aqprox! appPCI300 Manuel utilisateur
300Mbps Wireless N PCI Adapter – APPPCI300 Guía de Usuario Español
DECLARACIÓN FCC
Este equipo fue examinado y cumple las limitaciones previstas para un dispositivo digital
de la clase B, de conformidad con las disposiciones de la parte 15 de las normas FCC.
Estas limitaciones fueron pensadas para proporcionar una protección adecuada contra
interferencias perjudiciales en una instalación para el hogar.
Este equipo genera, usa y puede emitir una energía de radiofrecuencias y, si no se instala
y se usa de conformidad con las presentes instrucciones, puede provocar interferencias
perjudiciales para las radiocomunicaciones. Sin embargo, no se garantiza que no se
produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo produce
interferencias perjudiciales para la recepción de radio o televisión, lo que se puede
determinar apagando y encendiendo el aparato, se recomienda encarecidamente intente
corregir estas interferencias llevando a cabo una o varias de las medidas expuestas a
continuación:
• Modifique la orientación o la posición de la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito que no sea el que se
encuentra a receptor.
• Consulte al distribuidor o a técnico de radio/televisión experimentado.
Este dispositivo cumple las disposiciones de la parte 15 de las normas FCC. La operación
está sujeta a las siguientes dos condiciones:
1. Este dispositivo no puede producir interferencias nocivas.
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo
interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Advertencia: Cualquier modificación no autorizada de este equipo puede constituir una
violación de las normas FCC, lo cual podría tener como consecuencia la revocación de la
autorización de utilización del equipo.
Declaración FCC sobre exposición a la radiación
Este equipo cumple con los límites para exposición a la radiación establecidos por la FCC
para entornos no controlados. Este transmisor no debe colocarse u operarse junto con
ninguna otra antena o transmisor. Para anular la posibilidad de exceder los límites FCC de
exposición a radiofrecuencia, la proximidad humana a la antena no deberá ser menor de
20cm durante su uso normal.
1
300Mbps Wireless N PCI Adapter – APPPCI300 Guía de Usuario Español
Advertencia Marca CE
Este producto es clase B. En un entorno doméstico, este producto puede causar interferencias
de radio, en cuyo caso, el usuario debe tomar las medidas adecuadas.
Restricciones Nacionales
Este dispositivo ha sido diseñado para uso en el hogar u oficina en todos los países de la UE (y
otros países siguiendo la directiva europea 1999/EC) sin ninguna limitación excepto las
mencionadas a continuación:
País Restricción Razón/Nota
Bulgaria Ninguna Se requiere autorización general para el uso en
exteriores y servicio público
Francia
Uso en exteriores limitado a
10 mW e.i.r.p. dentro de la
banda 2454-2483.5 MHz
Uso para radiolocalización militar. Implemetación
completa prevista para 2012
Italia Ninguna Se requiere autorización general para el uso en
exteriores
Luxemburgo Ninguna Se necesita autorización general para red y suministro
de servicio (no para espectro)
Noruega Implementado
Esta subsección no se aplica al área geográfica
comprendida en un radio de 20km desde el centro de
Ny-Ålesund
Rusia Ninguna Sólo para uso en interiores
Nota: Por favor, en Francia no use este producto en exteriores.
2
300Mbps Wireless N PCI Adapter – APPPCI300 Guía de Usuario Español
ÍNDICE
Contenido del embalaje
Capítulo 1. Introducción
1.1 Descripción del producto
1.2 Características
1.3 Estado del LED
Capítulo2. Guía de Instalación
2.1 Instalación del Hardware
2.2 Instalación del Software
2.2.1 Windows® XP
Capítulo 3. Guía de configuración
3.1 Current Status
3.2 Profile Management
3.3 Diagnostics
3.4 Windows® Vista
3.5 Windows® 7
Capítulo 4. Configuración WPS
4.1 Método PBC (Push Button Configuration
4.2 Método PIN
4.2.1 Introducir el PIN en sup unto de acceso
4.2.2 Introducir el PIN desde su punto de acceso
Apéndice A: Especificaciones
Apéndice B: Glosario
3
300Mbps Wireless N PCI Adapter – APPPCI300 Guía de Usuario Español
Contenido del embalaje
Adaptador PCI N Inalámbrico 300Mbps APPPCI300
Guía Rápida de Instalación
CD de recursos para el APPPCI300, que incluye:
•Utilidad APPPCI300 Wireless N Client Utility (AWCU) y drivers
•Guía de usuario en Español e Inglés
•Otra información de ayuda
Nota:
Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta
algún elemento o está dañado, por favor, contacte con su distribuidor.
4
300Mbps Wireless N PCI Adapter – APPPCI300 Guía de Usuario Español
Capítulo 1. Introducción
Gracias por elegir el Adaptador PCI N Inalámbrico APPPCI300.
1.1 Descripción del producto
Este adaptador es un dispositivo cliente 802.11n, está diseñado para proporcionar una alta
velocidad de transferencia y un gran rendimiento inalámbrico para su PC o portátil. Con una
conexión inalámbrica más rápida, puede disfrutar mejor de la experiencia de Internet en sus
descargas, juegos, video-conferencias, etc.
La capacidad de autoselección del Adaptador APPPCI300 permite tasas de transferencia de
datos de hasta 300Mbps para un máximo rendimiento. El adaptador puede interoperar con otros
dispositivos inalámbricos (802.11b/g). Soporta encriptación WEP, WPA y WPA2 para prevenir
intrusiones externas y proteger la exposición de su información.
El Asistente de instalación le guiará paso a paso a través del proceso de instalación. La
aplicación “APPPCI300 Wireless N Client Utility” le ayudará a crear su propia conexión
inalámbrica inmediatamente.
Con un rendimiento inalámbrico, una recepción y una protección de seguridad inigualables, el
adaptador APPPCI300 es la mejor elección para añadir y mejorar su conectividad inalámbrica.
1.2 Características
Estándares IEEE802.11n , IEEE802.11g, IEEE802.11b
Soporta seguridad de datos WPA/WPA2, autentificación IEEE802.1x, encriptación
TKIP/AES y WEP
Usa tecnología inalámbrica IEEE 802.11n para proporcionar una tasa de transferencia
inalámbrica de hasta 300Mbps
Soporta ajuste automático a bajas velocidades según la distancia u otras limitaciones de
operación
Con interfaz PCI 32bits
Soporta modo Ad-Hoc y modo Infraestructura
Buena capacidad anti-atascos
Soporta roaming entre puntos de acceso cuando se configura en modo infraestructura
Fácil de configurar. Proporciona información para monitorización
Soporta Windows® 2000, Windows® XP (32/64), Windows®® Vista (32/64), Windows® 7
(32/64)
5
300Mbps Wireless N PCI Adapter – APPPCI300 Guía de Usuario Español
6
1.3 Estado del LED
Indicador LED Estado Estado de Operación
LED Estado
LED Actividad Parpadeando alternativamente El adaptador está intentando encontrar
una red de conexión
LED Estado
LED Actividad Parpadeando lentamente El adaptador está conectado pero no está
transmitiendo ni recibiendo datos
LED Estado
LED Actividad Parpadeando rápidamente El adaptador está transmitiendo o
recibiendo datos
300Mbps Wireless N PCI Adapter – APPPCI300 Guía de Usuario Español
Capítulo2. Guía de Instalación
2.1 Instalación del Hardware
Para instalar el adaptador, por favor siga estos pasos:
1. Apague su ordenador y desconéctelo de la toma de corriente.
2. Retire la carcasa de su ordenador y localice una ranura PCI disponible en su placa base.
Retire la tapa metálica de la ranura, situada en la parte trasera de su ordenador. Si es
necesario, consulte al fabricante de su ordenador.
3. Introduzca el adaptador PCI en la ranura PCI. Asegúrese de que el adaptador está colocado
y encaja correctamente. Una vez que el adaptador esté correctamente colocado, asegúrelo
con los tornillos adecuados y vuelva a colocar la carcasa de su ordenador.
4. Vuelva a conectar su ordenador a la toma de corriente y enciéndalo.
2.2 Instalación del Software
2.2.1 Windows® XP
Los pasos de configuración e instalación para Windows® 2000 son similares. Esta guía tomará
Windows® XP como ejemplo.
1. Inserte el CD de recursos en su unidad de CD-ROM. Para continuar, haga doble clic en
Mi PC, y, a continuación, haga doble clic en la unidad lectora de CD/DVD donde haya
colocado el CD. Abra la carpeta APPPCI300 y haga doble clic en el el archivo Setup.exe.
A continuación verá la Imagen 2-1.
Imagen 2-1
7
300Mbps Wireless N PCI Adapter – APPPCI300 Guía de Usuario Español
2. La ventana correspondiente a la Imagen 2-2 se mostrará automáticamente. Haga clic en
Next (Siguiente) para continuar.
Imagen 2-2
3. A continuación, deberá elegir el tipo de instalación. Se recomienda seleccionar “Install
Client Utilities and Driver”. Seleccione “Install Driver Only” si sólo quiere instalar el
controlador, seleccione “Make Driver Installation Diskette(s)” para crear disco(s) de
instalación del controlador (Imagen 2-3)
Imagen 2-3
8
300Mbps Wireless N PCI Adapter – APPPCI300 Guía de Usuario Español
4. Haga clic en Browse… para cambiar el directorio de instalación del Software, a
continuación haga clic en Next (Imagen 2-4).
Imagen 2-4
5. A continuación, seleccione el grupo de programas, puede crear un nuevo grupo o
seleccionar uno de la lista. Es recomendable mantener la configuración por defecto.
Haga clic en siguiente para continuar con la instalación.
Imagen 2-5
6. Seleccione las herramientas de configuración, si no esta seguro, mantenga la
9
Table des matières
Langues :
Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques
EMC2
EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire
Panasonic
Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuel utilisateur
Raidon
Raidon iT2300 Manuel utilisateur
National Instruments
National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur
