Amazone AmaDrill 2 Manuel utilisateur

Operating manual

AmaDrill 2

Control computer

MG6156

BAG0182.0

03.18

Printed in Germany

Please read this operating

manual before initial operation.

Keep it in a safe place for future

use!

AmaDrill2 BAG0182.0 03.18

READING THE

INSTRUCTION

manual and to adhere to it should not appear to

be inconvenient and superfluous as it is not

enough to hear from others and to realise that a

machine is good, to buy it and to believe that now

everything would work by itself. The person con-

cerned would not only harm himself but also

make the mistake of blaming the machine for the

reason of a possible failure instead of himself. In

order to ensure a good success one should go into

the mind of a thing or make himself familiar with

every part of the machine and to get acquainted

with its handling. Only this way, you would be

satisfied both with the machine as also with

yourself. To achieve this is the purpose of this in-

struction manual.

Leipzig-Plagwitz 1872.

Table of Contents

AmaDrill2

BAG0182.0 03.18

1User information..........................................................................................4

1.1 Purpose of the document.........................................................................................................4

1.2 Locations in the operating manual...........................................................................................4

1.3 Diagrams..................................................................................................................................4

2General safety instructions.........................................................................5

2.1 Obligations and liability............................................................................................................5

2.2 Representation of safety symbols............................................................................................5

3Product description.....................................................................................6

3.1 Intended use ............................................................................................................................6

3.2 Function ...................................................................................................................................6

3.3 Software version ......................................................................................................................6

3.4 Control computer with buttons.................................................................................................6

3.5 Navigating in the menu ............................................................................................................8

3.6 Entering numerical values........................................................................................................9

3.7 Power supply............................................................................................................................9

4Working ......................................................................................................10

4.1 Displays in the Work menu....................................................................................................10

4.2 Implement functions...............................................................................................................11

4.3 Procedure during operation ...................................................................................................14

4.4 Driving on the road.................................................................................................................14

4.5 Emptying menu......................................................................................................................15

4.6 Call menu...............................................................................................................................15

5Calibration..................................................................................................16

6Documentation...........................................................................................18

7Product .......................................................................................................19

8Settings.......................................................................................................20

8.1 Tramline.................................................................................................................................20

8.2 Metering unit ..........................................................................................................................22

8.3 Working position ....................................................................................................................22

8.4 Blower fan..............................................................................................................................23

8.5 Speed signal ..........................................................................................................................24

8.6 Start-up ramp.........................................................................................................................25

8.7 Terminal.................................................................................................................................26

8.7.1 Speed signal via terminal (tractor).........................................................................................27

8.8 Info.........................................................................................................................................27

9Attachment.................................................................................................28

9.1 Fault table ..............................................................................................................................28

10 Bearing .......................................................................................................29

User information

AmaDrill2 BAG0182.0 03.18

1 User information

The User Information section provides information on use of the oper-

ating manual.

1.1 Purpose of the document

This operating manual

•describes the operation and maintenance of the implement.

•provides important information on safe and efficient handling of

the implement.

•is a component part of the implement and should always be kept

with the implement or the towing vehicle.

•must be kept in a safe place for future use.

1.2 Locations in the operating manual

All the directions specified in the operating manual are always seen in

the direction of travel.

1.3 Diagrams

Instructions and responses

Activities to be carried out by the user are given as numbered instruc-

tions. Always keep to the order of the instructions. The reaction to the

handling instructions is given by an arrow.

Example:

1. Instruction 1

→Implement response to instruction 1

2. Instruction 2

Lists

Lists without an essential order are shown as a list with bullets.

Example:

•Point 1

•Point 2

Item numbers in diagrams

Numbers in round brackets refer to items in diagrams.

Example (6) →Item 6

General safety instructions

AmaDrill2

BAG0182.0 03.18

2 General safety instructions

This section contains important information on safe operation of the

implement.

2.1 Obligations and liability

Comply with the instructions in the operating manual

Knowledge of the basic safety information and safety regulations is a

basic requirement for safe handling and fault-free implement opera-

tion.

2.2 Representation of safety symbols

Safety instructions are indicated by the triangular safety symbol and

the highlighted signal word. The signal word (DANGER, WARNING,

CAUTION) describes the severity of the risk, and carries the following

meaning:

DANGER

Indicates a direct threat at high risk which will result in death or

most serious bodily harm (loss of limbs or long-term harm),

should it not be prevented.

If the instructions are not followed, then this will result in imme-

diate death or serious physical injury.

WARNING

Indicates a medium risk, which could result in death or (serious)

physical injury if not avoided.

If the instructions are not followed, then this may result in death

or serious physical injury.

CAUTION

Indicates a low risk which could cause minor or medium level

physical injury or damage to property if not avoided.

IMPORTANT

Indicates an obligation to special behaviour or an activity re-

quired for proper implement handling.

Non-compliance with these instructions can cause faults on the

implement or disturbance to the environment.

NOTE

Indicates handling tips and particularly useful information.

These instructions will help you to use all the functions of your

implement in the best way possible.

Product description

AmaDrill2 BAG0182.0 03.18

3 Product description

3.1 Intended use

The AmaDrill2 is intended as a display, monitoring and control unit for

AMAZONE seed drills.

The on-board computer works with the following AMAZONE imple-

ments:

•Cataya

•Centaya

3.2 Function

The AmaDrill2 has the following functions:

•Control and display terminal during operation

•Regulation of the speed-dependant spread rate

•Calibration of the metering unit for the correct spread rate

•Task management

3.3 Software version

This operating manual is valid from software version:

Cataya:

NW206-B.002

Centaya:

NW177-B.001

3.4 Control computer with buttons

Switching on and off

Press and hold the button for 3 seconds.

Work lights

Keep the work lights off when driving on

roads.

Product description

AmaDrill2

BAG0182.0 03.18

Buttons

(1) Menus

The AmaDrill2 is divided into the following men-

us:

Calibration

Documentation

Working

Product

Settings

(2) Selection, data entry, navigation

(3) Functions in the Work menu

The Work menu appears after switching on the control computer.

Product description

AmaDrill2 BAG0182.0 03.18

3.5 Navigating in the menu

•, - Make selection

(mark in blue)

•- Confirm selection

•- Cancel

To navigate / select in the menu, the correspond-

ing field must be marked in blue.

For example:

(1) Back in the menu

(2) Cancel

(3) Scroll in the menu

Page 1,

Page 2,

Page 3

(4) Enter, continue, save (grey fields)

Product description

AmaDrill2

BAG0182.0 03.18

3.6 Entering numerical values

Enter numerical values in digits from left to right.

Enter a comma if required.

1. , Make selection.

2. Confirm selection.

3. Repeat the procedure for each digit.

4. , Select (1) confirmation.

5. Confirm value entry.

0.00

1 4 7 0

(1)

2 5 8 .

3 6 9 C

3.7 Power supply

12 V tractor socket

Working

AmaDrill2 BAG0182.0 03.18

4 Working

Before beginning seeding

•Enter the product data,

•Perform calibration.

4.1 Displays in the Work menu

Select the Work menu to operate the implement.

(1)

(2)

(10)

(3)

(11)

(4)

(12)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Displays in the Work menu

(1) Forward speed

(2) Worked area

(3) Spread rate

(4) Seeding

(5) Active track marker

(6) Fan speed (Centaya)

(7) Seed hopper fill level

(8) Tramline

(9) Speed of metering unit

(10) Work lights

(11) Seeding in water hole function

(12) Pre-calibrate

Table des matières

Autres manuels Amazone Unité de contrôle

Amazone

Amazone HB Manuel utilisateur

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur