6
• ¡La bombilla se CALIENTA rápidamente!
• Desconecte el accesorio y permita que se enfríe antes de cambiar la bombilla
o manipularlo.
• Antes de instalar o dar mantenimiento desconecte el suministro eléctrico en la caja de
fusibles o interruptores.
PRECAUCIÓN
• Conecte el portalámparas a una fuente de energía de 120 Voltios, 60 Hz. Cualquier
otro tipo de conexión anula la garantía.
• Instale el accesorio en una caja de empalmes estándar embutida con puesta a tierra
apta para lugares húmedos.
• Adecuado para instalarse en la pared o en aleros solamente. No es adecuado para
instalarse montándolo en el suelo.
• El portalámparas debe ser instalado por personas con experiencia en
cableado doméstico o por un electricista calificado. El sistema eléctricoy el método de
conexión eléctrica del portalámparas debe cumplir con el Código eléctrico nacional y los
códigos locales sobre edificios.
- Conecte el equipo en un tomacorriente que esté en un circuito difer ente de
aquél al que se conecta el receptor.
- Consulte a su proveedor, o a un técnico de radio/TV experimenta do, para que
le ayuden.
ADVERTENCIA: Las Reglamentaciones de la FCC establecen que todo cambio
o modificación no autorizados en este equipo, que no estén aprobados
expresamente por el fabricante, podrían anular la autorización del usuario
para operar el equipo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS
• Instale el sensor de movimiento/transmisor a 8–12 pies (2,45–3,65 m) de altura sobre el
suelo (por encima de 12 pies/3,65 m, el sensor de movimiento es menos sensible).
• Coloque el portalámparas de manera que se mueva
por toda la zona de detección (Fig. 1).
• Coloque el sensor lejos de fuentes que produzcan
calor, a fin de evitar falsos disparos.Además, medida
de lo posible, tenga mucho cuidado de no incluir
objetos tales como ventanas, paredes blancas y
agua, en la zona de detección.
• Coloque el sensor lejos de objetos móviles, como por
ejemplo árboles, arbustos grandes y tráfico callejero.
CABLEADO Y MONTAJE DEL ACCESORIO
ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico. Antes de la instalación o reparación,
desconecte la alimentación eléctrica en el fusible o interrupto automático.
NOTA: La cubierta se adapta a las cajas eléctricas
empotradas (Fig. 2). La caja eléctrica debe tener
una profundidad mínima de 1-1/2 pulg. (3,81 cm)
para asegurar una instalación adecuada en
aplicaciones empotradas.
1. Esta placa de montaje fue diseñada para trabajar
con una variedad de cajas de conexión diferentes.
Alinee los agujeros en la placa de montaje con los
agujeros para tornillos en la caja de empalmes.
NOTA: Si los orificios en la placa de cubierta no
coinciden con los salientes para tornillos en la caja
de empalmes, taladre orificios en la placa utilizando
una broca de 3/16 pulg. para que los salientes
coincidan en la caja.
2. Conecte el cable negro del luminario con el cable
negro de la casa y el blanco con el blanco de la
casa usando los conectores de cables (D) (Fig. 3).
3. Conecte el alambre de tierra de la casa con el
alambre de tierra del accesorio, usando el conector
de cables (D) (Fig. 3). Si la casa no tiene alambre
de tierra disponible, conecte el alambre de tierra
del accesorio a la caja de conexión si es de metal.
Una fuente neutral alternativa se debe utilizar en
caso que la caja de conexión no es de metal y la
casa no tiene alambre de tierra.
4. Sujete el accesorio a la caja de conexiones con los
dos tornillos (C). Ya sean (2) tornillos #6 o (2) tornillos
#8 funcionarán con la mayoría de cajas de
conexiones estándar. Asegúrese de que y de que
todos los tornillos estén apretados con seguridad.
5. Para impedir la entrada de humedad a la caja de
empalmes, aplique un cordón de sellante silicónico
alrededor de la placa de cubierta, donde se une a la
caja de empalmes y en todos los orificios abiertos.
6. Instale las cubiertas protectoras (E) en los
portalámparas, alineando los niples de las cubiertas
sobre las ranuras del portalámpara. Trábelas en
su lugar, girando las cubiertas en el sentido de las
agujas del reloj (Fig. 4).
7. Introduzca las juntas obturadoras (B) dentro del
portalámparas y enrosque las bombillas dentro
del portalámparas (Fig. 5). (No apriete demasiado
las bombillas.)
8. Active la fuente de alimentación en la caja de
fusibles/interruptor automático.
OPERACIÓN DEL ACCESORIO
1. Lleve el selector a “TEST” (“PRUEBA”) (Fig. 6).
2. Active la energía del portalámparas. Deje que
el portalámparas se caliente aproximadamente
40 segundos antes de hacer las pruebas.
3. Dirija la cabeza del sensor hacia el área de
detección deseada, manteniendo un ángulo de
5° hacia abajo, para permitir el drenaje de la
humedad.
NOTA: Deje un espacio de aire de por lo menos
1 pulgada (2,54 cm) entre las lámparas y el sensor.
Asegúrese de que la cabeza del sensor esté
colocada con los interruptores de control en
dirección al piso.
4. Camine a través de la zone de detección tan lejos
como desee que su detector registre movimiento.
5. Ajuste la cabeza del sensor hasta obtener los resultados deseados.
NOTA: Para obtener un rendimiento de alcance máximo, deje que el aparato funcione
en cualquiera de las modalidades (con corriente llegando a la unidad) durante al menos
48 horas.
6. Lleve el selector al ajuste de tiempo deseado. Cuanto más elevado sea el ajuste de
tiempo, más largas las lámparas serán encendidas. (El tiempo máximo es de 12minutos).
Redonda
1-1/2 pulg.
Octagonal
1-1/2 pulg.
2
1
3
Montaje de pared
Montaje de alero
Cables de
alimentación
de la casa
D
A
A
4E
5A
B
E
E
B
6A
• No permita que el sensor toque el alojamiento de la lámpara – mantenga por lo menos
1 pulg. (2,54 cm) de espacio entre el portalámparas y el sensor.
• Para un funcionamiento y protección adecuados contra posibles daños,los botones de
ajuste de la cabeza del sensor de movimiento se deben ajustar en dirección al piso.
• Manténgalo alejado de objetos inflamables. No coloque el accesorio
en posición dentro de dos pulgadas (5 cm) de cualquier material
combustible.
• Reemplace siempre la bombilla con una del mismo vatiaje o más bajo
que el marcado. Si instala lámparas de mayor potencia, puede crear riesgo de
incendio. Si usa lámparas de mayor potencia, se anula la garantía. (Utilice una
bombilla de halógena de un máximo de 150 W.)
• CONDUCTORES DE ALIMENTACIÓN DE 90 ˚C MÍNIMO.
• Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la Comisión Federal de
Comunicaciones (FCC) de los E. U. de A. La operación está sujeta a las dos condiciones
siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este
dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluyendo la interferencia que
pueda causar un funcionamiento indeseado. Según la Parte 15 de las Reglas de la FCC,
todo cambio o modificación al detector de movimiento descripto en esta hoja
de instrucciones que no esté expresamente aprobado por Cooper Lighting Solutions
podría anular la autorización del usuario para operar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado, y se ha verificado que cumple con los límites de
un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC.
Estos límitesestán diseñados a fin de proveer una protección razonable contra la
interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede
irradiar energía de radio frecuencia, y si no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencia dañina en las comunicaciones de radio.
Sin embargo, no se garantiza que no vaya a producirse interferencia en una
instalación en particular. Si este equipo efectivamente causa una interferencia
dañina en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagándolo
y encendiéndolo, se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia por
medio de una o más de las siguientes medidas:
- Reoriente o cambie de lugar la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
