Agilent Technologies 3000 Series Manuel utilisateur

InﬁniiVision 3000 X-Series

Oscilloscopes

Data Sheet

Oscilloscopes redefined:

Breakthrough technology delivers

more scope for the same budget

Oscilloscopes redefined: Breakthrough technology delivers more scope for the same budget

Breakthrough technology for budget conscious customers

Overview of the Agilent InfiniiVision X-Series oscilloscopes

See www.agilent.com/find/4000X-Series for more details.

InfiniiVision

2000 X-Series

InfiniiVision

3000 X-Series

InfiniiVision

4000 X-Series

Analog channels 2 and 4 2 and 4 2 and 4

Bandwidth (upgradable) 70, 100, 200 MHz 100, 200, 350, 500 MHz, 1 GHz 200, 350, 500 MHz, 1 GHz, 1.5 GHz

Digital channels 8 (MSO models or upgrade) 16 (MSO models or upgrade) 16 (MSO models or upgrade)

Maximum sample rate 2 GSa/s 5 GSa/s (1-GHz models)

4 GSa/s (100-500 MHz models)

5 GSa/s

Maximum memory depth 100 kpts/channel (standard)

1 Mpt/channel (optional)

2 Mpts (standard), 4 Mpts

(option)

4 Mpts (standard)

Waveform update rate > 50,000 waveforms per

second

> 1,000,000 waveforms per

second

> 1,000,000 waveforms per second

Display 8.5-inch display 8.5-inch display 12.1-inch capacitive touch display

InfiniiScan Zone touch trigger No No Standard

WaveGen 20-MHz function/

arbitrary waveform generator

Single-channel function

(option)

Single-channel AWG (option) Dual-channel AWG (option)

Integrated digital voltmeter Yes (option) Yes (option) Yes (option)

Search and navigate No Yes Yes

Serial protocol analysis Yes (CAN, LIN, I2C, SPI,

RS232/UART)

Yes (optional: ARINC 429, CAN

FlexRay, I2C, I2S, LIN, MIL-

STD-1553, SPI, UART/RS232)

Yes (optional: ARINC 429, CAN,

FlexRay, I2C, I2S, LIN, MIL-STD-1553,

SPI, UART/RS232, USB 2.0)

Segmented memory Yes (option) Yes (option) Standard

Mask/limit testing Yes (option) Yes (option) Yes (option)

Power analysis No Yes (option) Yes (option)

USB 2.0 signal quality test No No Yes (option)

HDTV analysis No Yes (option) Yes (option)

Advanced waveform math No Yes (option) Standard

Connectivity Standard USB 2.0 (LAN/

Video option) (GPIB option)

Standard USB2.0 (LAN/Video

option) (GPIB option)

Standard USB2.0, LAN, video out

(GPIB option)

Need a bigger display and state-of-the-art usability?

See the InfiniiVision 4000 X-Series, which redefines the

oscilloscope experience.

• Industry’s first 12.1-inch capacitive touch display

• InfiniiScan Zone touch trigger capability

• 200 MHz - 1.5 GHz DSO and MSO models

• 1,000,000 wfms/sec

• Standard segmented memory

• Fully upgradable 5 instrument in 1

• Digital channels (MSO)

• Protocol analysis including USB 2.0

• 20 MHz Dual-channel WaveGen with arbitrary waveform

and modulation support

• Digital voltmeter (DVM)

• Application analysis including power analysis, Xilinx FPGA,

and USB 2.0 signal quality

• N8900A InfiniiView offline analysis software support

• Standard LAN, USB, and video out connectivity

3000 X-Series – oscilloscopes redefined

Key features

• See more:

◦ One million waveforms per second update rate

◦ MegaZoom IV smart memory technology

◦ Large 8.5-inch WVGA display

◦ Optional segmented memory

• Do more:

◦ Industry’s first 5-instruments-in-1 (oscilloscope,

digital channels, built-in 20 MHz function/

arbitrary waveform generator with modulation,

integrated digital voltmeter and protocol analyzer)

• Get more:

◦ Investment protection with Industry’s only fully-

upgradable oscilloscope, including bandwidth to

1 GHz

◦ Industry’s leading application solutions

The InfiniiVision 3000 X-Series redefined oscilloscopes. It

sees the most signal detail, does more functions than any

other oscilloscope, and gives you maximum investment

protection.

The 3000 X-Series’s innovation starts with the industry’s

only 5-instruments-in-1 integration. The industry-leading

one million waveforms per second update rate is 20 times

faster than the competition to display the most signal

detail. The 3000 X-Series provides maximum investment

protection with fully-upgradable 5-instruments-in-1; even

bandwidth is upgradable. Our breakthrough technology

delivers more scope for the same budget.

Oscilloscopes redefined: Breakthrough technology delivers more scope for the same budget

More scope

InfiniiVision 3000 X-Series with MegaZoom IV smart memory technology

Largest display

The best signal visibility starts with the largest display.

The InfiniiVision 3000 X-Series comes with a large 8.5-inch

WVGA display so you can view analog, digital and serial

signals easily on the screen.

Fastest update rate

If you can’t see the problem, it is hard to troubleshoot it.

With Agilent’s MegaZoom IV smart memory technology,

the 3000 X-Series updates waveforms up to 1 million times

per second, which gives you the highest probability of cap-

turing random and infrequent events that you would miss

on an oscilloscope with a lower waveform update rate.

Deeper memory for longer time capture

With up to 4 Mpts of MegaZoom IV deep memory, you can

capture long, non-repeating signals while maintaining a

high sample rate, then quickly zoom in on areas of interest.

The InfiniiVision 3000 X-Series optimizes your deep-

memory oscilloscope measurements by using MegaZoom

IV technology to make the most effective trade-offs in

sample rate, memory depth and waveform update rate

automatically. Although many people think deeper memory

is always better, usually deep memory means making

tradeoffs.

Oscilloscopes with deep memory require additional wave-

form processing time to acquire deep memory waveforms,

which means waveform update rates will be reduced sig-

nificantly. For this reason, most other oscilloscopes have

manual memory-depth selections, and the typical default

memory depth setting is usually relatively shallow (10 to

100 kpts). If you want to use deep memory in these other

oscilloscopes, you must manually turn it on and deal with

the update rate tradeoff.

How does Agilent do that?

The MegaZoom IV smart memory technology combines the

capabilities of an oscilloscope, digital channels, protocol

analyzer, WaveGen built-in function generator and DVM

in a compact form factor. Fourth generation MegaZoom

technology enables the industry’s fastest waveform update

rate with responsive deep memory.

Fast update rate of the 3000 X-Series displaying the rare

metastable signal

Oscilloscopes redefined: Breakthrough technology delivers more scope for the same budget

See more of your signal, more of the time

4M deep memory captured a long time span without losing

the details

Upgradable, integrated mixed signal oscilloscope

(MSO)

The 3000 X-Series is the first instrument in its class to

offer an integrated and upgradable digital channels. Digital

content is everywhere in today’s designs and traditional 2

and 4 channel oscilloscopes do not always provide enough

channels for the job at hand.

With an additional 16 integrated digital channels, you

now have up to 20 channels of time-correlated triggering,

acquisition and viewing on the same instrument. Buy a 2

or 4 channel DSO and at anytime, and upgrade it yourself

to an MSO with a license to turn on those integrated

16 digital channels.

Best-in-class oscilloscope

The InfiniiVision 3000 X-Series features up to 4 Mpts of

memory with Agilent’s patented MegaZoom IV technology

that is always enabled and always responsive providing the

industry’s fastest update rate at up to 1 million waveforms

per second, with no compromise if you turn on measure-

ments, digital channels or protocol decodes.

In addition, the 3000 X-Series offers 35 (50 with N2820A

Series high-sensitivity AC/DC current probe) automated

measurements, 10 parametric triggers, serial protocol

triggers, as well as waveform math functions including FFT.

Oscilloscopes redefined: Breakthrough technology delivers more scope for the same budget

Do more with the power of 5 instruments in 1

Industry’s first WaveGen built-in 20 MHz

function/arbitrary waveform generator

An industry first, the 3000 X-Series offers an integrated

built-in 20 MHz function/arbitrary waveform generator,

available with modulation support (DSOX3WAVEGEN). The

integrated function generator provides stimulus output of

sine, square, ramp, pulse, DC, Sinc (x), exponential rise/

fall, cardiac, Gaussian Pulse and noise waveforms to your

device under test. The modulation feature supports AM,

FM, and FSK modulations with modulation shapes of sine,

square, and ramp.

With AWG functionality, you can store the waveforms

from analog channels or reference memory to the arbitrary

memory and output from WaveGen. Easily create/edit the

waveform using built-in editor or by using Agilent’s free

Benchlink Waveform Builder Basic:

www.agilent.com/find/33503.

Oscilloscopes redefined: Breakthrough technology delivers more scope for the same budget

Do more with the power of 5 instruments in 1

Hardware-based serial protocol decode and

triggering

• Embedded serial triggering and analysis (I2C, SPI)

• Computer serial triggering and analysis

(RS232/422/485/UART)

• Automotive and industrial serial triggering and analysis

(CAN,LIN)

• FlexRay automotive triggering and analysis

• Audio serial triggering and analysis (I2S)

• Aerospace and defense serial triggering and analysis

(MIL-STD 1553 and ARINC 429)

Agilent’s InfiniiVision Series oscilloscopes are the

industry’s first scopes to use hardware-based serial

protocol decoding. Other vendors scopes use software

post-processing techniques to decode serial packets

frames. With these software techniques, waveform and

decode-update rates tend to be slow (sometimes

seconds per update). That’s especially true when using

deep memory, which is often required to capture multiple

packetized serial bus signals. Faster decoding with

hardware-based technology enhances scope usability,

and more importantly, the probability of capturing

infrequent serial communication errors.

After capturing a long record of serial bus communication

using the InfiniiVision scope’s MegaZoom IV deep

memory, you can easily perform a search operation

based on specific criteria, and then quickly navigate to

bytes/frames of serial data that satisfy that search criteria.

Sometimes it may be necessary to correlate data

from one serial bus to another. Agilent’s InfiniiVision

3000 X-Series oscilloscope can decode and list two

serial buses simultaneously using hardware-based

decoding. as well as display the captured data in a

time interleaved “Lister” display.

Integrated digital voltmeter

An industry first, the 3000 X-Series offers an integrated

3-digit voltmeter (DVM) and 5-digit frequency counter

inside the oscilloscopes (DSOXDVM). The voltmeter

operates through the same probes as the oscilloscope

channels, however, the measurements are de-coupled

from the oscilloscope triggering system so that both the

DVM and triggered oscilloscope measurements can be

made with the same connection. The voltmeter results

are always displayed, keeping these quick characteriza-

tion measurements at your fingertips.

Oscilloscopes redefined: Breakthrough technology delivers more scope for the same budget

Get more investment protection with the industry’s only fully upgradable oscilloscope

Upgradability:

Project needs change, but traditional oscilloscopes are

fixed – you get what you pay for at the time of purchase.

With the 3000 X-Series, your investment is protected. If

you need more bandwidth (up to 1 GHz), digital channels,

WaveGen, DVM or measurement applications in the future,

you can easily add them all after the fact.

Add at the time of your purchase or upgrade later:

• Bandwidth

• Digital channels (MSO)

• WaveGen built-in 20 MHz function/arbitrary

waveform generator

• Integrated digital voltmeter

• Measurement applications

◦ Serial protocol analysis

◦ Power measurement analysis

◦ HDTV video triggering and analysis

◦ Advanced math analysis

◦ Mask/limit testing

◦ Segmented memory

◦ Educators’ lab kit

Mask/limit testing

Whether performing pass/fail tests to specified standards

in manufacturing or testing for infrequent signal anomalies

in R&D debug, the mask test option can be a valuable

productivity tool. The 3000 X-Series features hardware-

based mask testing and can perform up to 270,000 tests

per second.

Multiple test criteria can be selected including the ability

to run tests for a specific number of acquisitions, time, or

until detection of a failure. Pass/fail masks can be auto-

matically created based on an input reference waveform

along with user-specified tolerance bands, or can be cre-

ated on a PC and then imported via a USB memory stick.

See pages 27 and 28 for more detailed information on

available upgrades.

Mask test evaluated more than 27 million waveforms in just

over two minutes

Limit testing made easy with the “automask” feature

Segmented memory

When capturing low-duty cycle pulses or data bursts, you

can use segmented memory acquisition to optimize acqui-

sition memory. Segmented memory acquisition not only

lets you selectively capture and store important segments

of signals without capturing unimportant signal idle/

deadtime, but it also allows you to run post-capture inter-

segment analysis such as segment play back, waveform

measurements, and waveform overlay. Segmented memory

acquisition is ideal for applications including packetized

serial buses, pulsed laser, radar bursts and high-energy

physics experiments. Up to 1000 segments can be captured

on the 3000 X-Series models with a minimum re-arm time

under 1 µs. Segmented memory works simultaneously with

serial bus decodes as well.

Oscilloscopes redefined: Breakthrough technology delivers more scope for the same budget

Get more investment protection with the industry’s only fully upgradable oscilloscope

Power Measurement and Analysis

When working with switching power supplies and power

devices, the DSOX3PWR power measurements application

provides a full suite of power measurements and analysis

that runs in the oscilloscope. Measurements include:

• Current harmonics

• Efficiency

• Inrush current

• Modulation

• Power quality

• Switching response

• Transient response

• Turn on/turn off

• Output ripple

• Power Supply Rejection Ratio (PSRR)

• Slew rate

Also included at no additional charge is a license for

the U1881A PC-based power analysis software package

which provides additional offline measurements and report

generation. U1881A additional measurements include:

• Safe operating area (SOA)/SOA mask editor

• Dynamic on resistance (Rds)

• On/offline analysis

Capture 1000 very infrequent glitches over 100 seconds

using segmented memory, then run inter-segment

measurement and overlay analysis on the 1000 segments.

An example screen for power quality analysis

Oscilloscopes redefined: Breakthrough technology delivers more scope for the same budget

Get more investment protection with the industry’s only fully upgradable oscilloscope

HDTV video triggering and measurement

analysis.

Whether debugging consumer electronics with HDTV or

characterizing a design, the DSOX3VID measurement appli-

cation provides support for a variety of HDTV standards

including:

• 480p/60

• 567p/50

• 720p/50

• 720p/60

• 1080i/50

• 1080i/60

• 1080p/24

• 1080p/25

• 1080p/30

• 1080p/50

• 1080p/60

• Generic (custom bi-level and tri-level sync video

standards)

Advanced math analysis

In addition to the standard waveform math functions (add,

subtract, multiply, integrate, differentiate, square root,

FFT), the optional DSOX3ADVMATH application provides

additional advanced waveform transforms, filters, and

visualization tools including:

Transforms

• Ax + B

• Square (x2)

• Absolute value (|x|)

• Common logarithm (log)

• Natural logarithm (ln)

• Exponential (eX)

• Base 10 exponential (10X)

Filters

• Low pass filter (4th order Bessel-Thompson filter

with selectable -3dB frequency)

• High pass filter (single-pole high pass filter with

selectable -3dB frequency)

Visualizations Tools

• Magnify

• Measurement trend

• Chart logic bus timing

• Chart logic bus state

InfiniiView Oscilloscope Analysis Software

(N8900A)

Agilent’s InfiniiView PC-based analysis oscilloscope soft-

ware allows you to do additional signal viewing, analysis

and documentation tasks away from your scope.

Capture waveforms on your scope, save to a file, and

recall the waveforms into InfiniiView. The application

supports a variety of popular waveform formats from

multiple oscilloscope vendors and includes the

following features:

Oscilloscopes redefined: Breakthrough technology delivers more scope for the same budget

Other productivity tools

Use familiar scope controls to quickly navigate and zoom

in to any event of interest.

Navigate and view

• Navigate in time or between bookmarks

• Up to eight waveforms simultaneously

• One, two, or four grids

Measurements

• More than 50 automated measurements

• View up to 20 simultaneously

• User-customizable result window

Analyze

• 20 math operators including FFT and filters

• Up to four independent/cascaded math functions

• Measurement histogram

Documentation

• Up to 100 bookmarks

• Markers with dynamic delta value updates when moved

• One step save/load setup and all waveforms

Analysis upgrades (optional)

• Protocol decode

• Jitter analysis

• Serial data analysis

For more information, visit

www.agilent.com/find/InfiniiView

Agilent Spectrum Visualizer Software (64997A)

This PC-based software package connects to the scope

via USB or ethernet connection and uses the Agilent

I/O libraries to communicate. It provides advanced FFT

frequency domain analysis at a cost-effective price as well

as spectrum and spectrogram analysis with an intuitive

user interface that RF engineers are familiar with.

For more information visit

www.agilent.com/find/ASV_InfiniiVision

Waterfall view for ASV spectrogram measurement

Autres manuels pour 3000 Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Agilent Technologies Équipement de test

Agilent Technologies

Agilent Technologies E6198B Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies HP 10070A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies InfiniiVision 5000 Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies ProBER 2 Instructions de montage

Agilent Technologies

Agilent Technologies Ininiium 90000 Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies N5230AU-974 Manuel d'installation et d'exploitation

Agilent Technologies

Agilent Technologies InfiniiVision 4000 X Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 54610B Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies 8920B Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies InfiniiVision 6000 Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 16334A Manuel d'utilisation

Agilent Technologies

Agilent Technologies InfiniiVision 3000 X-Series Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies E5035A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 3000 Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 85052D Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies 8924C Manuel de service

Agilent Technologies

Agilent Technologies Infiniium DCA Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies N4413A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies N4010A Instructions d'installation et d'utilisation

Agilent Technologies

Agilent Technologies 16034E Manuel d'utilisation

Agilent Technologies

Agilent Technologies E4400-60598 Guide de démarrage rapide

Agilent Technologies

Agilent Technologies 8000 Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies E8285A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 54835A Manuel utilisateur

Manuels Équipement de test populaires d'autres marques

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur

Fluke

Fluke T5-600 Instructions d'utilisation et d'installation

Mercury

Mercury TSL01 Manuel utilisateur

MAHA

MAHA MBT Series Manuel utilisateur

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manuel utilisateur

ETC

ETC SealerAtor Manuel utilisateur

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manuel utilisateur

Appion

Appion G5 Twin Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manuel utilisateur

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manuel utilisateur

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manuel utilisateur

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3169-20 Manuel utilisateur

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manuel utilisateur

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTA4000 Manuel utilisateur

Ritmix

Ritmix RAT-701 Manuel utilisateur