AIPTEK Pocket DVZ100 Pro Manuel utilisateur

82-408-10010-000v1.0

User's ManualUser's Manual

Getting Started

Knowing your camcorder parts

SD/MMC card slot

(inside the battery cover)

Bottom view

Tripod socket

Battery cover Flash strobe

Lens

Speaker

Strap hook

Power button

Shutter button

Earphone connector

Previous button/

Fast backward button

LCD monitor

Zoom (in/out) button

Record button

Menu button

Next button/

Fast forward button

Play/Pause button

Macro mode

switch

LED lights switch

White balance switch

Flash switch

OK key/

4:3/16:9 display

switch

USB connector *

LED lights

Microphone

Status LED (left) /

Charging LED (right)

Mode button

AV connector *

* inside the cover

Please charge the battery at least 8 hours for rst time use.

1. Connect the cable.

Connect one end of the supplied AC adapter to the USB port

of the camcorder and the other end to a wall outlet.

Connect one end of the supplied USB cable to the USB port

of the camcorder and the other end to a powered PC. Make

sure the camcorder is powered off.

2. The charging LED turns red and the charge starts.

3. When the charging LED turns off, the battery pack is fully

charged.

When using a PC to charge the battery, do not power on the

camcorder, or the charge will stop.

Installing the battery

1. Slide the battery cover open as indicated.

2. Place the accessory Li-Ion battery into the compartment.

Note that the metallic contacts must be aligned with the

contacts in the compartment.

3. After the battery is properly installed, replace the battery

cover.

Charging the battery

In addition to the built-in ash memory, your camera can

store data on a Secure Digital (SD) card or a MultiMedia

card (MMC).

To insert a memory card, do the followings:

(1) Open the battery cover.

(2) Gently push the card as indicated until the card

reaches the bottom of the slot.

To remove the memory card, gently push the card and it

will pop up. Then pull the card out of the slot.

Inserting a memory card (optional)

Open the LCD monitor or press and hold down the Power

button for 1 second to turn on the camcorder.

To turn off the camcorder, press and hold down the Power

button for 1 ~ 3 seconds or close the LCD monitor.

Turning on/off your camcorder

If the camcorder is not turned on after pressing the Power button,

please check:

1. The battery pack is well installed in the camcorder.

2. The battery pack has enough power left.

If the camcorder stays inactive for a long period of time, it may

automatically shut down due to the Auto-Off setting.

Reading LCD indicators

Digital Camcorder mode:

0008

Battery Life

Zoom indicator

Photo resolution

Number of recordings

Selftimer

Storage medium*1

Video resolution

Mode icon

Flash mode

White balance

LED lights mode

Macro mode

*1: internal memory ; : memory card.

Playback mode:

0001/0009

MPEG

Battery Life

Storage medium

Current / Total recordings

Image thumbnail

Highlight box

Mode icon

File type

Setting language and time

Language:

Power-on → Press the Mode button → Enter the Setting mode → Use the

Direction buttons to select the Language item and press the OK button to

enter → Use the Direction buttons to select a suitable language and press the

OK button to conrm.

Time:

Power-on → Press the Mode button → Enter the Setting mode → Use the

Direction buttons to select the Date&Time item and press the OK button to

enter → Use the Direction buttons to set the correct date and time, and then

press the OK button to conrm.

Recording a video clip

1. Adjust the focus:

Normally the camcorder can auto focus without adjusting

focus. If you want to take close-up pictures, you can push the

Up button to switch to macro mode ( ).

-30cm ~ (12” ~ )

5cm ~ 30cm (2” ~ 12”)

* At 1X xed zoom

2. Zooming:

Move the Zoom button up or down to zoom in or zoom out

the screen. The optical magnication is 3X and the digital

magnication is 8X.

Note: The optical zoom and

digital zoom can be identied

by the line in the middle of the

zoom ratio bar. When maximum

optical zoom is reached, you

need to wait for a few seconds

for the camcorder to complete

auto focusing before you can

use digital zoom.

3. Press the Record button to start recording.

4. Press the Record button again to stop recording.

5. You can press the Shutter to take a still picture while recording

a video clip. The resolution of the picture is dependent on the

video resolution setting (VGA or QVGA).

The camcorder takes a few seconds on auto focusing every time

you adjust the zoom ratio.

The zoom function is also available during recording (except in

macro mode).

If the surroundings are dark, you can switch the LED lights mode

to On or Auto to help focus and lighting.

You can press the OK button to switch

between 4:3 and 16:9 display. Note

that once you change the screen

display, the recorded image will

change accordingly.

Zoom in

Zoom out

Basic Operations

4:3/16:9

display

switch

0008

Digital zoom

Optical zoom

1. Adjust the focus:

Normally the camcorder can auto focus without adjusting

focus. If you want to take close-up pictures, you can push

the Up button to switch to macro mode ( ).

-30cm ~ (12” ~ )

5cm ~ 30cm (2” ~ 12”)

* At 1X xed zoom

2. Zooming:

Move the Zoom button up or down to zoom in or zoom out

the screen. The optical magnication is 3X and the digital

magnication is 8X.

3. Press the Shutter button half way down and hold

for the camcorder to auto focus. When the focus

frame turns yellow, press the button fully down

to take a still picture.

Taking a still picture

Adjust other advanced settings if necessary.

If the surroundings are dark, you can switch the

LED lights mode to On or Auto to help focus and

lighting.

Zoom in

Zoom out

Recording a voice clip

1. Press the Mode button and use the Direction buttons to

select the Voice ( ) mode. Then press the OK key to

enter.

2. Press the Record button to start recording.

3 When you are done, press the Record button again to stop

recording.

Before or during recording, you can move the Direction buttons

toward left or right to adjust microphone sensibility, thus setting the

sound volume of the recording.

Avoid blocking

the microphone

focus frame

Playing back your recordings

1. Press the Mode button and use the Direction buttons to select the Playback ( )

mode. Then press the OK key to enter. Or press the Play/Pause button ( ) below

the LCD monitor.

2. Operations in playback mode:

File type How to... Action

Index mode

0001/0009

MPEG

Full-screen mode

0001/0009

MPEG

Shift between index

mode and full-screen

mode

In index mode, press the OK key to switch to full-

screen mode. In full-screen mode, press the Menu

button to switch to index mode. (When reviewing

a picture, if you move the Direction buttons down

when the zoom ratio is 1.0x, the screen will switch

to index mode.)

Shift between les

1. In index mode: Use the Direction buttons to

move the highlight box.

2. In full-screen mode: Use the Direction buttons to

move left or right.

Picture

Zoom in/out Use the Direction buttons to move up or down.

Lock/Release zoom

ratio

When the zoom ratio is greater than 1.0x, press

the OK key.

Browse the enlarged

picture

When the zoom ratio is locked, use the Direction

buttons to browse the picture.

Video

Audio

Start playing When selected (in full-screen mode), the le

automatically starts playing.

Pause/Resume

playing During playing/While paused, press the OK key.

Adjust the volume

level

During playing, use the Direction buttons to move

up or down.

Stop playing During playing, press the Menu button.

Return to the

preview screen Press the Shutter button.

Fast forward During playing, press the Next ( ) button. To stop,

press the Play/Pause ( ) button.

Fast backward During playing, press the Previous ( ) button. To

stop, press the Play/Pause ( ) button.

Select the next le While paused/stopped, press the Next ( ) button.

Select the previous

le

While paused/stopped, press the Previous ( )

button.

Connecting the camcorder to a TV

Connect your camcorder and TV via the accessory AV cable for real-time display.

You can display your video clips, still pictures, and audio recordings directly on

your TV, sharing them with your friends and family.

AV mode

Video Audio

TV Out

1. Turn on your TV and switch the TV to AV mode.

The TV system is different across countries.

2. Connect the audio and video ends of the AV cable to the TV.

3. Turn on the camcorder.

4. Connect the other end of the AV cable to your camcorder.

Menu operation

The menu items provide several options for you to ne-tune your

camera functions. The following table gives details on menu

operations.

How to... Action

Bring up the menu Press the Menu button.

Move the highlight bar Use the Direction buttons to move up or down.

Enter sub-menu/Conrm an item Press the OK key.

Exit menu/Go back to upper menu Press the Menu button (when in sub-menu).

Advanced Operations

Menu items in Camera mode

Power-on → Press the Menu button.

Item Option Description

Resolution

8 mega-pixel

camcorder

1M Set picture resolution to 1 mega pixels.

3M Set picture resolution to 3 mega pixels.

5M Set picture resolution to 5 mega pixels.

8M Set picture resolution to 8 mega pixels.

10 mega-pixel

camcorder

1M Set picture resolution to 1 mega pixels.

3M Set picture resolution to 3 mega pixels.

5M Set picture resolution to 5 mega pixels.

10M Set picture resolution to 10 mega pixels.

Date Stamp On/Off Print a date mark on each picture when enabled.

Stabilizer On/Off Minimize image blur caused by hand shake when enabled.

Auto The camera automatically adjusts white balance.

Sunny This setting is suitable for outdoor recording in sunny weather.

Cloudy This setting is suitable for recording in cloudy weather or

shady environments.

Fluorescent This setting is suitable for indoor recording with uorescent

lamp lighting, or environments with high color temperature.

Tungsten

This setting is suitable for indoor recording with incandescent

lamp lighting, or environments with low color temperature.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels AIPTEK caméscope

AIPTEK

AIPTEK POCKETDV 5700 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK GO-HD+ Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK MZ-DV Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK POCKET DV Z300 HD Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK AHD-H23 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK Action R-HDV21X Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK AHD-H12 EXTREME Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK AHD-Z7 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK POCKET DV 8800 NEO Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK PocketDV T290 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK Pocket DVII Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK 3D i2 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK Pocket DV 3100 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK POCKETDV II Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK POCKETDV 6800 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK Pocket DVT100 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK HD DV 8300 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK MPVR Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK IS-DV2.4 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK Pocket DV2 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK Pocket DV5800 Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK SeeMe HD Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK Pocket DV6800LE Manuel utilisateur

AIPTEK

AIPTEK HD-1 Manuel utilisateur

Manuels caméscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba CAMILEO Z100 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-VS40B Manuel utilisateur

Canon

Canon RC 260 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-DVD7E Manuel utilisateur

Brinno

Brinno TimeLapse TLC200 Manuel utilisateur

JVC

JVC GR-SXM68AC Guide de démarrage rapide

Panasonic

Panasonic AG-HMC152EN Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Manuel utilisateur

MYDLINK

MYDLINK DCS-6100LH Manuel utilisateur

Sony

Sony video Hi8 Handycam CCD-TR555 Manuel utilisateur

SECURECOM

SECURECOM V-5014B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-SD100 Manuel utilisateur

Sharper Image

Sharper Image U-VIDEO Manuel utilisateur

JVC

JVC AA-V15EG Manuel utilisateur

Canon

Canon LEGRIA HV40 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-VX2000 Manuel utilisateur

RCA

RCA CC616 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NVM40 Manuel utilisateur