Anritsu MT8820A Manuel utilisateur

Document No.: M-W1943AE-5.0

ANRITSU CORPORATION

MT8820A

Radio Communication Analyzer

Operation Manual

Read this manual before using the equipment.

Keep this manual with the equipment.

Fifth Edition

To prevent the risk of personal injury or loss related to equipment malfunction, Anritsu Corporation uses the follow-

ing safety symbols to indicate safety-related information. Insure that you clearly understand the meanings of the

symbols BEFORE using the equipment.

Some or all of the following five symbols may not be used on all Anritsu equipment. In addition, there may be oth-

er labels attached to products which are not shown in the diagrams in this manual.

Symbols used in manual

This indicates a very dangerous procedure that could result in serious injury or

death if not performed properly.

This indicates a hazardous procedure that could result in serious injury or death if

not performed properly.

This indicates a hazardous procedure or danger that could result in light-to-severe

injury, or loss related to equipment malfunction, if proper precautions are not taken.

Safety Symbols Used on Equipment and in Manual

The following safety symbols are used inside or on the equipment near operation locations to provide information

about safety items and operation precautions. Insure that you clearly understand the meanings of the symbols

and take the necessary precautions BEFORE using the equipment.

This indicates a prohibited operation. The prohibited operation is indicated sym-

bolically in or near the barred circle.

This indicates an obligatory safety precaution. The obligatory operation is indicat-

ed symbolically in or near the circle.

This indicates a note. The contents are described in or near the triangle.

This indicates a note. The contents are described in the box.

These indicate that the marked part can be recycled.

MT8820A

Radio Communication Analyzer

Operation Manual

10 July 2001 (First Edition)

28 February 2003 (Fifth Edition)

publisher.

The contents of this manual may be changed without prior notice.

Printed in Japan

Safety Symbols

DANGER

WARNING

CAUTION

For Safety

iii

WARNING

1. ALWAYS refer to the operation manual when working near locations

at which the alert mark shown on the left is attached. If the operation,

etc., is performed without heeding the advice in the operation manual,

there is a risk of personal injury. In addition, the equipment perfor-

mance may be reduced.

Moreover, this alert mark is sometimes used with other marks and de-

scriptions indicating other dangers.

2. When supplying power to this equipment, connect the accessory 3-pin

power cord to a 3-pin grounded power outlet. If a grounded 3-pin

outlet is not available, before supplying power to the equipment, use a

conversion adapter and ground the green wire, or connect the frame

ground on the rear panel of the equipment to ground. If power is

supplied without grounding the equipment, there is a risk of receiving

a severe or fatal electric shock.

3. This equipment cannot be repaired by the user. DO NOT attempt to

open the cabinet or to disassemble internal parts. Only Anritsu-

trained service personnel or staff from your sales representative with a

knowledge of electrical fire and shock hazards should service this

equipment. There are high-voltage parts in this equipment present-

ing a risk of severe injury or fatal electric shock to untrained personnel.

In addition, there is a risk of damage to precision parts.

4. This equipment should be used in the correct position. If it is in-

stalled other procedures than specified, it will be fall over and a person

may be injured falls over as a result of receiving a slight mechanical

shock.

5. This instrument uses a Liquid Crystal Display (LCD); DO NOT subject

the instrument to excessive force or drop it. If the LCD is subjected

to strong mechanical shock, it may break and liquid may leak.

This liquid is very caustic and poisonous.

DO NOT touch it, ingest it, or get in your eyes. If it is ingested acci-

dentally, spit it out immediately, rinse your mouth with water and seek

medical help. If it enters your eyes accidentally, do not rub your eyes,

irrigate them with clean running water and seek medical help. If the

liquid gets on your skin or clothes, wash it off carefully and thoroughly.

Falling Over

ＬＣＤ

Repair

For Safety

CAUTION

1. Keep the power supply and cooling fan free of dust.

•Clean the power inlet regularly. If dust accumulates around the

power pins, there is a risk of fire.

•Keep the cooling fan clean so that the ventilation holes are not ob-

structed. If the ventilation is obstructed, the cabinet may overheat

and catch fire.

2. Use two or more people to lift and move this equipment, or use a trol-

ley. There is a risk of back injury, if this equipment is lifted by one

person.

3. NEVER input a signal of more than the indicated value between the

measurement terminal and ground. Input of an excessive signal may

damage the inside of equipment.

Cleaning

Measurement

terminal

For Safety

CAUTION

This equipment uses a fluoridation graphite lithium battery to back-up the

memory. This battery must be replaced by a service engineer when it has

reached the end of its useful life; contact the Anritsu sales section or your

nearest representative.

Note: The battery used in this equipment has a maximum useful life of 7

years. It should be changed before this period has elapsed.

This equipment uses plug-in memory cards (PMCs) as external media for

storing data and programs.

If this media is mishandled, important data may be lost. To prevent this

chance occurrence, all important data and programs should be backed-

up.

Anritsu will not be held responsible for lost data.

Pay careful attention to the following points. In particular, never remove

the PMC from the pulse tester, while it is being accessed. For details,

refer to the section 2.4 in the manual dealing with PMCs.

PMCs are easily damaged by static electric charges.

This instrument uses parts with operating time or power-on time life span.

These parts must be replaced at the customer’s expense even if within

the guaranteed period described in Warranty in the beginning of this

manual.

Pay attention to the life span of parts used in continuous long-time opera-

tion.

Replacing memory

back-up battery

Storage media

Life Time of Parts

Equipment Certificate

Anritsu Corporation certifies that this equipment was tested before shipment using

calibrated measuring instruments with direct traceability to public testing organiza-

tions recognized by national research laboratories including the Electro technical

Laboratory, the National Research Laboratory of Metrology and the Communications

Research Laboratory, and was found to meet the published specifications.

Anritsu Warranty

Anritsu Corporation will repair this equipment free-of-charge if a malfunction occurs

within 1 year after shipment due to a manufacturing fault, provided that this warranty

is rendered void under any or all of the following conditions

•The fault is outside the scope of the warranty conditions described in the opera-

tion manual.

•The fault is due to mishandling, misuse, or unauthorized modification or repair of

the equipment by the customer.

•The fault is due to severe usage clearly exceeding normal usage.

•The fault is due to improper or insufficient maintenance by the customer.

•The fault is due to natural disaster including fire, flooding, earthquake, etc.

•The fault is due to use of non-specified peripheral equipment, peripheral parts,

consumables, etc.

•The fault is due to use of a non-specified power supply or in a non-specified in-

stallation location.

In addition, this warranty is valid only for the original equipment purchaser. It is

not transferable if the equipment is resold.

Anritsu Corporation will not accept liability for equipment faults due to unforeseen

and unusual circumstances, nor for faults due to mishandling by the customer.

Anritsu Corporation Contact

If this equipment develops a fault, contact Anritsu branch offices or its representa-

tives at the address in this manual.

vii

Notes On Export Management

This product and its manuals may require an Export License/Approval by

the Government of the product's country of origin for re-export from your

country.

Before re-exporting the product or manuals, please contact us to confirm

whether they are export-controlled items or not.

When you dispose of export-controlled items, the products/manuals are

needed to be broken/shredded so as not to be unlawfully used for military

purpose.

Trademark and Registered Trademark

MS-DOS is a registered trademark of Microsoft Corporation.

Compact Flash™ is a registered trademark of San Disk Corporation.

Disposing of Product

This equipment uses chemical compound semiconductors including

arsenide, and a lithium battery. At the end of its life, the equipment

should be recycled or disposed properly according to the local disposal

regulations.

viii

CE Marking

Anritsu affixes the CE Conformity Marking on the following product (s) in accor-

dance with the Council Directive 93/68/EEC to indicate that they conform with the

EMC directive of the European Union (EU).

CE Conformity Marking

1. Product Model

Model: MT8820A Radio Communication Analyzer

and

Software: MX882000B W-CDMA Measurement Software

MX882001A GSM Measurement Software

MX882002A CDMA2000 Measurement Software

and

Optional accessories: MN8110A I/O Adapter

2. Applied Directive

EMC: Council Directive 89/336/EEC

LVD: Council Directive 73/23/EEC

3. Applied Standards

EMC:

Emission: EN61326: 1997/A1: 1998 (Class A)

Immunity: EN61326: 1997/A1: 1998 (Annex A)

Performance Criteria*

IEC61000-4-2 (ESD) B

IEC61000-4-3 (EMF) A

IEC61000-4-4 (Burst) B

IEC61000-4-5 (Surge) B

IEC61000-4-6 (CRF) A

IEC61000-4-8 (RPFMF) A

IEC61000-4-11 (V dip/short) B

*: Performance Criteria

A: During testing normal performance within the specification limits.

B: During testing, temporary degradation, or loss of function or

which is self-recovering.

Harmonic current emissions:

EN61000-3-2: 1995/A2: 1998 (Class A equipment)

LVD: EN61010-1: 1993/A2: 1995 (Installation Category II, Pollution Degree 2)

Anritsu affixes the C-tick marking on the following product (s) in accordance with

the regulation to indicate that they conform with the EMC framework of Austra-

lia/New Zealand

C-tick marking

1. Product Model

Model: MT8820A Radio Communication Analyzer

and

Software: MX882000B W-CDMA Measurement Software

MX882001A GSM Measurement Software

MX882002A CDMA2000 Measurement Software

and

Optional accessories: MN8110A I/O Adapter

2. Applied Standards

EMC:

Emission:

AS/NZS 2064.1/2 (ISM, Group 1, Class A equipment)

Immunity:

AS/NZS 4252.1

Autres manuels pour MT8820A

Table des matières

Autres manuels Anritsu Instrument de mesure

Anritsu

Anritsu MS2024A/MS2026A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu 3656C W1 Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu VNA Master MS2026C Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MS2830A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu 54100A Series Instructions d'installation et d'utilisation

Anritsu

Anritsu MS2830A-040 Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MW9060A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MS2830A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu VNA Master MS2026C Manuel du propriétaire

Anritsu

Anritsu Field Master Pro MS2090A Manuel du propriétaire

Anritsu

Anritsu MP1777A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu Network Data Analyzer MD6430A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MT8852B Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu BTS Master Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu VNA Master MS203 A Series Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MP1632C Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu Field Master Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu VectorStar ME7838 4X Series Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu ML2437A Manuel du propriétaire

Anritsu

Anritsu MS2711A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MT8220A Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu BTS Master MT8221B Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu Spectrum Master MS2711D Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MS2690A Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur