aqprox! appPOS80WIFI Manuel utilisateur
www.approxtpv.es
Notas
1. Coloque la impresora en un lugar estable, evite vibraciones e impactos.
2. No use ni almacene la impresora en lugares de altas temperaturas, humedad o mu-
chas polución.
3. El cable de alimentación de la impresora debe ser conectado a una toma de corriente
adecuada. Evite compartir la misma toma con dispositivos que puedan causar fluctua-
ción en la corriente eléctrica.
4. Evite que el agua u otros materiales conductivos (por ejemplo metales) entren dentro
de la impresora. En tal caso, desenchufe la impresora inmediatamente.
5. La impresora no debe funcionar sin papel, en tal caso puede dañar el rodillo de arras-
tre y el cabezal térmico gravemente.
6. Si la impresora no se usa en un largo periodo de tiempo, por favor, desenchúfela.
7. No desmonte la impresora arbitrariamente para reparar o modificarla.
8. La fuente de alimentación sólo está diseñada para este modelo de impresora.
9. Para garantizar la calidad de impresión y la vida de la impresora, es recomendable usar
papel de impresión de buena calidad.
10. Apague la impresora cuando conecte algún cable de conexión.
11. Este producto se aplica a condiciones atmosféricas del trópico y una altitud de 5000
metros como máximo.
Contenido
• Guía de usuario
• Impresora
• Cable USB
• Adaptador
• Rollo de papel
• Driver (CD-Rom)
Características principales
• Impresión de alta velocidad 230mm/s.
• Apta para impresión en cocina e impresión en red.
• Apta para cajones portamonedas.
• Con función black mark detection.
• Estructura robusta y mantenimiento sencillo.
• Los caracteres pueden aumentarse, ponerse en negrita o subrayarse, el espacio
entre líneas así como el margen derecho y el izquierdo pueden ajustarse.
• Soporta impresión en bitmap con diferente densidad y descarga de gráficos.
• Bajo consumo y bajo coste.
• Compatible con ESC/POS.
• Soporta monitoreo de estado de impresión en red, impresión en varios ordenadores
y OPOS drive.
• Soporta caracteres de idiomas internacionales.
Especificaciones técnicas
Método de impresión Térmico directo
Velocidad de impresión 230mm/s
Black mark detection Sí
Monitoreo de red Sí
Rollo de papel Ancho: 79,5+0,5mm Max. diam. ext: 83mm
Densidad de impresión 576 o 512 puntos/línea
Comando de impresión Compatible con ESC/POS
Interfaz USB+Wi-Fi
Auto cutter Parcial
Durabilidad Vida del cabezal: 100 km
Código 2D QR Code, PDF417
Código de barras UPC-A/UPC-E/JAN13(EAN13)/JAN8(EAN8)/
CODE39/ITF/CODABAR/CODE93/CODE128
Distancia de transmisión Máx. 100 mts.
Parámetros de comunicación IEEE 802.11b/g/n
NV flash 256 kbytes
Buffer 2048 kbytes
Grosor del papel 0.06-0.08mm
Entrada corriente adaptador AC 110V/220V, 50-60Hz
Entrada corriente impresora DC 24V=2.5A
Voltaje salida cajón portam. DC 24V=1A
Entorno de trabajo Temperatura 0-45ºC, humedad 10-80%
Entorno de almacenamiento Temperatura -10-60ºC, humedad 10-90%
Drivers Win 2000/Win 2003/Win XP/Win 7/Win 8/
Win 8.1/Windows 10/Linux
Carga de papel
La impresora inalámbrica usa rollos de papel térmico de 80 mm, con estructura de carga
fácil. El método para instalarlos es el siguiente:
a. Abrir la cubierta superior de la impresora.
b. Colocar el rollo de papel térmico en el compartimento indicado en el icono de más abajo.
c. Sacar un pedazo del papel fuera de la cubierta, cerrar la cubierta.
Funciones
1. FEED: Presione este botón para alimentar papel, y mantenga presionada para alimen-
tar papel continuadamente.
2. PAPER: Cuando se ilumina junto con el indicador de Error, avisa de que la impresora
se encuentra sin papel.
3. POWER: Si el indicador se ilumina, la impresora tiene corriente.
4. ERROR: Se ilumina cuando la impresora no tiene papel, por sobrecalentamiento del
cabezal, etc.
Self Test
Después de conectar la impresora, apáguela, presione y mantenga presionado el botón
de Feed y enciéndala simultáneamente durante unos dos segundos, suelte el botón y la
impresora imprimirá el estado y la configuración actual.
Método hexadecimal
Después de conectar la impresora, presione y mantenga presionado el botón de Feed
y encienda la impresora. Después de 10 segundos deje de presionar el botón de Feed
para entrar en el código hexadecimal. La impresora imprimirá el volcado hexadecimal.
Valores por defecto
Con la impresora conectada, presione y mantenga presionado el botón de Feed y en-
cienda la impresora. Después de 20 segundos, deje de presionar el botón, la impresora
emitirá un sonido, se habrá iniciado el modo de restauración a estado de fábrica.
Atasco de la cuchilla
Método 1: Presione el botón de Power para apagar la impresora y vuelva a presionarlo
para iniciar la impresora y recuperar la cuchilla.
Método 2: Gire el engranaje de la cuchilla para que vuelva a su posición inicial, abra la
cubierta y ponga el rollo de papel de nuevo. La impresora funcionará con normalidad.
¡Precaución!: no abra la cubierta haciendo palanca para evitar el daño del
cabezal térmico y la cuchilla de auto corte.
Driver de la impresora
La impresora funciona con dos modos de controladores, uno directamente instalando el
driver en Windows, el otro es imprimiendo por comandos.
1. Instalación gráfica del driver
a) Haga clic en el CD-ROM, y doble clic en el icono para instalarlo, pulse Next:
b) Marque “I agree” y puse Next:
c) Escoja la instalación por defecto y Next:
d) Cree un icono en el escritorio, por si tiene que volver a instalarlo:
e) Seleccione la instalación mostrada a continuación:
f) Haga clic en Finish:
2. Instalación del driver directamente en Windows: Añada impresora manualmente en
Windows,
3. Instalación directa a la impresora: En este modo no es necesario instalar driver, la
salida es directa al puerto, sin que Windows intervenga.
Normalmente, usando este modo, los comandos de impresión son requeridos, sin em-
bargo, la appPOS80WIFI tiene integrados los comandos ESC/POS.
Impresora Wi-Fi
Una vez que la impresora inalámbrica está conectada, la señal es transferida por radio
frecuencia. Proporciona ventajas como libertad de movimiento, línea ilimitada, rápida y
fácil instalación así como expansión.
La impresora Wi-Fi tiene una distancia de transmisión de 50-100 mts.
Infraestrutura del modo inalámbrico: Toda la transmisión de datos y el flujo de redes son
procesados de forma inalámbrica por un router (Wi-Fi_802, 11b/g/n Protocol) o por un
punto de acceso. Este modo tiene las siguientes ventajas: la señal es estable, segura y
puede ser expandida de manera flexible.
El módulo Wi-Fi usado en la impresora es de bajo consumo, adopta una IP estática (IP
no debe tener ningún conflicto con otros dispositivos conectados al router). La impresora
debe estar encendida para poder configurar el módulo Wi-Fi.
Ajustes de Wi-Fi
1. Asegúrese de que el ordenador está conectado
al router inalámbrico y que la impresora esté instala-
da como se ha explicado con anterioridad. Conecte
la impresora al USB del ordenador. En el CD, abra
la carpeta herramientas (tools), y ejecute el archivo
“printer test.exe” y verá los ajustes de impresora, eli-
ja el puerto USB correcto. Imprima una página de
prueba. Si se imprime correctamente, continúe con
los ajustes avanzados (advanced), como se muestra
en el lateral:
2. Haga clic en ajustes de red
(networking setting), configure la
dirección IP de la impresora, la
máscara de subred, la puerta de
enlace así como el resto de infor-
mación relativa al router inalám-
brico. Haga clic en “set up above
contents”, la impresora emitirá
un sonido. Reinicie la impresora
y espere unos 30 segundos.
3. Configure el puerto
para la impresora Wi-
Fi. Haga clic en “Inicio”,
“Configuración”, “Dispo-
sitivos”:
4. Vaya a “Impresoras y escá-
neres”, seleccione la impresora
POS-80C y haga clic en “Admi-
nistrar”:
5. Seleccione “Propiedades de la
impresora” y haga clic en la pesta-
ña de “Puertos”, “Añadir puerto” y
seleccione “Standard TCP/IP Port”.
6. Haga clic en “Nuevo puerto”, y luego en “Siguiente”:
7. Introduzca la dirección IP de la impresora, luego clique “Siguiente”:
8. Comenzará a crearse un puerto, el proceso durará entre 5-10 segundos:
9. Seleccione “Personalizar / Configuración / Protocolo Raw / Número de puerto: 9100”.
Table des matières
Langues :
Autres manuels aqprox! Imprimante
