aqprox! appPOS80AM3 Manuel utilisateur
appPOS80AM3
www.approxtpv.es
Introducción y descripción del producto
Gracias por elegir la impresora térmica appPOS80AM3.
La appPOS80AM3 es una impresora térmica de tickets
compacta, able y rápida. Compatible con el sistema POS. Ofrece
características importantes de fácil manejo para el minorista,
restaurantes y hostelería.
Incorpora un sistema de corte automático de tickets, funciona con
papel térmico estándar de ancho 80mm. No necesita cartuchos y
permite imprimir códigos de barras y su logotipo.
¡Haga de ella su impresora favorita para su negocio!
Contenido del embalaje
• appPOS80AM3
• Cable USB y puerto serie
• Un rollo de papel
• Guía rápida de instalación
• Cd de instalación
• Adaptador de corriente
Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos
arriba. Si encuentra que falta algún elemento o está dañado, por
favor, contacte con su distribuidor.
Requisitos del sistema
• Ordenador con un puerto USB / puerto serie / puerto LAN libre
(según conexión).
• Toma de corriente eléctrica 230VAC.
Instalación y conguración
Conexiones
1. Conecte el adaptador de corriente suministrado entre una
toma eléctrica del hogar y el puerto DC de la impresora.
2. Conecte la impresora al PC con el cable USB / puerto serie / LAN.
3. Conecte la impresora a algún dispositivo tipo caja registradora
si es necesario a través de su puerto RJ11.
4. Cambie el interruptor a la posición ON.
Carga de papel
1. Abra la tapa superior presionando el botón inferior de apertura.
2. Extraiga la barra media e insértela en el oricio del rollo de
papel. Coloque el papel como la imagen.
3. Inserte rollo de papel con la barra media en su ubicación y
cierre la tapa.
4. Imprima un test para para comprobar que se instaló todo
correctamente.
Ajustes de impresora, modo manual
Con la conguración de los interruptores puedes cambiar los
ajustes de la impresora, tipo cúter, idiomas, sonidos, velocidad, etc.
Extraiga la tapa inferior y seleccione la conguración deseada
acorde a la siguiente tabla.
Indicadores
En la parte superior hay un panel izquierdo con una serie de
indicadores leds y un botón.
Indicador Power, cuando luce indica que está conectado a su
correspondiente alimentación.
Indicador Error, cuando luce indica que hay algún tipo de
error, el papel no está colocado correctamente, fallo en el cúter,
cabezal, etc.
Indicador Paper, cuando luce en azul y rojo signica que no hay
papel, si no luce todo está bien.
Botón de avance, presione el botón para avanzar el papel
manualmente.
Realizar un test
Con la impresora apagada, presione el botón de avance y
encienda la impresora, mantenga presionado el botón de avance
durante 2s, después suelte el botón. El test será impreso.
Método para entrar en modo hexadecimal
Con la impresora apagada, presione el botón de avance y encienda
la impresora, mantenga presionado el botón de avance durante
10s, después suelte el botón. Se imprimirá un volcado hexadecimal.
Reset
Con la impresora apagada, presione el botón de avance y
encienda la impresora, mantenga presionado el botón de avance
durante 20s, después suelte el botón. La impresora será reseteada.
Instalación drivers
• Introduzca el CD de instalación de la impresora.
• Ejecute el archivo autorun.exe.
• Ejecute el instalador del driver.
• Siga los pasos del asistente de instalación hasta la siguiente
ventana.
• Seleccione el sistema operativo deseado y la impresora POS-80C.
• Para completar la instalación pulse el botón “Install Now”.
Aparecerá una ventana indicando que la instación se ha
realizado con éxito (success).
• Una vez nalizada la instalación, diríjase a Panel de Control,
hardware y sonido, dipositivos e impresoras. Haga click con
botón derecho del ratón sobre el icono de la impresora creada
POS-80C, seleccionar propiedades de la impresora, ir a la
pestaña Puertos y seleccionar manualmente el puerto USB
correspondiente. Finalmente pulse el botón Aceptar.
Impresión vía puerto directamente
Para imprimir directamente necesita comandos de control de
Impresora. Comandos ESC/POS están integrados internamente.
Nota: Si se conecta el equipo por puerto serie, tras instalar el driver
hayquecambiarelpuertoaCOMenlaspropiedadesdelaimpresoray
congurarelpuertoCOMparaquetengalosmismosbitsporsegundo
que la impresora ya que por defecto la impresora viene a 19200.
Si desea conectar la impresora por puerto LAN consulte el manual
que encontrará en el CD de instalación.
Instrucciones de seguridad y mantenimiento
1. Atención: Nunca abra el dispositivo, las partes internas tienen
peligro de descarga eléctrica.
2. No instale esta unidad cerca de agua, como, por ejemplo, en un
sótano húmedo, en un exterior sin protección o en cualquier zona
clasicada como húmeda.
3. No introduzca objetos de ningún tipo en la unidad a través
de los oricios ya que pueden entrar en contacto con puntos de
tensión y desencadenar cortocircuitos en las piezas y provocar
incendios o descargas eléctricas. No derrame ningún tipo de
líquido sobre la unidad.
4. Siempre utilice cables homologados y recomendados por el
fabricante para la carga del dispositivo.
5. Nunca conecte el adaptador de corriente a una tensión superior
de la recomendada.
6. Mantenga siempre el producto a una temperatura ambiente,
máximo 30ºC.
7. Si no va a utilizar el producto durante un periodo de tiempo,
apáguelo.
8. Tenga precaución de no tocar el lamento de impresión,
peligro de quemadura.
9. Limpiar el producto con un paño suave y seco. ¡Siempre con el
dispositivo apagado!
10. Seguir las ordenanzas locales para desechar el producto.
Reciclado
AEEREI-RAE 558 - En el presente manual, el símbolo del contenedor
tachado indica que el producto está sometido a una directiva
europea, la 2002/96/EC, los productos eléctricos o electrónicos, las
baterías y los acumuladores y otros accesorios necesariamente han
de ser objeto de una recogida selectiva.
Al nal de la vida útil del dispositivo, haz uso de los contenedores
de reciclaje. Este gesto ayudará a reducir los riesgos para la salud y
a preservar el medio ambiente.
Los ayuntamientos y los distribuidores te aportarán las
precisiones esenciales en materia de reciclado de su
antiguo dispositivo. Si este dispositivo lleva una batería
interna, deberá extraerse y ser depositada separadamente
para su adecuada gestión.
Soporte técnico
Por favor para más información sobre la instalación y
conguración de este producto diríjase a nuestra web
www.approxtpv.es o escriba un correo electrónico a la siguiente
dirección: soporte@approxtpv.es
Introduction
Thank you for choosing appPOS80AM3 thermal printer.
Product description:
The appPOS80AM3 thermal printer is compact, reliable and fast.
Compatible with the POS system. It oers important features of
easy handling for retail, restaurants and hotels.
It incorporates an automatic tickets cutting system, works with
standard 80mm wide thermal paper. No cartridges needed and can
print barcodes and logo.
Make it your favorite printer for your business!
Package contents
• appPOS80AM3
• Usb and serial cable
• A roll of paper
• Quick installation guide
• Installation Cd
• Power adapter
Make sure your package contains the elements described above.
If you nd any items are missing or damaged, please contact your
dealer.
System requirements
• Computer with a free USB / serial / LAN interface.
• Electrical outlet 230VAC.
Installation and conguration
Connections
1. Connect the power adapter from the electrical outlet to the DC
port on the printer.
Table des matières
Langues :
Autres manuels aqprox! Imprimante
