Asus X00BD Manuel utilisateur
U11709-1
User Guide
U11709-1_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indb 1 2016/9/1 14:44:20
First Edition/ June 2016
Model: ASUS_X00BD (ZB500KG)
Before you start, ensure that you have read all the
safety information and operating instructions in this
User Guide to prevent injury or damage to your
device.
NOTE: For the latest updates and more detailed
information, please visit www.asus.com.
Front features
Sensor
Touch screen
display
Receiver
Touch keys
Front camera
LED Indicator
U11709-1_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indb 2 2016/9/1 14:44:20
Side features
Audio jack
Micro USB port
Power key
Groove
NOTE: Pry open the rear cover from the groove.
U11709-1_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indb 3 2016/9/1 14:44:21
Rear features
NOTES:
• Removetherearcovertodisplaythedual
micro SIM and microSD card slots.
• ThemicroSIMcardslotssupportWCDMA
and GSM/EDGE network bands.
• ThemicroSDcardslotsupportsmicroSDand
microSDHCcardformats.
NOTES:
• Useonlythepoweradapterthatcamewithyour
device. Using a different power adapter may
damage your device.
• UsingthebundledpoweradapterandASUSPhone
signal cable to connect your ASUS Phone to a
power outlet is the best way to charge your ASUS
Phone.
• Theinputvoltagerangebetweenthewalloutletand
thisadapterisAC100V-240V.Theoutputvoltage
ofthemicroUSBcableisDC5.2V,1A.
IMPORTANT!
• YourASUSPhonecomespartiallychargedbutyou
mustchargeitfullybeforeusingitforthersttime.
Readtheimportantnoticesandcautionsbefore
charging your device.
• WhenusingyourASUSPhonewhileitispluggedto
a power outlet, the grounded power outlet must be
near to the unit and easily accessible.
• WhenchargingyourASUSPhonethroughyour
computer, ensure that you plug the micro USB
cable to your computer’s USB 2.0 / USB 3.0 port.
• AvoidchargingyourASUSPhoneinan
environment with ambient temperature of above
35oC(95oF).
Rear camera
Rear cover
Volume key
Speaker
Camera ash
U11709-1_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indb 4 2016/9/1 14:44:21
Rear features
Charging your ASUS Phone
To charge your ASUS Phone:
1. ConnecttheUSBconnectorintothepower
adapter’s USB port.
2. ConnecttheotherendofthemicroUSBcable
to your ASUS Phone.
3. Plug the power adapter into a wall socket.
NOTES:
• Useonlythepoweradapterthatcamewithyour
device. Using a different power adapter may
damage your device.
• UsingthebundledpoweradapterandASUSPhone
signal cable to connect your ASUS Phone to a
power outlet is the best way to charge your ASUS
Phone.
• Theinputvoltagerangebetweenthewalloutletand
thisadapterisAC100V-240V.Theoutputvoltage
ofthemicroUSBcableisDC5.2V,1A.
IMPORTANT!
• YourASUSPhonecomespartiallychargedbutyou
mustchargeitfullybeforeusingitforthersttime.
Readtheimportantnoticesandcautionsbefore
charging your device.
• WhenusingyourASUSPhonewhileitispluggedto
a power outlet, the grounded power outlet must be
near to the unit and easily accessible.
• WhenchargingyourASUSPhonethroughyour
computer, ensure that you plug the micro USB
cable to your computer’s USB 2.0 / USB 3.0 port.
• AvoidchargingyourASUSPhoneinan
environment with ambient temperature of above
35oC(95oF).
3
1
2
U11709-1_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indb 5 2016/9/1 14:44:21
1. Locate the groove on
thebottom-rightcorner
of your ASUS Phone.
Installing a micro SIM card
To install a micro SIM card:
2. Pry the cover loose
and then pull the rear
cover off.
3. Removethebattery.
CAUTION!
• Donotusesharptoolsorsolventonyourdeviceto
avoid scratches on it.
• UseonlyastandardmicroSIMcardonyourASUS
Phone. A nano to micro SIM adapter or a trimmed
SIMcardmaynotproperlytintoandmaynotbe
detected by your ASUS Phone.
• DO NOT install an empty nano to micro SIM
adapter into the micro SIM card slot to avoid
irreversible damage.
NOTES:
• ThemicroSIMcardslot2isatthelowerpartofthe
micro SIM / micro SD combo card slot.
• BothMicroSIMcardslotssupport2G/3GWCDMA
network bands. But only one micro SIM card can
connectto3GWCDMAserviceatatime.
U11709-1_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indb 6 2016/9/1 14:44:22
4. InsertthemicroSIMcardintooneoftheslots.
CAUTION!
• Donotusesharptoolsorsolventonyourdeviceto
avoid scratches on it.
• UseonlyastandardmicroSIMcardonyourASUS
Phone. A nano to micro SIM adapter or a trimmed
SIMcardmaynotproperlytintoandmaynotbe
detected by your ASUS Phone.
• DO NOT install an empty nano to micro SIM
adapter into the micro SIM card slot to avoid
irreversible damage.
NOTES:
• ThemicroSIMcardslot2isatthelowerpartofthe
micro SIM / micro SD combo card slot.
• BothMicroSIMcardslotssupport2G/3GWCDMA
network bands. But only one micro SIM card can
connectto3GWCDMAserviceatatime.
Micro SIM card
2 / microSD card
combo card slot
Micro SIM card 1
U11709-1_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indb 7 2016/9/1 14:44:22
4. InsertthemicroSDcardintothemicroSDcard
slot.
1. Locate the groove on
thebottom-rightcorner
of your ASUS Phone.
2. Pry the cover loose
and then pull the rear
cover off.
Installing a microSD card
To install a microSD card:
3. Removethebattery.
U11709-1_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indb 8 2016/9/1 14:44:23
CE RF Exposure Compliance
ThisdevicemeetstheEUrequirements(1999/519/
EC)onthelimitationofexposureofthegeneral
publictoelectromagneticeldsbywayofhealth
protection.
Forbody-wornoperation,thisdevicehasbeen
testedandmeetstheICNIRPguidelinesandthe
EuropeanStandardEN62209-2,forusewith
dedicatedaccessories.SARismeasuredwith
this device at a separation of 0.5 cm to the body,
whiletransmittingatthehighestcertiedoutput
powerlevelinallfrequencybandsofthisdevice.
Use of other accessories which contain metals
maynotensurecompliancewithICNIRPexposure
guidelines.
CE Mark Warning
CE marking for devices with wireless
LAN/ Bluetooth
Thisequipmentcomplieswiththerequirementsof
Directive1999/5/ECoftheEuropeanParliament
andCommissionfrom9March,1999governing
RadioandTelecommunicationsEquipmentand
mutualrecognitionofconformity.ThehighestCE
SARvaluesforthedeviceareasfollows:
• 0.511W/Kg(Head)
• 0.796W/Kg(Body)
U11709-1_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indb 9 2016/9/1 14:44:23
Using GPS (Global Positioning
System) on your ASUS Phone
TousetheGPSpositioningfeatureonyourASUS
Phone:
• Ensurethatyourdeviceisconnectedtothe
InternetbeforeusingGoogleMaporanyGPS-
enabled apps.
• Forrst-timeuseofaGPS-enabledappon
your device, ensure that you are outdoors to
get the best positioning data.
• WhenusingaGPS-enabledapponyour
device inside a vehicle, the metallic component
of the car window and other electronic devices
might affect the GPS performance.
Prevention of Hearing Loss
Topreventpossiblehearingdamage,donotlistenat
high volume levels for long periods.
For France, headphones/earphones for this
device are compliant with the sound pressure level
requirementlaiddownintheapplicableEN50332-
1:2013and/orEN50332-2:2013standardrequired
byFrenchArticleL.5232-1.
U11709-1_ZB500KG_UM_Booklet_EU.indb 10 2016/9/1 14:44:23
Autres manuels pour X00BD
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Asus Téléphone portable
Asus
Asus ZC451TG Manuel utilisateur
Asus
Asus P750 Instructions de montage
Asus
Asus Zenfone2Laser ZE500KG Manuel utilisateur
Asus
Asus ZenFone 4 Mode d’emploi
Asus
Asus ZS661KS Manuel utilisateur
Asus
Asus M530w Manuel utilisateur
Asus
Asus P525 Manuel utilisateur
Asus
Asus PadFone Station Manuel utilisateur
Asus
Asus Zenfone 8 Flip Manuel utilisateur
Asus
Asus Padfone X Station (T00DP) Manuel d'exploitation et d'entretien
Asus
Asus ZenFone 5 Manuel utilisateur
Asus
Asus ZENFONE 3 SERIES Manuel utilisateur
Asus
Asus P527 - Smartphone - GSM Manuel d'utilisation et d'entretien
Asus
Asus ZenFone Max Pro ZB601KL Manuel utilisateur
Asus
Asus Zenfone 2 Laser Manuel utilisateur
Asus
Asus nuvifone M10 Manuel utilisateur
Asus
Asus J206 Manuel utilisateur
Asus
Asus ZenFone Max Plus Manuel utilisateur
Asus
Asus P750 Manuel utilisateur
Asus
Asus ZenFone 3 Manuel utilisateur
