Asus Trooper B85 Manuel utilisateur

Motherboard

TROOPER B85

J10194

第１刷

2015年4月

本書およびそれに付属する製品は著作権法により保護されており、その使用、複製、頒布および逆コンパイル

を制限するライセンスのもとにおいて頒布されます。購入者によるバックアップ目的の場合を除き、ASUSTeK

Computer Inc. （以下、ASUS）の書面による事前の許可なく、本製品および本書のいかなる部分も、いかな

る方法によっても複製することが禁じられます。

以下に該当する場合は、製品保証サービスを受けることができません。

(1) 製品に対しASUSの書面により認定された以外の修理、改造、改変が行われた場合

(2) 製品のシリアル番号の確認ができない場合

本書は情報提供のみを目的としています。本書の情報の完全性および正確性については最善の努力が払わ

れていますが、本書の内容は「現状のまま」で提供されるものであり、ASUSは明示または黙示を問わず、

本書においていかなる保証も行いません。ASUS、その提携会社、従業員、取締役、役員、代理店、ベン

ダーまたはサプライヤーは、本製品の使用または使用不能から生じた付随的な損害（データの変化・消失

、事業利益の損失、事業の中断など）に対して、たとえASUSがその損害の可能性について知らされてい

た場合も、一切責任を負いません。

本書に記載している会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。本書では説明の便宜のためにそ

の会社名、製品名などを記載する場合がありますが、それらの商標権の侵害を行う意思、目的はありませ

ん。

O󱐯er to Provide Source Code of Certain Software

This product contains copyrighted software that is licensed under the General Public License (“GPL”),

under the Lesser General Public License Version (“LGPL”) and/or other Free Open Source Software

Licenses. Such software in this product is distributed without any warranty to the extent permitted by the

applicable law. Copies of these licenses are included in this product.

Where the applicable license entitles you to the source code of such software and/or other additional

data,you may obtain it for a period of three years after our last shipment of the product,either

(1) for free by downloading it from http://support.asus.com/download

(2) for the cost of reproduction and shipment,which is dependent on the preferred carrier and the

location where you want to have it shipped to,by sending a request to:

ASUSTeK Computer Inc.

Legal Compliance Dept.

15 Li Te Rd.

Beitou,Taipei 112

Taiwan

In your request please provide the name,model number and version,as stated in the About Box of the

product for which you wish to obtain the corresponding source code and your contact details so that we

can coordinate the terms and cost of shipment with you.

The source code will be distributed WITHOUT ANY WARRANTY and licensed under the same license as the

corresponding binary/object code.

This o󱐯er is valid to anyone in receipt of this information.

ASUSTeK is eager to duly provide complete source code as required under various Free Open Source

Software licenses. If however you encounter any problems in obtaining the full corresponding source

code we would be much obliged if you give us a notication to the email address [email protected],stating

the product and describing the problem (please DO NOT send large attachments such as source code

archives,etc. to this email address).

iii

安全上のご注意 ................................................................................................................iv

このマニュアルについて .....................................................................................................v

パッケージの内容 .............................................................................................................vi

TROOPER B85 仕様一覧 ..................................................................................................vi

Chapter1: 製品の概要

1.1 始める前に ...................................................................................................... 1-1

1.2 マザーボードの概要.........................................................................................1-1

1.3 プロセッサー ................................................................................................... 1-3

1.4 システムメモリー ............................................................................................. 1-6

1.5 拡張スロット .................................................................................................... 1-9

1.6 ヘッダー ........................................................................................................ 1-11

1.7 コネクター ..................................................................................................... 1-12

1.8 ソフトウェア ................................................................................................... 1-21

Chapter 2： UEFI BIOS設定

2.1 UEFI BIOS更新 ................................................................................................ 2-1

2.2 UEFI BIOS Utility ............................................................................................ 2-6

2.3 My Favorites .................................................................................................. 2-9

2.4 Main ............................................................................................................. 2-10

2.5 Ai Tweaker ................................................................................................... 2-11

2.6 Advanced ..................................................................................................... 2-11

2.7 Monitor ........................................................................................................ 2-12

2.8 Boot .............................................................................................................. 2-13

2.9 Tool .............................................................................................................. 2-14

2.10 Exit ............................................................................................................... 2-14

Chapter3 付録

ご注意 .....................................................................................................................................3-1

ASUSコンタクトインフォメーション ................................................................................. 3-5

安全上のご注意

電気の取り扱い

･本製品、周辺機器、ケーブルなどの取り付けや取り外しを行う際は、必ずコンピューターと周

辺機器の電源ケーブルをコンセントから抜いて行ってください。お客様の取り付け方法に問

題があった場合の故障や破損に関して弊社は一切の責任を負いません。

･電源延長コードや特殊なアダプターを用いる場合は専門家に相談してください。これらは、

回路のショート等の原因になる場合があります。

･ご使用の電源装置に電圧選択スイッチが付いている場合は、システムの損傷を防ぐために

電源装置の電圧選択スイッチがご利用の地域の電圧と合致しているかをご確認ください。ご

利用になる地域の電圧が不明な場合は、各地域の電力会社にお問い合わせください。

･電源装置が故障した場合はご自分で修理・分解をせず、各メーカーや販売店にご相談ください。

･光デジタルS/PDIFは、光デジタルコンポーネントで、クラス１レーザー製品に分類されてい

ます。（本機能の搭載・非搭載は製品仕様によって異なります）

操作上の注意

･作業を行う前に、本製品パッケージに付属のマニュアル及び取り付ける部品のマニュアルを

全て熟読してください。

･電源を入れる前に、ケーブルが正しく接続されていることを確認してください。また電源コー

ドに損傷がないことを確認してください。

･各コネクタ及びスロット、ソケット、回路にクリップやネジなどの金属を落とさないようにして

ください。電源回路のショート等の原因になります。

･埃･湿気･高温・低温を避けてください。湿気のある場所で本製品を使用しないでください。

･本製品は安定した場所に設置してください。

･本製品をご自分で修理・分解・改造しないでください。火災や感電、やけど、故障の原因となり

ます。修理は弊社修理センターまたは販売代理店にご依頼ください。

不可視レーザー光です。ビームを直接見たり触れたりしないでください。

本機は電気製品または電子装置であり、地域のゴミと一緒に捨てられません。また、本機の

コンポーネントはリサイクル性を考慮した設計を採用しております。なお、廃棄の際は地域の

条例等の指示に従ってください。

本機に装着されているボタン型電池には水銀が含まれています。通常ゴミとして廃棄しないで

ください。

回収とリサイクルについて

使用済みのコンピューター、ノートパソコン等の電子機器には、環境に悪影響を与える有害物質

が含まれており、通常のゴミとして廃棄することはできません。リサイクルによって、使用済みの製

品に使用されている金属部品、プラスチック部品、各コンポーネントは粉砕され新しい製品に再

使用されます。また、その他のコンポーネントや部品、物質も正しく処分・処理されることで、有害

物質の拡散の防止となり、環境を保護することに繋がります。

ASUSは各国の環境法等を満たし、またリサイクル従事者の作業の安全を図るよう、

環境保護に関する厳しい基準を設定しております。ASUSのリサイクルに対する姿勢は、多方面に

おいて環境保護に大きく貢献しています。

このマニュアルについて

このマニュアルには、マザーボードの取り付けやシステム構築の際に必要な情報が記してあります。

マニュアルの概要

本書は以下のChapter から構成されています。

• Chapter 1: 製品の概要

マザーボードの機能や各部位についての説明、及びコンポーネントの取り付けに必要なハ

ードウェアのセットアップ手順。

• Chapter 2: UEFI BIOS設定

UEFI BIOS Utilityでのシステム設定の変更方法とパラメータの詳細。

• Chapter 3: 付録

製品の規格や海外の法令について。

詳細情報

1. ASUSオフィシャルサイト(http://www.asus.com/)

多言語に対応した弊社ウェブページで、製品のアップデート情報やサポート情報をご確認

いただけます。

2. 追加ドキュメント

パッケージ内容によっては、追加のドキュメントが同梱されている場合があります。注意事項

や購入店･販売店などが追加した最新情報などです。これらは、本書がサポートする範囲に

は含まれていません。

このマニュアルの表記について

本書には、製品を安全にお使いいただき、お客様や他の人々への危害や財産への損害を未然に

防止していただくために、守っていただきたい事項が記載されています。次の内容をよくご理解

いただいた上で本文をお読みください。

表記

太字選択するメニューや項目を表示します。

斜字

文字やフレーズを強調する時に使います。

<Key> < > で囲った文字は、キーボードのキーです。

例: <Enter>→Enter もしくはリターンキーを押してください。

<Key1+Key2+Key3> 一度に２つ以上のキーを押す必要がある場合は(+)を使って示しています。

例: <Ctrl+Alt+Delete>

警告: 作業人が死亡する、または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があることを示し、その危険を回

避するための方法を説明しています。

重要: 作業を完了するために必要な指示や設定方法を記載しています。

メモ: 製品を使いやすくするための情報や補足の説明を記載しています。

本書に記載の内容（安全のための注意事項を含む）は、製品やサービスの仕様変更などにより、

予告なく変更される場合があります。あらかじめご了承ください。

TROOPER B85 仕様一覧

パッケージの内容

製品パッケージに以下のものが揃っていることを確認してください。

マザーボード TROOPER B85

ケーブル SATA 6Gb/sケーブル×2

アクセサリー I/Oシールド ×1

TUF INSIDE ステッカー ×1

ディスクサポートDVD

ドキュメント

ユーザーマニュアル

機能ガイド

TUF CERTIFICATE OF RELIABILITY （信頼証明書）

万一、付属品が足りない場合や破損していた場合は、すぐにご購入元にお申し出ください。

対応CPU LGA1150ソケット:

第 4 世代

Intel®Core™プロセッサー・ファミリー

Intel®Pentium®プロセッサー

Intel®Celeron®プロセッサー

22nm CPU サポート

Intel® Turbo Boost Technology 2.0 サポート*

* Intel® Turbo Boost Technology 2.0のサポートはCPUにより異なります。

搭載チップセット Intel® B85 Express チップセット

対応メモリー DDR3 DIMMスロット×2: 最大16GB DDR3 1600 / 1333 MHZ

Non-ECC Unbu󱐯ered DIMM対応

デュアルチャンネルメモリーアーキテクチャ

Intel® Extreme Memory Prole (XMP) サポート

* Intel® チップセットの制限により、DDR3 1600MHz を超えるメモリーモジュールは最大転送速度

DDR3 1600MHz での動作となります。最新の対応状況について、詳しくはASUSオフィシャルサイ

トをご覧ください。

画面出力機能統合型グラフィックスプロセッサー - Intel® HD Graphics サポート

- DVI-D: 最大解像度1920 x1200@60Hz

- VGA: 最大解像度1920 x 1200 @60Hz

- Intel® InTru™ 3D/Quick Sync Video/Clear Video HD Technology/Insider™ サポート

- 最大2台までのマルチディスプレイ環境に対応

最大共有メモリー1024MB*

* 最大共有メモリーの容量は、Intel® Dynamic Video Memory Technology(DVMT) により動作状

況によって自動的に変更されます。

マルチGPU対応 AMD CrossFireX™ Technology (最大4GPU構成)

拡張スロット PCI Express 3.0 x16 スロット×1

PCI Express 2.0 x16 スロット×1(最大x4動作)

PCI Express 2.0 x16 スロット×1(最大x1動作)

PCI Express 2.0 x1スロット×2

vii

TROOPER B85 仕様一覧

ストレージ機能 Intel® B85Express チップセット

- SATA 6Gb/s ポート×4 [ブラック]

- SATA 3Gb/s ポート×2 [ベージュ]

- Intel® Rapid Start Technology、Intel® Smart Connect Technologyサポート*

* サポートする機能は、OSやCPUなど機器の構成により異なります。

LAN機能 Realtek® RTL8111GR ギガビット・イーサーネット・コントローラー

オーディオ機能 Realtek® ALC887 (7.1チャンネル HDオーディオコーデック)

- ジャック検出、マルチストリーミング、フロントパネル・ジャックリタスキング（マ

イクポート）

- 左右のトラックを別々のレイヤーに別けることで均質な音質を確保

- アナログ層とデジタル層に基盤を分離し、ノイズ干渉を大幅に低減

USB機能 Intel® B85 Express チップセット

- USB 3.0ポート×2 (基板上コネクター)

- USB 3.0ポート×2 (バックパネル)

- USB 2.0ポート×4 (基板上コネクター×2基

- USB 2.0ポート×4 (バックパネル)

搭載機能 “Ultimate COOL!” Thermal Solution

- TUF Thermal Radar Core

“TUF ENGINE” Power Design

- 4+1 フェーズデジタル電源設計

- TUF コンポーネント(米国軍用規格（MIL規格）準拠のコンデンサ、

チョークコイル、MOSFET)

- DIGI+ VRM ユーティリティ

“SAFE & Stable!” Guardian Angel

- TUF LANGuard

- TUF ESD Guards 2

搭載機能

(その他)

- USB 3.0 Boost

- Ai Charger+

- UEFI BIOS EZ Mode

- AI Suite 3

- Q-LED (CPU、 DRAM、 VGA、 Boot Device LED)

- Q-Slot

- Q-DIMM

- ASUS Overclocking Prole

- CrashFree BIOS 3

- EZ Update

- Disk Unlocker

- EZ Flash 2

- 多言語BIOS

viii

TROOPER B85 仕様一覧

バックパネル

インターフェース

PS/2 キーボードポート×1

PS/2 マウスポート×1

USB 2.0ポート×4

USB 3.0ポート×2

DVI-D 出力ポート×1

VGA 出力ポート×1

LAN ポート×1 (RJ-45タイプ)

オーディオ I/O ポート×3

基板上

インターフェース

19ピン USB 3.0コネクター×1

9ピン USB 2.0コネクター×2

SATA 6Gb/s ポート×4

SATA 3Gb/s ポート×2

シリアルポートコネクター ×1

TPM ヘッダー×1

4ピン CPUファンコネクター×1

(3ピンDC制御と4ピンPWM制御に対応)

4ピンケースファンコネクター×2

フロントパネルオーディオコネクタ−×1

デジタルオーディオコネクター×1

24ピン MBU電源コネクター×１

8ピン EPS12V電源コネクター×１

ケース開閉検出コネクター ×１

Clear CMOS ヘッダー×1

BIOS機能

64 Mb Flash ROM、 UEFI AMI BIOS、 PnP、 DMI 2.7、 WfM 2.0、 SM BIOS 2.7、

ACPI 5.0、多言語 BIOS、 ASUS EZ Flash 2、 CrashFree BIOS 3、

My Favorites、Quick Note、Last Modied log、F12 PrintScreen、F3 Shortcut

functions、ASUS SPD Information

管理機能 WfM 2.0、 DMI 2.7、WOL by PME、PXE

サポートDVD

ドライバー各種

ASUS ユーティリティ各種

マニュアル各種

アンチウイルスソフトウェア（OEM版）

サポートO S

Windows® 8.1

Windows® 8

Windows® 7

フォームファクター ATXフォームファクター: 30.5cm×18cm（12インチ×7.1インチ）

製品は性能・機能向上のために、仕様およびデザインを予告なく変更する場合があります。

ASUS TROOPER B85 1-1

製品の概要

1.1 始める前に

パーツの取り付けや設定変更の際は、次の事項に注意してください。

• 各パーツを取り扱う前に、コンセントから電源ケーブルを抜いてください。

• 静電気による損傷を防ぐために、各パーツを取り扱う前に、静電気除去装置に触れるな

ど、静電気対策をしてください。

• IC 部分には絶対に手を触れないように、各パーツは両手で端を持つようにしてください。

• 各パーツを取り外すときは、必ず静電気防止パッドの上に置くか、コンポーネントに付属

する袋に入れてください。

• パーツの取り付け、取り外しを行う前に、電源ユニットのスイッチをオフの位置にし、電

源ケーブルが電源から抜かれていることを確認してください。電力が供給された状態で

の作業は、感電、故障の原因となります。

1.2 マザーボードの概要

システム構築の際は、ご使用されるケースの仕様をご確認の上、本製品がご使用されるケースに

対応していることをご確認ください。

マザーボードの取り付けや取り外しを行う際は、必ず電源ケーブルをコンセントから抜き、全て

の接続ケーブルを外した状態で行ってください。電源ケーブルを接続したまま作業を行うと、ケ

ガやマザーボード、コンポーネントの故障の原因となる恐れがあります。

1.2.1 設置方向

マザーボードのバックパネルをケースの背面部分に合わせ、マザーボードを正しい向きで取り付

けます。誤った取り付けを行うと、製品の破損、故障の原因となりますのでご注意ください。

1.2.2 ネジ穴

ネジ穴は6カ所あります。図を参考に、取り付けるネジをすべて仮止めし、対角線上に少しずつ締

めていきます。

ネジをきつく締めすぎないでください。マザーボードの破損の原因となります。

1-2 Chapter 1: 製品の概要

1.2.3 マザーボードのレイアウト

この面をケースの

背面に合わせます。

Autres manuels pour Trooper B85

Table des matières

Autres manuels Asus Carte mère

Asus

Asus TUF Z270 Mark 1 Manuel utilisateur

Asus

Asus P5LD2-TVM SE Manuel utilisateur

Asus

Asus Motherboard AP130-E1 Manuel utilisateur

Asus

Asus PCH-DL Manuel utilisateur

Asus

Asus P5BV - Motherboard - ATX Manuel utilisateur

Asus

Asus P4T-EM Manuel utilisateur

Asus

Asus F1A55-M LX PLUS R2.0 Manuel utilisateur

Asus

Asus P4PE-X TE Manuel utilisateur

Asus

Asus AT3GC-I - Motherboard - Mini ITX Manuel utilisateur

Asus

Asus PRIME H310M-DASH R2.0 Manuel utilisateur

Asus

Asus M4A77TD PRO U3S6 Manuel utilisateur

Asus

Asus PRIME B650M-A WIFI Manuel utilisateur

Asus

Asus ROG STRIX B360-F GAMING Manuel utilisateur

Asus

Asus MEW Manuel utilisateur

Asus

Asus M5A78L M LX Manuel utilisateur

Asus

Asus Z87-DELUXE DUAL Manuel utilisateur

Asus

Asus Maximus IV Extreme Manuel utilisateur

Asus

Asus A7V333 Manuel utilisateur

Asus

Asus P8P67 DELUXE Manuel utilisateur

Asus

Asus ROG STRIX B660-G GAMING WIFI Manuel utilisateur

Asus

Asus Motherboard A8N-SLI Premium Manuel utilisateur

Asus

Asus PRIME B460M-AJ Manuel utilisateur

Asus

Asus Q8265 Manuel utilisateur

Asus

Asus P9D-V Manuel utilisateur

Manuels Carte mère populaires d'autres marques

DFI

DFI SD170 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK ROMED8-2T Manuel utilisateur

Winmate

Winmate IC70 Manuel utilisateur

Grantech

Grantech SYS8F377VGGA-3OMN Manuel utilisateur

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions SL869-3DR Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GA-9IVDT Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments ADS8372EVM Manuel utilisateur

Commell

Commell MS-C73 Manuel utilisateur

IBT Technologies

IBT Technologies MB860 Manuel utilisateur

Nvidia

Nvidia TEGRA DG-04927-001_V01 Manuel utilisateur

Biostar

Biostar M7VIT Bravo Instructions d'utilisation et d'installation

Intel

Intel D33217CK Manuel utilisateur

EPC

EPC EPC9147C Manuel utilisateur

EPOX

EPOX MU-8KHA0010 Manuel utilisateur

Ski-Doo

Ski-Doo Bombardier MPEM 219 700 090 Manuel utilisateur

Epson

Epson S5U13700P00C000 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GA-K8N Ultra-SLI Manuel utilisateur

Albatron

Albatron PX925XE Series Manuel utilisateur