Antec Quiet Computing Mini Skeleton-90 Manuel utilisateur
MINI SKELETON-90
U
SER
’
S
M
ANUAL
1
T
ABLE OF
C
ONTENTS
I
NTRODUCTION
1.1 Case Specificatio s……………………………………………………………………………………….. 3
1.2 Diagram………………………………………………………………………………………………………… 3
1.3 EP-90 Power Supply Specificatio s……………………………………………………………….. 4
H
ARDWARE
I
NSTALLATION
G
UIDE
2.1 Removi g/Replaci g the Compo e t Tray…………………………………………………… 5
2.2 Motherboard I stallatio ……………………………………………………………………………… 5
2.3 5.25” Device I stallatio ………………………………………………………………………………. 6
2.4 2.5” Device Exter al I stallatio …………………………………………………………………… 6
2.5 2.5” Device Frame-Mou ted I stallatio ……………………………………………………… 7
2.6 Removi g the Frame Side Scree Pa els………………………………………………………. 7
C
ONNECTING THE
F
RONT
I/O
P
ORTS
3.1 USB 2.0 Ports………………………………………………………………………………………………… 8
3.2 Audio Ports…………………………………………………………………………………………………… 8
3.3 Power Switch / Reset Switch / Hard Disk Drive LED Co ectors……………………. 9
C
OOLING
S
YSTEM
4.1 150mm Overhead TriCool™ Fa .………………………………………………………………….. 10
4.2 70mm I take Fa ……………………………………………………………………………………….. 10
2
MINI
SKELETON-90
U
SER
’
S
M
ANUAL
THINK BEYOND THE BOX
At A tec, we co ti ually refi e a d improve our products to e sure the highest quality. It’s possible that
your ew case will differ slightly from the descriptio s i this ma ual. This is ’t a problem; it’s simply a
improveme t. As of the date of publicatio , all features, descriptio s, a d illustratio s i this ma ual are
correct.
Disclaime
This ma ual is i te ded o ly as a guide for A tec’s computer e closures. For more comprehe sive
i structio s o i stalli g the motherboard a d peripherals, please refer to the user’s ma uals that come
with those compo e ts.
The i ovative Mi i Skeleto case by A tec features a ope -air desig , givi g you the freedom to
desig your ideal Mi i-ITX computi g solutio without the usual limitatio s that come with a sta dard
e closure. This e closure co sists of two major parts – the Compo e t Tray a d the Frame. The
Compo e t Tray is the mai structure holdi g your motherboard, 5.25” device, HDDs a d power
adapter/PCB. It ca slide i a d out of the Frame for compo e t i stallatio .
The Mi i Skeleto comes with the EP-90 90-watt power adapter, which supplies your computer with
sufficie t power to operate reliably.
Note: The Mi i Skeleto comes without a y pa els or cover. A tec does ot recomme d that users
place a y liquid-co tai i g items (dri ks, food, sprays, etc.) ear it. It is highly recomme d that you keep
your pets or childre away from it.
3
1.1
C
ASE
S
PECIFICATIONS
Case Type
Ope
-
Air
Mi i
-
ITX
Color
Metallic Silver
Dime sio s
7.5” (
H
) x 8.3” (W) x 9.1” (D)
190mm (H) x 210mm (W) x 230mm (D)
Weight
5.5 lbs / 2.5 kg
Cooli g
1 x 1
5
0mm
3
-
Speed
B
lue LED
Overhead Fa
1 x 70mm Rear I take Fa
Drive Bays
2
x Qu
ick Release 2.5” Hard Drive Bay
s
1 x Quick Release 5.25" Bay
2 x Exter ally Mou ted 2.5" Hard Drive Bays
Motherboard Size
Mi i
-
ITX
Fro t I/O Pa el
2 x USB 2.0
Audio I a d Out (HDA a d AC’97)
Power Supply
EP
-
90:
90
-
watt power adapter a d PCB
1.2
D
IAGRAM
1. Top 150mm TriCool™ 3-speed blue LED fa
2. Rear 70mm fa
3. 5.25” drive bay
4. I ter al 2 x 2.5” HDD bays
5. Exter al 2 x 2.5” HDD mou ts
6. Half-height PCI card mou t
7. Motherboard mou t – Mi i-ITX
8. Removable side scree s
9. Removable compo e t tray
10. Fro t I/O pa el
11. EP-90 power adapter ( ot pictured)
4
1.3
EP-90
P
OWER
S
UPPLY
S
PECIFICATIONS
The Mi i Skeleto -90 is powered by a EP-90 power adapter.
I put Characteristics:
Rated Voltage
Input Voltage Range
F equency Range
100 VAC ~ 240 VAC 90 VAC ~ 264 VAC 50 Hz ~ 60 Hz
Output Characteristics:
Rated
Powe
Rated
Voltage Voltage Range
Output
Cu ent Ripple & Noise
90
W
19V
18.4V ~ 20.0V
0A ~ 4.7A
300 mV
The EP-90 is rated at least 85% efficie t at 100 VAC a d 240 VAC i put voltage a d maximum
load.
A variety of i dustrial-grade safety circuitry will help protect your computer: OVP (Over Voltage
Protectio ), SCP (Short Circuit Protectio ), a d OCP (Over Curre t Protectio ). Sometimes the
PSU will “latch” i to a protected shutdow state. This mea s that you will eed to power off the
adapter a d clear the fault before it will fu ctio agai .
There are o user-replaceable fuses i the EP-90.
5
H
ARDWARE
I
NSTALLATION
G
UIDE
This ma ual is ot desig ed to cover CPU, RAM, or expa sio card i stallatio . Please co sult your
motherboard user’s ma ual for specific mou ti g i structio s a d troubleshooti g. Before proceedi g,
check the ma ual for your CPU cooler to fi d out if there are steps you must take before i stalli g the
motherboard.
2.1 R
EMOVING
/R
EPLACING THE
C
OMPONENT
T
RAY
1. With the rear of the case faci g you, remove the thumbscrew at the left side of the Compo e t
Tray.
2. Pull back o the rear of the tray u til it stops.
3. To replace the tray, slide the tray back i to the chassis from the rear u til it locks i to place,
the replace the thumbscrew o the left side of the Compo e t Tray.
2.2
M
OTHERBOARD
I
NSTALLATION
Slide out the Compo e t Tray from the Frame as detailed i sectio 2.1.
1. Li e up the motherboard with the sta doff holes o the Motherboard Tray.
2. Screw i the motherboard to the sta doffs with the provided Phillips-head screws.
Replace the Compo e t Tray i the Frame as detailed i sectio 2.1.
Note: You do NOT eed to i stall a I/O pa el for the Mi i Skeleto . Your motherboard should
come with o e. Keep it i a safe place. You will eed it if you decide to move your
motherboard to a traditio al case i future.
6
2.3
5.25”
D
EVICE
I
NSTALLATION
1. I your tool bag, fi d o e of the black screws a d attach o e to your 5.25” device at the right
upper side.
2. While faci g the fro t of the case, i sert your 5.25” device i to the slot i the Compo e t Tray
u til it locks i to positio .
Note: It may be ecessary to remove the side scree s as detailed i sectio 2.5 to effectively
route cables to your device. Pause whe the device is halfway i serted, co ect the
power a d data cabli g, a d the complete i stalli g the device.
2.4
2.5”
D
EVICE
I
NTERNAL
I
NSTALLATION
Your Mi i Skeleto case has the ability to mou t 2.5” hard drive devices vertically i side the
frame for co ve ie t storage capacity.
1. I your tool bag, fi d o e of the black screws a d attach o e to your 2.5” device at the fro t
screw holes.
2. While faci g the fro t of the case, positio the 2.5” device vertically a d slide it i to o e of the
2.5” HDD mou ti g slots i the Compo e t Tray u til it locks i to positio (make sure the black
screw faces up).
Note: It may be ecessary to remove the side scree s as detailed i sectio 2.5 to effectively
route cables to your device. Pause whe the device is halfway i serted, co ect the
power a d data cabli g, a d the complete i stalli g the device.
7
2.5
2.5”
D
EVICE
F
RAME
-M
OUNTED
I
NSTALLATION
Your A tec Mi i Skeleto case has the ability to mou t up to two additio al 2.5” devices
exter ally o the Frame for additio al storage capacity.
1. Alig your 2.5” device with the i cluded 2.5” device mou ti g plates a d secure them together
with the i cluded screws.
2. Hook the mou ti g plate alo g the sides of the Frame.
Note: It may be ecessary to remove the motherboard tray a d/or side scree s as detailed i
sectio 2.6 to effectively route cables to your devices.
2.6 R
EMOVING THE
F
RAME
S
IDE
S
CREEN
P
ANELS
Removi g the scree s o either side of the Frame will allow access to the lower level of the
Compo e t Tray for power a d data cable routi g.
1. Locate a d simulta eously press i ward the two tabs o the left a d right of the scree pa el.
2. Pull the pa el away from the Frame.
8
C
ONNECTING THE
F
RONT
I/O
P
ORTS
3.1
USB
2.0
P
ORTS
Co ect the fro t I/O pa el USB cable to the USB header pi o your motherboard. Check your
motherboard user’s ma ual to e sure that it matches the table below:
3.2
AC’97
AND
HD
A
UDIO
P
ORTS
Co ected to your fro t I/O pa el there is a I tel® sta dard 10-pi AC’97 co ector a d a
I tel® 10-pi HDA (High Defi itio Audio) co ector. The pi assig me ts for these co ectors
are as follows:
You ca co ect either the AC’97 or the HDA co ector, but ot both at o ce, to your
motherboard depe di g o the spec of the motherboard. Locate the i ter al audio co ectors
from your motherboard or sou d card a d co ect the correspo di g audio cable. Co sult your
motherboard or sou d card ma ual for the pi -out positio s.
9
3.3
P
OWER
S
WITCH
/
R
ESET
S
WITCH
/
H
ARD
D
ISK
D
RIVE
LED
C
ONNECTORS
Co ected to the fro t of the Mi i Skeleto -90 case Frame
are LED a d switch leads for power, reset, a d HDD LED
activity. Attach these to the correspo di g co ectors o
your motherboard. Co sult your motherboard ma ual for
specific pi positio s. For LEDs, colored wires are positive
(+). White or black wires are egative (–). If the LED does ot
light up whe the system is powered o , try reversi g the
co ectio . For more i fo o co ecti g LEDs to your
motherboard, see your motherboard user’s ma ual.
Note: There is o Power LED i this case. The illumi ated case fa s will tur o whe there is
power to the computer.
Autres manuels pour Quiet Computing Mini Skeleton-90
1
Autres manuels Antec Accessoires informatiques
Antec
Antec NSK 4400 Manuel utilisateur
Antec
Antec ARIA Manuel utilisateur
Antec
Antec Quiet Computing 0761345-03203-2 Manuel utilisateur
Antec
Antec Sonata III Manuel utilisateur
Antec
Antec Perfomance PLUS600 Series Manuel utilisateur
Antec
Antec ISK 300-150 Manuel utilisateur
Antec
Antec Nineteen Hundred Manuel utilisateur
Antec
Antec Performance 1088AMG Manuel utilisateur
Antec
Antec Sonata III Manuel utilisateur
Antec
Antec SKELETON Manuel utilisateur
Antec
Antec P193 V3 Manuel utilisateur
Antec
Antec Three Hundred Illusion Manuel utilisateur
Antec
Antec TWO HUNDRED Manuel utilisateur
Antec
Antec VSK-2000 Manuel utilisateur
Antec
Antec Nine Hundred Manuel utilisateur
Antec
Antec Dark Fleet DF-35 Manuel utilisateur
Antec
Antec NSK 6000 Manuel utilisateur
Antec
Antec SX830 Manuel utilisateur
Antec
Antec ONE S Manuel utilisateur
Antec
Antec Nine Hundred Manuel utilisateur
