Audi Q5 - Instructions de montage

Q5 SQ5

Quick Questions & Answers

Getting to know your

auditechnology.com

To learn more about your features,

call your Audi Technologist.

1.855.750.TECH (8324)

Audi Brand Specialist

(Business Card Placeholder)

The information within this guide must be used in conjunction with the information in the Audi Owner’s Manuals. Refer to your vehicle’s Owner’s Manual for all information and warnings.

By using this guide, you acknowledge that you are aware of and have read the warnings and information provided in the Owner’s Manual on the topics in this guide and will use this

information to augment that material.

MMI® Controls

BLUETOOTH® Pairing

Audi connect®

Navigation

Automatic Climate Control

Memory Seats

Windshield Wipers

Cruise Control

Start-Stop System

Sunroof

Clock Setting

Rear Hatch

Table of Contents

LEARN MORE AT

auditechnology.com

Audi Explore

Welcome

Your new Q5 is equipped with many features designed to accentuate

your driving experience and create an environment that is reﬁned,

elegant and supremely functional. This guide will assist you in better

understanding some of the features of your Q5 and provide you with

the knowledge needed to enjoy your new Audi to its fullest.

When you see this symbol, you can

discover more with your smart phone

by texting the letter keys to the code

provided. A video tutorial will be sent

to further explain the topic.

Standard messaging and data rates charged by your phone

service provider will apply.

MMI®Controls

Audio & Navigation

The MMI® system consists of the MMI® display screen

and the MMI® control panel. This panel is composed of a

control knob with joystick, control buttons and function

buttons.

Pressing one of the six function buttons such as

or displays that features options in each corner of

the MMI® screen.

The four control buttons surrounding the control knob

correspond to the four corners of the MMI® display.

Selecting the desired button will access sub menus.

While operating the menus and functions, you can return

to a previous screen by pressing the button.

To make a selection or conﬁrm a request, simply turn the

control knob and press the center of the joystick to select.

To move to a speciﬁc location within the Navigation Map or

control the main menu of a DVD, move the joystick

located on top of the control knob.

TEXT Q5AUDIO to 38981

Do not text and drive. Message and data rates may apply.

NAV

BACK

RADIO

MMI® Controls

Volume/Track Advance Button

Tipping the knob right or left allows you to move through

audio tracks and radio stations. Pressing will mute audio when in

Radio mode and pause when playing media. Holding the button

down will turn the system o.

Media Function Button

• Access available media from connected sources

• BLUETOOTH® Audio, SD card, DVD, Jukebox, and

Audi Media Interface (AMI).

• The iPod AMI cable comes standard with MMI®

Navigation plus.

• The AMI connection can be found in your glove box.

MMI®Controls

cont.

TEXT Q5AMI to 38981

Do not text and drive. Message and data rates may apply.

NOTE: iPod® AMI cable is standard on Audi Vehicles with concert radio and convenience package.

Steering Wheel Controls

In addition to the MMI®

control panel, you can use

the multifunction steering

wheel controls to display

speciﬁc MMI® features

in the Driver Information

System.

Simply press the

button until you reach your

desired function, including

Radio functions.

The thumbwheel can be used to

scroll through the options. Press it

to make a selection. Steering wheel

controls allow you to select Phone

functions.

The button is used to activate

Voice Recognition. The volume

thumbwheel is used to adjust the

volume, pressing it will mute audio

or pause media.

Pressing the button* will repeat

the last Navigation announcement

when navigation is active.

* Available with optional MMI® navigation only.

MODE

NAV

MMI® Controls

MMI®Controls

cont.

You can set any mix of up to 50 Presets from FM, AM or Sirius options.

Setting Station Presets

1. Press the function button

multiple times to toggle between FM,

AM or SIRIUS.

TEXT Q5SOUND to 38981

Do not text and drive. Message and data rates may apply.

2. Tune to the desired station using the

control knob and pressing to select.

3. Press and hold the center control knob

until the Presets screen shows the

Preset list.

RADIO

To access your Presets:

• Press the function button

then the Presets control button.

• Use the MMI® control knob to scroll

through your Presets.

• Press the center button of the control

knob to select a Preset.

• Using Voice Recognition, press ,

after the beep, say “Presets”.

NOTE: Occasionally, tall buildings and tunnels may interrupt the satellite signal. For more information, please refer to the SiriusXM® brochure in your glove box.

4. Scroll to the numbered list position

where you want to save your selection.

5. Press the center control knob again;

the station is saved to this position.

RADIO

MMI® Controls

BLUETOOTH®Pairing: MMI®

Initial Setup

3. Select Audi MMI® when it

appears on the phone’s

screen.

To pair a phone:

1. Switch ignition to accessories mode.

2. Activate your phone’s BLUETOOTH® function

and set to Pairing or Search mode.

TEXT Q5PAIR1 to 38981

Do not text and drive. Message and data rates may apply.

NOTE: See your phone’s owner manual for speciﬁc BLUETOOTH® activation instructions.

Vehicle should be stationary with the parking brake engaged while performing this operation.

BLUETOOTH® pairing is a one-time procedure. Once paired via BLUETOOTH®, your phone will

automatically connect when you start your vehicle and your phone’s contacts automatically

synchronize, allowing you to retrieve contacts and make and receive calls through the

infotainment system. For more information regarding phone compatibility visit audiusa.com/bluetooth.

4. Use the MMI® control knob

to select Yes.

5. Conﬁrm the six-digit PIN

displayed matches the PIN

displayed on your phone,

and select Yes.

NOTE: Once paired, the BLUETOOTH® symbol appears in the MMI® screen along with network strength bars, and it will be displayed whenever a paired phone is connected to the infotainment system.

6. Select Pair on your phone

to complete the pairing

process.

7. • Contacts synchronizing.

• BLUETOOTH® active and

network strength bars.

Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under BLUETOOTH® Pairing.

BLUETOOTH®

Pairing

Voice Recognition: MMI®

Call By Name

TEXT Q5VOICE1 to 38981

Do not text and drive. Message and data rates may apply.

1. Press the button.

A beep will sound.

3. To conﬁrm the request, say “Yes”. The number

will be dialed.

NOTE: If multiple numbers are stored for a given contact, the system will ask

which number you wish to dial. When calling by name using voice recognition,

you must say the name as it is stored in your phone book.

2. Say, “Call” <Name from directory>

(e.g., “Call John Smith”).

Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under Voice Recognition.

You may also speak natural language commands using the button.

Verbal destination commands can be given while in any screen.

Your Audi MMI® Navigation system has many Global Voice

Recognition commands available. This means that you can access

any function while another function or mode is active.

Natural Language Commands

Commands such as:

• Enter Number • Redial

• Enter Destination • Online Destination

• Presets • FM, AM

• Media

You can begin your request from any screen.

Once your requested function is active, you can continue

with commands for that mode.

For example:

• Enter Number

• Dial

• Repeat

• Correction

To cancel Voice Recognition while active, say “Cancel” after

the beep or press the button until system responds

with cancelled.

Refer to your owner’s manual for further commands.

BLUETOOTH®

Pairing

BLUETOOTH® pairing is a one-time procedure. Once paired via BLUETOOTH®,

your phone will automatically connect when you start your vehicle and your

phone’s contacts automatically synchronize, allowing you to retrieve

contacts and make and receive calls through the infotainment system.

TEXT Q5PAIR2 to 38981

Do not text and drive. Message and data rates may apply.

For more information regarding phone compatibility visit audiusa.com/bluetooth.

To pair a phone:

1. Switch ignition to accessories mode and turn on the Audi concert radio.

2. Activate your phone’s BLUETOOTH® function and set to Pairing or Search mode.

BLUETOOTH®Pairing:

Audi concert radio

Initial Setup

3. Select Audi UHV when it

appears on the phone’s

screen.

4. Enter default PIN 1-2-3-4

and press Pair.

5. The phone is now paired

and your contacts will be

synchronized.

NOTE: See your phone’s owner manual for

speciﬁc BLUETOOTH® activation instructions.

Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under BLUETOOTH® Pairing.

BLUETOOTH®

Pairing

TEXT Q5VOICE3 to 38981

Do not text and drive. Message and data rates may apply.

A name tag is required to operate the voice recognition system.

Voice Recognition:

concert radio

Name Tag Creation

1. Press the button.

2. After the beep, say “Store Name”.

To create a name tag:

Important Safety Instructions and Warnings which you must read, are listed on the last panel under Voice Recognition.

4. The system will ask for the

phone number. Speak the

<numbers>, (e.g., 8-0-0,

5-5-5-, 1-2-3-4.)

5. If incorrect, say “Back” to

remove the last set of

numbers.

6. If correct, say “Store

Number”, and the system

will conﬁrm that <name>

is saved.

3. When prompted say the

<name>. A second

prompt will ask you to

repeat the <name>,

(e.g. John Smith).

Call by name

2. Say “Select Name”. 3. When prompted,

say the <name>.

4. After name conﬁrmation,

say “Dial”, and the number

will be dialed.

1. Press the button.

NOTE: To conﬁrm or play back the saved name tags, press the button. After the beep, say “Play Phone Book”.

BLUETOOTH®

Pairing

Autres manuels pour Q5 -

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Audi Automobile

Audi

Audi A6 Manuel utilisateur

Audi

Audi RS 4 CABRIOLET Manuel utilisateur

Audi

Audi TT 2007 Mode d'emploi

Audi

Audi A4 B5 Saloon 1.6 Manuel de la liste des pièces

Audi

Audi A5 SPORTBACK Manuel

Audi

Audi A6 Avant 2005 Manuel

Audi

Audi Q7 2015 Manuel utilisateur

Audi

Audi A5 SPORTBACK Manuel utilisateur

Audi

Audi Q8 2021 Mode d’emploi

Audi

Audi A7 2023 Manuel utilisateur

Audi

Audi A5 SPORTBACK Manuel utilisateur

Audi

Audi A4 Manuel utilisateur

Audi

Audi A4 2015 Mode d'emploi

Audi

Audi A6 2018 Manuel utilisateur

Audi

Audi A7 2021 Mode d’emploi

Audi

Audi A8 Manuel utilisateur

Audi

Audi A6 Quattro 2008 Manuel

Audi

Audi 90 1993 Series Guide de démarrage rapide

Audi

Audi A3 Sedan 2015 Manuel utilisateur

Audi

Audi A3 2010 Manuel utilisateur

Audi

Audi A4 Avant Manuel utilisateur

Audi

Audi e-tron Sportback 2021 Mode d’emploi

Audi

Audi R8 2017 Manuel utilisateur

Audi

Audi Audi S6 Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur