AUDAC WX502B Instructions d'installation et d'utilisation

PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT

Wall Speaker WX502

User Manual &

Installation Guide

all Speaker

WX502

AUDAC

Warning

Only use the correct amplifier output voltage and impedance. Exceeding these limits could

cause fire or other failures.

Avoid explosions: do not use the speaker around gasoline, thinner or other combustibles.

Only install the speaker in locations that can structurally support the weight of the speaker.

Not doing so may result in the speaker falling down.

Do not use any other method than specified to mount the speaker. If extreme force is applied

to the speaker, the speaker could fall down.

Attach a safety wire to the speaker when it’s mounted high above the ground. Failure in doing

so could cause the speaker to fall down for any reason.

Avoid mounting the speaker in locations exposed to constant vibrations. The mounting points

can be damaged by excessive vibrations, potentially causing the speaker to fall down.

Caution

Avoid electric shocks: switch off the amplifier power when connecting the speaker.

Avoid installing the speaker in locations exposed to solvents, acids, smoke and heaters, as

excessive exposure to these factors could result in speaker failure, fire or electric shocks.

Do not operate the speaker for an extended period of time at distorted sound. This could

cause (irreparable) damage to the speaker.

Do not stand or sit on, nor hang down from the speaker as this may cause failure of the

speaker.

Installing the WX502

Mounting the loudspeaker

The loudspeaker can be mounted both horizontally and vertically by means of the supplied

mounting bracket. For mounting the loudspeaker on the desired mounting location, the mounting

bracket should be removed from the loudspeaker. This can be done by loosening the screws on

either side of the loudspeaker.

After this is done, the mounting holes should be indicated. For a stable mounting of the

loudspeaker it should always be fastened by two screws. The position of the mounting holes

depends of the mounting position, horizontally or vertically with a spacing of 162 mm in between.

After this, the bracket can be mounted on the desired location. Always use the proper fasteners

depending of the mounting surface.

Once the bracket is mounted on the desired location, the loudspeaker can be fixed to the bracket.

Connecting the loudspeaker

Two connection terminals are provided on the rear side to connect the loudspeaker to the

amplifier output. Always connect the black connection terminal to the COM output of the

amplifier and the red connection terminal to the positive terminal of the amplifier output.

Mind the polarity markings when wiring the loudspeaker cables.

Power settings

On the rear side of the WX502 loudspeaker a recessed adjuster

screw is provided. Using this adjuster screw the power /

impedance of the loudspeaker can be set in 3 adjustable steps of

impedance for 100V (40 Watt, 20 Watt, 10 Watt) and 1 step for 8

Ohm standard low impedance applications.

1) 8 Ohm / 50 Watt

2) 40 Watt / 250 Ohm

3) 20 Watt / 500 Ohm

4) 10 Watt / 1000 Ohm

When the loudspeaker is connected to 70.7V facilities, the power indicated in the table above

will be reduced to half the power, and when connected to 50V facilities, the power will be

reduced to a quarter.

When the desired power tap is selected, the loudspeaker is ready to be used.

Additional information WX502

Technical specifications:

RMS Power 50 W

Max Power 100 W

Nominal Impedance 8 Ohm

Line transformer power tappings 250 Ohm / 40 W

500 Ohm / 20 W

1000 Ohm / 10 W

Sound pressure 1W / 1m 87 dB

Sound pressure max W / 1 m @ 8 Ohm 104 dB

Sound pressure max W / 1 m @ 100V 102 dB

Frequency response -3 dB 90 Hz - 18 kHz

Frequency response -10 dB 70 Hz - 18 kHz

Cross-over frequency 2500 Hz

Horizontal coverage 110°

Vertical coverage 110°

Drivers 1” HF + 51/4” LF

Dimensions (W x H x D) 212 x 147 x 136 mm

Weight 2,52 kg

Construction ABS

Accessories included Wall bracket

Colours Black

White

Silver

PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT

Aufbaulautsprecher WX502

Bedienungsanleitung

&Installationsleitfaden

Aufbaulautsprecher

WX502

AUDAC

A U D A C P R O F E S S I O N A L A U D I O E Q U I P M E N T

Bedienungsanleitung &

Installationsleitfaden

AUDAC

http://www.audac.eu

info@audac.eu

EINFÜHRUNG ..................................................................................................................................................................................................................2

WARNUNG ....................................................................................................................................................................................................................... 3

ACHTUNG - .......................................................................................................................................................................................................................3

INSTALLATION ...............................................................................................................................................................................................................4

DER WX502 ANSCHLIEßEN .......................................................................................................................................................................................... 4

HINZUKOMMENDE INFORMATIONEN.....................................................................................................................................................................5

TECHNISCHE DATEN .............................................................................................................................................................................................5

Index

Einführung

Diese Sektion beschreibt in aller Kürze die Funktionalität des WX502 design

Aufbaulautsprecher

er WX502 wird entworfen um die Anforderungen zu erfüllen und

beweist seinen Wert in Auditorien, Versammlungssäle, Treffpunkte,

Kirchen, … Auf Platze wo Flexibilität bei die Aufstellung dringend nötig

ist und wo fortgeschrittene und state-of-the-art Design unentbehrlich

sind.

Die Serien WX sind leistungsfähige 2-way Lautsprecher mit eine 5" niedrige Frequenz

Lautsprecher und ein 1" dome tweeter und sie haben einen synthetisches Gehäuse so dass

die Lautsprecher für alle Zwecke geeignet sind, wie Hausinstallationen und fachkundige

design Anwendungen. Dank der Montagebügel kann der Lautsprecher vertikal und

horizontal montiert werden. Mit Hilfe der Power Settings an der Hinterseite des

Lautsprechers können Sie die gewünschte Leistung für 100 Volt (20 Watt, 10 Watt, 5

Watt) oder die 8 Ohm Impedanz für Anwendungen mit niedriger Impedanz selektieren.

Warnung

Gebrauchen Sie nur die richtige Verstärker Output Spannung und die richtige

Impedanz. Diese Limits überschreiten, kann Brand oder Störungen verursachen.

Vermeiden Sie Explosionen: benutzen Sie den Lautsprecher nicht in der Nähe von

Benzin, Verdünnung oder anderem brennbares Material.

Installieren Sie den Lautsprecher nur auf Stellen die das Gewicht des Lautsprechers

und das Gewicht des Montagebügels tragen können. Tun Sie das nicht, dann kann der

Lautsprecher herunterfallen.

Gebrauchen Sie nur die angegeben Methoden um den Montagebügel aufzustellen.

Wenn Sie den Lautsprecher mit übermäβiger Kraft behandeln, kann er fallen.

Machen Sie ein Sicherheitskabel an den Lautsprecher fest, wenn Sie das Gerät hoch

oben den Boden aufstellen. Ohne Sicherheitskabel kann das Gerät aus welchem

Grund auch immer nach unten fallen.

Stellen Sie den Lautsprecher nicht in Orte auf die konstant Vibrationen ausgesetzt

sein. Übermäβige Vibrationen können die Montagepunkte beschädigen, wodurch

den Lautsprecher möglich hinunter fällt.

Achtung

Vermeiden Sie elektrische Schläge: schalten Sie die Spannung des Verstärkers aus,

wenn Sie den Lautsprecher anschlieβen.

Installieren Sie den Lautsprecher nicht in Plätze die konstant die Lösungsmittel, die

Sauren, der Rauch und die Erwärmungsgeräte ausgesetzt sein. Übermäβige

Aussetzung an diesen Faktoren, kann ein defekten Lautsprecher, Brand oder

elektrische Schläge zur Folge haben.

Bei Wiedergabe von übersteuertem/zu starkem Signal: gebrauchen Sie den

Lautsprecher nicht langwierig. Langwieriges Gebrauch kann in diesem Fall

(irreparablen) Schaden an den Lautsprecher verursachen.

Stehen oder sitzen Sie nicht auf dem Lautsprecher. Hängen Sie nicht an dem

Lautsprecher. Diese Handlungen können einen defekten Lautsprecher zur Folge

haben.

Installation

Achten Sie stets auf die korrekte Polarität aller Anschlüsse. Das rote (positive)

Terminal auf dem Verstärker muss verbunden sein mit den roten

Lautsprecheranschlüsse, und das schwarze Terminal muss verbunden sein mit

den schwarzen Anschlüsse.

Der WX502 wird geliefert mit einem Montagebügel, mit dem Sie der

Lautsprecher montieren können an der Mauer oder an dem Plafond. Sie können

den Lautsprecher vertikal oder horizontal montieren.

Der WX502 anschließen

Die Verstärkerkabel verbinden

Auf der Rückseite des WX502 Lautsprechers finden Sie eine Verbindung. Damit

können Sie die Lautsprecherkabel auf dem Lautsprecher anschließen.

Achtung: Achten Sie auf die Polarität wenn Sie die Lautsprecherkabel verdrahten.

Power settings

Mit Hilfe einer versunken Schraube an der Hinterseite des WX502 können Sie

wählen zwischen 3 Leistungen für 100 Volt (40 Watt, 20 Watt, 10 Watt) und 1

Impedanz von 8 Ohm für Anwendungen mit niedriger Impedanz.

1. 8 Ohm

2. 40 Watt/250 Ohm

3. 20 Watt/500 Ohm

4. 10 Watt/ 1000 Ohm

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels AUDAC Intervenants

AUDAC

AUDAC SPRING-FIT CENA812 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC MTX Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC Ateo 4 Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC WX802 Instructions d'installation et d'utilisation

AUDAC

AUDAC WXMK2 Series Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC XENO 8 Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC WS500 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC ASP20 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC BASO Series Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC WX802/W Instructions d'installation et d'utilisation

AUDAC

AUDAC CELO6 Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC CIRA506 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC ATEO2S Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC IME01 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC SPRING-FIT CENA506 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC AXIR Instructions d'installation et d'utilisation

AUDAC

AUDAC WX802/OB Instructions d'installation et d'utilisation

AUDAC

AUDAC Ateo 6 Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC ARES5A Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC AXIR/O Series Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC MBK523/G Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC VEXO 8 Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC WS524 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC HS212MK2 Mode d’emploi

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur