ATEN US-421 Manuel utilisateur
User Manual
US-221
US-421
Read this guide thoroughly and follow the installation and operation
procedures carefully in order to prevent any damage to the units and/or
any devices that connect to them.
This package contains:
1 US-221 or US-421 USB 2.0 Peripheral Switch
1 USB Cable
1 CD (software)
1 User Manual
If anything is damaged or missing, contact your dealer.
Copyright © 2004-2006 ATEN® International Co., Ltd.
Manual Part No. PAPE-1245-101G
Printing Date: 03/2006
ATEN and the ATEN logo are trademarks of ATEN International Co., Ltd. All rights
reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.
Note: This equipment has been tested and found to
complywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy,
and if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following
measures:
Reorient or relocate the receiving antenna;
Increase the separation between the equipment and
receiver;
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that which the receiver is connected;
Consult the dealer or an experienced radio/television
technician for help.
This product is RoHS compliant.
- 3 -
System Requirements
A USB Host Controller installed on the computer
An OS that supports the USB specification
Win98 SE or higher for optional switch program and hotkey
options
- 4 -
Overview
The US-221 / US-421 is a two (US-221) / four (US-421) port USB
2.0 Switch that allows up to two / four computers to share the use
of a single USB peripheral device (such as a printer, scanner,
modem, etc.) on a one-at-a-time basis.
The peripheral focus can be given to a computer manually, with
hotkeys, or a Windows®based program.
- 5 -
Features
USB 2.0 compliant
Fully backward compatible with USB 1.0 and USB 1.1
Bus powered - no external power supply necessary
Up to two (US-221) or four (US-421) computers can share a
single USB device
Supports transfer rates of 1.5/12/480 Mbps
Plug & Play
Hot pluggable - USB devices can be plugged and removed
without having to reset the system
LED status indicators
Hotkey (Windows OS only) or manual switching for easy
computer selection
Overcurrent protection
Beeper confirmation when switching
Windows based program for easy status monitoring/switching
Simple to install - No driver needed
- 6 -
Installation
The US-221 / US-421 provides two / four Type B USB ports for
computers to connect to, and one Type A USB port for the
peripheral device (printer, scanner, modem, etc.) that the
computers will share.
To install the USB 2.0 Switch:
1. Plug the Type B connector end of a USB cable into the
peripheral device's USB port; plug the Type A connector into
the US-221 / US-421's Type A port.
2. Plug the Type B connector end of a USB cable into any
available port on the US-221 / US-421; plug the Type A
connector into the computer's USB host port.
Repeat Step 2 for any other computers you are connecting.
1
2
- 7 -
Manual Operation
US-221
To toggle the peripheral focus between the two computers, press
and hold the port selection switch (located on the top of the unit)
until you hear the beep or see the next port’s LED light illuminate.
US-421
To switch the peripheral focus to another port, press the button
which corresponds to the port you want to give focus to.
- 9 -
Program Installation
To install the USB 2.0 Switch program:
1. Insert the installation disc included with your switch into the
CD-ROM drive. Double-click the USB 2.0 Switch icon and fol-
low the installation wizard.
2. When the installation completes, an icon labeled USB 2.0
Switch appears on your desktop and another icon appears in
the system tray.
Note: The program provided with the USB 2.0 Switch is
compatible only with Windows operating systems.
- 10 -
Program Operation
Basic Mode
To use the program to switch the device focus:
1. Right-click the USB 2.0 Switch icon (located in the system
tray). The Standard Mode pop-up menu appears:
2. Select Switch to take control of the peripheral device.
Note: Performing this action will take away control of the
peripheral device from any person who currently is
using it. If this may cause problems, we recommend
that you enable Switch and Reserve (see p. 13).
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels ATEN Changer
ATEN
ATEN KVMP CS1822 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS62T Manuel utilisateur
ATEN
ATEN UC2322 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CL5708M Mode d’emploi
ATEN
ATEN CM1284 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS-74M Manuel utilisateur
ATEN
ATEN VanCryst VS481A Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Video DinaSyns Manuel utilisateur
ATEN
ATEN VS0201 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN ALTUSEN SN0108 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN VP2730 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN US3344I Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CL5708IM Manuel utilisateur
ATEN
ATEN ALTUSEN KH1508I Manuel utilisateur
ATEN
ATEN US421A Manuel utilisateur
ATEN
ATEN VanCryst VM0404H Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Video DynaSync Guide d'installation
ATEN
ATEN CS1953 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Bi-tronics Auto Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Altusen KN1108V Instructions d'utilisation et d'entretien
