AMAZONAS Smart Carrier Manuel utilisateur

1 2

Bauchtrage anlegen

Putting on the front carrier

Régler le porte-bébé ventral

Colocar el portabebés en el torso

Indossare in modalità

"Marsupio" (sul davanti)

Nošení na břiše

Montering af mavebæresele

Kantorepun pukeminen –

kantaminen rinnalla

Kenguru-babahordozó

felhelyezése

Buikdrager aanbrengen

Zakładanie nosidełka do

noszenia z przodu (na brzuchu)

Colocar o porta-bebés para barriga

Надевание рюкзачка для

переноски малыша спереди

Priloženie nosidla na brucho

Bebeği önde taşırken

kangurunun takılması/giyilmesi

AMAZONAS®Baby World

Bauchtrage ablegen

Taking off the front carrier

Défaire le porte-bébé ventral

Retirar el portabebés del torso

Togliere SMART CARRIER in

modalità "Marsupio"

Odložení nosítka z polohy na břiše

Aftagning af mavebæresele

Kantorepun riisuminen –

kantaminen rinnalla

Kenguru felhelyezése

Buikdrager uittrekken

Zdejmowanie nosidełka do

noszenia z przodu (na brzuchu)

Remover o porta-bebés para barriga

Снятие рюкзачка для

переноски малыша спереди

Odloženie nosidla z brucha

Bebeği önde taşırken

kangurunun çıkartılması

Booklet 2/3

150218_Smart_Carrier_DIN_A2_Poster_des3.qxp_DIN A2 10.03.15 14:23 Seite 1

1 2 5

7 9 108

1 2 3

Rückentrage anlegen

Putting on the back carrier

Régler le porte-bébé dorsal

Colocar el portabebés

en la espalda

Indossare in modalità

"Zaino" (sulla schiena)

Nošení na zádech

Montering af rygbæresele

Kantorepun pukeminen –

kantaminen selässä

Hátrész felhelyezése

Rugdrager aanbrengen

Zakładanie nosidełka do

noszenia na plecach

Aplicar o porta-bebés para costas

Надевание рюкзачка

для переноски малыша сзади

Priloženie nosidla na chrbát

Bebeği sırtta taşırken

kangurunun takılması/giyilmesi

Rückentrage ablegen

Taking off the back carrier

Défaire le porte-bébé dorsal

Retirar el portabebés de la espalda

Togliere SMART CARRIER in

modalità "Zaino"

Odložení nosítka z polohy na zádech

Aftagning af rygbæresele

Kantorepun riisuminen –

kantaminen selässä

Hátrész levétele

Rugdrager afnemen

Zdejmowanie nosidełka do

noszenia na plecach

Remover o porta-bebés para costas

Снятие рюкзачка для

переноски малыша сзади

Odloženie nosidla z chrbta

Bebeği sırtta taşırken

kangurunun çıkartılması

12 13

AMAZONAS®Baby World

12 1311 14

02/2015

www.amazonas.eu

150218_Smart_Carrier_DIN_A2_Poster_des3.qxp_DIN A2 10.03.15 14:23 Seite 2

Autres manuels pour Smart Carrier

Table des matières

Autres manuels AMAZONAS Porte-bébé

AMAZONAS

AMAZONAS Smart Carrier Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS BACK CROSS CARRY Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Carry Baby Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS CARRY STAR Manuel d'utilisation

AMAZONAS

AMAZONAS WRAP CROSS CARRY Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS CARRY STAR Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Hip Carry Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS SOFT CARRIER Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Carry Sling Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Carry Sling Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS SMART CARRIER ULTRA-LIGHT Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS CROSS CARRY CARRY BABY Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Smart Carrier ULTRA LIGHT Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Carry Sling Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Smart Carrier Manuel utilisateur

Manuels Porte-bébé populaires d'autres marques

onya baby

onya baby BOOSTER Manuel utilisateur

Joie

Joie C2104 Manuel utilisateur

Chicco

Chicco MARSUPIO Go Manuel utilisateur

Edwards & Co

Edwards & Co AVERY FA0062 Manuel utilisateur

Quinny

Quinny 1473 Manuel utilisateur

Infantino

Infantino Infinity Manuel utilisateur

BabyBjorn

BabyBjorn BaByBjörn Baby Carrier Origina Guide de configuration

BabyBjorn

BabyBjorn BaByBjörn Baby Carrier Active Manuel utilisateur

Caboo

Caboo Plus Organic Manuel utilisateur

BabyBjorn

BabyBjorn Miracle Manuel utilisateur

Joie

Joie Aire twin Manuel utilisateur

BESAFE

BESAFE Haven Manuel utilisateur

WOMPAT

WOMPAT ILO Manuel utilisateur

Bellelli

Bellelli FRECCIA Manuel utilisateur

Graco

Graco ISPC090BB Manuel utilisateur

TIGEX

TIGEX 80834154 Manuel utilisateur

Voksi

Voksi Urban Manuel utilisateur

BabyBjorn

BabyBjorn Miracle Manuel utilisateur