Alliance Laundry Systems LES33A Manuel utilisateur

D311IE3A

Part No. 504607R2

August 1998

Installation Instructions

Home Laundry Automatic Dryers

(Electric and Gas Models)

KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. (If the dryer changes ownership,

be sure this manual accompanies the dryer.)

NOTA: El manual en español aparece

después del manual en inglés.

504607 1

• Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or

any other appliance.

• WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

– Do not try to light any appliance.

– Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.

– Clear the room, building or area of all occupants.

– Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s

instructions.

– If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.

• Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas

supplier.

W052

FOR YOUR SAFETY, the information in this manual must be followed to minimize the risk of

fire or explosion or to prevent property damage, personal injury or death.

W033

WARNING

the expressed written consent of the publisher.

2504607

Replacement Parts . . .

If replacement parts are required, contact the source

where you purchased your dryer, or contact

Alliance Laundry Systems LLC

Shepard Street

P.O. Box 990

Ripon, WI 54971-0990

Phone:

(920) 748-3950

for the name and address of the nearest authorized parts

distributor.

Table of

Contents

Replacement Parts ............................................................................... 2

Roughing In Dimensions ..................................................................... 3

Before You Start

Tools ................................................................................................ 4

Exhaust ............................................................................................. 4

Electrical........................................................................................... 4

Gas.................................................................................................... 4

Location............................................................................................ 4

Installing the Dryer

STEP 1 (Position and Level the Dryer) ...........................................5

STEP 2 (Connect Dryer Exhaust System)........................................ 5

STEP 3 (Connect Gas Supply Pipe) ................................................. 6

STEP 4 (Connect Electrical Plug) .................................................... 7

STEP 5 (Wipe Out Inside of Dryer) ................................................. 8

STEP 6 (Plug in the Dryer) .............................................................. 8

STEP 7 (Check Installation)............................................................. 8

Heat Source Check ............................................................................... 9

Reversing Door Procedure ................................................................ 10

Manufactured (Mobile) Home Installation ...................................... 11

Electrical Requirements (Electric Dryers) ....................................... 12

Electrical Plug Connection ................................................................ 13

Electrical Requirements (Gas Dryers) ............................................. 15

Gas Requirements ............................................................................. 16

Location Requirements ..................................................................... 17

Dryer Exhaust Requirements

Exhaust System Materials .............................................................. 18

Make Up Air Requirements............................................................ 18

Exhaust System .............................................................................. 19

Exhaust Direction ........................................................................... 19

Exhaust System Maintenance......................................................... 20

Dryer Airflow ................................................................................. 20

Reduced Clearance Elbow.............................................................. 20

User-Maintenance Instructions

Lubrication ..................................................................................... 21

Care of Your Dryer ......................................................................... 21

Exhaust System .............................................................................. 21

Information for Handy Reference .................................................... 22

Installer Check .................................................................... Back Cover

504607 3

Roughing In Dimensions . . .

ELECTRIC DRYERS

7.7"

(19.6 cm)

4.0"

(10.2 cm)

23.5"

(59.7 cm)

28"

(71.1 cm)

.4"

(1.1 cm) 26.9"

(68.3 cm)

4.0"

(10.2 cm)

15.4"

(39.1 cm)

*36" (91.4 cm)

*43" (109.2 cm)

* WITH LEVELING LEGS TURNED INTO BASE D312IE3A

GAS DRYERS

7.7"

(19.6 cm)

4.0"

(10.2 cm)

23.5"

(59.7 cm)

28"

(71.1 cm)

.4"

(1.1 cm)

4.0"

(10.2 cm)

15.4"

(39.1 cm)

*36" (91.4 cm)

*43" (109.2 cm)

* WITH LEVELING LEGS TURNED INTO BASE D313IE3A

26.9"

(68.3 cm)

2.8"

(7 cm)

2.3" (6 cm)

3/8"NPT

GAS CONNECTION

4504607

Before You Start . . .

Tools

For most installations, the basic tools you will need are:

Exhaust

Use rigid metal duct and exhaust the dryer to the

outside by the shortest route possible.

NOTE: For more detailed information, refer to

Section on Dryer Exhaust Requirements.

Electrical

•ELECTRIC DRYER

Dryer needs a 3 or 4 wire 120/240 Volt, 30 Amp, 60

Hertz, 1 Phase electrical supply.

•GAS DRYER

Dryer needs a 120 Volt, 15 Amp, 60 Hertz, polarized

3-slot effectively grounded receptacle.

NOTE: For more detailed information, refer to

Section on Electrical Requirements.

Gas

Dryer is equipped for Natural Gas with a 3/8" NPT gas

supply connection. For more detailed information,

refer to Section on Gas Requirements.

Location

Place the dryer on a solid floor with an adequate air

supply. For more detailed information, refer to Section

on Location Requirements.

D074IE1F

DUCT TAPE TEFLON TAPE

WRENCH

LEVEL

SCREWDRIVERS

D314IE0A

504607 5

Installing the Dryer . . .

Step 1:

Position and Level

the Dryer

For further assistance refer to Section on Location

Requirements.

Install dryer before washer. This allows room for

attaching exhaust duct.

Place the dryer in position, and adjust the legs until the

dryer is level.

Step 2:

Connect Dryer Exhaust System

For further assistance refer to Sections on Location

Requirements and Dryer Exhaust Requirements.

•DO NOT use plastic or thin foil flexible ducting.

•Locate dryer so exhaust duct is as short as possible.

•Be certain old ducts are cleaned before installing

your new dryer.

•Use 4" (10.2 cm) diameter rigid or flexible metal

duct.

•Use as few elbows as possible.

•Use duct tape on all joints.

•Failure to exhaust dryer properly will void

NOTE: Venting materials are not supplied with the

dryer (obtain locally).

D298IE1A

DRYER

BASE

LEVELING

LEG

LEVEL

D259I

A clothes dryer produces combustible lint.

To reduce the risk of fire and combustion

gas accumulation the dryer MUST be

exhausted to the outdoors.

W116

WARNING

D314IE0C

DON'T

D315IE0C

6504607

Step 3: (Gas Dryer ONLY)

Connect Gas Supply Pipe

For further assistance, refer to Section on Gas Requirements.

1. Make certain your dryer is equipped for use with

the type of gas in your laundry room. Dryer is

equipped at the factory for Natural Gas with a 3/8"

NPT gas connection.

2. Remove the shipping cap from the gas connection

at the rear of the dryer. Make sure you do not

damage the pipe threads when removing the cap.

3. Connect to gas supply pipe.

4. Tighten all connections securely. Turn on gas and

check all pipe connections (internal & external) for

gas leaks with a non-corrosive leak detection fluid.

5. For L.P. (propane) gas connection, refer to Section

on Gas Requirements.

3/8" NPT

GAS CONNECTION

1/8" NPT

PIPE PLUG

(For checking

inlet gas pressure)

NEW

STAINLESS STEEL

FLEXIBLE

CONNECTOR

USE ONLY

IF ALLOWED

BY LOCAL

CODES

(Use

Design A.G.A.

Certified

Connector)

EQUIPMENT

SHUT-OFF

VALVE

Install within

6' (1.8 m) of dryer

D233IE3D

BLACK IRON PIPE

Shorter than 20' (6.1 m) - use 3/8" pipe

Longer than 20' (6.1 m) - use 1/2" pipe

504607 7

Step 4: (ELECTRIC DRYER ONLY)

Connect Electrical Plug

For further assistance, refer to Section on Electrical

Requirements.

IMPORTANT: Use only a new U.L. listed No. 10

(copper wire only) three conductor power supply

cord kit rated 240 Volts (minimum) 30 Amperes

and labeled as suitable for use in a clothes dryer.

NOTE: For more detailed information on

connecting three-wire or four-wire plugs, refer to

Section on Electrical Plug Connection.

NOTE: Four-wire cord is required for mobile

homes or where codes do not permit grounding

through neutral.

STRAIN

RELIEF

NUT

TYPICAL

THREE-WIRE

RECEPTACLE POWER CORD

(Three-Wire)

STRAIN

RELIEF

D275IE0D

Three Wire

NUT

TYPICAL

FOUR-WIRE

RECEPTACLE POWER CORD

(Four-Wire)

STRAIN

RELIEF

D006IE0A

STRAIN

RELIEF

Three Wire

Four Wire

D276IE1A

CENTER

WIRE

(NEUTRAL)

STRAIN

RELIEF

(NOT SUPPLIED

WITH DRYER)

NEUTRAL

TERMINAL

GROUND

WIRE

"L2"

TERMINAL

"L1"

TERMINAL

GROUND

SCREW

GROUND

TO NEUTRAL

WIRE

Three-Wire Connection

D171IE1A

WHITE

WIRE

(NEUTRAL)

GROUND

SCREW

NEUTRAL

TERMINAL

"L1"

TERMINAL

BLACK

WIRE

GROUND

WIRE

STRAIN

RELIEF

(NOT SUPPLIED

WITH DRYER)

GROUND

WIRE

"L2"

TERMINAL

RED

WIRE

Four-Wire Connection

NOTE: Dryer is shown with access cover removed

for illustration purposes only. NEVER operate

dryer with access cover removed.

8504607

Step 5:

Wipe Out Inside Of Dryer

Before using dryer for the first time, use an all-purpose

cleaner, or a detergent and water solution, and a damp

cloth to remove shipping dust from inside dryer drum.

Step 6:

Plug in the Dryer

Refer to Section on Electrical Requirements, and

connect the dryer to an electrical power source.

Step 7:

Check Installation

Refer to Installer Check on the back cover of this

manual and make sure that dryer is installed correctly.

D327IE2A

D275IE0C

ELECTRIC

Connect to 30 Amp circuit.

D254IE0B

GAS

Plug cord into separately

fused

15 Amp circuit.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Alliance Laundry Systems Séchoir

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 510988R3 Mode d’emploi

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 120 Pound Capacity Manuel d'installation et d'exploitation

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems BDEBCAGS173TN01 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 602004144 Mode d’emploi

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems EE1010 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems JT30XG Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DRY722C-SVG Mode d’emploi

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems LTS87A*H Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 504523R3 Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 513218R5 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems CA170L Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems Drying Tumbler Part No. 70400401R2 Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems UniLinc 35 Series Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems continuity Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems BA120L Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 504522R3 Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DR7000WE Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 000 BTU Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems PD3JGBGS403UG01 Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 512906 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DV6010WE Mode d’emploi

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 25 Pound Capacity Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems DR5000WG Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems T453I Guide de dépannage

Manuels Séchoir populaires d'autres marques

Bosch

Bosch WTA79200GB Manuel utilisateur

Amana

Amana W10233410A Manuel utilisateur

Miele

Miele TWH 780 WP Manuel utilisateur

Asko

Asko T760 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Logixx 10 WTB76556GB Fiche technique

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON Ultronic S Mode d’emploi

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Manuel utilisateur

Beko

Beko DS8433RX1M Manuel utilisateur

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux TP5080TW Manuel utilisateur

AEG

AEG TR838P4OB Manuel utilisateur

Indesit

Indesit IDV 75 Manuel utilisateur

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN WT 5019 Manuel utilisateur

Asko

Asko T793C Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire CAQE7077KW0 Manuel du propriétaire

Bosch

Bosch WTX8HKM9SN Manuel utilisateur