE OF ACTIVITIES

Front swivel wheel - front big wheel

The front wheels can be changed according to the expected terrain in which the stroller will be used

(see above).

1. Release the clamp on the sleeve of the wheel (the closest clamp to the center on the frontal part of

the frame of the stroller –Fig. 13) and fully popp up the replaced component.

2. Loosen the two inner clamps around the sleeve (Fig. 14), thereby the frontal axis for positioning is

released (Fig. 15). Insert the wheel so that it is fully inserted into the sleeve. Set the corresponding slope of

the stroller and then firmly tighten all the clamps.

CAUTION

When adjusting the stroller always remember the alighnment

of rear wheels so that the hard aluminum cubes were always

vertically to the ground (Fig. 16) - see the correct wheel

alignment settings.

In case of bad alignment of rear wheels the stroller is

shearing with unnecessary resistence. Which causes

increased vibration as well as enhanced risk of unclaping of

the clamps.

In addition there is an uneven tire wear!!

Exchange of the front wheel

The drawbar is fixed permanently in the position under the stroller. Mutual exchange is achieved through

the following steps :

1. Loosen both inner clamps around the wheel sleeve (Fig. 14). This enables positioning of the front

wheel .

2. Loosen the two outer clamps (Fig. 17). This enables manipulation with the drawbar, placed under

the frame of the stroller. Grip the front wheel folded under the stroller with one hand and use the

other hand to pull the drawbar forward to a suitable position (Fig. 18).

3. Fix the drawbar into the desired position by tightening the clamps.

4. Pull the small front wheel under the stroller and fix by clamps.

5. Set the protective shield to the operating position (Fig. 7).

6. Connect the stroller behind the wheel (see the pulling system).

7. Synchronize the geometry of the rear wheels!

When replacing the drawbar by the big front wheel, it is necessary to remove the wheel out first and than

start positioning of the drawbar. Other steps are identical with the exchange of a small front wheel.

Setting the right rear wheel alignment and maintenance

The rear wheels have a size of 20 inches and the slope provides better balance of the stroller and thus

safety for your child.

Maintenance of the rear wheels for optimum performance is to center the wheels, which should be

performed by a professional service, as well as in an appropriate inflation of the coats depending on the

terrain. Higher pressure for driving on even ground, lower pressure for broken terrain. Still, never exceed

the maximum recommended pressure indicated on the wheel cover.

Setting the correct geometry of the rear wheels is achieved by turning the dural blocks (Fig. 19) in the

vertical position to the ground. To move the blocks you must first release the appropriate clamp, than

remember to tighten the clamps again. Adjusting the angle can be performed at any time after stopping as

needed, and it is not necessary to disconnect the stroller from wheels.

Removing and replacing the rear wheels

For better storage and handling both rear wheels can be easily removed from the stroller frame by quick

release hub. To remove them out, press and hold the center of the hub (Fig. 20) and push the wheel out

(Fig. 21). The same way put them back, always make sure that the wheels are fixed well.

CAUTION

Always remember to check the wheel alignment and adjust it

each time you change position of the stroller. Poor alignment

can cause unnecessary resistance and cause worn tires.

DESCRIPTION AND USE ANOTHER TRUCK ACCESSORIES

A seat, a hut and a „tropiko“net

The seat and the hut (Fig. 22) is made from a waterproof fabric " Kortexin". The material does not

require special maintenance. For cleaning there can be used common detergents. Hut would be used for

shading the stroller. Stiffness of tilting can be influenced by tightening screws located inside the plastic

clips. Tropiko is used as a protection against insects. It is fastened to the hut with a zip. To fix the net to

the stroller drag the bottom of the net over the footstep in front of the stroller.

CAUTION :

Material the seat is made of as well as of the hut and the net is not

fire resistant and possible increased thermal radiation (danger of

cigarette burns , or spark from the fire, etc.).

Attaching the hut to a wheelchair

1. First fix the construction of the hut into the tubular sleeve in the rear part of the frame of the

stroller (Figure 23).

2. Lock the inset construction of the hut in the tubular sleeve by attached safety-pin ( Fig. 24).

Table des matières

Autres manuels Benecykl Poussette

Benecykl

Benecykl Baby Manuel utilisateur

Manuels Poussette populaires d'autres marques

Hauck

Hauck Priya Trioset Manuel utilisateur

CHILDHOME

CHILDHOME CWQDN Manuel utilisateur

Dreamer Design

Dreamer Design Rebound GST Manuel utilisateur

Britax

Britax STEELCRAFT AGILE Manuel utilisateur

Graco

Graco 7427 Manuel utilisateur

Comfort

Comfort COMPASS Manuel utilisateur

OBaby

OBaby Aura Manuel utilisateur

Tutek

Tutek Tirso Manuel utilisateur

Babify

Babify Dual Plus Manuel utilisateur

Graco

Graco Stroller Manuel utilisateur

Special Tomato

Special Tomato Jogger Manuel utilisateur

Chicco

Chicco CORTINA TOGETHER TWO-PASSENGER STROLLER Manuel utilisateur

Otto Bock

Otto Bock Kimba neo Manuel utilisateur

Milly Mally

Milly Mally ROYAL Guide de démarrage rapide

Hauck

Hauck DUETT 3 PRAM Manuel utilisateur

BOB

BOB DUALLIE Manuel utilisateur

Nuna

Nuna Pepp Manuel utilisateur

Britax

Britax B2 Manuel utilisateur