Agilent Technologies 3070 Series Mode d'emploi

Agilent 3070 / 79000 Board Test

Systems

Site Preparation

June 2002

©Agilent Technologies 1989–2002 Agilent 3070 / 79000 Site Preparation 1

Site Preparation – Legal Notices

03066-90114 Rev. Z 06/2002

In this Chapter ■Notice, 1

■U.S. Government Restricted Rights, 1

■Radiated Immunity, 2

■Overvoltage Category, 2

■Pollution Degree for Agilent 3070 / 79000 Systems, 2

■Insulation Rating for Wires Connected to Agilent 3070

/ 79000 Systems, 2

■Acoustic Level for Agilent 3070 / 79000 Systems, 2

■Acknowledgements, 2

■3070 Series I DECLARATION OF CONFORMITY

according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014, 3

■3070 Series II DECLARATION OF CONFORMITY

according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014, 4

■3070 Series 3 DECLARATION OF CONFORMITY

according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014, 5

■79000 / xDSL DECLARATION OF CONFORMITY

according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014, 6

■Emergency Shutdown, 7

■Warranty, 8

■User Safety Symbols, 9

■Safety Symbols, 10

■Warnings, 11

Notice

This manual is provided “as is” and is subject to change

without notice.

AGILENT TECHNOLOGIES, INC. MAKES NO

WARRANTY OF ANY KIND WITH REGARD TO

THIS MATERIAL, INCLUDING, BUT NOT LIMITED

TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF

NONINFRINGEMENT, MERCHANTABILITY AND

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Agilent

shall not be liable for errors contained herein, nor for

direct, indirect, general, special, incidental or

consequential damages in connection with the

furnishing, performance, or use of this material.

U.S. Government Restricted Rights

The Software and Documentation have been developed

entirely at private expense. They are delivered and

licensed as “commercial computer software” as defined

in DFARS 252.227-7013 (Oct 1988), DFARS

252.211-7015 (May 1991) or DFARS 252.227-7014

(Jun 1995), as a “commercial item” as defined in FAR

2.101(a), or as “Restricted computer software” as

defined in FAR 52.227-19 (Jun 1987) (or any equivalent

agency regulation or contract clause), whichever is

applicable. You have only those rights provided for such

Software and Documentation by the applicable FAR or

DFARS clause or the Agilent standard software

agreement for the product involved.

©Agilent Technologies 1989–2002 Agilent 3070 / 79000 Site Preparation 2

Radiated Immunity

When subjected to high RFI fields (greater than 1 V/m),

reduced performance may be experienced when making

low-level analog measurements.

Overvoltage Category

AC Power Overvoltage Category: CAT III

Pollution Degree for Agilent 3070 / 79000

Systems

Pollution Degree 2

Insulation Rating for Wires Connected to Agilent

3070 / 79000 Systems

Use only external wiring with insulation rated for the

maximum voltage (Vrms, Vpk or Vdc) and temperature

to which the wire may be subjected in a fault condition.

Example: The system is connected to a source whose

output is set for 50 Vrms. The source could be set for as

high as 300 Vrms, intentionally or unintentionally.

Therefore, the external wiring connected between this

source and the system must be rated for 300 Vrms.

Acoustic Level for Agilent 3070 / 79000 Systems

LpA = 69dB

am Arbeitsplatz (operator’s position)

normaler Betrieb nach EN27779: 1991

Acknowledgements

The XWD i/o and GIF output routines are derived from

Jef Poskanzer’s PBMplus package:

HP is a registered trademark of Hewlett-Packard

Company.

©Agilent Technologies 1989–2002 Agilent 3070 / 79000 Site Preparation 3

3070 Series I DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturer’s Name: Agilent Technologies, Inc.

Manufacturing Test Division

Manufacturer’s Address: 815 14th Street S.W.

Loveland, Colorado 80537

Declares that the Product Name: 3070 (Series I) Board Test Systems

Model Numbers: 3070

Product Options: All

Conforms to the following Product Specifications:

Safety: IEC 348:1978/HD 401 S1:1981

CSA 556B

UL 1244

Safety qualification performed August 1987

EMC: CISPR 11:1990/EN55011 (1991): Group 1, Class A

IEC 801-2:1991/EN50082-1 (1992): 4kV CD, 8kV AD

IEC 801-3:1984/EN50082-1 (1992): 3V/m

IEC 801-4:1988/EN50082-1 (1992): 1kV Power Line, 0.5kV Signal Lines

Attestation is provided according to article 10 (2) of the Directive by a Technical Contruction File.

Technical File Number: 97-0900-010-TCF Rev: A Dated: 25 February, 1997

Supplementary Information: This product also herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 72/23/EEC and the

protection requirements of the EMC Directive 89/336/EEC (inclusive 93/68/EEC) and carries the "CE" mark accordingly.

A Technical Report/Certificate was issued in accordance with Part V (Reg 50) of the UK Regulations (SI 1992 No. 2372) by a UK-appointed

Competent Body, namely,

Design to Distribution Limited

Westfields House, West Avenue

Kidsgrove, Stoke-on-Trent

Staffordshire, ST7 1TL United Kingdom

Certificate Number: D2D/EMC/CC/007/97 Dated: 10 March, 1997

March 25, 1997

For further information contact your local Agilent Sales and Service office.

©Agilent Technologies 1989–2002 Agilent 3070 / 79000 Site Preparation 4

3070 Series II DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturer’s Name: Agilent Technologies, Inc.

Manufacturing Test Division

Manufacturer’s Address: 815 14th Street S.W.

Loveland, Colorado 80537

Declares that the Product Name: 3070 Series II Board Test Systems

Model Numbers: 3070, 72, 73, 75, 79 and 3170, 72, 73, 75, 79 and 3272, 73, 75, 79

Product Options: All

Conforms to the following Product Specifications:

Safety: IEC 1010-1 (1990) Incl. Amend 1 (1992)/EN61010-1 (1993)

CSA C22.2 #1010.1 (1992)

UL 1244

EMC: CISPR 11:1990/EN55011 (1991): Group 1, Class A

IEC 801-2:1991/EN50082-1 (1992): 4kV CD, 8kV AD

IEC 801-3:1984/EN50082-1 (1992): 3V/m

IEC 801-4:1988/EN50082-1 (1992): 1kV Power Line, 0.5kV Signal Lines

Attestation is provided according to article 10 (2) of the Directive by a Technical Contruction File.

Technical File Number: 95-0900-001-TCF Rev: A Dated: 31 March, 1995

Supplementary Information: This product also herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 72/23/EEC and the EMC

Directive 89/336/EEC (inclusive 93/68/EEC) and carries the "CE" mark accordingly.

A Technical Report/Certificate has been issued in accordance with Part V (Reg 50) of the UK Regulations (SI 1992 No. 2372) by a UK-appointed

Competent Body, namely,

Interference Technology International Limited

41-42 Shrivenham Hundred Business Park

Shrivenham, Swindon, Wilts. SN6 8TZ

England, UK

Certificate Number: ITI/0084/UK Dated: 11 April, 1995

April 20, 1995

For further information contact your local Agilent Sales and Service office.

©Agilent Technologies 1989–2002 Agilent 3070 / 79000 Site Preparation 5

3070 Series 3 DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturer’s Name: Agilent Technologies, Inc.

Manufacturing Test Division

Manufacturer’s Address: 815 14th Street S.W.

Loveland, Colorado 80537

Declares that the Product Name: 3070 Series 3 Board Test Systems

Model Numbers: 3070, 2, 3, 5, 9 and 3170, 2

Product Options: All

Conforms to the following Product Specifications:

Safety: IEC 1010-1 (1990) Incl. Amend 1 (1992) + Amend 2 (1995)/EN61010-1 (1993) + A2 (1995)

CSA C22.2 #1010.1 (1992)

UL 3111

EMC: CISPR 11:1990/EN55011 (1991): Group 1, Class A

EN50082-1:1992

IEC 1000-4-2:1995: 4kV CD, 8kV AD

IEC 1000-4-3:1995: 3V/m

IEC 1000-4-4:1995: 1kV Power Line, 0.5kV Signal Lines

Attestation is provided according to article 10 (2) of the Directive by a Technical Contruction File.

Technical File Number: 97-0900-030-TCF Rev: A Dated: 12 February, 1998

Supplementary Information: This product also herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 72/23/EEC (inclusive 93/68/EEC), and

with therequirements of the Machinery Directive 89/392/EEC (inclusive 93/68/EEC), and with the protection requirements of theEMC Directive 89/336/EEC and

carries the "CE" mark accordingly. (Note: Compliance with the Machinery Directive requires equipment installation to be performed in accordance with the

Agilent Application Note, "Compliance with the Machinery Directive requires specific installation procedure.") A Technical Report/Certificate has been issued in

accordance with Part V (Reg 50) of the UK Regulations (SI 1992 No. 2372) by a UK-appointed Competent Body, namely,

Celestica Limited

Westfields House, West Avenue

Kidsgrove, Stoke-on-Trent

Staffordshire, ST7 1TL United Kingdom

Certificate Number: TCR/98/023 Dated: 20 March, 1998

May 1, 1998

For further information contact your local Agilent Sales and Service office.

©Agilent Technologies 1989–2002 Agilent 3070 / 79000 Site Preparation 6

79000 / xDSL DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturer’s Name: Agilent Technologies, Inc.

Manufacturing Test Division

Manufacturer’s Address: 815 14th Street S.W.

Loveland, Colorado 80537

Declares that the Product Name: 79000 Series Functional Test Systems

Model Numbers: E2195A, E2196A, E2190A

Product Options: All

Conforms to the following Product Specifications:

Safety: IEC 61010-1 (1990) + A2:1995/EN61010-1:1993 + A2:1995

CSA C22.2 #1010.1:1992

UL 3111-1

EMC: CISPR 11:1990/EN55011 (1991): Group 1, Class A

EN50082-1:1992

IEC 61000-4-2:1995/: 4kV CD

IEC 61000-4-3:1995/: 3V/m

IEC 61000-4-4:1995/: 1kV Power Line

Attestation is provided according to article 10 (2) of the Directive by a Technical Contruction File.

Technical File Number: 99-0900-001-TCF Rev: A Dated: 5 February, 1999

Supplementary Information: This product also herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 72/23/EEC (inclusive

93/68/EEC), and with the requirements of the Machinery Directive 89/392/EEC (inclusive 93/68/EEC), and with the protection requirements of the

EMC Directive 89/336/EEC and carries the "CE" mark accordingly. A Technical Report/Certificate was issued in accordance with Part V (Reg 50)

of the UK Regulations (SI 1992 No. 2372) by a UK-appointed Competent Body, namely,

Celestica Limited

Westfields House, West Avenue

Kidsgrove, Stoke-on-Trent

Staffordshire, ST7 1TL United Kingdom

Certificate Number: CC/KID/009/99 Dated: 22 February, 1999

February 26, 1999

For further information contact your local Agilent Sales and Service office.

©Agilent Technologies 1989–2002 Agilent 3070 / 79000 Site Preparation 7

Emergency Shutdown

The Emergency Shutdown Switch, (or Emergency Off,

EMO) is the large red button located at the lower left

corner on the front of the testhead. It turns off all ac and

dc power to the testhead, and is equivalent to turning off

the PDU on the rear of the pod. Press the Emergency

Shutdown Switch if you need to power down the

testhead and its associated equipment in an emergency.

DO NOT use the Emergency Shutdown Switch as a

substitute for correct power-down (unboot) procedures

i.e., executing the testhead power off command.

To restore power after pressing the Emergency

Shutdown Switch, switch the PDU Off for 15 seconds

and then On again.

Emergency Shutdown

Switch (EMO)

©Agilent Technologies 1989–2002 Agilent 3070 / 79000 Site Preparation 8

Warranty

Agilent 3070 / 79000 BOARD TEST SYSTEMS 1-YEAR

1. Agilent warrants Agilent hardware, accessories and

supplies against defects inmaterials and workmanship for the

period of one year. If Agilent receives notice of such defects

during the warranty period, Agilent will, at its option, either

repair or replace products which prove to be defective.

Replacement products may be either new or like-new.

2. Agilent warrants that Agilent software will not fail to

execute its programming instructions, for the period of one

year, due to defects in material or workmanship when

properly installed and used. If Agilent receives notice of

defects during the warranty period, Agilent will replace

software media which does not execute its programming

instructions due to such defects.

3. Agilent does not warrant that the operation of Agilent

products will be uninterrupted or error free. If Agilent is

unable, within a reasonable time, to repair or replace any

product to a condition as warranted, customer will be entitled

to a refund of the purchase price upon prompt return of the

product to Agilent.

4. Agilent products may contain remanufactured parts

equivalent to new in performance or may have been subject

to incidental use.

5. The warranty period begins on the date of delivery or on

the date of installation if installed by Agilent. If customer

schedules or delays Agilent installation more than 30 days

after delivery, warranty begins on the 31st day from delivery.

6. Warranty does not apply to defects resulting from (a)

improper or inadequate maintenance or calibration, (b)

software, interfacing, parts or supplies not supplied by

Agilent, (c) unauthorized modification or misuse, (d)

operation outside the published environmental specifications

for the product, or (e) improper site preparation or

maintenance.

7. TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, THE

ABOVE WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND NO

OTHER WARRANTY OR CONDITION, WHETHER

WRITTEN OR ORAL, IS EXPRESSED OR IMPLIED AND

AGILENT SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY IMPLIED

WARRANTIES OR CONDITIONS OF

MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

8. Agilent will be liable for damage to tangible property per

incident up to the greater of $300,000 or the actual amount

paid for the product that is the subject of the claim, and for

damages for bodily injury or death, to the extent that all such

damages are determined by a court of competent jurisdiction

to have been directly caused by a defective Agilent Product.

9. TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, THE

REMEDIES IN THIS WARRANTY STATEMENT ARE

CUSTOMER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES.

EXCEPT AS INDICATED ABOVE, IN NO EVENT WILL

AGILENT OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR LOSS

OF DATA OR FOR DIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL,

CONSEQUENTIAL (INCLUDING LOST PROFIT OR

DATA), OR OTHER DAMAGE WHETHER BASED IN

CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE.

FOR CONSUMER TRANSACTIONS IN AUSTRALIA

AND NEW ZEALAND: THE WARRANTY TERMS

CONTAINED IN THIS STATEMENT, EXCEPT TO THE

EXTENT LAWFULLY PERMITTED, DO NOT

EXCLUDE, RESTRICT OR MODIFY AND ARE IN

ADDITION TO THE MANDATORY STATUTORY

RIGHTS APPLICABLE TO THE SALE OF THIS

PRODUCT TO YOU.

©Agilent Technologies 1989–2002 Agilent 3070 / 79000 Site Preparation 9

User Safety Symbols

These symbols are used on labels on various places on

the testhead.

WARNING — Do not operate the testhead if you can see this

symbol. It means that hazards exist because the safety shroud

is not installed. These hazards include pinched fingers from

pulling down a test fixture and electrical shock if Agilent

Performance Port is installed.

WARNING — Keep your hands away from the indicated

areas of the testhead to avoid pinched fingers when rotating the

testhead.

WARNING — Do not rotate the testhead past 65 degrees with

a fixture installed, or the fixture could fall off the testhead,

causing personal injury.

CAUTION - ESD — Devices sensitive to electrostatic

discharge may be present. Follow approved ESD-safe handling

practices while working with this equipment.

Autres manuels pour 3070 Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Agilent Technologies Équipement de test

Agilent Technologies

Agilent Technologies Infiniium 9000 Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 3000 Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 3070 Series Guide de l'utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies E4406A VSA Series Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies 11645A Series Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies J-BERT N4903 Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 85052B Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies 16048A Manuel d'utilisation

Agilent Technologies

Agilent Technologies N9360A Manuel du propriétaire

Agilent Technologies

Agilent Technologies U2701A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 37907A Guide d'installation

Agilent Technologies

Agilent Technologies 8960 Manuel d'installation et d'exploitation

Agilent Technologies

Agilent Technologies E4406A VSA Series Manuel d'installation et d'exploitation

Agilent Technologies

Agilent Technologies InfiniiVision 3000 X- Series Guide de configuration

Agilent Technologies

Agilent Technologies Infiniium 90000 Q-Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 54810A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies N9360A Manuel du propriétaire

Agilent Technologies

Agilent Technologies 1142A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 86100A Comment utiliser

Agilent Technologies

Agilent Technologies 85105A Option 50 Manuel d'installation et d'exploitation

Agilent Technologies

Agilent Technologies ACQIRIS CC103 Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies E8285A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 16034E Manuel d'utilisation

Agilent Technologies

Agilent Technologies 85056K Manuel utilisateur

Manuels Équipement de test populaires d'autres marques

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur

Fluke

Fluke T5-600 Instructions d'utilisation et d'installation

Mercury

Mercury TSL01 Manuel utilisateur

MAHA

MAHA MBT Series Manuel utilisateur

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manuel utilisateur

ETC

ETC SealerAtor Manuel utilisateur

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manuel utilisateur

Appion

Appion G5 Twin Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manuel utilisateur

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manuel utilisateur

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manuel utilisateur

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3169-20 Manuel utilisateur

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manuel utilisateur

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTA4000 Manuel utilisateur

Ritmix

Ritmix RAT-701 Manuel utilisateur