Audiovox VME9020TS Mode d’emploi

VME9020TS

MULTIMEDIA RECEIVER

MANUAL/WARRANTY CARD

CONTENT

- Preparation p. 3

- Adjustment of the Touch Screen Monitor p. 5

- Installation p. 6

- Controls and Indicators p. 10

- Front Zone Remote Control p. 13

- Multi-ZONE Remote Control p. 18

- Using the TFT Monitor p. 20

- Operating Instructions p. 23

- System Setup Menu p. 27

- Tuner Operation p. 35

- RDS Information p. 37

- DVD Player Operation p. 40

- DVD Setup Menu p. 50

- CD/MP3/WMA Operation p. 58

- SD Card Reader Operation p. 61

- iPod Operation p. 64

- TV Tuner Operation p. 67

- Troubleshooting p. 69

- Specifications p. 73

- Guarantee conditions, warranty card p. 76

PREPARATION

Congratulations on your purchase of the Audiovox VME9020TS Mobile Multimedia

AM/FM/DVD/TV Tuner/SD Card/iPod (ready) Receiver.

It’s a good idea to read all of the instructions before beginning the installation. We

recommend having your Audiovox VME9020TS installed by a reputable installation

shop.

Features

• ISO Double-DIN chassis

• Light weight proprietary DVD core mechanism

• Wide screen (16:9) 6.5" TFT touch screen monitor

• 280 watts total system power

• Center channel speaker output - 1 X 22 watts RMS, 40 watts peak

• Multi-Zone media distribution

• AM/FM RDS Tuner

• TV Tuner with diversity antenna's

• Supports NTSC and PAL, auto negotiation

• Full, Wide, Normal and Off (Standby) screen modes

• Motorized TFT panel has 16 precise angle adjustments via remote control or infinite-

ly variable manual adjustment from the front panel

• Auto-activated rear view camera input - Reverse gear over rides the TFT screen to dis-

play video from a rear mounted camera

• Over current motor protection for obstructed TFT panel

• Compatible optical / SD Card formats: DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD-R/RW, CD-

DA, MP3, WMA, HDCD, SVCD, VCD, MPEG (MPEG 1), MPEG 4, JPEG, MP3/WMA

files burned onto a DVD+R/RW or DVD-R/RW and Kodak Picture CD

• SD Card slot

• Multi-language, multi-subtitle and multi-angle playback options

• Last position memory for optical disc

• Parental Lock - Uses a password and disc rating set-up to prevent unauthorized user

access from display content

• Audio Mute

• 5-Way joystick navigation

• Two remote controls - a full function front remote control and a limited function Kid-

Zone remote control for back seat operation

• Over and under voltage protection to insure the unit operates within designed para-

meters

• Damped DVD mechanism with 16 Mbit flash memory ESP (Electronic Shock

Protection) provide smooth disc playback under the severest road conditions

Tools and Supplies

You will need these tools and supplies to install your VME9020TS:

• Torx type, flat-head and Philips screwdrivers

• Wire cutters and strippers

• Tools to remove existing radio (screwdriver, socket wrench set or other tools)

• Electrical tape

• Crimping tool

• Volt meter/test light

• Crimp connections

• 18 gauge wire for power connections

• 16 - 18 gauge speaker wire

WARNINGS!

- Only connect the unit to a 12-volt power supply with proper grounding.

- Never install this unit where operation and viewing could interfere with safe driving

conditions.

- To reduce the risk of a traffic accident (except when using for a rear view video came-

ra) never use the video display function while driving the vehicle. This is a violation of

federal law.

- Never disassemble or adjust the unit without the assistance of a professional.

For details, please consult your local car stereo specialty shop.

- To prevent injury from shock or fire, never expose this unit to moisture or water.

- Never use irregular discs.

- To prevent damage to the mechanism inside this unit, avoid impact to the TFT

monitor.

- To prevent damage to the touch screen display, do not use metal, plastic or any other

object to attempt to operate the touch screen functions. The touch screen function was

designed for hand/finger operation only.

- The monitor employs an automatic motorized mechanism. To prevent damage to the

core mechanism, please do not push, pull or swivel the monitor manually.

Battery disposal:

At the end of the product´s useful life, please dispose of it at

appropriate collection points provided in your country.

Disconnecting the Battery

To prevent a short circuit, be sure to turn off the ignition and remove the negative (-)

battery cable prior to installation.

NOTE: If the VME9020TS is to be installed in a car equipped with an on-board drive

or navigation computer, do not disconnect the battery cable. If the cable is disconnec-

ted, the computer memory may be lost. Under these conditions, use extra caution

during installation to avoid causing a short circuit.

ADJUSTMENT OF THE TOUCH SCREEN MONITOR

(SCREEN CAL)

To offer the best performance it is necessary to do the following adjustment direct after

the installation into the customers car:

Within the System Setup you will find the Screen Calibration.

Once you select this choice then you will get a green cross at the left upper area at the

screen. Please push the middle of the cross for 1 second and then the green cross appe-

ars in the lower right corner. Please push once more for 1 second the middle of the

cross. Once you did this then the unit switch back to the System Setup and the adjust-

ment is finished.

INSTALLATION

This unit is designed to fit into a 2.0 DIN dashboard opening, found in many imported

cars. The unit has threaded holes in the chassis side panels which may be used with the

original factory mounting brackets of some Toyota, Nissan, Mitsubishi, Isuzu, Hyundai,

Honda... vehicles to mount the radio to the dashboard. Please consult with your local

car stereo specialty shop for assistance on this type of installation.

1. Remove the existing factory radio from the dashboard or center console mounting.

Save all hardware and brackets as they will be used to mount the new radio.

2. Remove the factory mounting brackets and hardware from the existing radio and

attach them to the new radio.

CAUTION: Do not exceed M5 X 6 MM screw size. Longer screws may

touch and damage components inside the chassis.

SUBJECT TO TECHNICAL CHANGE

3. Place the radio in front of the dashboard opening so the wiring can be brought

through the mounting sleeve. Follow the wiring diagram carefully and make certain all

connections are secure and insulated with wire nuts or electrical tape. After completing

the wiring connections, plug the ISO connectors into the mating sockets on the rear of

the chassis. Turn the unit on to confirm operation (vehicle ignition switch must be “on”).

If the unit does not operate, re-check all wiring until the problem is corrected.

4. Mount the new radio assembly to the dashboard or center console using the rever-

se procedure in step 1.

CAUTION: For proper operation of the CD player, the chassis must be

mounted within 30° of horizontal. Make sure the unit is mounted wit-

hin this limitation.

NOTE: It is the end-users responsibility to install and operate this unit

in a manner in accordance with local, state and federal laws. The

PARKING BRAKE wire MUST BE CONNECTED as directed in the manu-

al.

CAUTION: Do not block the cooling fan exit. If blocked, the unit may

overheat and become damaged.

Using the iAUX3 External AV Connector

The iAUX3 allows you to connect a variety of external devices, including a VCR, DVD

player, portable MP3 player, etc., to your VME9020TS without removing the radio.

To install the iAUX3, connect it to the AUX-IN cables on the back of the VME9020TS

(see “Wiring” on page 9), and then install the iAUX3 in a location convenient for plug-

ging in auxiliary devices.

Using the Cosmetic Trim Ring

A trim ring is packaged with the VME9020TS for installation flexibility. The

VME9020TS will fit into most import dashes with little or no modification to the dash

board/cavity. Some European and US domestic vehicle dashes will accept a Double-

DIN chassis, but there is usually a small gap between the radio and dash piece after

installation is complete. In this case, use the trim ring to conceal any gaps that may be

present.

Replacing the Fuse

When replacing the fuse, use a new 10A replacement fuse. Using a fuse with an impro-

per rating could damage the unit and cause a fire.

SUBJECT TO TECHNICAL CHANGE

WIRING

iPod

CONTROLS AND INDICATORS

1. POWER/MUTE

Press the POWER/MUTE button (1) once to turn the unit on. Press again to mute the

volume. Press and hold to turn the unit off.

2. AUDIO/LOC

Press the AUDIO/LOC button (2) to access the audio menu and change and/or con-

firm audio settings. Press and hold to activate or deactivate the LOCAL (LOC) setting.

3. VOL +

Press to increase the volume.

4. VOL -

Press to decrease the volume.

5. Joystick/ENTER

Press in on the joystick to perform the “enter” function during various applications. Push

the key up, down, left or right to perform the following tasks:

6. Joystick/

• DVD Mode: Press once for fast forward/fast reverse.

• TUNER Mode: Press to go up one frequency step. Press and hold the button for 2

seconds to activate/deactivate the RDS REG function.

• MENU Mode: Press once to move the cursor up.

• TV Mode: Press once to select a stored TV channel.

7. Joystick/

• DVD Mode: Press once for slow forward/slow reverse.

• TUNER Mode: Press to go down one frequency step. Press and hold the button for 2

seconds to activate/deactivate the RDS TA function.

• MENU Mode: Press once to move the cursor down.

• TV Mode: Press once to select a stored TV channel.

8. Joystick/

DVD Mode: Press once to play back previous chapter/track.

• TUNER Mode: Press once to auto search for the previous available radio station. Press

and hold to increase the tuner frequency step-by-step.

• MENU Mode: Press once to move the cursor to the left.

• TV Mode: Press to go down one frequency step.

Table des matières

Autres manuels Audiovox Récepteur de voiture

Audiovox

Audiovox Rampage AXTM-600 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox UMP301 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VOH1332 Guide de démarrage rapide

Audiovox

Audiovox AWM-710 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VM9423 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox CD2620SE Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox ACD-24 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AWM820 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-953 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VME 9114 TS Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Jensen MP5610 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AV415 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Rampage ACD-88 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VME 8013 - Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VME 9425 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-88 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AV-427 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Rampage ACD-70 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VME 9415 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Jensen MPX6411 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VM9313 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VME 9512 TS - Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-942 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AV-428V Manuel de programmation

Manuels Récepteur de voiture populaires d'autres marques

Motorola

Motorola VWA63 Manuel utilisateur

Nextar

Nextar D3201 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine CDE-163BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manuel utilisateur

Axxera

Axxera XDMA7600 Mode d'emploi

XM OnyX Manuel utilisateur

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manuel utilisateur

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manuel utilisateur

Avson

Avson MKT Platform Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-AHD69 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Manuel utilisateur

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manuel utilisateur

VDO

VDO CD 2253 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo 13 84 580 Manuel utilisateur

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manuel utilisateur