ADX Firepower H03 Manuel utilisateur
FIREPOWER: H03
GAMING MOUSE
INSTRUCTION MANUAL
AFPH0317
GB Contents
Safety Warnings...................................................................................................6
Unpacking............................................................................................................8
Product Overview................................................................................................9
System Requirements .........................................................................................9
Software Installation...........................................................................................9
User Interface.................................................................................................... 10
Buttons Setting................................................................................................. 11
Customising the Buttons ................................................................................. 12
Advanced Setting ............................................................................................. 13
Macro Setting.................................................................................................... 14
Create New Macro....................................................................................................................15
Hints and Tips.................................................................................................... 15
Specications.................................................................................................... 15
NO Innhold
Instruksjonsmanual ............................................................................................6
Pakke opp.......................................................................................................... 17
Produktoversikt................................................................................................ 18
Systemkrav........................................................................................................ 18
Installasjon av programvare............................................................................ 18
Brukergrensesnitt............................................................................................. 19
Knappinnstilling............................................................................................... 20
Tilpasse knappene............................................................................................ 21
Avansert innstilling.......................................................................................... 22
Makroinnstilling ............................................................................................... 23
Opprett ny makro.....................................................................................................................24
Råd og tips ........................................................................................................ 24
Specikationer.................................................................................................. 24
SE Innehållsförteckning
Instruktionsbok ...................................................................................................6
Packa upp.......................................................................................................... 26
Produktöversikt................................................................................................ 27
Systemkrav........................................................................................................ 27
Installation av fast programvara..................................................................... 27
Användargränssnitt ......................................................................................... 28
Tangentinställning ........................................................................................... 29
Anpassa knapparna.......................................................................................... 30
Avancerad inställning ...................................................................................... 31
Makroinställning .............................................................................................. 32
Skapa ny makro ........................................................................................................................33
Tips och råd....................................................................................................... 33
Specikationer.................................................................................................. 33
FI Sisältö
Käyttöopas...........................................................................................................7
Pakkauksesta purkaminen .............................................................................. 35
Tuotteen yleiskatsaus ...................................................................................... 36
Järjestelmävaatimukset................................................................................... 36
Ohjelmistoasennus........................................................................................... 36
Järjestelmävaatimukset................................................................................... 37
Painikeasetus.................................................................................................... 38
Painikkeiden mukauttaminen......................................................................... 39
Lisäasetus.......................................................................................................... 40
Makroasetus ..................................................................................................... 41
Luo uusi makro..........................................................................................................................42
Vihjeitä ja vinkkejä........................................................................................... 42
Tekniset tiedot.................................................................................................. 42
DK Indholdsfortegnelse
Brugervejledning ................................................................................................7
Udpakning ........................................................................................................ 44
Produktoversigt................................................................................................ 45
Systemkrav........................................................................................................ 45
Soiftwareinstallation........................................................................................ 45
Brugergrænseade........................................................................................... 46
Indstillingsknap................................................................................................ 47
Tilpasning af knapperne.................................................................................. 48
Avancerede indstillinger.................................................................................. 49
Makro-indstilling.............................................................................................. 50
Opret ny makro.........................................................................................................................51
Gode råd............................................................................................................ 51
Specikationer.................................................................................................. 51
GB Safety Warnings
Never point the optical sensor towards the face, particularly
the eyes, to avoid possible injury.
• While the mouse is in use, the optical light is visible to the naked
eye. Be careful not to look directly into the emitter hole while the
mouse is active.
• Your product complies with CE rules.
• This product has no serviceable parts. Use of controls or
adjustments of procedures other than the Instruction Manual may
result in danger.
NO Instruksjonsmanual
Sikt aldri den optiske sensoren mot ansiktet , spesielt øynene ,
for å unngå mulig skade.
• Når musen er i bruk, er det optiske lyset synlig for det blotte øye.
Vær forsiktig så du ikke ser direkte inn i lyset mens musen er aktiv.
• Produktet er i samsvar med CE-reglene.
• Dette produktet har ingen servicedeler. Bruk av kontroller
eller justeringer av andre typer enn de som er oppgitt i
Instruksjonsmanual, kan føre til fare.
SE Instruktionsbok
Rikta aldrig den optiska sensorn mot ditt ansikte, särskilt inte
mot ögonen, för att undvika skador.
• När musen används kan man se den optiska strålen med ögat. Var
noga med att inte titta direkt mot öppningen på musen då den
används.
• Din produkt uppfyller CE-reglerna.
• Denna produkt har inga servicebara delar. Användning
av kontroller eller justeringar av procedurer andra än de i
Instruktionsbok kan resultera i fara.
FI Käyttöopas
Älä koskaan suuntaa optista anturia kohti kasvoja, erityisesti
kohti silmiä. Näin vältät mahdolliset vammat.
• Optinen valo näkyy paljain silmin, kun hiiri on käytössä. Älä katso
suoraan valoon, kun hiiri on aktiivinen.
• Tämä tuote on CE-sääntöjen mukainen.
• Tässä tuotteessa ei ole huollettavia osia. Ohjainten käyttö tai
toimenpiteiden säätäminen toisin kuin tässä Käyttöopas voi johtaa
vaaratilanteeseen.
DK Brugervejledning
Peg aldrig den optiske sensor mod ansigtet, især øjnene, for at
undgå mulige skader.
• Når musen er i brug, er det optiske lys synligt for øjet. Pas på ikke at
kigge direkte ind i udsenderhullet, når musen er aktiv.
• Produktet overholder CE-reglerne.
• Dette produkt har ingen servicerbare dele. Brug af kontroller
eller justeringer på anden måde end beskrevet i denne
Brugervejledning kan medføre fare.
8
GB
Unpacking
Remove all items from the packaging. Retain the packaging. If you
dispose of it please do so according to local regulations.
The following items are included:
Thank youfor purchasing your new product.
We recommend that you spend some time reading this
instruction manual in order that you fully understand all
the operational features it oers. You will also nd some
hints and tips to help you resolve any issues.
Read all the safety instructions carefully before use and
keep this instruction manual for future reference.
Main Unit
Setup Disc Instruction Manual
Instruction
Manual
GB
9
1. Right Button
2. Scroll Wheel
3. Left Button
4. DPI Buttons
Select dierent dpi.
5. Forward/Backward
Buttons
6. DPI LED
Indicate selected dpi.
Product Overview
System Requirements
Operating Systems: Microsoft® Windows® 7 / 8 / 10
Hardware: 1 available USB port
CD rom for gaming software installation
Software Installation
1. Insert the provided Setup Disc into the computer’s CD rom.
2. It will auto run the setup software, otherwise choose
AFPH0317_Setup.exe from your CD drive.
3. Follow the installation instruction to complete the installation.
4. Choose AFPH0317 Conguration.exe from the desktop to
start the software.
The software is not available for MAC OS.
2
3
41
566
10
GB
PROFILE 1 PROFILE 2 PROFILE 3 PROFILE 4 PROFILE 5
Save & Exit Apply Cancel
RESTORE DEFAULT
SAVE PROFILE
LOAD PROFILE
BUTTONS ADVANCED MACRO
Left click
1
Right click
2
Wheel click3
Forward
4
Backward5
DPI +6
DPI –
7
10
POINT SPEED
Pointer Acceleration
3
SCROLL WHEEL
Scroll for one page
550
DOUBLE-CLICK
1
46
7
5
2
3
Left Click
Right Click
Wheel Click
Forward
Backward
DPI
Triple Left Click
Multimedia
Fire Key
Key Combination
Macro
Disable
User Interface
Choose AFPH0317 Conguration.exe from the desktop to start
the software.
1. Setting options
2. Minimise the software
3. Exit the software
4. Import
Import existing prole.
5. Export
Export current prole.
6. Restore Defaults
Restore to default setting
(All proles)
7. Prole
Selecting prole 1-5 will
load the desired setting of
your choice.
8. Save and exit the software
9. Save the current setting
10. Cancel setting and exit
12 3
4
5
6
7 8 9 10
Selecting prole 1-5 will load all desired setting of your
choice.
GB
11
Buttons Setting
Select BUTTONS from the user interface.
1. Customising the Buttons
Change the mouse button into desired functions from the
function list.
At least 1 mouse button must remain as the primary button
(left click).
2. Pointer Speed
Adjust the speed of your mouse pointer.
3. Pointer Acceleration
Acceleration increases the cursor’s movement speed
depending on how quickly the mouse is moved.
4. Scroll Wheel
Adjust the scrolling speed.
5. Scroll for One Page
Scroll per vision page.
6. Double-click
Adjust the double click response time.
PROFILE 1 PROFILE 2 PROFILE 3 PROFILE 4 PROFILE 5
Save & Exit Apply Cancel
RESTORE DEFAULT
SAVE PROFILE
LOAD PROFILE
BUTTONS ADVANCED MACRO
Left click
1
Right click
2
Wheel click3
Forward
4
Backward5
DPI +6
DPI –
7
10
POINT SPEED
Pointer Acceleration
3
SCROLL WHEEL
Scroll for one page
550
DOUBLE-CLICK
1
46
7
5
2
3
Left Click
Right Click
Wheel Click
Forward
Backward
DPI
Triple Left Click
Multimedia
Fire Key
Key Combination
Macro
Disable
12
3
5
4
6
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels ADX Souris
ADX
ADX FIREPOWER V02 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER H01 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER H01 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER V01 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER H05 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER A01 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER M05 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER ADV. 24 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER MK06 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER H02 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER M04 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER WIRELESS 23 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER A04 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER ADV.23 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER H02 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER V03 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER PRO 23 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER V02 Manuel utilisateur
ADX
ADX Firepower WMK07 Manuel utilisateur
ADX
ADX FIREPOWER V01 Manuel utilisateur
