Audiovox AWM930 Manuel utilisateur

AWM930/AWM930W Owner’s Manual

HIGH POWER AM/FM STEREO/CD PLAYER

DESIGNED SPECIFICALLY FOR

THE VAN AND RV INDUSTRIES

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS

APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. PILOT LAMPS

SOLDERED IN PLACE. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

IMPORTANT NOTES

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (ON BACK). NO USER-

SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash and arrowhead within the

triangle is a warning sign alerting you of

"dangerous voltage" inside the product. instructions accompanying the product.

a warning sign alerting you of important

The exclamation point within the triangle is

*Avoid installing the unit in locations described

below:

-Places exposed to direct sunlight or close to

heat radiating appliances such as electric

heaters

-On top of other stereo equipment that radiates

too much heat

-Places lacking ventilation or dusty places

-Humid or moist places

*Read Owner’s Manual before operating

*Be sure all connections are properly made

before turning power on.

IDENTIFICATION OF CONTROLS / CONNECTIONS

1) Tuning Up / Track Up / Seek / Minute Set Button

2) Tuning Down / Track Down / Seek / Hour Set Button

3) Mute / AS/PS / Loud Buttons

4) Time Set Button

5) Display Window

6) Alarm Set / Alarm On/Off Buttons

7) Button Reset

8) Preset / Repeat Button

9) Preset / Shuffle Button

10) Preset / Scan Button

11) Preset Buttons

12) CD Player

13) CD Eject Button

14) Speaker Selector

15) 1/8” Auxiliary Input Jack

16) Stereo Headphone Jack

17) Audio Adjust Button

18) Power Switch with Volume Control

19) Source Selectors

20) Car Antenna

21) FM Antenna Terminals

22) RCA Auxiliary Input Terminals

23) Harness

INSTALLATION AND HOOK UP

1) Cut mounting hole in desired location using mounting hole

diagram (right)

2) Route power, speaker, and antenna cables through hole,

and connect to unit as shown in hook up diagram below.

3) After making sure connections are correct, test unit

operation as described in the operation section (Do not

mount until AM antenna trimmer adjustment has been

made.

NOTES:

- Speakers must have a minimum of four Ω

impedance each.

-Either antenna may be used. Both do not

have to be hooked up at the same time.

-Do not operate this unit with only one

speaker hooked up. If a speaker fails,

replace it before operating this unit.

NOTE: Always be sure when running cables to avoid sharp edges, extreme heat sources, and any other

potential hazards. 2

WIRING COLOR CODE

GREEN/BLACK

VIOLET/BLACK

GREEN

VIOLET

GREEN/WHITE

YELLOW

BLUE

RED

WHITE

BLACK/WHITE

ORANGE/WHITE

COLOR

TO CHASSIS GROUND

+12VDC BATTERY POWER

+12VDC IGNITION POWER

LEFT (A) SPEAKER (-)

LEFT (A) SPEAKER (+)

RIGHT (A) SPEAKER (+)

RIGHT (B) SPEAKER (-)

RIGHT (B) SPEAKER (+)

LEFT (B) SPEAKER (-)

LEFT (B) SPEAKER (+)

RIGHT (A) SPEAKER (-)

FUNCTION

FOR AWM-930

OPERATING INSTRUCTIONS

NOTE: Number in parenthesis (#) corresponds with “Identification of Controls / Connections” on page 1 of this

manual.

LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL

The liquid crystal display (LCD) panel displays the frequency, time, and activated functions.

Note: It is a characteristic of LCD panels that if subjected to cold temperatures for an extended period of time, they

will take longer to illuminate than under normal conditions. In addition, the visibility on the numbers of the LCD may

slightly decrease. The LCD read out will return to normal when the temperature increases to a normal range.

TUNER

1) Turn power on by pushing the Power Switch Control Button (18).

2) Use the Source Selectors (19), select the AM /FM button.

3) Use the Speaker Selector Switch (14) to choose between speaker output, headphones, or both.

4) Use Tuning Up (1) or Down (2) buttons to select the station manually. Also, the Station Preset buttons can select

stations (this will be discussed later in the manual). Push either of the Seek buttons (1 or 2) to tune to the next

higher or lower active station.

5) Adjust Volume Control (18) to suit taste.

CD PLAYER

1) Turn power on by pushing the Power Switch / Volume Control button (18).

2) Use the Source Selectors (19), to select the CD button.

3) Use the Speaker Selector Switch (14) to choose between speaker output, headphones, or both.

4) Press the CD Eject button (13) to eject any CD’s that may already be in the player.

5) Insert an audio CD into the CD player (12).

6) Press the CD Play / Pause button (the same as the CD Source Select button).

7) You may change tracks by using the Track Up or Track Down buttons (1 or 2).

8) To eject the CD, press the CD Eject button (13).

CD CONTROL BUTTONS

The RPT button (8) repeats the current track

The SHF button (9) randomly shuffles the tracks.

The SCN button (10) scans the first 5 seconds of each track.

Note: Power can be turned on by pushing any button on the front of the AWM930.

AUXILIARY INPUT

1) Push Power Switch (18) “on”.

2) Using the Source Selectors (19), choose the button labeled “AUX”.

3) If there is an external source (ie. CD shuttle) connected to the Auxiliary In Jacks (22) on the rear of the radio,

then you can listen to your external source through the system.

4) An external auxiliary source can also be used (such as a portable cassette player) through the 1/8” Auxiliary

Stereo Input Jack (15) on the front of the radio.

SETTING THE CLOCK

1) Push the Power Switch (18) “on”.

2) Hold the T/ F button (4).

3) Use the H and M buttons (1 and 2) to adjust hours and minutes.

Note: The T/ F also toggles between time and radio frequency on the display.

SETTING STATIONS INTO MEMORY PRESET

1) This unit has the ability to set 18 FM and 12 AM stations into memory.

2) To set the AM or FM stations into memory, first tune to the desired station.

3) Once at the desired station, press and hold preset button (8, 9, 10, or 11) you wish to program for more than 3

seconds.

USING THE AUDIO ADJUST BUTTON

1) You can toggle between volume, treble, bass, and balance control by pressing the Audio Adjust button (17).

2) Once at the desired function, you can use the volume knob to adjust.

SETTING THE ALARM

1) Hold the Alarm Set button (6).

2) Use the H and M buttons (1 and 2) to adjust hours and minutes.

3) The Alarm On /Off button (6) activates or deactivates the alarm.

BEEP FEATURE

1) Hold the Audio Adjust button to enable the beep feature (17). Lower right side will display an audio symbol when

this feature is turned on.

2) When this feature is on, turning different features on or off will produce two different tones, higher tone for ON,

and lower tone for OFF.

3) Completely removing power from the unit will turn the beep feature off.

AS/PS BUTTON

This button is for Auto-Store Tuning (AS) and Pre-set Scan Tuning (PS) (3)

1) Press this button momentarily during radio operation to scan the stations pre-set into the memories of that band.

The unit will stop at each pre-set station for approx. 5 seconds before continuing on to the next pre-set station

Press this button again momentarily to stop pre-set scan operation and remain on the selected station.

2) Pressing this button for longer than 2 seconds will activate the Auto-store Tuning feature which will automatically

scan the band and enter up to 6 strong stations into the 6 pre-set memories (the indication “AST” will flash on the

display to show that Auto-store Tuning is in progress). After entering the stations into the memories, the unit will

automatically stop at each station for approx. 5 seconds so each can be heard.

NOTE: If you have already set the pre-set memories to your favorite stations, Activating the Auto-store feature will

erase those stations and enter the new strong stations.

SPECIFICATIONS

Size: Overall Size 10.43” (W) x 7” (H) x 6.25” (D)

265mm (W) x 178mm (H) x 159mm (D)

Mounting Size 9.25” (W) x 6.05” (H) x 5.25” (D)

235mm (W) x 154mm (H) x 133mm (D)

Operating Voltage: 11 to 16 Volts DC

Output Power: 50 Watts Total (25 Watts per Channel)

Output Wiring: 2/4 Speaker and Headphone System

Output Impedance: Compatible with 4 to 8ΩSpeakers, 4Ωload minimum

Tuning Range: (AM) 530 -1720 KHz

(FM) 87.5 – 107.9 MHz

Sensitivity: (AM) less than 15uv

(FM) less than 2.5uv

FM Stereo Separation: More than 30dB

CD Frequency response: 20 – 20,000 Hz

CD Channel Separation: 60dB

CD S/N Ratio: 70dB

CD Distortion: 0.2%

*Designs and Specifications may change without notice

ACCESSORY LIST

Description Part Number

AVT-988 9” Color Television with Remote (12V) AVT988

AVT-597 5” Color Television with Remote (12V) AVT597

AVT-1498 13” Color Television with Remote (12V) AVT1498

AVP-7285 Video Cassette Player (12V) AVP7285

Wireless Headphone Kit: Includes 2 Sets Wireless Headphones and Transmitter WRFKIT1

AVP-7000 Video Cassette Player (12V) AVP7000

BPA-501-12 4 Amp Adapter for use with AVT-988 9” and AVT-1498 13” Televisions 0891412

AC2A- 2 Amp Adapter for use with AVT-597 5” TV and AVP-7000 Video Cassette Player 0891436

Unified Remote Control 0892325

VAC-21- 12 Volt Corded Vacuum VAC21

AVF-1 12 Volt Rechargeable Flashlight AVF1

HP-175 Headphones with Pivoting Ear Cup HP175

HP-275 Headphones with Volume Control on Cord HP275

HP-375 Studio Quality Headphones HP375

Unlike household electronics, all of our products have been specifically designed and tested for the mobile

environment and are only available through ASA. To order any of these products, please contact Audiovox

Specialized Applications at www.asaelectronics.com or 800-688-3135.

23319 Cooper Drive

Elkhart, IN 46514

(219) 264-3135 FAX (219) 264-3007

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Audiovox Récepteur de voiture

Audiovox

Audiovox Prestige P-72 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-105 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-88 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AV1510D Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-942 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-956G Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AV1410 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox UV 8 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AV-428V Manuel de programmation

Audiovox

Audiovox VME 9125 NAV Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Rampage ACD-88 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige P-955 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Jensen MP5610 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox SIR- CK2 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AVD400 - AVD 400 - DVD Player Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AV-301N Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox P950WESP Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox ACD-23 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Rampage ACD-84 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox FD-250 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox GM-250G Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox P967 Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox AVXMTGHR1DA Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Rampage AV-428 Manuel de programmation

Manuels Récepteur de voiture populaires d'autres marques

Motorola

Motorola VWA63 Manuel utilisateur

Nextar

Nextar D3201 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine CDE-163BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manuel utilisateur

Axxera

Axxera XDMA7600 Mode d'emploi

XM OnyX Manuel utilisateur

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manuel utilisateur

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manuel utilisateur

Avson

Avson MKT Platform Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-AHD69 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Manuel utilisateur

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manuel utilisateur

VDO

VDO CD 2253 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo 13 84 580 Manuel utilisateur

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manuel utilisateur