Audiovox SIR- CK2 Manuel utilisateur

128-6813

1 of 14

Vehicle Installation Guides

SIR-CK1 and SIR- CK2

SHUTTLE

128-6813

2 of 14

Congratulations

You are one step closer to experiencing Sirius Satellite Radio. Sirius will revolutionize your in-home

or vehicle entertainment with:

· 100 streams of original programming, including –

60 streams of completely commercial-free music – guaranteed.

40 streams of news, sports and entertainment

· Coast-to-Coast reception and Digital-quality sound

Allmusiccontentisselectedanddevelopedin-housebySirius’teamofMasterMusicProgrammers

– talented and seasoned professionals who love the music as much as the listeners. World-class

partners such as ESPN, ABC, CNBC, Bloomberg, Discovery and Radio Disney are developing

news, sports and entertainment programming.

YourAudiovox Shuttle must be used with an adapter kit, such as theAudiovox Home kit or Vehicle/

Boat Kit as required by your specific installation needs. These kits are available at retailers where

Audiovoxmain units are sold.

AudiovoxHomeKit:SIR-HK1

AudiovoxVehicleKit:SIR-CK1(WithFMModulator)

AudiovoxVehicleKit:SIR-CK2(WithoutFMModulator)

-2-

128-6813

3 of 14

Cautions and Warnings

1. Do not install the Shuttle in a position that hinders

your view through the windshield, or obstructs view

ing of the dashboard indicators and displays.

2. Do not install the unit where it may obstruct the

operation or deployment of safety devices, such

as airbags, etc.

3. Do not allow operation of the unit to detract from

safe driving practices; remember that you are

responsible as the vehicle operator to adhere to

all safe driving and traffic regulations.

4. This unit complies with the interference limits

relative to a Class B digital device, applicable

under Part 15 of the FCC Rules regarding

installation in a residential environment. If the unit

is not installed in accordance with these instruc-

tions, it could cause harmful interference to radio or

television reception. If this condition persists after

corrective action, consult your dealer or experi-

enced installation facility.

5. By adhering to these warnings and safety consider-

ations, serious accidents and/or personal injury can

be avoided.

128-6813

4 of 14

Base

1 pc.

AlcoholSwab

1 pc.

Contents SIR-CK1 and SIR-CK2

-4-

Install Manual

P/N 1286813

1 pc.

OPTIONAL

FMSwitchingBoxAssy

P/N 112C3159 (6 Meter)

AudioCable

1 pc.

DC Power Adapter

1 pc.

Flat Washer, M4

4 pcs.

PhillipsMachine

Screw (M4 x 8mm)

4 pcs.

Split Lock Washer, M4

4 pcs

HARDWARE KIT -P/N 150-1519

3/4” W X 3”Long

DoubleSidedTape

1 pc

Antenna

1 pc.

CradleCK1P/N136D3471

CradleCK2P/N 136D3479

1 pc.

P/N 136C3484 P/N112B3293

P/N112B3294

P/N 118C1126

128-6813

5 of 14

Setting Up and Installing Your Kit

NOTE: The SIRIUS® signal can be received and

processed virtually anywhere as long as there

are no obvious satellite signal obstructions such

as nearby buildings, high terrain, parking

garages or tunnels.

1. Cabling Interconnections

You can begin to enjoy Sirius®Satellite Radio as soon

as the Shuttle and Vehicle Kit installation are complete.

Set up your Audiovox Shuttle using the following

installation instructions, or enlist the help of a

professional installer:

2. Installing the Cradle Mount Base Assembly

NOTE: The fins on the mounting base are pliable

and can be bent to conform to most

mounting surfaces.

a. Interconnect all of the components as shown

on the adjacent page to verify that the system

operates normally.

b. Locateafirm,reasonablyflat surface within your

car to permit optimum viewing and line-of-sight

access by the supplied remote control unit.

-5-

Installation/Wiring Precautions

1. To prevent a short-circuit, be sure to turn off the

ignition and remove the negative (-) battery cable

prior to installation. Connect power wires last.

2. Do not install the unit in the locations exposed to

direct sunlight or, in areas subject to extreme

temperatures.

3. Incorrect installation may cause damage to the

system. Mount the unit firmly in place, using

the supplied hardware.

4. Be careful not to damage the vehicle wiring.

5. Be sure to use the supplied screws and washers.

6. Be careful not to snag any wires when tightening

screws.

128-6813

6 of 14

Interconnect Diagram

-6-

Interconnect Diagram FM Option

TO AUXILIARY AUDIO

INPUT OF RADIO OR

ENTERTAINMENTSYSTEM

DC POWER

ADAPTER

AUDIO

CABLE

SHUTTLECRADLE

CK1 OR CK2

TO VEHICLE

+12 VDC POWER

RECEPTACLE

SHUTTLE

ANTENNA

FM FREQUENCY SELECTION SWITCH.

SELECT 1 OF 4AVAILABLE FREQUENCIES

AND SET YOUR EXISTING CAR RADIO TO

THE SAME FREQUENCY.

TO VEHICLE

+12 VDC POWER

RECEPTACLE

VEHICLE

RADIO

ANTENNA

DC POWER

ADAPTER

VEHICLE

FM RADIO

NOTE:

1. THE FM TRANSMITTER OPTIONMUST

BE SET TO ”FM ON” IN THE SHUTTLE

USER MENU. (REFER TO THE OWNER’S

MANUAL, PUBLICATION NO.128-6812.)

2. WHEN THE FM TRANSMITTER IS TO

BE USED, DO NOT CONNECT THE

AUDIO CABLE TO THE AUDIO OUT

CONNECTOR OF THE SHUTTLE.

SHUTTLECRADLE

CK1 ONLY

**TERRESTRIAL ANTENNA CONNECTION FOR USE WITH OPTIONAL 2 CONNECTOR ANTENNA CONFIGURATION

SHUTTLE

ANTENNA

128-6813

7 of 14

-7-

CAUTION: Do not install the mounting base

on a leather or fabric surface, or

in a position that could impair

your vision, block air bag(s) or

obstruct vehicle dashboard

controls and/or radio CD/casette

operational displays.

NOTE: The adhesive backing on the base

will not permit easy repositioning once

it has been mated to the surface; use

extreme care and planning when

selecting the mounting location. If the

base is to be screwed to the surface,

make sure the area in back of the

mounting surface is clear of wires or

other items to prevent unintentional

damage.

c. Using the alcohol swab supplied with your kit,

clean the mounting surface and thoroughly wipe

the area dry with a clean lint-free cloth.

d. The cradle contains two mounting plates,

one on the rear and one on the bottom.

After deciding which configuration to use,

loosen and remove two flat-head screws

securing the plate to the cradle and remove

the plate. Save the two screws for reassembly.

e. As shown in the figure, unscrew the star nut

and ball strut assembly from the mounting

base threaded socket; then remove the flat-

head screw, lockwasher and flatwasher from

the end of the ball strut.

FLAT-HEAD

SCREWS(2)

REAR

MOUNTING

PLATE

BOTTOM

MOUNTING

PLATE CRADLE

ASSEMBLY

(TYPICAL)

128-6813

8 of 14

h. If the outside air temperature is cold, it may

be beneficial to warm the adhesive backing

on the base using a portable hair dryer, or

by holding the backing surface in front of a

vehicle heater vent.

i. Remove the plastic liner from the adhesive

backing on the base, and fix the base in

position on the surface; make sure the

mounting pad is accurately positioned on

the first try, since repositioning may be

difficult, if not impossible.

j. Bend the fins on the base so it conforms

to the mounting surface.

If the mount is to be screwed in place, do

not remove the plastic liner from the

adhesive backing. Use appropriate sheet

metal or machine screws for this purpose.

f. Insert the end of the ball strut into the keyed

opening on the cradle mounting plate, and

secure the plate to the ball strut using the

flatwasher, lockwasher and flat-head screw

through the back of the plate.

g. Reattach the mounting plate assembly to the

rear or bottom of the cradle assembly, as

desired, using the two flat-head screws

removed previously. Installation of the mounting

base can now continue.

-8-

FLAT-HEADSCREW

LOCKWASHER

FLATWASHER

BALLSTRUT

STARNUT

MOUNTINGBASE

THREADEDSOCKET

CRADLE

MOUNTING

PLATE

128-6813

9 of 14

NOTE: Allowa72-hourperiod for the adhesive

backing to cure completely.

k. Using the star nut, attach the cradle assembly

to the base threaded socket; do not overtighten

the star nut.

3. Installing the Cradle Using Double-Sided Tape

You canmountthecradledirectly to your dashboard

or other flat surface without using the cradle

mount in the kit. To do this, do not remove either of

the mounting plate assemblies from the cradle.

a. Remove the 3/4” x 3” double-sided tape from

the supplied kit.

b. Determine the location of the cradle, and clean

the mounting surface as before.

c. Peel the backing from one side of the tape, and

press the tape in place on the rear or bottom

cradle mounting plate.

d. Peel the backing from the exposed side of the

tape and carefully position the cradle on the

mounting surface, gently pressing the cradle

into place. -9-

4. Using Other Manufacturer’s Mounts

TheShuttleCradlecan also be installed using other

manufacturer’s mounts; the mounting plate

provisions on the rear and bottom of the cradle

provide you with multiple mounting options within

the vehicle using various vehicle-specific

aftermarket brackets, such as those purchased

separately from Panavise, Pro-Fit, etc.

5. Installing the Shuttle into the Cradle

The Shuttle cradle has three retaining clips---one

on top and two on the bottom. Place the Shuttle in

the cradle so that the Shuttle connectors are lined

up; use the SAT and TERR RF connectors as

guides. Then gently press in on the bottom of the

Shuttle to engage the connectors. The top clip will

automatically engage; then slide the two bottom

clips back into the locked position. Cradle

orientation can be adjusted by loosening the star

nut and then tightening it when the cradle is in the

desired viewing position.

128-6813

10 of 14

-10-

TOPRETAINING

CLIP

SAT. (MAIN)

RFCONNECTOR TERR.RF

CONNECTOR

BOTTOM

LEFTSLIDE

CLIP

BOTTOM

RIGHT

SLIDECLIP

16-PINSYSTEM

CONNECTOR

6. Sirius Program Listening Options

The Shuttle and Cradle provide an audio output

signal in three manners:

1. When using CK1 or CK2 cradle, the audio signal

can be routed through an audio cable which is

applied to the auxiliary inputs of a radio or

entertainment system.

2. When using the CK1 cradle, the audio signal can

be transmitted to a car radio on one of four

selectable FMfrequencies. The audio signal can

then be played through your car radio when the

car radio is tuned to one of these frequencies.

3. Some listeners prefer to use a hard-wired FM

transmitter. In this instance, when using the CK1

cradle, an optional FM Switching Box assembly

(Part No. 112C3159) is available and provides a

hard-wired FM output when connected to the FM OUT

connector on the left side of the cradle; the other end

of the switching box plugs into the antenna jack of your

radio. By using this assembly, and selecting the

appropriate FM output frequency (88.1MHz, 88.3MHz,

88.5MHz or 88.7MHz) with the slide switch, the Sirius

signal received at the SAT (MAIN) or TERR. cradle

antenna input can be played through your car radio

when tuned to one of these frequencies.

FMFREQUENCY

SELECTSLIDE

SWITCH:

88.1 MHz

88.3 MHz

88.5 MHz

88.7 MHz

SHUTTLE

CRADLE

CK1

FMOUT

AUDIOOUT

DC 12V

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Audiovox Récepteur de voiture

Audiovox

Audiovox Xpress XMC10 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige PAV-1 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Rampage ACD-12 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox BT1611I Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-49 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox XMCommander XM-RVR-FM-001C Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VME 9114 TS Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VM9423 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox mp6512i Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Rampage AV-455 Manuel de service

Audiovox

Audiovox Sirius SIR-PNP3 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox ACD-24 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-942W Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AVXMTGHR1DA Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-953 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox P959ESP Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox ADUO-100-MAZ Guide de dépannage

Audiovox

Audiovox ACD-32A Manuel de programmation

Audiovox

Audiovox Prestige P-99 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox CR1610 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VME9020TS Mode d’emploi

Audiovox

Audiovox CE250 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox VME 9122 TS - Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox ACD-26 Manuel utilisateur

Manuels Récepteur de voiture populaires d'autres marques

Motorola

Motorola VWA63 Manuel utilisateur

Nextar

Nextar D3201 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine CDE-163BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manuel utilisateur

Axxera

Axxera XDMA7600 Mode d'emploi

XM OnyX Manuel utilisateur

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manuel utilisateur

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manuel utilisateur

Avson

Avson MKT Platform Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-AHD69 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Manuel utilisateur

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manuel utilisateur

VDO

VDO CD 2253 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo 13 84 580 Manuel utilisateur

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manuel utilisateur