AUDAC ALTI Series Mode d’emploi

ALTI Series

User & Installation

Manual

www.audac.eu

Introduction

2-Way pendant speakers

The ALTI series are two-way pendant loudspeakers, designed for background and

foreground music applications with open architectures and high ceilings. Typical

applications are big scale retail environments, warehouses and other large open spaces

The elegant construction is finished using high grade materials and fitted with premium

acoustic components. This guarantees clear speech intelligence and a warm and detailed

sound reproduction.

Mounting the speaker is done through a connection cable with two integrated steel cores

for suspending with an additional drop safety. Fixation is made through two snap-hooks

on one end and a dual Gripple® fixation on the other end. The included cable length of 3.5

meters offers possibilities for a wide variety of ceiling heights. An innovatively designed

rear cover of the speaker can be placed after installation and hides the connection and

suspension on the speaker end. The ceiling end connections are covered through a

cable cover.

The 2-way combination with an coaxially mounted 1” soft dome tweeter and is fitted

with a phase plug for excellent off axis performance. The high quality polypropylene

enclosure and acoustic engineering craftmanship guarantees premium performance

for demanding applications.

They come in two different models (ALTI4 and ALTI6) in terms of size and power handling.

A multi-tapping line transformer allows them to be connected to 70V/100V public address

systems with various power settings, while connections in low impedance (16Ω) systems

are also possible.

Precautions

READ FOLLOWING INSTRUCTIONS FOR YOUR OWN SAFETY

• ALWAYS KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. NEVER

THROW THEM AWAY

• ALWAYS HANDLE THIS UNIT WITH CARE

• CLEAN ONLY WITH DRY CLOTH

• HEED ALL WARNINGS AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS

• NEVER EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN, MOISTURE, ANY DRIPPING OR

SPLASHING LIQUID. AND NEVER PLACE AN OBJECT FILLED WITH LIQUID ON

TOP OF THIS DEVICE

• DO NOT INSTALL THIS UNIT NEAR ANY HEAT SOURCES SUCH AS RADIATORS

OR OTHER APPARATUS THAT PRODUCE HEAT

• DO NOT PLACE THIS UNIT IN ENVIRONMENTS WITH A HIGH LEVEL OF DUST,

HEAT, MOISTURE OR VIBRATION

• THIS UNIT IS DEVELOPED FOR INDOOR USE ONLY. DO NOT USE IT OUTDOORS

• ONLY USE ATTACHMENTS & ACCESSORIES SPECIFIED BY THE

MANUFACTURER.

• ONLY INSTALL THE SPEAKER IN LOCATIONS THAT CAN STRUCTURALLY

SUPPORT THE WEIGHT OF THE SPEAKER. IGNORING THIS CAN BRING THE

SPEAKER DOWN.

• DO NOT USE ANY OTHER METHOD THAN SPECIFIED TO MOUNT THE

SPEAKER. IF EXTREME FORCE IS APPLIED TO THE SPEAKER, IT COULD FALL

DOWN

• ATTACH A SAFETY WIRE TO THE SPEAKER WHEN IT IS MOUNTED HIGH UP.

ONLY USE INDUSTRY-ACCEPTED RIGGING TOOLS AND METHODS

• CAREFULLY CHECK THE UNIT’S CONDITION AFTER UNPACKING.

IF THERE IS ANY DAMAGE TO THE CARTON BOX OR THE UNIT ITSELF,

INFORM YOUR VENDOR IMMEDIATELY.

CAUTION

• USE CABLES OF THE RIGHT GAUGE TO CONNECT THE LOUDSPEAKER

• USE CABLES WITH CLEAR COLOR CODING INDICATING THE POLARITY AND

MAINTAIN THE SAME POLARITY THROUGHOUT THE WHOLE SYSTEM.

• ONLY USE THE CORRECT AMPLIFIER OUTPUT VOLTAGE AND IMPEDANCE.

EXCEEDING THESE LIMITS COULD CAUSE FIRE OR OTHER FAILURES.

AVOID EXPLOSIONS: DO NOT USE THE SPEAKER AROUND GASOLINE,

THINNER OR OTHER COMBUSTIBLES

• AVOID ELECTRIC SHOCKS: SWITCH OFF THE AMPLIFIER WHEN CONNECTING

THE LOUDSPEAKER

• DO NOT USE THE LOUDSPEAKER FOR AN EXTENDED PERIOD OF TIME AT

DISTORTED SOUND. THIS COULD CAUSE PERMANENT DAMAGE.

CAUTION - SERVICING

This product contains no user serviceable parts. Refer all servicing

to qualified service personnel. Do not perform any servicing

(unless you are qualified to do so.)

EC DECLARATION OF CONFORMITY

This product conforms to all the essential requirements and further

relevant specifications described in following directives: 2014/30/

EU (EMC) and 2014/35/EU (LVD)

WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE)

The WEEE marking indicates that this product should not be

disposed with regular houshold waste at the end of its product

life. This regulation is created to protect both the environment

and human health.

This product is developed and manufactured with high quality

materials and components which can be recycled and/or reused.

Please dispose this product to your local collection point or

recycling centre for electrical and electronic waste. This will

make to sure that it will be recycled on an environmentally friendly

manner, and will help to protect the environment in which we all

live.

Installing the ALTI

All-in-one cable & Gripple® connector

The ALTI speakers come with an unique All-in-one-wire, consisting of two steel cores

for suspending the speaker and two copper conductors for connection of the amplifier

to the loudspeaker. The copper conductors are provided with a colored (red / black) PVC

jacket for polarity indication, while one of both steel cores also is provided with a coloring

(red) for indicating the difference between both cores.

One side of the steel cores is terminated with two snap hooks for instant fixation, while

the other side is having two open ends, which can be terminated through the Gripple®

XP1™ keyless connectors. A standard connection cable with a length of 3.5 meter is

included, while longer connection cables are optionally available. The open-end side

allows shortening of the connection cable (if required).

Depending on the ceiling structure and available fixation or rigging points, the All-in-one

wire can be used in two directions. If for example an eye-bolt is provided on the ceiling

side, the snap hooks can be hung onto the eye-bolt, while the open ends are on the

speaker side and terminated using the Gripple® connectors. If the speaker has to be

mounted on a beamed structure on the ceiling side, the open ends can be fixed around

the beams, while the snap hooks are on the speaker side.

The ALTI speakers are delivered with a ceiling cover, which covers the fixation points

(snap hooks or Gripple® connectors) on the ceiling side, in case a clean finishing is

required. Slide this ceiling cover over the connection cable first, before any connections

or fixations are made.

One steel core of the All-in-one wire is slightly shorter (red marked) which is the main

suspension wire while the other one is the additional drop safety. The main suspension

wire has to be fixed to the central position on the speaker, while the additional drop

safety has to be fixed to one of the other fixation holes. On the ceiling side, both have

to be fixed to independent fixation points.

NOTE

The combination of the All-in-one wire with the Gripple® connectors is tested and

approved for being used with ALTI speakers and with a safety factor of at least 5:1.

Installation has to be done in accordance with the instruction and with local regulations.

Consult your local authorities in case of any doubt. When adjusting the length of the

integrated steel cores, make sure the steel cores remain unharmed.

123

Above illustrations give an overview how the Gripple® connectors shall be used. Feed-

through the steel wire from one side though the Gripple® connector, and pull it through.

Create a loop with the steel wire around the fixation or rigging point whereto the speaker

should be suspended and then feed-through the steel wire once again through the

Gripple® connector. Pull-through the steel cable on the other end once again. Make

sure the cable is fully fed-through the connector and verify the safe connection and

suspension first.

Connecting the speaker

For connecting the ALTI, the wires coming from the amplifier shall be connected to the

4-pin terminal block connector on the rear of the speaker. Each connection terminal

is implemented twice, allowing direct link-through to other loudspeakers on the same

line. The polarity of the connector is indicated on the label which is attached to the rear

side of the loudspeaker, and displayed in the below drawing.

The selection of the power tapping and whether the speaker will be used in a low

impedance (16Ω) or a constant voltage (70V/100V) system is made by means of a rotary

selector switch. The switch can be rotated in 4 positions A, B, C & D. Each position cor-

responds with a specific impedance / power setting indicated on a label attached to the

speaker, and in the table below.

16 Ω

100V 70V Imp.

60 W

30 W

15 W

60 W

30 W

7.5 W

83 Ω

167 Ω

333 Ω

667 Ω

15 W

Line transformer power taps :

ALTI4 ALTI6

Tapping 100V 70V Imp. 100V 70V Imp

ADO NOT USE 24 W 208 ΩDO NOT USE 60 W 83 Ω

B24 W 12 W 417 Ω60 W 30 W 167 Ω

C12 W 6 W 833 Ω30 W 15 W 333 Ω

D6W W 3 W 1667 Ω15 W 7.5 W 667 Ω

Once the connections are made and the power taps are correctly set, the cover can be

assembled on the rear section of the cabinet. The cover is designed with a sliding tab

which can be removed, allowing it being assembled after the speaker is connected and

suspended.

Position the cover on the rear of the cabinet, and it will click and latch in position.

Once assembled, the sliding tab can be inserted to the cover and can be slide into

position, offering a nice and clean outlook of the cabinet.

Additional Information

Technical specifications

ALTI4 ALTI6

Max Power 60 Watt 120 Watt

RMS Power 30 Watt 60 Watt

Nominal impedance 16 Ohm 16 Ohm

Line transformer taps 208 Ω– 70V/24W 83 Ω– 70V/60W

417 Ω– 100V/24W - 70V/12W 167 Ω– 100V/60W - 70V/30W

833 Ω– 100V/12W - 70V/6W 333 Ω– 100V/30W - 70V/15W

1667 Ω– 100V/6W - 70V/3W 667 Ω– 100V/15W - 70V/7.5W

Sensitivity 1W/1m 80 dB 83 dB

Sound pressure Max W / 1m 95 dB 101 dB

Frequency response (±3 dB) 85 Hz - 20 kHz 75 Hz - 20 kHz

Frequency range (-10 dB) 65 Hz - 20 Hz 61.5 Hz - 20 Hz

Drivers 1” HF dome tweeter 1” HF dome tweeter

4” MF/LF woofer 6.5” MF/LF woofer

Cross-over network Passive built-in Passive built-in

Connectors 4-pin Terminal block (5.08 mm) 4-pin Terminal block (5.08 mm)

Connection All-in-one connection cable All-in-one connection cable

Connection cable length 3.5m 3.5m

Mounting & handling Dual snap hook & Gripple® XP1 Dual snap hook & Gripple® XP1

Construction Polypropylene housing Polypropylene housing

Front finish Fine perforated aluminum grill Fine perforated aluminum gril

Ingress protection IP3x IP3x

Operation temperature range -20°C to +50°C -20°C to +50°C

Colour White ALTI4/W (RAL9003) ALTI6/W (RAL9003)

Black ALT4/B (RAL9005) ALTI6/B (RAL9005)

Dimensions (Ø x H) 170 x 223 mm (excl. cable) 230 x 302 mm (excl. cable)

Weight 1.5 Kg 4 Kg

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels AUDAC Intervenants

AUDAC

AUDAC WX502B Instructions d'installation et d'utilisation

AUDAC

AUDAC WXMK2 Series Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC Ateo 2 Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC VEXO 8 Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC AXIR Instructions d'installation et d'utilisation

AUDAC

AUDAC CS75B Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC ATEO2D Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC CS85 Instructions d'installation et d'utilisation

AUDAC

AUDAC SPRING-FIT CENA510D Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC SPRING-FIT CENA Series Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC CELO2D Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC MBK523/G Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC CIRA506 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC VEXO1 A Series Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC WS624 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC SPRING-FIT CENA812 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC ATEO4 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC VIRO5 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC VEXO110 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC Ateo 4D Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC CELO8 Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC MERO2 Mode d’emploi

AUDAC

AUDAC ASP20 Manuel utilisateur

AUDAC

AUDAC HS208MK2 Mode d’emploi

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur