Atag MA4611C Manuel utilisateur
instructions for use
Oven
MA4611C
MA4612C
MA4692C
EN Instructions for use EN 3 - EN 24
Pictograms used
Important information
Tip
EN 3
CONTENTS
Your microwave oven
Introduction 4
Description of the appliance 5
Guide rails/Telescopic guide rails 5
Accessories 5
Door 5
Cooling fan 6
Control panel 6
Navigation and control 7
First use
Before first use 9
Use
Microwaves 11
Guidelines for cookware 12
Please note! 13
Explanation of the knobs and the keys 13
Description of the functions 15
Plus menu 16
Operation
Using the appliance functions 17
Settings
Settings menu 19
Maintenance
Cleaning the appliance 20
Cleaning function (Steam clean) 20
Removing and cleaning the guide rails 21
Replacing the oven lamp 21
Malfunctions
General 22
Environmental aspects
Disposal of the appliance and packaging 24
EN 4
YOUR MICROWAVE OVEN
Introduction
Congratulations on choosing this microwave oven. This product is designed with simple
operation and optimum comfort in mind.
This manual shows how you can best use this microwave. In addition to information about
operating the appliance, you will also find background information that may be useful when using
the appliance.
Please read the separate safety instructions carefully before
using the appliance!
Read this manual before using the appliance and keep it in a safe place for future use.
The installation instructions are included separate.
EN 5
Description of the appliance
1. Control panel
2. Oven levels
3. Oven door
4. Door handle
Guide rails
• The oven has four guide rails (Level 1 to 4). Level 1 is mainly used for microwave functions.
Accessories
Your appliance is accompanied by a range of accessories, depending on the model. Only use
original accessories; they are specially suited toyour appliance. Be sure that all the accessories
that are being used are able to withstand the temperature settings of the chosen oven function.
Note: not all accessories are suitable/available for every appliance (itmay also differ by country).
When purchasing, always provide the exact identification number of your appliance. Please see
the sales brochures or check online for more details about optional accessories.
Accessories that can be supplied with your appliance (depending on the model)
Glass baking tray; for microwave and oven use.
• NOT suitable for pyrolysis cleaning.
Door
• The door switches interrupt the operation of the oven when the door is opened during use.
The oven continues operating when the door is closed.
YOUR MICROWAVE OVEN
1
3
Level 1
Level 2
Level 3
Level 4
2
4
EN 6
Cooling fan
• The appliance is equipped with a cooling fan that cools the casing and control panel.
Control panel
12 13 14 15 16 17
1 10 116 7 8 95432
1. Function knob (in ‘Off’ position)
2. Defrost programs
3. Automatic programs
4. Defrost
5. My microwave
6. Microwave
7. Warming
8. Clean air
9. Cleaning
10. Display
11. Selection knob
12. On/off key and stop (cancel) key
13. Light key
14. Navigation key left
15. Navigation key right
16. Plus key
17. Confirm key (add 30 seconds microwave time / available when using the ‘Microwave’ function)
The keys respond best if you touch them shortly with a large area of your fingertip.
Every time you touch a key during use, a short acoustic signal will sound.
YOUR MICROWAVE OVEN
EN 7
Navigation and control
Activated area (grey background)
Set a function and settings
1. Touch and hold the on/off key to switch on the appliance.
2. Turn the function knob to set a main oven function.
The main oven functions are visible around the oven function knob and in the display.
The function icon is displayed larger. The ‘active area’ (recognizable by a grey background)
moves to the right.
3. Turn the selection knob to select a sub oven function.
The ‘active area’ shows the several different sub oven functions. Scroll up or down to view
the different functions. If a chosen main function does not have a sub function then the next
available setting appears in the active area.
4. Touch the selection knob (or the right navigation key) to confirm the chosen sub oven
function or setting.
The ‘active area’ (grey background) moves to the right.
5. Turn the selection knob to change the next available settings (left = decrease, right =
increase) and confirm by touching the selection knob or touching the right navigation key.
• When all elements in the screen are set, then confirm these settings by touching the
confirm key.
• When the confirm key is blinking it is possible to start the oven with the default settings.
• Touch the left navigation key to move the active area to the left to change an already made
setting. Change the setting by turning and touching the selection knob.
• Touch the stop key to go one-step back in the menu.
Follow the instructions on the display.
YOUR MICROWAVE OVEN
EN 8
Egg timer
Clock
Cooking time
Finishing time
Power level 14:30
Feedback bar
Active area (grey background)
Main function icon
750
600
1000
W
• The display will show the icon and name of the activated function for about 1.5 seconds.
• The feedback bar shows what setting you are changing.
Delayed start
• Set an desired cooking time and finishing time to start cooking at a later time.
Display
When the appliance is in progress you see the following information in the display:
• Temperature
• Active oven (sub) function
• Egg time (when set / See ‘Plus menu’)
• Cooking time (cooking time counting up or counting down when cooking time has been set)
• Finishing time (when cooking time has been set)
Stand-by mode
The stand-by display will show the time, date and the timer (if set). The appliance goes to stand-
by mode after turning the function knob to 0 (‘off’ position).
Switching on the appliance
• Touch and hold the on/off key to switch on the appliance.
• The appliance can also be switched on by turning the function knob to a function.
Shutting down the appliance
• Touch and hold the stop key to shut down the appliance manually.
• Default the appliance will shut down when there has been no action during 30 minutes.
YOUR MICROWAVE OVEN
EN 9
FIRST USE
Before first use
• Clean the appliance interior and accessories with hot water and washing-up liquid.
Do not use aggressive cleaning agents, abrasive sponges and similar.
• The appliance will emit a particular odor when it is used for the first time; this is normal.
Make sure that there is good ventilation during initial use.
When the appliance is first plugged in or after connection when the appliance was
disconnected from the power mains for a long period of time, you have to set ‘Language’,
‘Date’ and ‘Time’.
Setting the language
English
Nederlands
12:00Language
Français
In case you are not comfortable with the language on the display, you can select another
language. The default setting is ‘English’.
1. Turn the selection knob and select your preferred language from the displayed list.
2. Confirm the setting by touching the confirm key.
The next screen will be displayed.
Setting the date and time
English
Nederlands
12:00Language
Français
12:00Year
01 01
2017
2018
12:00Hours
30
11
13
12
1. Turn the selection knob and change the first setting (Year).
2. Confirm this setting by touching the right navigation key or by touching the selection knob.
3. Turn the selection knob and change the next setting (Month).
4. Confirm this setting by touching the right navigation key or by touching the selection knob.
5. Turn the selection knob and change the last setting (Day).
6. Confirm this setting by touching the confirm key.
The next screen will be displayed. Now set the hours and minutes with the selection knob
and navigation key. Confirm your setting by touching the confirm key.
EN 10
FIRST USE
All the start-up settings are now set and the display will show the stand-by screen. The appliance
is now ready for use.
The language, time and date can be adjusted in the settings menu (see ‘Settings menu’
chapter). The settings menu can be opened from the start display via the ‘Plus’ menu.
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels Atag Four
Atag
Atag OX611M Manuel utilisateur
Atag
Atag OX2111A Manuel utilisateur
Atag
Atag CX4511C Manuel utilisateur
Atag
Atag OX6411F Manuel utilisateur
Atag
Atag OX611T Manuel utilisateur
Atag
Atag SQ4211BUU Manuel utilisateur
Atag
Atag CS4411B Manuel utilisateur
Atag
Atag CX4595C Manuel utilisateur
Atag
Atag CX14611B Manuel utilisateur
Atag
Atag OX60 E Series Manuel utilisateur
Atag
Atag ZX6692C Manuel utilisateur
Atag
Atag OX611M Manuel utilisateur
Atag
Atag ZX66 C Series Manuel utilisateur
Atag
Atag OX6211C Manuel utilisateur
Atag
Atag BCM4611C Manuel utilisateur
Atag
Atag OX46 C Series Manuel utilisateur
Atag
Atag OG4 H Series Manuel utilisateur
Atag
Atag CS66 C Series Manuel utilisateur
Atag
Atag DX6411B Manuel utilisateur
Atag
Atag OX6411LL Manuel utilisateur
