Asus P550 Manuel utilisateur
P550
User Manual
2
E3319
First Edition
August 2007
Copyright © 2007 ASUSTeK Computers, Inc. All Rights Reserved.
On part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced,
transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any
means, except documentation kept by the purchaser for backup purposes, without the express written
permission of ASUS Computer Inc. (“ASUS”).
Product warranty or service will not be extended if: (1) the product is repaired, modied or
altered, unless such repair, modication of alteration is authorized in writing by ASUS; or (2)
the serial number of the product is defaced or missing.
ASUS PROVIDES THIS MANUAL “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OR
CONDITIONS OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO
EVENT SHALLASUS, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES ORAGENTS BE LIABLE
FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING
DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF USE OR DATA,
INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE), EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERROR IN THIS MANUAL
OR PRODUCT.
SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUALARE FURNISHED
FOR INFORMATIONAL USE ONLY, AND ARE SUBJECT TO CHANGEAT ANY TIME WITHOUT
NOTICE, AND SHOULD NOT BE CONSTRUED AS A COMMITMENT BY ASUS. ASUS ASSUMES
NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR INACCURACIES THAT MAY
APPEAR IN THIS MANUAL, INCLUDING THE PRODUCTS AND SOFTWARE DESCRIBED IN IT.
Products and corporate names appearing in this manual may or may not be registered trademarks
or copyrights of their respective companies, and are used only for identication or explanation and
to the owners’ benet, without intent to infringe.
3
Table of Contents
P550 specications ............................................................................... 8
Package contents .................................................................................. 9
Chapter 1: Getting started
Getting to know your P550 ................................................................. 12
Layout .....................................................................................................12
Device components description....................................................................14
Getting your device ready................................................................... 16
Installing the SIM card and battery................................................................16
Charging the battery......................................................................................18
Starting up............................................................................................ 19
Powering your device....................................................................................19
Using the stylus.............................................................................................19
Calibrating P550............................................................................................20
Locking the keys and buttons........................................................................20
The Today screen ................................................................................ 21
Status indicators............................................................................................22
Screen orientation.........................................................................................25
Start menu.....................................................................................................26
ASUS Launcher.................................................................................... 27
Using the ASUS Launcher ............................................................................27
4
Chapter 2: Entering data
Using the Input Panel.......................................................................... 30
Using the Block Recognizer..........................................................................30
Using the On-screen keyboard .....................................................................31
Using the Letter Recognizer..........................................................................32
Using the Transcriber....................................................................................33
Writing and drawing on the screen.................................................... 34
Recording voice................................................................................... 35
Using ActiveSync™............................................................................. 36
Synchronizing via mini-USB..........................................................................38
Synchronizing via Bluetooth..........................................................................39
Synchronizing with Exchange Server................................................ 40
Setting the synchronization schedule............................................................42
Searching information......................................................................... 43
Getting Help ......................................................................................... 44
Chapter 2: Phone features
Using the phone................................................................................... 46
Phone pad.....................................................................................................46
Turn off phone function.................................................................................46
Adjusting the device volume .........................................................................47
Making a call ........................................................................................ 48
Using the phone pad.....................................................................................48
Making calls from Contacts...........................................................................50
5
Making calls from Call History.......................................................................50
Using the Smart Dialer..................................................................................51
Receiving a call.................................................................................... 52
Chapter 4: Wireless features
Using the Wireless Manager............................................................... 54
Using Bluetooth®................................................................................. 55
Overview .....................................................................................................55
Turning ON/OFF Bluetooth in your device....................................................55
Creating a Bluetooth partnership ..................................................................56
Accepting a Bluetooth partnership................................................................56
Ending a Bluetooth partnership.....................................................................57
Setting up an outgoing Bluetooth COM port.................................................57
Using Wi-Fi........................................................................................... 59
Turning on Wi-Fi............................................................................................59
Conguring wireless networks ......................................................................60
Adding a wireless network ............................................................................61
Using Wi-Fi Manager ....................................................................................62
Setting a GPRS connection ................................................................ 64
GSM/3G Switch .................................................................................... 69
GPS Catcher......................................................................................... 72
Updating GPS data.......................................................................................72
Setting GPS Catcher.....................................................................................73
6
External GPS........................................................................................ 74
Setting external GPS device.........................................................................74
Using the camera................................................................................. 78
Launching the camera...................................................................................78
Navigation button functions in camera mode................................................ 79
Camera mode screen....................................................................................81
Taking photos................................................................................................89
Video mode screen.......................................................................................90
Recording videos ..........................................................................................96
Viewing pictures and videos .............................................................. 98
Viewing pictures and videos..........................................................................98
Windows® Live ................................................................................... 100
Windows®Live ...........................................................................................100
To use Windows Live Messenger:...............................................................100
Signing up in Windows Live Messenger .....................................................100
Windows Live Search:.................................................................................101
Internet Sharing ................................................................................. 102
Setting ring tone ................................................................................ 103
Adding ring tone to selection.......................................................................103
Changing the ring tone................................................................................104
Wake-up setting ................................................................................. 105
System information ........................................................................... 106
Restoring default factory settings ................................................... 107
7
ASUS status icon................................................................................110
CPU mode setting........................................................................................111
USB setting..................................................................................................111
LCD Brightness............................................................................................112
Power ....................................................................................................112
Memory ....................................................................................................113
Storage card memory...................................................................................113
Programs running in memory.......................................................................114
ASUS Status Settings..................................................................................114
Notices................................................................................................ 120
Safety Information ............................................................................. 124
Contact information........................................................................... 130
8
P550 specications
Processor Marvell PXA270 520MHz
Operating system Microsoft® Windows Mobile 6 Professional
Memory 256MB Flash ROM, 64MB SDRAM
Network system UMTS 2100 MHz (3GPP Band I), Tri-Band GSM (900/1800/1900 MHz),
GPRS Class 10
Display 3.5 inch 65K color TFT-LCD (QVGA240 x 320 pixels)
GPS Built-in
Camera 2.0M pixels (xed-focus)
Connectivity WiFi 802.11 b+g, Bluetooth v2.0, mini-USB v1.1
Battery 1530mAh removable/rechargeable Li-Polymer
Battery life Standby time: Up to 300 hours (GSM) / 400 hours (WCDMA)*
Talk time: 5 hours (GSM) / 3 hours (WCDMA)*
Expansion slot One slot for Mini-SD cards
Audio 2.5 mm stereo earphone jack / built-in microphone / built-in speakerphone
Audio/Video Supports: .3gp, .3g2, .MP4, .AAC, .AAC+, .AMR, .MID, .MP3, .WAV,
.WMA, .WMV
Internet browsing HTTP and WAP2.0
Weight 188.5 grams (with battery)
Dimension 121 mm x 71 mm x 16.5 mm
Messaging SMS, MMS v1.2, Push Email (Microsoft Exchange/Outlook)
Java J2ME (CLDC 1.1 + MIDP2.0)
Ringtones 40 channels polyphonic ringer
* The battery life will depend on multiple factors, including network and usage environment.
9
Package contents
Check your P550 package for the following items:
PASUS P550 device
PBattery
PAC Adapter
PMini-USB cable
PHeadset
PStylus
PProtection case
PGetting Started CD
PUser Manual
PQuick Start Guide
PWarranty Card
NOTE:
If any item is damaged or missing, contact your retailer.
CAUTION:
• To reduce risk of re, use only correct battery type. Refer to “Installing the SIM card and battery” section for details.
• Do not attempt to disassemble the battery pack.
• Dispose of used batteries properly. Inquire from local authorities for proper disposal of battery.
10
Autres manuels pour P550
2
Table des matières
Autres manuels Asus Téléphone portable
Asus
Asus Max Pro ZB630KL Manuel utilisateur
Asus
Asus Padfone mini PF400CG Mode d’emploi
Asus
Asus T00CP Manuel utilisateur
Asus
Asus P550 Manuel utilisateur
Asus
Asus J501 Manuel utilisateur
Asus
Asus P525 Manuel utilisateur
Asus
Asus PadFone Station Manuel utilisateur
Asus
Asus Zenfone2Laser ZE500KG Manuel utilisateur
Asus
Asus P535 Manuel utilisateur
Asus
Asus P526 Manuel utilisateur
Asus
Asus Live G500TG Manuel utilisateur
Asus
Asus E600 Manuel utilisateur
Asus
Asus ROG PHONE E14163 Manuel utilisateur
Asus
Asus zenfone go ZB452KG Manuel utilisateur
Asus
Asus Zenfone 4 Max Manuel utilisateur
Asus
Asus ZenFone Max Pro M1 Manuel technique
Asus
Asus Zenfone 2E Manuel utilisateur
Asus
Asus Zenfone 4 Selfie Lite Manuel utilisateur
Asus
Asus ROG PHONE 7 Manuel utilisateur
Asus
Asus REPUBLIC OF GAMERS ROG Phone II Manuel utilisateur
