AMAZONAS Smart Carrier Manuel utilisateur

www.amazonas-baby-world.com

Trageanleitung

für AMAZONAS®Smart Carrier



Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 1 06.03.2018 11:18:13

www.amazonas-baby-world.com

DE Trageanleitung 2

EN  5

FR  8

ES  11

IT  14

CZ  17

DK  20

FI  23

HU  26

NL  29

PL  .................................................................................................... 32

PT  ........................................................................................... 35

RU  ....................................................................................... 38

SK  ............................................................................................................ 41

TR  ...................................................................................................... 44

Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 2 06.03.2018 11:18:13

www.amazonas-baby-world.com 3

Trageanleitung

AMAZONAS®SMART CARRIER

ACHTUNG! FÜR SPÄTERES

NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN –

SORGFÄLTIG LESEN!





















































BAUCHTRAGE ANLEGEN

Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 3 06.03.2018 11:18:14

www.amazonas-baby-world.com











RÜCKENTRAGE ANLEGEN

BAUCHTRAGE ABLEGEN



























































Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 4 06.03.2018 11:18:14

www.amazonas-baby-world.com 5



























RÜCKENTRAGE ABLEGEN

KAPUZE























Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 5 06.03.2018 11:18:15

www.amazonas-baby-world.com

Instruction

AMAZONAS®SMART CARRIER

CAUTION!

KEEP SAFE FOR FUTURE REFERENCE –

READ CAREFULLY!













































PUTTING ON THE FRONT CARRIER

Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 6 06.03.2018 11:18:15

www.amazonas-baby-world.com 7









PUTTING ON THE BACK CARRIER

TAKING OFF THE FRONT CARRIER





















































Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 7 06.03.2018 11:18:16

www.amazonas-baby-world.com























TAKING OFF THE BACK CARRIER

HOOD



















Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 8 06.03.2018 11:18:16

www.amazonas-baby-world.com 9

Instructions pour

l‘utilisation du porte-bébé

AMAZONAS®SMART CARRIER

IMPORTANT – À CONSERVER

POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE –

LIRE AVEC ATTENTION !



















































Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 9 06.03.2018 11:18:16

www.amazonas-baby-world.com











































































Trageanleitung_Text_SmartCarrier_2018.indd 10 06.03.2018 11:18:17

Autres manuels pour Smart Carrier

Table des matières

Langues :

Autres manuels AMAZONAS Porte-bébé

AMAZONAS

AMAZONAS Smart Carrier Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Carry Sling Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS WRAP CROSS CARRY Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Carry Sling Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS CARRY STAR Manuel d'utilisation

AMAZONAS

AMAZONAS SMART CARRIER ULTRA-LIGHT Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS SOFT CARRIER Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Smart Carrier Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS CROSS CARRY CARRY BABY Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Carry Sling Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS CARRY STAR Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Hip Carry Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Carry Baby Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS Smart Carrier ULTRA LIGHT Manuel utilisateur

AMAZONAS

AMAZONAS BACK CROSS CARRY Manuel utilisateur

Manuels Porte-bébé populaires d'autres marques

onya baby

onya baby BOOSTER Manuel utilisateur

Joie

Joie C2104 Manuel utilisateur

Chicco

Chicco MARSUPIO Go Manuel utilisateur

Edwards & Co

Edwards & Co AVERY FA0062 Manuel utilisateur

Quinny

Quinny 1473 Manuel utilisateur

Infantino

Infantino Infinity Manuel utilisateur

BabyBjorn

BabyBjorn BaByBjörn Baby Carrier Origina Guide de configuration

BabyBjorn

BabyBjorn BaByBjörn Baby Carrier Active Manuel utilisateur

Caboo

Caboo Plus Organic Manuel utilisateur

BabyBjorn

BabyBjorn Miracle Manuel utilisateur

Joie

Joie Aire twin Manuel utilisateur

BESAFE

BESAFE Haven Manuel utilisateur

WOMPAT

WOMPAT ILO Manuel utilisateur

Bellelli

Bellelli FRECCIA Manuel utilisateur

Graco

Graco ISPC090BB Manuel utilisateur

TIGEX

TIGEX 80834154 Manuel utilisateur

Voksi

Voksi Urban Manuel utilisateur

BabyBjorn

BabyBjorn Miracle Manuel utilisateur