Aldes EasyVEC Series Manuel utilisateur

www.aldes.com

EasyVEC®

PRESSOSTAT

PRESSURE SENSOR

DRUCKSCHALTER

PRESSOSTAT

PRESOSTATO

PRESSOSTATO

Notice d’installation

Installation instructions

Installationsanleitung

Montagehandleiding

Instrucción des instalación

Istruzioni di montaggio

11024828-B - 09/2016 - Imprimé en France/Printed in France - RCS Lyon 956 506 828 - Aldes - Aldes se réserve le droit d’apporter à ses produits toutes modifications liées à l’évolution de la technique.

1. CONTENU DU COLIS • CONTENTS OF PACKAGE • VERPACKUNGSINHALT •

INHOUD VERPAKKING • CONTENIDOS DEL PAQUETE • CONTENUTO DEL COLLO

x1 x1 x1x1 x6

2. MONTAGE • ASSEMBLY • EINBAU • MONTAGE • MONTAJE • MONTAGGIO

2.1. EasyVEC®700 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000

OFF

182

196

Ø 10

Version isolée / Isolated version / Isolierte Version

Geïsoleerde uitvoering / Versión aislada / Versione isolata

• Retirer le câble du

pressostat.

• Remove the wire from

pressure sensor.

• Das Kabel des

Druckschalters abziehen.

• Trek de kabel uit de

pressostat.

• Retirar el cable del

presostato.

• Rimuovere il cavo del

pressostato

• Connecter le câble de

l’installateur au pressostat.

• Connect the ﬁtter’s cable

to the pressure sensor.

• Das Kabel des

Installateurs an den

Druckschalter anschließen.

• Sluit de installateurkabel

aan op de pressostat.

• Conectar el cable del

instalador al presostato.

• Collegare il cavo

dell’installatore al

pressostato.

OFF

140

Ø 8

2.2. EasyVEC®300

3. Version isolée / Isolated version / Isolierte Version

Geïsoleerde uitvoering / Versión aislada / Versione isolata

1.1. EasyVEC®Compact

OFF

65 80

Ø 8

• Retirer le câble du

pressostat.

• Remove the wire from

pressure sensor.

• Das Kabel des

Druckschalters abziehen.

• Trek de kabel uit de

pressostat.

• Retirar el cable del

presostato.

• Rimuovere il cavo del

pressostato

• Connecter le câble de

l’installateur au pressostat.

• Connect the ﬁtter’s cable

to the pressure sensor.

• Das Kabel des

Installateurs an den

Druckschalter anschließen.

• Sluit de installateurkabel

aan op de pressostat.

• Conectar el cable del

instalador al presostato.

• Collegare il cavo

dell’installatore al

pressostato.

Version isolée / Isolated version / Isolierte Version

Geïsoleerde uitvoering / Versión aislada / Versione isolata

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels aldes Ventilateur

aldes

aldes Aereco InspirAIR TOP BCA Manuel utilisateur

aldes

aldes InspirAIR H95-TRG Manuel d'instructions

aldes

aldes inoVEC standard Manuel utilisateur

aldes

aldes EasyHOME Auto CLASSIC Manuel utilisateur

aldes

aldes TAVA micro-watt Series Manuel utilisateur

aldes

aldes EasyVEC C4 Series Manuel utilisateur

aldes

aldes XD Manuel utilisateur

aldes

aldes ZRT-R Series Manuel utilisateur

aldes

aldes INITIAL 100 Manuel utilisateur

aldes

aldes InspirAIR Compact Manuel d'instructions

aldes

aldes H/E240 Manuel

aldes

aldes DESIGN Manuel utilisateur

aldes

aldes InspirAIR FRESH Manuel d'instructions

aldes

aldes TAVA Series Manuel utilisateur

aldes

aldes IN LINE XS Manuel utilisateur

aldes

aldes InspirAIR Home 240 Manuel du produit

aldes

aldes DESIGN Manuel utilisateur

aldes

aldes EasyVEC Manuel utilisateur

aldes

aldes EasyHOME Auto Compact CLASSIC Series Manuel utilisateur

aldes

aldes IN LINE XSilent Manuel utilisateur

aldes

aldes NANO AIR 50 Manuel utilisateur

aldes

aldes SFP 300 SP Manuel utilisateur

aldes

aldes INEA 100 Manuel utilisateur

aldes

aldes InspirAIR Side Premium 150 Manuel utilisateur

Manuels Ventilateur populaires d'autres marques

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manuel utilisateur

Hunter

Hunter 20714 Manuel d'instructions

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Caraway Manuel d'instructions

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manuel utilisateur

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manuel utilisateur

VES

VES FALA100/12V/TR Manuel utilisateur

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manuel utilisateur

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manuel utilisateur

Maico

Maico ECR 31 Manuel utilisateur

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manuel utilisateur

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manuel utilisateur

Wider

Wider IMP03369BH Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manuel utilisateur

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manuel utilisateur

Broan

Broan 766BN Manuel utilisateur

Premium

Premium PFS16022 Instructions de montage

aldes EasyVEC Series Manuel utilisateur

Manuels Ventilateur populaires d'autres marques