American Standard 255.102 Manuel utilisateur

STRINGER

CARE AND CLEANING

SAVE FOR FUTURE USE

791524-100

Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc.

0255.102 New Salem Bathtub, RHO

0255.202 New Salem Bathtub, LHO

Porcelain Enameled Steel Bathtubs

0263.102 New Solar AFR Bathtub, RHO

0263.202 New Solar AFR Bathtub, LHO

INSTALLATION INSTRUCTIONS

CAUTION: THIS NEW FIXTURE HAS A DURABLE FINISH; HOWEVER, EXTRA CARE SHOULD BE EXERCISED

DURING INSTALLATION WHEN ROUGH HANDLING AND THE DANGER OF DROPPED TOOLS

MAY CAUSE DAMAGE.

1 2 3

Check the tub thoroughly for

shipping damage, report any

apparent damage to the location

that furnished the tub and request

their advice on continuing with

the installation.

Protect this bathtub during

installation and construction by

using this corrugated container as

indicated. Cut along the dotted lines

and place the corrugated protector

over the top and front of the tub.

The center cut-out drops into the

center of the tub.

After measuring the dimensions of

the product, frame the construction

area.

4 5 6

Locate the tub in position and mark

a joist so that a 2x4 stringer can be

nailed in place. The stringer will be

located under the flange against the

wall. Nail in place the 2x4 support.

Re-position the tub and check for

level, both front to back and left

to right.

Clean with warm water, a soft cloth

and mild detergent. Never use

abrasive scouring powders,

cleansers or pads.

It may be necessary to shim the tub

to achieve a good level condition.

Only small shims should be used in

conjunction with the bathtub’s own

support pad.

Note:There will be a small gap

between the apron panel and

the floor to allow for tile,

carpeting, etc. Caulking could

be used to seal this gap.

Overflow and drain assembly,

faucet and the shower head

should be installed to the

manufacturers specifications.

Over-tightening the drain can

damage the tub.

791524-100

- 2 -

AMERICAN STANDARD ONE-YEAR LIMITED WARRANTY

If inspection of this American Standard plumbing product, within one year after its initial installation, confirms that it is defective in

materials or workmanship, American Standard will repair or, at its option, exchange the product for a similar model.

This warranty does not apply to local building code compliance. Since local building codes vary considerably, the purchaser of

this product should check with a local building or plumbing contractor to insure local code compliance before installation.

This warranty shall be void if the product has been moved from its initial place of installation; if it has been subjected to faulty

maintenance, abuse, misuse, accident or other damage; if it was not installed in accordance with American Standard's

instructions; or if it has been modified in a manner inconsistent with the product as shipped by American Standard.

American Standard's option to repair or exchange the product under this warranty does not cover any labor or other costs of

removal or installation, nor shall American Standard be responsible for any other incidental or consequential damages

attributable to a product defect or to the repair or exchange of a defective product, all of which are expressly excluded

from this warranty. (Some states or provinces do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so this exclusion

may not apply to you.)

This warranty gives you specific legal rights. You may have other statutory rights that vary from state to state or from province to

province, in which case this warranty does not affect such statutory rights.

For service under this warranty, it is suggested that a claim be made through the contractor or dealer from or through whom the

product was purchased, or that a service request (including a description of the product model and of the defect) be sent to the

following address:

In the United States:

American Standard Brands

P.O. Box 6820

Piscataway, New Jersey 08855

Attention: Director of Consumer Affairs

For residents of the United States, warranty

information may also be obtained by calling

the following toll free number: (800) 442-1902

www.americanstandard-us.com

In Canada:

AS Canada ULC

5900 Avebury Ave.

Mississauga, Ontario

Canada L5R 3M3

Toll Free: (800) 387-0369

www.americanstandard.ca

In Mexico:

Customer Service Manager

AS Maquila, S.A. de C.V.

Via Morelos #330

Col. Santa Clara

Ecatepec 55540 Edo. Mexico

www.americanstandard.com.mx

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels American Standard spa

American Standard

American Standard CADET 2775.XXXW Series Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Cadet Elite 2774EC Instructions d'utilisation et de sécurité

American Standard

American Standard CADET ELITE 2771E SERIES Manuel utilisateur

American Standard

American Standard 3260.210.AXX Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Cadet 2773E Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Acrylux w/ Integral Apron AFR Whirlpool and Bathing Pool... Instructions d'utilisation et de sécurité

American Standard

American Standard Cadet 6'x42 2774.018H Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Cadet 2776.XXXW Series Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Renaissance 2771VA Manuel utilisateur

American Standard

American Standard EVOLUTION 2645V.068C Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Belmor 5' Cast Iron Tub 2697.102 Instructions d'utilisation et de sécurité

American Standard

American Standard 3051.110.AXX Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Cadenza Whirlpool 6060.028WC Instructions d'utilisation et de sécurité

American Standard

American Standard Cadet 2770.XXXW Series Manuel utilisateur

American Standard

American Standard WALK-IN BATH Guide de démarrage rapide

American Standard

American Standard Acrylux Builder Series Whirlpools... Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Cadet 2773.018H Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Lifetime 7236L Manuel utilisateur

American Standard

American Standard SAVONA 2901.028 SERIES Manuel utilisateur

American Standard

American Standard CADENZA ELITE 6060E SERIES Manuel utilisateur

American Standard

American Standard 2651.110.AXX Manuel utilisateur

American Standard

American Standard WALK-IN BATH Guide de démarrage rapide

American Standard

American Standard Cadet 2776 W Series Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Colony Whirlpool/Bathing Pool 1748 Series Manuel utilisateur

Manuels spa populaires d'autres marques

Bestway

Bestway Lay-Z-Spa 54189 Manuel utilisateur

Jacuzzi

Jacuzzi ARGA ARG101C0110 Manuel de la liste des pièces

Morphy Richards

Morphy Richards Essentials PC4006 Manuel utilisateur

Softub

Softub PRESTIGE Manuel utilisateur

JNJ SPAS

JNJ SPAS SPA-318 Manuel d'installation

KIRAMI

KIRAMI Comfort Family Manuel utilisateur

QCA Spa

QCA Spa VS501 PAK (VL260 TOPSIDE) Manuel utilisateur

HoMedics

HoMedics FB-655HJ-GB Manuel utilisateur

Everyday Hot Tubs

Everyday Hot Tubs 530 Manuel utilisateur

anko

anko SS-601A Manuel utilisateur

Jacuzzi

Jacuzzi Duetta 6042 Manuel utilisateur

Pooli

Pooli OS030979B Manuel utilisateur

Jacuzzi

Jacuzzi alimia Manuel utilisateur

ab Solares Smart Spa Manuel utilisateur

CalderaSpas

CalderaSpas CalderaSpas Utopia Series Manuel utilisateur

Outsunny

Outsunny 848-047V70 Manuel utilisateur

Aquatic

Aquatic INFINITY 1 Manuel utilisateur

Master Spas

Master Spas MP Force Manuel utilisateur