Alinco DJ-V5T/E Manuel utilisateur

Instruction

Manual

Thank

you

for

buying

this

ALINCO

transceiver.

This

instruction

manual

contains

important

safety

and

operating

instructions.

Please

read

carefully

before

using

the

transceiver.

—————

FUNCLOK

——————

PRIO

AUDIO

SKIP

—

DIAL

NAME

SCAN

am]

OSQ

TSQL

MeV

CALSTEP

‘S

ALINCO

VHF/UHF

DUAL

BAND

TRANSCEIVER

DJ-VST/E

22S

pees

eee

NOTICE

Precautions

This

equipment

has

been

(ested

and

found

comply

with

the

limits

CAUTION

for

Class

digital

device,

pursuant

part

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

residential

installation.

This

equipment

not

open

the

transceiver

case

not

yank

the

power

cord

from

touch

non-user-serviceable

its

outlets.

Also,

not

rewire

the

generates,

uses,

and

can

radiate

radio

frequency

energy

and.

not

installed

and

used

accordance

with

the

instruction

manual,

may

cause

harmful

interference

radio

communications.

However,

there

guarantee

that

interference

will

not

occur

particular

installation.

this

equipment

does

cause

harmful

interference

;

radio

television

reception,

which

can

determined

turning

the

components.

power

cord

with

other

extension

equipment

off

and

on,

the

user

encouraged

try

correct

the

cords.

Such

handling

may

damage

interference

one

the

following

measures:

short-circuit

the

cord.

Reorient

relocate

the

receiving

antenna.

Increase

the

separation

berween

the

equipment

and

receiver.

Connect

the

equipment

into

outlet

circuit

different

from

Matto

which

the

receiver

connected.

eat

cae

Ter

not

expose

the

product

Use

13.8

regulated

power

Consult

the

dealer

experienced

radia

technician

for

help.

direct

sunlight

heat

sources.

supply

operate

this

product.

Also,

avoid

using

the

product

The

transceiver

must

Tested

Comply

extremely

dusty

humid

grounded.

With

FCC

Standards

environment.

FOR

HOME

OFFICE

USE

Information

this

document

are

subject

change

without

notice

)

obligation.

All

brand

names

and

trademarks

are

the

property

their

respective

owners.

Alinco

cannot

liable

for

pictorial

typographical

not

place anything,

which

Beware

moisture

condensation.

inaccuracies.

Some

parts.

options

and/or

accessories

are

unavailable

might

spill

top

overthe

—

Moisture

the

air

will

condense

certain

areas.

Changes

modifications

not

expressly

approved

the

‘

product.

the

product

when

you

move

party

responsible

for

compliance

could

void

the

user's

authority

operate

(he

equipment.

roma

cold

place

to'a

warm

place.

Condensation

will

cause

1998

Ali

rights

reserved.

part

this

document

may

the

unit

malfunction.

reproduced,

copied,

translated

transcribed

any

form

any

means

without

the

prior

written

permission

Alinco,

Inc.,

Osaka,

Japan.

English

Edition

Printed

Japan.

condensation

forms

the

unit,

wipe

let

dry.

Contents

Before

operating

the

transceiver

Attention.

Points

Note

Before

Transmitting....

Points

Note

for

Using

External

Power

Supply

Accessories

@o0pen

the

bees

and

Check

“That

ihe

Following

tems:

Have

‘deen

Included

Connecting

and

Disconnecting

the

Antenna.

Attaching

the

Hand

Strap

Attaching

and

Detaching

the

Belt

Clip

“S

Attaching

and

Detaching

the

Ni-Cd

Battery

Pack

and

Battery

Case......5

Batteries

Exchanging

the

Batteries

Battery

Recharger

(EDC-93.

EDC-94)

6.0V-700mAh

Ni-Cd

Battery

Pack

(EBP-45N)..

sake

Prevent

Short

Circuiting

the

Ni-Cd

Battery

Pack...

Names

and

Functions

Parts..

1-1

External

View

...

Front...........

WTop...

MSide.

Rear...

1-2.

Keyboard.

Upper

Part...

Lower

Part.

1-3

Display

BASIC

OPSrAtiOn

vivssniseiceiccvststeasedeveetargenoaspssspacendueidetbersguretanvacess

2-1

Basic

Operation...

chek

W@W

Turning

the

Power

On.

Voltage

Indication............

Adjusting

the

Audio

Volume

Squelch

Adjusting

the

Squelch....

Monitor

Function

and

Squelch

Level.

Switching

MONI-1

and

MONI-2

2-2

Operating

Modes.

VFO

Mode

Memory

Mode

Call

Mode...

Switching

Between

Modes...

2-3

Setting

the

Frequency

the

VFO

Mode...

Switching

the

Band

Adjusting

the

Frequency

Tuning

Steps

Setting

the

Tuning

Step...

Adjusting

MHz

Steps

Entry

From

the

Keyboard...

First

Entry

Digit

for

Different

Tuning

Steps

2-4

Receiving

...

setts

staid

aes

ecides

WSeting

the:

Receiving

Mode

2-5

Transmitting

Setting

Transmission

Output

Level

.........ccscsecssseesseececcseeseecsesensee

Memory

Channel

and

Calt

Channel

3-!

Memory

(MR)

Channel

Selecting

Memory

Channel

Number

Programming

Memory

Channel

Memory

Channel

Programming

Programmed-Scan

Channel

Programming...

Call-Channel

Programming

Calling

Programmed

Memory

Channel

Number...

Clearing

Memory

Channel

Setting

the

Memory

Channel

Skip

Memory

Shift..

3-2

Call

Channel...

Selecting

Call

Channel

.....

Programming

Call

Channel

Functions.

4-1

Scan

Mode:

Band

Scan

and

Progtanumed

‘Scan.

Memory

Scan

and

Skip

Scan......

4-2

4.5

Communicating

5-1

5-2

Common

Function

All

Scams

........cccceececceeseeeeseeneeeeetsees

essences

Setting

Scan

Resume

Conditions

Scan

Operation

When

Setting

Tone

Squelch

and

DTMF

Squelch.

Priority

Watch

W@W

Turning

Priority

Watch

Simultaneous

Operation

Priority

Watch

and

Scans

Stopping

Scanning

Only

Stopping

Priority

Watch

Only.

Repeater

Operation

Repeater

Shift...

Reverse

......

Tone

Burst.

Mode

Settings

...

Beep

Function.

Weel!

B®

Auto

Power

Off

(APO)..

Battery

Save

(BS)

Setting

the

DTMF

Transmission

Delay

Time

Other

Functions...

Display

Choices

Frequency

Display..

Channel

Display

Switching

Between

the

Frequency

Display

and

Channel

Naming

Memory

Channels

.....

Setting

the

Audio

Modulation

WKeylock..

BLamp......

isplay

...

Tone

Squelch

Frequency

(CTCSS)..

Setting

Tone

Encoder

Frequency

Setting

Tone

Squelch

Frequency...

WTransmiting

and

Receiving

with

Tone

Frequency

DTMF

Squelch

(DSQ)

Setting

DSQ

Code

Maintenance

and

Reference

Communicating

Using

DSQ

Code

..........ceeccccccccsssteccssstcsseesessensceeee

Attention

When

Using

DSQ

Auto

Dialet........

eeseeecesees

Programing

Dial

Codes

...

W@W

Clearing

the

Dial

Code.

Sending

the

Auto

Dialer

Code

Outputting

DIMF

Codes

Manually

oo...

escssseecssseessesesteeesseee4

W@W

Troubleshooting............

Resetting

Factory

Settings.

Options

Reference

EMS-8

(Remote

control

speaker

microphone).....-

Key

Function

Allocation

.........cccccscsseccsseceseeseeesseseesarenecnneenee!

Packet

Operation

00...

Packet

Operation

Connections

WiCloning

Transmission

System

Specifications

...ccccecceesscsssseesseseesssseesennsonscessssesseesecsessesnneessansesssene

Before

operating

the

transceiver

Points

Note

Before

Transmitting

Many

wireless

stations

use

frequencies

adjacent

the

ham

bands

for

Attention

business

purposes.

mindful

when

transmitting

near

them.

not

remove

the

case

touch

the

interior

components.

Even

when

amateur

stations

obey

radio

laws,

unexpected

jamming

can

occur.

Tampering

can

cause

equipment

trouble.

: ; .

Pay

sufficient

attention

during

mobile

operation.

not

use

keep

the

transceiver

where

exposed

direct

sunlight.

dusty

places,

near

sources

heat.

Keep

the

transceiver

away

from

TVs,

tuners

other

equipment

Caution:

Depending

laws

different

region,

may

when

interferes

with

reception

forbidden

use

the

transceiver

the

following

Securely

connect

the

antenna

which

has

been

included

with

the

places:

transceiver.

Aboard

aircraft

Inairports

ports

For

external

power,

Alinco

recommends

using

the

EDC-34

hin

nege

the

operating

area

business

cigarette

lighter

cable

with

filter

wireless

stations

their

relay

stations

When

transmitting

for

long

time

high

power,

the

tranceiver

can

Before

use

any

the

above

places,

obtain

any

overheat

necessary

permission

from

the

proper

authorities,

Tum

the

power

off

immediately

the

transceiver

emits

smoke

and

mindful

local

laws

that

govern

amateur

strange

odors.

Ensure

the

transceiver

safe.

then

bring

the

radio

operation.

nearest

Alinco

service

center.

‘

Points

Note

for

Using

External

Power

Supply

Use

4.0

V-15.0

power

supply

external

power

supply.

When

connecting

the

power

supply

the

transceiver,

use

optional

cable

for

base

station

(EDC-37).

Connect

the

cable

the

jack

the

side

the

transceiver.

When

the

power

supplied

from

cigarette

socket

car,

use

the

cigarette

lighter

cable

(EDC-43)

the

cigarette

lighter

cable

with

filter

(EDC-36).

Use

the

cigarette

lighter

cable

with

filter

(EDC-36)

during

mobil

operation

prevent

noise.

Turn

the

power

off

when

connecting

disconnecting

the

cable.

Accessories

Open

the

Box

and

Check

That

the

Following

Items

Have

Been

Included:

Antenna

Belt

clips

Hand

Strap

Battery

Recharger

(EDC-93(120V),

EDC-94(230V))

Ni-Cd

battery

pack

6.0V

—

700mAh

(EBP-45N)

Instruction

manual

Warranty

Cautions

about

*Standerd

Accessories

May

Differ

Depending

The

Version

Connecting

and

Disconnecting

the

Antenna

Hold

the

antenna

its

base.

Align

the

grooves

the

base

the

antenna

with

the

protrusions

the

antenna

connector.

Slide

the

antenna

down

and

turn

clockwise

until

stops.

Confirm

that

the

antenna

securely

connected.

Turn

the

antenna

counter-clockwise

disconnect

the

antenna.

Attaching

the

Hand

Strap

;

{

Atiach

the

hand

strap

shown

the

illustration

the

left.

Attaching

and

Detaching

the

Belt

Clip

Attaching

the

Belt

Clip

Attach

the

belt

clip

the

back

the

transceiver

until

clicks.

Detaching

the

Belt

Clip

Push

the

catches

the

belt

clip,

and

pull

it.

Attaching

Detaching

Attaching

and

Detaching

the

Ni-Cd

Battery

Pack

and

Battery

Case

Attaching

the

Ni-Cd

battery

pack

battery

case:

Align

with

the

grooves

the

tranceiver,

and

slide

the

direction

the

arrow

until

clicks.

Catches

Attaching

Detaching

the

Ni-Cd

battery

pack

battery

case:

Push

the

catches,

and

pull

the

battery

pack

case

free

the

transceiver.

Batteries

Release

the

catches

the

battery

case,

and

lift

the

battery

case

and

off.

Load

four

commercially

available

alkaline

batteries.

Set

the

batteries

the

battery

case

the

[4]

[E]

orientation

marked

the

bottom

the

case.

Fit

the

catches

end

the

battery

case.

§.

Push

the

battery

case

until

clicks

into

place.

Note:

not

use

Ni-Cd

batteries

the

market.

Exchanging

the

Batteries

Use

new

batteries

the

same

type

(e.g.

alkaline)

and

brand.

The

DJ-V5

high

output

transceiver.

Alkaline

batteries

are

recommended

for

use

over

extended

periods

time.

Reference:

Auto

Power

Off

(page

32),

Battery

Save

(

page

32)

These

functions

extend

battery

life.

Battery

Recharger

(EDC-93(120V),

EDC-94(230V))

Recharging

with

the

EDC-93(120V),

EDC-94(230V)

Mount

the

Ni-Cd

battery

pack

the

transceiver.

Connect

adapter

plug

the

external

power

supply

jack

the

transceiver

Connect

the

outlet.

adapter

plug

Caution:1

Turn

the

transceiver

power

off

before

recharging

the

battery

pack.

Disconnect

the

EDC-93/94

from

the

outlet

while

not

using

it.

Never

charge

battery

packs

other

manufacturers

with

this

charger.

The

required

recharging

time

depends

the

condition

and

model

battery

pack.

Refer

the

instruction

manual

the

battery

pack.

Never

short-circuit

the

recharging

terminals

this

recharger

with

metal

objects,

etc.

The

charger

can

damaged.

The

EDC-93/94

does

not

work

when

the

voltage

from

the

wall

outlet

extremely

low.

6.0V-700mAh

Ni-Cd

Battery

Pack

(EBP-45N)

Prevent

Short

Circuiting

the

Ni-Cd

Battery

Pack

"The

follnwang

Battery

packs

cai

Pack

extra

cautious

when

carrying

EBP-45N

(6.0V-700mAh)

About

hours

the

Ni-Cd

battery

pack;

short-

EBP-46N

(9.6¥-600mAh)

About

hours

{

circuiting

will

produce

surge

(}

current

possibly

resulting

fire.

Caution:

The

hattery

pack

not

charged

when

shipped.

must

charged

hofore

use.

takes

hours

maximum

fully

charge

the

battery

pack

with

the

EDC-93/94.

Terminals

‘

Charging

should

conducted

temperature

range

40°C.(32°F-104°F)

not

modify,

dismantle,

incinerate

immerse

the

hattery

pack

the

water

this

can

dangerous.

Never

short-circuit

the

hattery

pack

terminals,

this

can

cause

damage

the

equipment

lead

heating

the

battery

which

may

cause

burns.

Unnecessary

prolonged

charging

(overcharging)

can

deteriorate

hattery

performance.

The

hattery

pack

should

stored

dry

place

where

temperature

from

-20°C

+45°C.

Ni-Cd

battery

pack

(-4°F-+113°F)

: : f

inside

bags

metal

Temperatures

outside

this

range

can

cause

the

‘6

plated

interior.

hattery

liquid

leak.

Exposure

prolonged

high

humidity

can

cause

corrosion

metal

components.

Normally,

the

battery

pack

can

charged

500

times.

However,

the

hattery

pack

can

considered

dead

the

period

use

drops

off

markedly

despite

the

pack

being

charged

for

the

aforementioned

charging

time.

When

this

happens,

new

pack

should

used.

The

hattery

recycable.

the

end

its

useful

life,

under

various

national

and

local

laws,

may

protect

enclose

inside

non-conductive

enclosure

spreading

non-

(bags

handkerchief

made

only

non-

conductive

sheet

conductive

material).

place

flat

surface,

illegal

dispose

this

hattery

improperly.

Caution:

Keep

the

battery

pack

inside

the

included

pouch

Check

with

your

local

solid

waste

officials

for

when

carrying.

details

recycling

options

proper

disposal

your

area,

When

this

battery

mounted

the

DJ-V5,

can

charged

connecting

13.8V

DC-IN.

Names

and

Functions

Parts

1-1

External

View

Front

Display

Displays

the

frequency

and

other

operating

information.

(page

12)

POWER

switch

TX/RX

Lamp

Lights

green

when

the

squelch

unmutes.

Lights

red

when

transmitting.

For

switching

power

and

off.

(page

13)

FUNC/LOCK

key

Use

this

key

combination

with

other

keys

access

various

functions

the

transceiver,

The

keylock

works

holding

this

key

down

for

few

seconds.

(page

35)

Speaker

Thin

built-in

speaker

PRIO

AUDIO

SKIP

DIAL

NAME

scANTS

5S sc

DSQ

TSQL

Mev

cALSI

Microphone

Speak

into

the

microphone

when

transmitting.

BAND/SET

key

Use

this

key

switch

the

band

(page

16)

Keyboard

Use

this

key

after

pressing

Use

these

keys

enter

the

FUNC/LOCK

key

fumber

and

for

various

change

setting

mode

settings

(page

16,11)

(page

31)

Top

Dial

Antenna

Connector

Use

this

dial

change

the

For

connecting

the

included

frequency.

memory

channel,

antenna.

(page

and

various

settings.

Volume

SP/Mic

Connector

For

adjusting

the

audio

For

connection

the

optional

volume.

(page

13)

external

speaker/microphone.

Side

PTT

(press

talk)

key

While

this

key

hetd

down.

the

sceiver

transmits,

this

key

complete

the

SCLIN

process.

MONI

(SQL)

key

Hold

this

key

down

and

rotate

the

Dial

set

the

squelch

level.

(page

13)

Holding

down

the

MONI

(SQL)

key

temporarily

unmutes

the

squelch,

regardless

the

squelch

setting

(page

14)

LAMP

key

Turns

the

display

and

keyboard

hacklight

for

five

seconds.

The

lamp

can

kept

pressing

this

key

after

pressing

the

FUNC/LOCK

key.

(page

35)

Use

this

key

for

cloning.

(page

44)

ANTENNA

SIDE

DC-IN

Terminal

for

connecting

external

power

supply

Attach

the

belt

clip

here.

Autres manuels pour DJ-V5T/E

Table des matières

Autres manuels Alinco Émetteur-récepteur

Alinco

Alinco DX-70TH Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DR-M06T Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DR-135T MkII Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DR-135T MkII Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DJ-G1T Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DX-801 Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DJ-195R Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DJ-S11 Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DR-605T Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DJ-491 Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DR-M06T Mode d’emploi

Alinco

Alinco DR-B185HT Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DJ-C6T Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DJ-A11 Manuel du propriétaire

Alinco

Alinco DR-150T Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DJ-A40 Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DR-119T Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DJ-A10 Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DJ-F1T Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DR-61 OT/E Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DR-135T/E MK III Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DJ-S40T Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DR-MX15 Manuel utilisateur

Alinco

Alinco DR-638H Manuel utilisateur

Manuels Émetteur-récepteur populaires d'autres marques

Yaesu

Yaesu FT-7B Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood ProTalk TK-3201 Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments TLK10232 Manuel utilisateur

Mizuho

Mizuho MX-2 Guide produit

Kenwood

Kenwood TK-3180 Manuel d'utilisation et d'entretien

Blitz

Blitz MJ-398U Manuel utilisateur

Utilicom

Utilicom LongRanger 2050 Manuel utilisateur

Standart

Standart HX290UKA Manuel utilisateur

Altronix

Altronix Pace1PTM Manuel utilisateur

Kirisun

Kirisun PT2208 Manuel utilisateur

ELECRAFT

ELECRAFT KX2 Manuel utilisateur

Zodiac

Zodiac K3 Manuel utilisateur

Assa Abloy

Assa Abloy SecureComm HKC GSM-WIFI U Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-2217 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens PSO 4000 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TS-590SG Manuel utilisateur

Midland

Midland G8E-BT Manuel

ComNav

ComNav Mariner X2 Manuel utilisateur