Alpine IXE-W400E Manuel utilisateur

iXE-W400E

Please read before using this equipment.

OWNER'S MANUAL

MULTIMEDIA STATION

ALPINE ELECTRONICS OF ASIA PACIFIC CO.,LTD.

555 Rasa Tower 1,Unit 2061-2062

Phaholyothin Road,Chatuchak

Bangkok,Thalland

WARNING.......................................................

CAUTION........................................................

Getting Started

Accessory list..................................................

Location of Controls.......................................

Power on or power off.....................................

Function description of remote

control button......................................................

Function summary..............................................

Radio..................................................................

USB................................................................

USB/Music................................................

USB/Video...............................................

USB/Picture..................................................

iPod...................................................................

AUX...................................................................

Hands Free Phone Control...........................

Bluetooth Audio.................................................

HDMI.................................................................

Setting..........................................................

Description of reversing function......................

2-EN

9-11

9-10

10-11

13-14

16-18

Contents

WARNING

Appendix......................................................20-21

Connections.................................................22-23

NOTICE.......................................................... 4

WARNING....................................................

Caution.........................................................

Installation and Connections............................24

Precautions...................................................... 25

Warning

WARNING

Operating Instructions

This symbol means important instructions.

Failure to heed them can result in serious injury

or death.

INSTALL THE PRODUCT CORRECTLY SO THAT

THE DRIVER CANNOT WATCH TV/VIDEO

UNLESS THE VEHICLE IS STOPPED AND THE

EMERGENCY BRAKE IS APPLIED.

It is dangerous for the driver to watch TV/Video while

driving a vehicle. Installing this product incorrectly

enables the driver to watch TV/Video while driving.

This may cause a distraction,preventing the driver

from looking ahead, thus causing an accident.

The driver or other people could be severely injured.

DO NOT WATCH VIDEO WHILE DRIVING.

Watching the video may distract the driver from

looking ahead of the vehicle and cause an accident.

DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT

TAKES YOUR ATTENTION AWAY FROM SAFELY

DRIVING YOUR VEHICLE.

Any function that requires your prolonged attention

should only be performed after coming to a complete

stop. Always stop the vehicle in a safe location before

performing these functions. Failure to do so may

result in an accident.

KEEP THE VOLUME AT A LEVEL WHERE YOU

CAN STILL HEAR OUTSIDE NOISES WHILE

DRIVING.

Excessive volume levels that obscure sounds such

as emergency vehicle sirens or road warning signals

(train crossings, etc.) can be dangerous and may

result in an accident. LISTENING AT LOUD VOLUME

LEVELS IN A CAR MAY ALSO CAUSE HEARING

DAMAGE.

MINIMIZE DISPLAY VIEWING WHILE DRIVING.

Viewing the display may distract the driver from

looking ahead of the vehicle and cause an accident.

DO NOT DISASSEMBLE OR ALTER.

Doing so may result in an accident, fire or electric

shock.

USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT

NEGATIVE GROUND.

(Check with your dealer if you are not sure.)

Failure to do so may result in fire, etc.

KEEP SMALL OBJECTS SUCH AS SCREWS

OUT OF THE REACH OF CHILDREN.

Swallowing them may result in serious injury. If

swallowed,consult a physician immediately.

USE THE CORRECT AMPERE RATING WHEN

REPLACING FUSES.

Failure to do so may result in fire or electric shock.

DO NOT BLOCK VENTS OR RADIATOR PANELS.

Doing so may cause heat to build up inside and may

result in fire.

USE THIS PRODUCT FOR MOBILE 12V

APPLICATIONS.

Use for other than its designed application may

result in fire,electric shock or other injury.

DO NOT PLACE HANDS, FINGERS OR FOREIGN

OBJECTS IN INSERTION SLOTS OR GAPS.

Doing so may result in personal injury or damage to

the product.

CAUTION

This symbol means important instructions.

Failure to heed them can result in injury or

material property damage.

HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM

APPEARS.

Failure to do so may cause personal injury or damage

to the product. Return it to your authorized Alpine

dealer or the nearest Alpine Service Centre for

repairing.

3-EN

Product Cleaning

Use a soft dry cloth for periodic cleaning of the

product. For more severe stains, please dampen

the cloth with water only. Anything else has the

chance of dissolving the paint or damaging the

plastic.

Temperature

Be sure the temperature inside the vehicle is

between +45°C (+113°F) and 0°C (+32°F) before

turning your unit on.

NOTICE

Installation Location

Make sure the iXE-W400E will not be installed in

a location subjected to:

• Direct sun and heat

• High humidity and water

• Excessive dust

• Excessive vibrations

On Handling USB Memory

• This unit can control a memory storage device that

supports the USB Mass Storage Class (MSC)

protocol. Playable audio file formats are MP3, WMA

and AAC.

• USB memory function is not guaranteed. Use USB

memory according to the terms of agreement. Read

the USB memory Owner’s Manual thoroughly.

• Avoid usage or storage in the following locations:

Anywhere in the car exposed to direct sunlight or

high temperatures.

Anywhere the possibility of high humidity or corrosive

substances are present.

• Fix the USB memory in a location where driver

operation will not be hindered.

• USB memory may not function correctly at high or

low temperature.

• Use only certified USB memory. Note that even

certified USB memory, may not function correctly

depending on its type or state.

• Depending on the settings of the USB memory type,

memory state or encoding software, the unit may not

play back or display properly.

• Files protected by DRM (Digital Rights Management),

cannot be played back on this unit. These include

AAC formatted files purchased from the iTunes Store

and WMA or other files with some form of copyright

protection.

• USB memory may take time to start playback. If

there is a particular file other than audio in the USB

memory, it may take considerable time before the

file is played back or searched.

• The unit can play back “mp3,” “wma” or “m4a” file

extensions.

• Do not add the above extensions to a file other than

audio data.This non-audio data will not be recognised.

The resulting playback may contain noise that can

damage speakers and/or amplifiers.

• It is recommended to back up important data on a

personal computer.

• Do not remove the USB device while playback is in

progress.Change SOURCE to something other than

USB, then remove the USB device to prevent possible

damage to its memory.

Alpine accepts no responsibility for lost data, etc.,

even if data, etc.,is lost while using this product.

CAUTION

4-EN

This item incorporates copy protection technology

that is protected by U.S. patents and other intellectual

property rights of Rovi Corporation. Reverse

engineering and disassembly are prohibited.

• Manufactured under licence from Dolby Labora-

tories. Dolby and the double-D symbol are trademarks

of Dolby Laboratories.

• Windows Media, and the Windows logo are trade-

marks, or registered trademarks of Microsoft

Corporation in the United States and/or other

countries.

• iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch,

and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered

in the U.S. and other countries.

• “Made for iPod,” and “Made for iPhone,” mean that

an electronic accessory has been designed to

connect specifically to iPod, or iPhone, respectively,

and has been certified by the developer to meet

Apple performance standards. Apple is not

responsible for the operation of this device or its

compliance with safety and regulatory standards.

Please note that the use of this accessory with iPod,

or iPhone may affect wireless performance.

The Bluetooth® word mark and logos are registered

trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and

any use of such marks by Alpine Electronics, Inc.

is under licence. Other trademarks and trade names

are those of their respective owners.

• “MPEG Layer-3 audio coding technology licenced from

Fraunhofer IIS and Thomson.”

• “Supply of this product only conveys a licence for

private,noncommercial use and does not convey a

licence nor imply any right to use this product in any

commercial (i.e. revenuegeneration)real time

broadcasting (terrestrial, satellite, cable and/or any

other media), broadcasting/streaming via internet,

intranets and/or other networks or in other electronic

content distribution systems, such as pay-audio or

audio-on-demand applications. An independent

licence for such use is required.For details, please

visit http://www.mp3licensing.com”

Reserved.

• Android is a trademark of Google Inc.

5-EN

Power key : Short Press , Power Off + Mute ON

Long Press, Screen Off + Sound Play

Return key

Main menu

Volume Down

Volume Up

Backup camera

1 2 3 4 5 6

6-EN

Power on or power off

Some functions of the main unit shall not work while

the car is moving. Please make sure to park your car

in a safe place and pull up the parking brake before

you perform these operations.

1.The unit will be Power on while vehicle ignition

switch to on.

2.The unit will be Power off while vehicle ignition

switch to off.

-Main unit....................................................

-Owner's Manual..........................................

-Power Cable...............................................

-Camera Cable.............................................

-USB1 Cable................................................

-USB2 Cable................................................

-Video Cable................................................

-HDMI Cable................................................

-AUX/MIC Connector Cable...........................

-Remote Control...........................................

-Microphone cable........................................

Accessory list

Getting Started

Location of Controls

1 2

5 6

10 11

Power Off/On

Mute

Volume Up

Volume Down

SRC: switch source (

→BT Audio→HDMI→Radio)

Radio→USB→iPod→AUX

Local/DX: switch Local and DX for radio

FM1

FM2

REW：Frequence backward step by step

(Radio mode) ; last folder catalog (USB mode) .

FF：Frequence forward step by step (Radio

mode); next folder catalog (USB mode).

Play/Pause

Previous Track

Next Track

Home

Back

7-EN

Function description of remote

control button

Function Summary

Multimedia is designed to present multiple

functions possessed by multiple connected

devices, and provide users with diversified

utility functions.

5 6 7 8

910 11 12

Radio

USB

iPod

AUX

BT Phone

BT Audio

HDMI

Setting

Volume status

Bluetooth status

DATE

TIME

Radio

Click to enter radio interface.

Display the radio frequency.

Step backward: Move up to a frequency.

Step forward: Move down to a frequency.

Search back to a frequency accompanying valid

radio signal.

Search forward to a frequency accompanying

valid radio signal.

Switch radio band: Conduct cyclic switching in

sequence of FM1-FM2-AM.

Preset scan: Browse the preset radio stations

on current radio band; click any effective button

to relieve the "seek" action.

Switch Local and DX for Radio.

Automatic saving of radio station: Automatically

search and save 6 radio stations transmitting

most powerful signals on each radio band,

amounting to 18 stations in total. Click any

button to cease automatic saving; all automatically

saved radio stations will be reserved into the

button 【Pre-stored Station】 .

Display of band frequency being listened to.

94 56 7 8

8-EN

Long press ICON to change the locating

place by dragging.

RDS function: While the vehicle is moving, the host

machine will reveal relevant information on receiving

RDS data in case RDS signal is available in local

region. 8 English letters will display on the screen

(corresponding to local RDS data).

Double-finger operation:

Swipe up/down: Volume up/down.

Swipe left/right: Last reserved station/next

reserved station.

Click to enter USB music (list) interface.

USB

Click to play music, video and picture files via

USB.

Choose file type through buttons on the left side of

USB interface (blue highlight represents current type):

Introduction of USB play mode:

Order: Orderly play all the catalog of correspon-

ding file type (AV) contained in currently selected

U-Disk.

Loop: Play all the files of corresponding type

contained in the selected catalog on a loop.

Random: Play all the files of corresponding type

contained in the selected catalog in a random order.

Single: Play a single currently selected file on a loop.

USB/Music

Display the song album cover.

Display the name of song along with album and

singer information.

Playing progress bar: Indicates the song's

playing progress; you can set the song's playing

position by sliding.

Current folder directory: Click it to get back to

upper-level catalog containing audio files.

File list: Slide up and down to shift the list for

displaying the music file providing the listed files

can not be displayed in one page at one time.

Blue letters stand for the current file in play.

List scroll bar: Indicates the progress of file

list; you can shift the list position by dragging.

Previous folder.

Play last song.

Play/pause the song.

Play next song.

Next folder.

Music

Video

Picture

78910 11

4 6

9-EN

Supportive file format

Supportive file format of USB Audio: MP3/WMA

/AAC/WAV/FLAC.

Supportive file format of USB Video: AVI/RM/RMVB

/MP4.

Supportive file format of USB image: JPG/JPEG.

For more information, please refer to Appendix.

USB Port

1.iPod/USB Device

2.USB Device

*Double-finger operation (no operation under

full screen mode)

Swipe up/down: Volume up/down.

Swipe left/right: Last music/next music.

Play mode: Click it to unfold the playing mode

menu, and select your favorite playing mode.

(Blue color indicates the current mode)

Click it to go into video playing interface/list.

Click it to go into picture display interface/list.

Click to enter USB video (list) interface.

USB/Video

Current folder directory: Click it to get back to

upper-level catalog containing video files.

File list: Slide up and down to shift the list for

displaying the video file providing the listed

files can not be displayed in one page at one time.

Blue letters stand for the current file in play.

List scroll bar: Indicates the progress of file list;

you can shift the list position by dragging.

Playing progress bar: Indicates the playing

course of video; set the playing position of

video by dragging.

Last folder.

Play last video.

Play/pause the video.

Play next video.

Next folder.

Play mode: Click it to unfold the playing mode

menu, and select your favorite playing mode.

(Blue color indicates the current mode)

678 9 10

1 4

10-EN

Notice:

For your safety , the USB video cannot be

played during driving.

Autres manuels pour iXE-W400E

Table des matières

Autres manuels Alpine Système de navigation automobile

Alpine

Alpine NVE-N055PS Mode d’emploi

Alpine

Alpine HVS-HF01 SMART MAP PRO Manuel utilisateur

Alpine

Alpine X801D-U Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-W920R Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-W987A Manuel utilisateur

Alpine

Alpine NVE-N871A Mode d’emploi

Alpine

Alpine INE-W960 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine i209-WRA Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-S920HD Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-W940 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-W710D Series Manuel utilisateur

Alpine

Alpine Advanced Navi Station X803D-U Manuel utilisateur

Alpine

Alpine OWNER'S MANUAL Manuel utilisateur

Alpine

Alpine NVE-N055PV Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-W990BT Manuel utilisateur

Alpine

Alpine NVE-851A Manuel utilisateur

Alpine

Alpine X009-FD2 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-W940 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine NVD-W912 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine NVE-M300 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-W970HD Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-W928R Manuel utilisateur

Alpine

Alpine INE-F904D Series Manuel technique

Alpine

Alpine X009E Manuel utilisateur

Manuels Système de navigation automobile populaires d'autres marques

Clarion

Clarion Navigation In-Car Entertainment Manuel utilisateur

Rosen

Rosen DP-1001 Manuel utilisateur

Skoda

Skoda AMUNDSEN+ Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt TravelPilot DX-N Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer MZ360500EX Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo NVM-4030 - Easy Street - Automotive GPS... Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DNN991HD Manuel utilisateur

AvMap

AvMap Geosat 2C Manuel utilisateur

Eonon

Eonon GE01B Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer AVIC-Z920DAB Manuel utilisateur

Nextar

Nextar M3-MX - Automotive GPS Receiver Manuel utilisateur

Furrion

Furrion NV2200 Manuel utilisateur

Mio

Mio MOOV 200-Series Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio GeoVision 5150 Manuel utilisateur

Hummer

Hummer 2006 H3 Manuel utilisateur

Magellan

Magellan Maestro 4210 - Automotive GPS Receiver Guide de configuration

Garmin

Garmin StreetPilot c510 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin nüvi 2200 Manuel utilisateur

Alpine iXE-W400E Manuel utilisateur

Manuels Système de navigation automobile populaires d'autres marques