AGPtek MH3B Manuel utilisateur

English

Deutsch

Italiano

Español

Français

日本語

CONTENTS

01/10

11/23

24/35

36/47

46/59

60/69

Before Use

Thank you for purchasing AGPTEK Music Player. Please

read the manual carefully before using the product.

Specifications are subject to change without prior notice.

Buttons and Controls

1. Power button; Screen on/off

Hold to Power on/off the player. Press to turn on/off the

screen.

2. Display Screen

3. Scroll Wheel

Scroll to select menu items.

4. button

Executes the desired items; starts/pauses playing music

5/6. / button

Press to select menu items/switch to previous/next song;

fast backward /forward during music playing

7. M button

Menu; on “All Songs”playlist interface, long press to

quickly search the target song.

8. button

Go back; on any other interfaces, long press button to

return to the main interface. On main interface, press to

return to the music playing interface when there is music

playing/paused on the background.

9. Power Indicator Light

Light up when powered on and go out when power off.

10/11. Volume button

Press to increase/decrease volume.

12.Micro SD Card Slot

13.Earphone Jack

14.USB/OTG Port

15.Line-out Port

Quick Guide

1. Charge the Player

Charge by computer

Connect the player to a running computer via USB cable.

The USB cable can both be used for data transfer and

charging the player.

Use 5V/500mA~1000mA charger(The charger is not

included).

Plug one end of the USB cable into the charger and the

other end to into your player. Normally, it needs about 4

hours to be fully charged.

2. Power On/Off

Long press the power button for about 3 seconds to turn

on/off the player.

Blue indicator will be on when powered on and goes out

when powered off.

Note: When the system crashes or has no response,

please hold the power button for 8 seconds to restart the

player.

3. Screen on/off

Short press the power button to turn on/off the screen.

When the screen is off, the volume buttons, play/pause

button and the previous/next song buttons are still

available while there is music playing in the background.

4. Insert/Remove Micro SD Card

Insert the Micro SD card into its slot, and the deck will

automatically lock the Micro SD card. When remove the

Micro SD card, push inward and then let go, the card will

automatically pop up.

5. Data Transfer

Connect the computer via the USB cable. Copy the music

and other needed files in the computer, and then paste in

the player, or just drag and drop the files directly when

connect to computer.

6. Main Interface

There are four parts on main interface, including:

Categories, Music library, Music settings and System

Settings. Scroll the wheel or press / to browse

and press to enter.

Note:

On any other interface, long press button to return to

the main interface.

Music Playing Interface

You can find music files in both “Categories ”and

“Music library ”. On any song list interface, scroll the

wheel or press / to browse and press to

enter the music playing interface:

1. Basic Operations

Press to play/pause the music.

Press the two side buttons on the right to adjust

volume.

Short press button / to go to next/previous

song. Hold down to move fast forward/backward.

Press button to return to the playlist.

On “All Songs”interfaces, long press button M to

quickly search the target song by alphabetical order.

On main interface, press button to return to the

music playing interface when there is music

playing/paused on the background.

2. Playing Settings

When is on music playing interface, press button M to

have a quick access to the following functions displayed

on the right of the screen, including: Collection, Play

Mode, EQ, Bluetooth, Wallpaper. Scroll the wheel or

press / to select the items, then press button

to make further choices.

Collection: Add /remove the song to/from “My

favorites”song list.

Play mode: Set the order in which the songs are

played(in order/repeat all/repeat 1/shuffle).

EQ: Equalizer. Choose the music playing style you like:

Rock/ Classical/Jazz/Pop/Dance/Customize, etc.

Bluetooth: Turn on/off the Bluetooth function.

Wallpaper: Choose to display or turn off the

wallpaper.

Categories

After scanning music from Micro SD card, you can see

related music files sorted by different classification

criteria in“categories”which include“All songs”

,“My

favorites ”,“Playlist ”,“Recently played songs ”,

“Artists ”,“Albums, “Genres”.. To clear all the

recently played records, enter “Clear records ”and

choose“Yes”.

1. Add to “My favorites”song list

On any song list interface except “My favorites”, scroll

the wheel or press / to choose the target song,

then press button M and choose “Add to my favorites”

with button to confirm.

2. Add to playlist/Centralized playback/Create playlist/

Add to playlist. On any song list interface except the

lists in “Playlist”

, choose the target song, then press

button M and choose “Add to playlist”with button

to enter the list options, choose the target list

with the button to confirm.

Centralized Playback. Enter the“Playlist”and choose

the target list, then press button M and choose option

“Play”to play all the song in the chosen list.

Create playlist. You can create playlists synchronously

via HiBy Music App on the Android devices.

3. Clear records

If you choose “Clear records ”, all the records in

“Recently played songs”will be deleted.

Music Settings

“Music settings ”is where you conduct settings and

operations that are directly related to music playing,

including: Music scan, Equalizer, Play mode, Gain settings,

Replay gain, Balance control, Album cover, Wallpaper,

Display Lyric, Gapless playback, Memory playback,

Volume settings, Customize powered-on volume.

Scroll the wheel or press / to select the setting

items, then press button to make further choices.

1. Music Scan. Scan data from Micro SD memory card,

identify and classify music, create music index in

“Categories”.

If you choose “Automatic ”the system will scan the

music files from Micro SD card and classify them

automatically right after disconnecting from the

computer. Choose “Manually”to scan manually and

then press button M to scan music files.

Note: During the scanning process, do not press button

, or the process will be discontinued.

2. Gain settings. The "high" and "low" gain switching can

adjust the player’s output in order to adapt to different

hardware (headphones, amp, etc) for auditory needs. The

default is "Low".

3. Replay Gain. Sometimes different songs have different

volume level. Turn the "Replay Gain" on to automatically

adjust the level to the same.

4. Balance control. Press button and the adjustment

bar will show up. Scroll the wheel or press / to

tune the balance of the right and left channels.

5. Album Cover/Display Lyric. Press button to

choose whether to display album cover/lyric. The default

is “On”.

Note: To ensure normal display, you are supposed to

store the cover/lyric file and the music file together in the

same folder; support cover format: JPG; support lyric

format: LRC; the name of the cover/lyric file should be

the same as the related music file.

6. Wallpaper. Whether to displayed wallpaper. The

default is “On”.

7. Gapless playback. Choose whether to reduce the time

interval while switching one song to another. The default

is “Off.”

8. Memory playback. Set the way to continue playing the

music. The available options are: Back to last song (Play

from last song from its beginning), Back to last

point(Resume playing from the last position of the last

song), Close(Disable memory playback function).

9. Powered-on volume settings. Set the music playing

volume each time after you turn on the player. Available

options are:

Memory. The volume value you set last time when

you use the player.

Default. The default volume value is 30.

Customize. Customize powered-on volume value. To

set the specific value, find “Customize powered-on

volume”on“Music settings”interface and press

button to enter the volume value adjustment bar.

The default value is 20.

System Settings

On system setting interface, scroll the wheel or press

/ to choose the setting items, including: Language,

Select theme, Display settings, Bluetooth settings, USB

mode, Font size, Reset, Firmware update, About the

player, then press button for further operations and

press button to return.

1. Language/Select Theme. There are 9 available system

languages and 3 optional theme interfaces.

2. Font size. Set system font size to Big/Medium/Small.

3. Display settings. The settings relevant to screen display,

including:

Backlight time. The backlight will be out when reaches

the set time (Press power button to turn on the

screen). The maximum value is “30min”. The default

is “1min”.

Brightness. Press button to enter the brightness

value adjustment bar. Scroll the wheel or press

/ to adjust the value. The default is “50%”.

Idle shutoff. If there is no operations on the device, it

will power off automatically when reaches the set

time. The default is “5min”.

Sleep timer. The device will power off automatically

when reaches the set time. The default is “off”.

4. Bluetooth Settings

While it’s on Bluetooth setting interface, choose

“Bluetooth ”and press button to turn on/off

Bluetooth function. When the Bluetooth is enabled, the

player will start scanning automatically and related list

will show, including:

Bluetooth name. The name of the device as a

Bluetooth transmitter.

HiBy Link. When HiBy Link is on, Android users can

control the device remotely on HiBy Music App. Such

as play the music files, edit playlist, add songs to

“My favorites”, etc.

Note: Check out our website at

https://www.agptek.com/blog/agptek-h3-usb-dac-windo

ws-driver-download-installation for the details about

HiBy Link. HiByLink function currently only support

Android system(4.1 and above) smart phone. Does not

support iOS system.

High quality. Turn on “High quality ”for lossless

sound quality transmission.

Bluetooth scanning. Search the nearby devices which

have opened its Bluetooth. And the searched device

will be listed under “Available device”.

Paired device. The devices that have been successfully

connected. Scroll the wheel or press / to

choose from paired device, press button to

connect/ disconnect; press button M and choose

“Yes”to cancel the pairing.

Available device. The searched available Bluetooth

devices. Scroll the wheel or press button / to

choose from searched device then press button

to connect.

5. USB Mode. When connected to the computer via USB

cable, there are two optional mode:

USB. In USB mode, when connected to computer, the

cable can be used to charging the player or

transferring data.

Note: If you want to play music while charging via

computer please press the button .

DAC. In DAC mode, the player can be used as

USB-DAC. For the first time, you need to install

USB-DAC driver software to use this function. Check

out our website at

https://www.agptek.com/blog/agptek-h3-usb-dac-wi

ndows-driver-download-installation for the details

about the USB-DAC driver software)

Note: Mac system computers can directly identify the

device without having to install the software.

6. Reset. The choice “Format Micro SD card”will delete

all the files in card. If you choose “factory settings”

, the

player ’s system settings will be restored to factory

defaults (The files in Micro SD card will be retained).

7. Firmware Update.

1) Insert the TF card into the card slot and connect the

device to computer via USB cable.

2) Format the device and set the format to FAT32 on

computer and copy the update.upt to the TF card root

directory.

3) On the device, choose “Firmware Update”on “System

settings”interface with the button to confirm and

then the system will automatically restart and upgrade.

Note: Do not operate the player during the upgrade

process.

8. About the Player. View the used space, available space

and firmware version.

Music Library

In “Music library”, you are allowed to check all the files

in the Micro SD card or OTG device.

Table des matières

Langues :

Autres manuels AGPtek Lecteur MP3

AGPtek

AGPtek BHD01 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek U1 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek G6 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek M08 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek A125 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek K2 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek H01 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek H50 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek c05 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek B05ST Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek A65 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek B07 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek A26 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek E02 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek A17 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek G05S Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek G15S Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek S07 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek M30 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek A19 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek C8 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek G05 Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek X15T Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek A30X Manuel utilisateur

Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur

Naxa

Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur

Philips

Philips PSA250 Manuel utilisateur

Zipy

Zipy go! Waving Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Manuel utilisateur

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Manuel utilisateur

Irradio

Irradio RF-42UC Manuel utilisateur

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Manuel utilisateur

Laser

Laser MP3-A9-4GB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T7F Manuel utilisateur

Savant

Savant SMS-1001-00 Guide de référence rapide

Trevi

Trevi XP 71 BT Manuel utilisateur

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Manuel utilisateur

Denver

Denver MPS-201 Manuel utilisateur

Steren

Steren MP3-002 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood M1GD50 Manuel utilisateur