Asus WL-AM604 Manuel utilisateur

FCC Warning Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following

two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B

digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CAUTION:

Any changes or modications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Prohibition of Co-location

This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any

other antenna or transmitter

Safety Information

To maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, this equipment should be

installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body.

Use on the supplied antenna.

Declaration of Conformity for R&TTE directive 1999/5/EC

Essential requirements – Article 3

Index

1 English ......................................................................... 1

2 Nederlands.................................................................. 11

3 Dansk...........................................................................20

4 Suomi ..........................................................................29

5 Français.......................................................................38

6  Ελληνικά......................................................................47

7 Italiano.........................................................................56

8 Português....................................................................65

9 Español .......................................................................74

Quick Start Guide

ASUS 4-Port ADSL Router

WL-AM604

English

LINK ACT

xDSL LAN

4 3 2 1 !

English

ASUS Contact Information

ASUSTeK COMPUTER INC.

Address 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259

Telephone +886-2-2894-3447

Fax +886-2-2890-7798

E-mail [email protected]

Web site www.asus.com.tw

Technical Support

Telephone +86-21-38429911

Online support support.asus.com

ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America)

Address 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA

Fax +1-510-608-4555

Web site usa.asus.com

Technical Support

Telephone +1-812-282-2787

Support fax +1-812-284-0883

Online support support.asus.com

ASUS COMPUTER GmbH (Germany and Austria)

Address Harkort Str. 25, D-40880 Ratingen, Germany

Telephone +49-2102-95990

Fax +49-2102-959911

Web site www.asus.de

Online contact www.asus.de/sales

Technical Support

Telephone +49-1805-010923

Support Fax +49-2102-9599-11

Online support support.asus.com

WL-AM604 4-Port ADSL Router Quick Start Guide

English

LINK ACT

xDSL LAN

4 3 2 1 !

Package contents

• WL-AM604 4-Port ADSL router

• 15 VAC AC power adapter

• RJ-11 telephone cable

• RJ-45 Ethernet cable

• Splitter

• User Manual

• Quick Start Guide

Safety information

• Place your router on a flat surface close to the cables in a well-ventilated area.

• To prevent overheating, do not block the ventilation openings of the router.

• Plug this equipment into a surge protector to reduce the risk of damage from

power surges and lightning strikes.

• Operate this equipment only from an electrical outlet with the correct power

source as indicated on the adapter.

• Do not open the cover of this equipment. Opening the cover will void any

warranties on the equipment.

• Unplug the equipment first before cleaning. A damp cloth can be used to clean

the equipment. Do not use liquid / aerosol cleaners or magnetic / static cleaning

devices.

WL-AM604 4-Port ADSL Router Quick Start Guide

English

LINK ACT

xDSL LAN

4 3 2 1 !

Front panel

LED Activity Description

XDSL Link

Solid ADSL is connected.

No light ADSL is not connected. The ALARM led will be red.

Blinking The router is connecting to ADSL.

XDSL ACT

Solid ADSL is connected, and there is no ADSL trafc.

No light ADSL is not connected.

Quick blinking There is ADSL trafc.

LAN1-LAN4

Solid Router is connected to the LAN.

No light No connection to the LAN. Check if the LAN cable is

connected to the router.

Blinking LAN trafc

! (Alarm) Solid (red) ADSL is not connected.

No light ADSL is connected.

(Power)

Solid Router is powered on.

No light Router is not powered. Check if the router is plugged

in and if the power switch is turned on.

Hardware overview

The WL-AM604 4-port ADSL Router front panel contains LED indicators which shows

the status of WL-AM604.

LINK ACT

xDSL LAN

4 3 2 1 !

xDSL

LAN1-LAN4 Alarm

Power

WL-AM604 4-Port ADSL Router Quick Start Guide

English

LINK ACT

xDSL LAN

4 3 2 1 !

Back panel

Label Description

Line RJ-11 cable connects to the splitter provided.

Console NOTE: To be used by maintenance professionals only. If the router

needs repair, bring it to a service professional.

Reset Restart-press the button for less than four seconds.

Default settings-press the button for four seconds or longer.

LAN1-LAN4 RJ-45 connects the unit to an Ethernet device such as a PC or a switch.

Power Connects to a 15 VAC AC power adapter.

On / Off Press to turn the router on and off.

LINE

RESET

CONSOLE POWER

ON/OFF

LAN1-LAN4 ports

ON/OFF switch

Power connector

Reset button

Line port

Console port

WL-AM604 4-Port ADSL Router Quick Start Guide

English

LINK ACT

xDSL LAN

4 3 2 1 !

Hardware connections

ADSL connection

Use the ADSL splitter supplied in the package to split ADSL signal and telephone

service. Connect your ASUS WL-AM604 4-port ADSL Router to the DSL port of the

splitter with the telephone cable supplied in the package. Use another telephone cable

to connect your telephone to the Phone port of the ADSL splitter.

Ethernet connection

Use RJ-45 Ethernet cable to build up your wired LAN connections. The ASUS

WL-AM604 4-port ADSL Router is a Fast Ethernet device that provides 100Mbps

network connection. To ensure the connection quality, use RJ-45 Ethernet cable to

connect your network devices, such as desktop computers and network printers.

LINE

RESET

CONSOLE POWER

ON/OFF

Autres manuels pour WL-AM604

Table des matières

Langues :

Autres manuels Asus Routeur réseau

Asus

Asus 4G-N12 B1 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC750GF Manuel utilisateur

Asus

Asus DSL-N10S Manuel utilisateur

Asus

Asus Aaeon FWS-2260 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC1200 Manuel d'instructions

Asus

Asus RT-AC87U Dual Band Instructions d'utilisation et d'entretien

Asus

Asus RT-AC54U Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC750 Manuel utilisateur

Asus

Asus AAM6000EV Manuel

Asus

Asus RT-AC85U Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC68U Manuel utilisateur

Asus

Asus AiMesh-AC1750 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC66R Manuel utilisateur

Asus

Asus GT-AC9600 Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AC66U Manuel utilisateur

Asus

Asus Internet Security Router Manuel utilisateur

Asus

Asus WL-500W SuperSpeed N Manuel utilisateur

Asus

Asus DSL-N13 Manuel utilisateur

Asus

Asus DSL-AX82U Manuel utilisateur

Asus

Asus ROG Strix GS-AX5400 Manuel utilisateur

Asus

Asus SL1200 Manuel utilisateur

Asus

Asus 90IG04K0-BU9100 Manuel utilisateur

Asus

Asus BLUE CAVE Manuel utilisateur

Asus

Asus RT-AX6U Manuel utilisateur

Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques

Allnet

Allnet ALL0333AU Manuel utilisateur

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manuel utilisateur

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manuel utilisateur

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manuel utilisateur

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MR1900 Manuel utilisateur

Digi

Digi IX14 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco NCS 540 Manuel

XAVi

XAVi X8821e Manuel utilisateur

BEC

BEC 6200WZL Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité