ASROCK G-Pro Series Manuel utilisateur

QiifckInstallationGuide

Pro/GY-ProSeries

Espanol

Русский

CopyrightNotice:

Nopartofthisinstallationguidemaybereproduced,transcribed,transmitted,or

translatedinanylanguage,inanyformorbyanymeans,exceptduplicationof

documentationbythepurchaserforbackuppurpose,withoutwrittenconsentof

ASRockInc.

Productsandcorporatenamesappearinginthisguidemayormaynotberegistered

trademarksorcopyrightsoftheirrespectivecompanies,andareusedonlyfor

identificationorexplanationandtotheowners'benefit,withoutintenttoinfringe.

Disclaimer:

Specificationsandinformationcontainedinthisguidearefurnishedforinformational

useonlyandsubjecttochangewithoutnotice,andshouldnotbeconstructedasa

commitmentbyASRock.ASRockassumesnoresponsibilityforanyerrorsor

omissionsthatmayappearinthisguide.

Withrespecttothecontentsofthisguide,ASRockdoesnotprovidewarrantyofany

kind,eitherexpressedorimplied,includingbutnotlimitedtotheimpliedwarrantiesor

conditionsofmerchantabilityorfitnessfora particularpurpose.

InnoeventshallASRock,itsdirectors,officers,employees,oragentsbeliablefor

anyindirect,special,incidental,orconsequentialdamages(includingdamagesfor

lossofprofits,lossofbusiness,lossofdata,interruptionofbusinessandthelike),

evenifASRockhasbeenadvisedofthepossibilityofsuchdamagesarisingfromany

defectorerrorintheguideorproduct.

ASRockWebsite:http://www.asrock.com

Version1.0

PublishedOctober2002

Motherboard Layout

(G Pro)

251713

со"

IS2

Motherboard Layout

(GVPro)

3 19II

1. Introduction

ThankyouforpurchasingASRockG Pro/GVPromotherboard,a reliablemotherboard

producedunderASRock'sconsistentlystringentqualitycontrol.Itdeliversexcellent

performancewithrobustdesignconformingtoASRock'scommitmenttoqualityand

endurance.

ThisQuickInstallationGuidecontainsintroductionofthemotherboardandstep-by-

stepinstallationguidefornewDIYsystembuilders.Moredetailedinformationofthe

motherboardcanbefoundintheusermanualpresentedintheproductCD-ROM.

Specifications

Platform:

CPU:

Chipsets:

ClockGenerator:

Memory:

IDE:

FloppyPort:

Audio:

LAN:

HardwareMonitor

PCIslots:

AGPslot(forG Pro

AMRslot:

USB2.0:

ASRockI/O™:

BIOS:

MicroATXformfactor(9.6"x 9.6")

Socket478forIntel®Pentium®4/Celeron®processor

NorthBridge:SiS650serieschipsets;standardFSB400

MHz, Max.533MHz

SouthBridge:supportsUSB2.0,ATA133

100MHz-200MHz

2slotsforDDR:DIMM1andDIMM2(PC1600/PC2100),

Max.2GB

2slotsforSDR:DIMM3andDIMM4(РС100/PC133),

Max.2GB

IDE1:ATA133/ UltraDMAMode6;

IDE2:ATA133/ UltraDMAMode6;

Canconnectupto4 IDEdevices

Supportsfloppydiskdrive

5.1channelsAC'97Audio

Speed:802.3u(10/100Ethernet),supportsWake-On-LAN

:CPUtemperaturesensing;Chassistemperaturesensing;

CPUoverheatshutdowntoprotectCPUlife;

Voltagemonitoring:+12V,+5V,+3V,Vcore;

CPUfantachometer;Chassisfantachometer

3slotswithPCISpecification2.2

only):1universalAGPslot,supports3.3v/1,5v,4X/ 2X/1Х

AGPcard

1slot,supportsASRockAMRmodemcard

4defaultUSBportsanda setofheaderfortwoadditional

USBportsupgrade

PS/2:keyboard/ mouse;RJ-45;4 reardefaultUSBports

(USB2.0);1 VGAport;Parallelport:ECP/EPPsupport;

AudioJack:LineOut/LineIn/Microphone+ Gameport

AMIlegalBIOS;supports"PlugandPlay";ACPI1.1

compliancewakeupevents;supportsjumperfree;SMBIOS

2.3.1support;CPUirequencysteplesscontrol(onlyfor

advancedusers'reference)

OS:Windows98SE/ ME/ 2000/ XPcompliant

WhileCPUoverheatisdetected,thesystemwillautomaticallyshutdownand

thepowerbuttononthechassiswillbedisabled.PleasecheckiftheCPUfanon

themotherboardfunctionsproperlybeforeyouresumethesystem.

AlthoughG Pro/GVProoffersCPUfrequencysteplesscontrol,itisnot

recommendedtoperformoverclocking.Frequenciesotherthantherecommended

CPUbusfrequencymaycausetheinstabilityofthesystemordamagetheCPU.

2. Installation

Pre-installationPrecautions

Takenoteofthefollowingprecautionsbeforeyouinstallmotherboardcomponentsorchangeany

motherboardsettings.

1.Unplugthepowercordfromthewallsocketbeforetouchinganycomponent.Failureto

dosomaycauseseveredamagetothemotherboard,peripherals,and/orcomponents.

2.Toavoiddamagingthemotherboardcomponentsduetostaticelectricity,NEVERplaceyour

motherboarddirectlyonthecarpetorthelike.Alsoremembertousea groundedwriststrapor

toucha safelygroundedobjectbeforeyouhandlecomponents.

3.HoldcomponentsbytheedgesanddonottouchtheICs.

4.Wheneveryouuninstallanycomponent,placeitona groundedantistaticpadorinthe

bagthatcomeswiththecomponent.

2.1CPUInstallation

Step1.Unlockthesocketbyliftingtheleveruptoа 90°to100°angle.

Step2.PositiontheCPUdirectlyabovethesocketsuchthatitsmarkedcorner

matchesthebaseofthesocketlever.

Step3.CarefullyinserttheCPUintothesocketuntilitfitsinplace.

TheCPUfitsonlyinonecorrectorientation.DONOTforcetheCPUintothesocket

toavoidbendingofthepins.

Step4.WhentheCPUisinplace,pressitfirmlyonthesocketwhileyoupush

downthesocketlevertosecuretheCPU.Theleverclicksonthesidetab

toindicatethatitislocked.

Step5.InstallCPUfanandheatsink.Forproperinstallation,pleasekindlyreferto

theinstructionmanualsofyourCPUfanandheatsinkvendors.

2.2InstallationofMemoryModules(DIMM)

SDRAM(SynchronousDRAM)DIMM(DualIn-lineMemoryModule)has168pinsand

DDR(DoubleDataRate)SDRAMDIMMhas184pins.The168-pinSDRAMDIMM

(black)and184-pinDDRDIMM(blue)canbeeasilydistinguishedbythefool-proof

design.

Pleasedonotinsertboth168-pinSDRAMDIMMand184-pinDDRDIMMatthesametime.

OnlyuseonesingletypeofDIMMsatonetime.Tooptimizethecompatibilityitisnot

recommendedtousetwodifferentmodelsoftheDIMMsatthesametime.

Installinga DIMM

Step1.Unlocka DIMMslotbypressingtheretainingclipsoutward.

Step2.Aligna DIMMontheslotsuchthatthenotchontheDIMMmatchesthe

breakontheslot.

Step3.FirmlyinserttheDIMMintotheslotuntiltheretainingclipsnapbackin

placeandtheDIMMisproperlyseated.

2.3ExpansionSlots(PCI,AMR,andAGPSlots)

Thereare3 PCIslotsand

AMRslotonbothG ProandGVPromotherboards.

Additionally,thereisoneAGPslotonG Pro.

PCIslots:PCIslotsareusedtoinstallexpansioncardsthathavethe32-bitPCI

interface.

AMRslot:AMRslotisusedtoinsertanASRockAMRcardwithv.92Modem

functionality.

AGPslot:TheAGPslotisusedtoinstalla graphicscard.TheASRockAGPslot

hasa speciallockingmechanismwhichcansecurelyfasten

thegraphicscardinserted.

Installinganexpansioncard

Step1.Beforeinstallingtheexpansioncard,readthedocumentationofthe

expansioncardandmakenecessaryhardwaresettingsforthecard.

Step2.Removethebracketfacingtheslotthatyouintendtouse.Keepthe

screwforlateruse.

Step3.Alignthecardconnectorwiththeslotandpressfirmlyuntilthecardis

completelyseatedontheslot.

Step4.Fastenthecardtothechassiswithscrews.

2.4JumpersSetup

Theillustrationshowshowjumpersare

setup.Whenthejumpercapisplacedon

pins,thejumperis"SHORT".Ifnojumper

capisplacedonthepins,thejumperis

"OPEN".Theillustrationshowsa 3-pinjumper

whosepin

andpin2are"SHORT"whenshortOpen

jumpercapisplacedonthese2 pins.

Jumper Setting Description

PS2JJSB_PWR11 2

(seep.2/p.3item22)gj|g|

+5V

2_3Shortpin2,pin3toenable

•[oToj+5VSB(standby)forPS/2or

+5VSBU®5wakeupevents.

Note:Toenable+5VSB,itrequires2 Ampandhigherstandbycurrent.

CLRCMOS1

(seep.2/p.3item17)

Solderpoints

Disconnectthepower

cord,thenshortthesol-

derpointstoclearCMOS

byusingmetalmaterial,

eg.,a paperclip.

2.5Connectors

ConnectorsareNOTjumpers.DONOTplacejumpercaps

Connector

overtheseconnectors.

Figure Description

FDDconnector

(33-pinFLOPPY1)

(seep.2/p.3item10)

IВ

I •

1 I

PiNlFLC

II1IIIIID!

m\ FLOPPY1RedMarking

Note:MatchtheredmarkingonthefloppyribboncablewithPin1.

PrimaryIDEconnector(Blue)

(39-pinIDE1)

(seep.2/p.3item7)

SecondaryIDEconnector(Black)

(39-pinIDE2)

(seep.2/p.3item8}

connectthisend(Blue)

tothemotherboard'

connectthisend(Black)

totheIDEdevices

80Pin ATA100/133cable

Note:Tooptimizecompatibilityandperformance,pleaseconnectyourharddisk

drivetotheprimaryIDEconnector(IDE1,blue)andCD-ROMtothe

secondaryIDEconnector(IDE2,black).

USBheader

(9-pinUSB45)

(seep.2/p.3item13)

l.iB

PV.<

ASRockI/O™already

provided4 defaultUSBports.

Ifthe4 USBportsontherear

panelarenotsufficient,an

USBheaderisavailablefor2

additionalUSBports.

Infraredmoduleconnector

(5-pinIR1)

(seep.2/p.3item14)

Thisconnectorsupportsan

optionalwirelesstransmitting

andreceivinginfraredmodule.

Internalaudioconnectors

(4-pinCD1,4-pinAUX1)

(CD1:seep.2/p.3item24)

(AUX1:seep.2/p.3item23)

AUX-R

GND

AUX-L

CD-,:

GtlD

GND

-CD-L

AUX1 CD1

Theseconnectorsallowyou

toreceivestereoaudioinput

fromsoundsourcessuchas

aCD-ROM,DVD-ROM,TV

tuner,orMPEGcard.

Audiolconnector

(9-pinAUDI01)

(seep.2/p.3item20)

ВАС'CUI-R

iBACKC.

f-L

. 4

:-pc• i-

Thisisaninterfaceforthefront

panelaudiocablethatallows

convenientconnectionand

controlofaudiodevices.

Systempanelconnector

(9-pinPANEL1)

(seep.2/p.3item12)

•RESETS

! iHl-'r Thisconnectoraccommo-

datesseveralsystemfront

panelfunctions.

Speakerlconnector

(4-pinSPEAKER1)

(seep.2/p.3item15)

SPEAKER

Db.pMlf

'DJMMY

Ihisconnectorallowsyouto

attachtoanexternalspeaker.

Chassisfanconnector

(3-pinCHA_FAN1)

(seep.2/p.3item9)

G'3

•— 1 2\

ЮНА

F/-

i SF:

Connectthefancabletothe

connectormatchingtheblack

wiretothegroundpin.

CPUfanconnector

(3-pinCPU_FAN1)

(seep.2/p.3item3)

-L-GFID

—

—CPUFAlJSPEED

Connectthefancabletothe

connectormatchingtheblack

wiretothegroundpin.

ATXpowerconnector

(20-pinATXPWR1)

(seep,2/p.3item1)

PowefConnrto'

ConnectanATXpower

supplytotheconnector.

COM1connector

(9-pinCOM1)

(seep.2/p.3item25)

Thisconnectorsupportsa

serialportmodule.

GMD

3. BIOS Information

TheFlashMemoryonthemotherboardstoresBIOSSetupUtility,Whenyoustartup

thecomputer,press<F2>duringthePower-On-Self-Test(POST)toenterBIOS

SetupUtility,otherwise,POSTcontinueswithitstestroutines.

IfyouwishtoenterBIOSSetupafterPOST,restartthesystembypressing<Ct!>+

<AIt>+ <Delete>,orbypressingtheresetbuttononthesystemchassis.Youcan

alsorestartbyturningthesystemoffandthenbackon.

TheBIOSSetupprogramisdesignedtobeuser-friendly.Itisa menu-drivenprogram,

whichmeansyoucanscrollthroughitsvarioussub-menusandmakeyour

selectionsamongthepredeterminedchoices.

4. Software Support CD information

ThismotherboardsupportsvariousWindowsoperatingsystems(98SE/ ME/ 2000

/XP).ThesupportCDthatcamewiththemotherboardcontainsnecessarydrivers

andusefulutilitiesthatenhancethemotherboardfeatures.

TobeginusingtheSupportCD,inserttheCDintoyourCD-ROMdrive.TheCD

automaticallydisplaystheMainMenuif"AUTORUN"isenabledinyourcomputer.

IftheMainMenudidnotappearautomatically,locateanddouble-clickonthefile

ASSETUP.EXEfromtheBINfolderintheSupportCDtodisplaythemenus.

Attention:

ToinstallSiSLanDriverforWin98SE,pleasefollowthe5 stepsbelow:

1.Pleaseright-click"MyComputer"desktopicontoselect"Properties",thenclick

"DeviceManager"tab.

2.In"DeviceManager"window,expend"OtherDevices"andclick"PCIEthernet

Controller",thenclick"ReinstallDriver"button.

3.In"UpdateDeviceDriver"window,select"Search"fora betterdriverthanthe

oneyourdeviceisusingnow(Recommended),thenclick"Next".

4.Uncheckalloptionsexcept"Specifya Location",thenclick"Browse"buttonto

locatethedriveron" \Drivers\Lan\Win98"inyourSupportCDandclick"OK".

Click"Next"andWindowswillrequireyoutoinserttheWindows98CD-ROM.

5.WhenWindowsfinishescopyingdrivers,click"Finish".Restartyourcomputer.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels ASROCK Carte mère

ASROCK

ASROCK 4CORE1600-DVI - V1.0 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK X58 EXTREME6 - V1.0 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK X570S PG Riptide Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK 890GMH/USB3 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK H110M-DGS Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK Phantom Gaming Z490 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK N68-GS Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK FM2A88M Extreme4+ R2.0 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK Z690M PG Riptide D5 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK ADLD4-P1 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK AM2NF3-VSTA Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK K8A780LM Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK B150M Pro4/Hyper Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK G41C-GS Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK H67M-GE Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK R-4130 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK Z170 Extreme6+ Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK Z490M-ITX/ac Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK X58 EXTREME - Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK B85M DASH/OL R2.0 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK B150 PRO4/D3 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK N68C-SE Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK X79 Extreme7 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK Fatal1ty X99X Killer Series Manuel utilisateur

Manuels Carte mère populaires d'autres marques

DFI

DFI SD170 Manuel utilisateur

Asus

Asus P2L97A Manuel utilisateur

Winmate

Winmate IC70 Manuel utilisateur

Asus

Asus MES-B Manuel utilisateur

Grantech

Grantech SYS8F377VGGA-3OMN Manuel utilisateur

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions SL869-3DR Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GA-9IVDT Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments ADS8372EVM Manuel utilisateur

Commell

Commell MS-C73 Manuel utilisateur

IBT Technologies

IBT Technologies MB860 Manuel utilisateur

Nvidia

Nvidia TEGRA DG-04927-001_V01 Manuel utilisateur

Biostar

Biostar M7VIT Bravo Instructions d'utilisation et d'installation

Intel

Intel D33217CK Manuel utilisateur

Asus

Asus F1A55-M LX PLUS R2.0 Manuel utilisateur

EPC

EPC EPC9147C Manuel utilisateur

Asus

Asus EX-B760M-V5 D4 Manuel utilisateur

EPOX

EPOX MU-8KHA0010 Manuel utilisateur

Ski-Doo

Ski-Doo Bombardier MPEM 219 700 090 Manuel utilisateur