Allen-Bradley PowerFlex 4 Manuel utilisateur

PowerFlex 4/40/400 Flange Mount Drive and Replacement Plate Drive

PowerFlex 4/40/400 flanschmontierter FU und an einer Ersatzplatte montierter FU

Variateur PowerFlex 4/40/400 à bride de montage et variateur de rechange sur plaque

PowerFlex 4/40/400 - Inverter con montaggio a flangia e ed inverter con piastra di ricambio

Variador de montaje en brida y variador de placa de repuesto PowerFlex 4/40/400

PowerFlex 4/40/400 op flens gemonteerde drive en drive op vervangingsplaat

Inversor de montagem em flange e com placa de reposição PowerFlex 4/40/400

Installation Instructions

Installationsanleitung

Installation

Installazione

Instalación

Instructies

Instalação

Flange Mount Drive / Flanschmontierter FU / Variateur à bride de montage / Inverter con montaggio a flangia /

Variador de montaje en brida / Op flens gemonteerde drive / Inversor de montagem em flange

22A-xxxxF104

22B-xxxxF104

22C-xxxxF103

22A-xxxxH204

22B-xxxxH204

22C-xxxxH103

175

(6.89)

210

(8.27)

54.7

(2.15)

92.8

(3.65)

145

(5.71)

195

(7.68)

97.5

(3.84)

179

(7.05)

(0.31)

130

(5.12)

114

(4.49)

5.3

(0.21)

(0.31)

(3.86)

(1.93)

(0.63)

Frame A

Baugröβe A

Taille A

Quadro A

Tamaño A

Frame A

Gabinete A

244

(9.61)

250

(9.84)

94.3

(3.71)

63.1

(2.48)

214

(8.43)

119.3

(4.70)

210

(8.27)

(3.86) 160

(6.30)

145

(5.71)

(1.93)

(1.22)

7.5

(0.30)

(0.55)

98.5

(3.88)

197

(7.76)

6.5

(0.26)

225

(8.86)

23.5

(0.93)

5.3

(0.21)

22B-CCB

Frame B

Baugröβe B

Taille B

Quadro B

Tamaño B

Frame B

Gabinete B

5011618901-40P1

*40P1*

138.2

(5.44)

105.8

(4.17)

400

(15.75)

300

(11.81)

130.3

(5.13)

291.5

(11.48)

164

(6.46)

180

(7.09)

(3.54)

307.5

(12.11)

230.6

(9.08)

153.8

(6.06)

76.9

(3.03)

(0.31)

5.3

(0.21)

22B-CCC

Frame C

Baugröβe C

Taille C

Quadro C

Tamaño C

Frame C

Gabinete C

L1 L2 L3

1.35 N-m

(12 lb.-in.)

(#10-32)

1.5 mm

(0.06 in.)

4.1 mm

(0.16 in.)

–

Wait three minutes for capacitors to discharge to safe voltage levels.

Drei Minuten warten, bis die Kondensatoren sich auf eine sichere

Spannung entladen haben.

Attendre trois minutes pour s’assurer que les condensateurs se sont

déchargés jusqu’ à des niveaux de tension sans danger.

Attendere tre minuti affinché i condensatori si scarichino fino a

raggiungere un livello di tensione sicuro.

Espere tres minutos a que los condensadores se descar-guen a niveles

seguros de tensión; de lo contrario puede sufrir lesiones o incluso la

muerte.

Wacht drie minuten zodat de condensators zich kunnen ontladen tot een

veilig niveau.

Espere três minutos para que os capacitores descarreguem a níveis

seguros de tensão.

Replacement Plate Drive / An einer Ersatzplatte montierter FU / Variateur de rechange sur plaque /

Inverter con piastra di ricambio / Variador de placa de repuesto / Drive op vervangingsplaat /

Inversor com placa de reposição

104.8

(4.13)

175

(6.89)

152

(5.98)

163

(6.42)

81.5

(3.21)

(0.24)

(3.46)

(3.62)

(3.15)

(1.97)

5.3

(0.21)

Frame A

Baugröβe A

Taille A

Quadro A

Ta m a ñ o A

Frame A

Gabinete A

125

(4.92)

204

(8.03)

180

(7.09)

192

(7.56)

(3.78)

9.5

(0.37)

(3.46)

113

(4.45)

112

(4.41)

100

(3.94)

(3.15)

5.3

(0.21)

22B-CCB

Frame B

Baugröβe B

Taille B

Quadro B

Tamaño B

Frame B

Gabinete B

155

(6.10)

284

(11.18)

260

(10.24)

272

(10.71)

136

(5.35)

9.5

(0.37)

98.5

(3.88)

123.5

(4.86)

142

(5.59)

130

(5.12)

(3.15)

5.3

(0.21)

22B-CCC

Frame C

Baugröβe C

Taille C

Quadro C

Tamaño C

Frame C

Gabinete C

Publication 22-IN003B-MU-P – August 2004

2.0 N-m

(18 lb.-in.)

Isopropyl

Alcohol

L1 L2 L3

Wait three minutes for capacitors to discharge to safe voltage levels.

Drei Minuten warten, bis die Kondensatoren sich auf eine sichere

Spannung entladen haben.

Attendre trois minutes pour s’assurer que les condensateurs se sont

déchargés jusqu’ à des niveaux de tension sans danger.

Attendere tre minuti affinché i condensatori si scarichino fino a

raggiungere un livello di tensione sicuro.

Espere tres minutos a que los condensadores se descar-guen a niveles

seguros de tensión; de lo contrario puede sufrir lesiones o incluso la

muerte.

Wacht drie minuten zodat de condensators zich kunnen ontladen tot een

veilig niveau.

Espere três minutos para que os capacitores descarreguem a níveis

seguros de tensão.

Autres manuels pour PowerFlex 4

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Allen-Bradley Contrôleurs

Allen-Bradley

Allen-Bradley PowerFlex 525 Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley iTRAK 5730 Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley 1512B Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley Studio 5000 Logix Emulate Manuel du propriétaire

Allen-Bradley

Allen-Bradley PLC-2/30 Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley Logix5000 Series Manuel du propriétaire

Allen-Bradley

Allen-Bradley Logix5000 Series Guide de l'utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley Mini-PLC-2/15 Guide de configuration

Allen-Bradley

Allen-Bradley Nederman 4502137 Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley PowerFlex 70 Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley 1769-L16ER-BB1B Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley PF7000A Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley 20F Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley 1336 IMPACT Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley 1756-L5 Manuel du propriétaire

Allen-Bradley

Allen-Bradley 22C-B012N103 Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley Guard Master MSR22LM Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley 1756-L61S ControlLogix 5561S Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley 1305-RFB-5-A Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley ControlLogix 1756-HYD02 Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley ControlNet PLC-5 Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley PowerFlex 523 Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley 1769 CompactLogix Manuel utilisateur

Allen-Bradley

Allen-Bradley PowerFlex 400 Manuel de l'opérateur

Manuels Contrôleurs populaires d'autres marques

Digiplex

Digiplex DGP-848 Mode d'emploi

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuel utilisateur

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuel utilisateur

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuel d'installation

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuel utilisateur

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuel utilisateur

Airflow

Airflow Uno hab Manuel utilisateur

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuel utilisateur

Emerson

Emerson SW93 Manuel utilisateur

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuel utilisateur

Samson

Samson Type 5824 Manuel de service

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuel utilisateur

Surecom

Surecom SR-629 Manuel utilisateur

Fishman

Fishman TriplePlay Manuel utilisateur

Regulus

Regulus SRS1 T Manuel utilisateur