ADJ BUBBLETRON Manuel utilisateur

BUBBLETRON

User Instructions

ADJ Products, LLC !ww.adj.com !Bubbletron User Instructions Page 2!

Introduction .......................................................................................................... 3

Safety Precautions ................................................................................................ 5

Features and General Instructions ....................................................................... 6

Operation............................................................................................................... 7

!Power Supply .................................................................................................................... 7

!Remote Operation ............................................................................................................. 7

Specifications & Optional Accessories ................................................................. 8

Warranty ............................................................................................................... 9

Bubbletron

Table of Contents

ADJ Products, LLC !ww.adj.com !Bubbletron User Instructions Page 3!

Information,

specifications, diagrams,

images, and instructions herein are subject to change without notice. ADJ Products,

LLC logo and identifying product names and numbers herein are trademarks of ADJ

Products, LLC. Copyright protection claimed includes all forms and matters of

copyrightable materials and information now allowed by statutory or judicial law or

hereinafter granted. Product names used in this document may be trademarks or

registered trademarks of their respective companies and are hereby acknowledged. All

non-ADJ Products, LLC brands and product names are trademarks or registered

trademarks of their respective

companies.

ADJ Products, LLC and all affiliated companies hereby disclaim any and all liabilities

for property, equipment, building, and electrical damages, injuries to any persons, and

direct or indirect economic loss associated with the use or reliance of any information

contained within this document, and/or as a result of the improper, unsafe, insufficient

and negligent assembly, installation, rigging, and operation of this product.

FCC STATEMENT

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this

device must accept any interference received, including interference that may cause

undesired operation.

FCC RADIO FREQUENCY INTERFERENCE WARNINGS & INSTRUCTIONS

This product has been tested and found to comply with the limits as per Part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This device uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the included

instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there

is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this device

does cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the device off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following methods:

•Reorient or relocate the device.

•Increase the separation between the device and the receiver.

•Connect the device to an electrical outlet on a circuit different from which the

radio receiver is connected.

•Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.!

Energy Saving Matters (EuP 2009/125/EC)

Saving electric energy is a key to help protecting the environment. Please turn off all

electrical products when they are not in use. To avoid power consumption in idle mode,

disconnect all electrical equipment from power when not in use. Thank you!

! !

Bubbletron

Introduction

ADJ Products, LLC !ww.adj.com !Bubbletron User Instructions Page 4!

Overview: The American DJ Bubbletron is the perfect solution for anyone that wants to

create a fun or artistic effect on stage or at a performance. It's very easy to use - as

easy as pour in the bubbles and turn it on! Bubbletron creates 100's of bubbles per

minute from a high velocity, high out put fan. It takes most types of bubble liquids.

Bubbletron is great for bands, DJs, clubs, bars and small to medium size stages.

Unpacking: Thank you for purchasing the Bubbletron by ADJ Products, LLC. Every

Bubbletron has been thoroughly tested and has been shipped in perfect operating

condition. Carefully check the shipping carton for damage that may have occurred

during shipping. If the carton appears to be damaged, carefully inspect your fixture for

any damage and be sure all equipment has arrived intact. In the event damage has

been found or parts are missing, please contact Customer. Please do not return this

unit to your dealer without contacting customer support first.

Customer Support: Contact ADJ Service for any product related service and support

needs. Please visit forums.adj.com with questions, comments or suggestions.

ADJ SERVICE USA - Monday - Friday 8:00am to 4:30pm PST

800-322-6337 | Fax 323-832-2941 | [email protected]

ADJ SERVICE EUROPE - Monday - Friday 08:30 to 17:00 CET

+31 45 546 85 60 | Fax +31 45 546 85 96 | [email protected]

REPLACEMENT PARTS please visit parts.adj.com

ADJ PRODUCTS LLC USA

6122 S. Eastern Ave. Los Angeles, CA. 90040

323-582-2650 |Fax 323-532-2941 | www.adj.com | info@adj.com

ADJ SUPPLY Europe B.V

Junostraat 2 6468 EW Kerkrade, The Netherlands

+31 (0)45 546 85 00 |Fax +31 45 546 85 99 |www.adj.eu |info@adj.eu

ADJ PRODUCTS GROUP Mexico

AV Santa Ana 30 Parque Industrial Lerma, Lerma, Mexico 52000

+52 (728) 282-7070 | [email protected]

DOCUMENT VERSION

! !

Date

Document

Version

Software

Version

DMX Channel

Mode

Notes

8/2018

1.0

Initial Release

Bubbletron

Introduction

ADJ Products, LLC !ww.adj.com !Bubbletron User Instructions Page 5!

For Your Own Personal Safety, Please Read and Understand

This

Manual

Completely Before You Attempt To Install Or

Operate This Unit!

•To reduce the risk of electrical shock or fire, do not expose this unit rain or moisture.

•Do not spill water or other liquids into or on to your unit.

•Be sure that the local power outlet matches that of the required voltage for your

unit.

•Do not attempt to operate this unit if the power cord has been frayed or broken.

•Do not attempt to remove or break off the ground prong from the electrical cord.

This prong is used to reduce the risk of electrical shock and fire in case of an

internal short.

•Disconnect from main power before making any type of connection.

•Do not remove the cover under any conditions. There are no user serviceable parts

inside.

•Never operate this unit when its cover is removed.

•Always be sure to place this unit in an area that will allow proper ventilation. Allow

about 6” (15cm) between this device and a wall.

•Do not attempt to operate this unit if it becomes damaged.

•This unit is intended for indoor use only; use of this product outdoors voids all

warranties.

•Always mount this unit in safe and stable matter.

•Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or

pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords

at plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the appliance.

•The fixture should be cleaned only as recommended by the manufacturer. See

page 7 for operating and cleaning details.

•This fixture should be situated away from heat sources such as radiators, heat

registers, stoves, or other appliances (including amplifiers) that produce heat.

•The fixture should be serviced by qualified service personnel when:

A. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the appliance.

B. The appliance has been exposed to rain or water.

C. The appliance does not appear to operate normally or exhibits a marked change in

performance.

! !

Bubbletron

Safety Precautions

ADJ Products, LLC !ww.adj.com !Bubbletron User Instructions Page 6!

•Portable high output bubble machine

•Creates hundreds of bubbles per minute

•Durable plastic casing with EZ-Access front fluid tank

•Large, high velocity, high output fan

•ON/OFF switch on rear of unit

•Carrying handle

•Compatible with ADJ Bubble Juice (recommended) as well as most types of

bubble liquid.

•Includes Z-LC3 Wired Remote Control

•BUBXL-WR Wireless Remote Control sold separately

To optimize the performance of this product, please read these operating instructions

carefully to become familiarized with the basic operations of this unit. These instructions

contain important safety information regarding the use and maintenance of this unit.

Please keep this manual with the unit, for future reference.

The Bubbletron carries a one year (365 days) limited warranty. Please fill out the

enclosed warranty card to validate your purchase. All returned service items whether

under warranty or not, must be freight prepaid and accompany a return authorization

(R.A.) number. The R.A. number must be clearly written on the outside of the return

package. A brief description of the problem as well as the R.A. number must also be

written down on a piece of paper and included in the shipping container. If the unit is

under warranty, you must provide a copy of your proof of purchase invoice. You may

obtain a R.A. number by contacting customer support at (800) 322-6337.

Bubbletron

Product Registration

Bubbletron

Features

Bubbletron

General Instructions

ADJ Products, LLC !ww.adj.com !Bubbletron User Instructions Page 7!

Before plugging your unit in, be sure the source voltage in your area matches the

required voltage of your Bubbletron. Because line voltage may vary from venue to

venue, be sure to plug your unit into a matching wall outlet before attempting to

operate.

Filling the Tray Reservoir:

1. Place the Bubbletron on a flat level surface.

2. The bubble juice tray is located in the front of the machine. Fill the tray, using

premium American DJ®brand bubble juice. Make sure that you do not fill the tray

above the designated fill line. Filling above the line will result in damage to the

machine. After the usage, please empty the remaining juice to prevent damage as

well.

Operation:

With the unit on a flat surface and with the tray filled, flip the power switch to the “ON”

position and watch the bubbles come out by the hundreds. Be sure the unit remains in

a level position to avoid accidental leaking.

Maintenance:

The frequency of cleaning depends on the environment in which the device operates in:

damp, smoky or particularly dirty environments can cause greater accumulation of dirt

and or debris in the tank. Clean the external housing of the fixture and the tank at least

periodically with a soft cloth to avoid dirt/debris accumulation. NEVER use alcohol,

solvents, or ammonia-based cleaners.

Remote Operation (Optional):

The unit may be used with the (included) Z-LC3 Wired Remote Control or the (optional)

BUBXL-WR Wireless Remote Control.When using a remote, set the power switch to

the “OFF” position.

Remote Operation:

1. With the power switch in the “OFF” position, plug the remote control into the unit.

2. Push the power button on the remote to the “ON” position, main power will be

indicated by a glowing red LED above the remote power button.

Bubbletron

Operation

Bubbletron

Power Supply

ADJ Products, LLC !ww.adj.com !Bubbletron User Instructions Page 8!

Model

Bubbletron

Voltage:

AC 120V-230V 60/50 Hz

Power Consumption:

24W @120V, 10W @230V

Power Draw @ 220V:

2.4 amps

Tank Capacity:

2 Liter

Fluid Consumption Rate:

20ml /per Minute

Dimensions (LxWxH):

13.9”x6.9”x8.2” (352 x 176 209mm)

Weight

4 lbs. / 2 kg

Please Note: Specifications and improvements in the design of this unit and this manual are

subject to change without any prior written notice.

Bubbletron

Specifications

Bubbletron

Optional Accessories

Bubble Juice (1 Gallon)

SKU: BUB/G

Wireless Remote

SKU: BUBXL-WR

Additional parts and accessories available at

www.adj.com

13.9”

8.2”

6.9”

Table des matières

Autres manuels ADJ Matériel de DJ

ADJ

ADJ PinPoint Gobo COLOR Manuel utilisateur

ADJ

ADJ Focus Spot Three Z Manuel utilisateur

ADJ

ADJ FOCUS BEAM LED Manuel utilisateur

ADJ

ADJ PinPoint Gobo COLOR Manuel utilisateur

ADJ

ADJ 18P HEX IP Manuel de l'opérateur

ADJ

ADJ ELEMENT QA Manuel utilisateur

ADJ

ADJ Mega Go Bar 50 Manuel d'utilisation et d'entretien

ADJ

ADJ LINK Manuel utilisateur

ADJ

ADJ ECO UV BAR 50 IR Manuel utilisateur

ADJ

ADJ wifly bar qa5 Manuel utilisateur

ADJ

ADJ Focus Spot 5Z Manuel utilisateur

ADJ

ADJ ECO UV BAR PLUS IR Manuel utilisateur

ADJ

ADJ Vizi BSW 300 Manuel utilisateur

ADJ

ADJ FREQ Matrix Manuel utilisateur

ADJ

ADJ MDF2PSUX156 Guide de l'utilisateur

ADJ

ADJ FLAT PAR QWH5XS Manuel utilisateur

ADJ

ADJ ELEMENT Series Manuel utilisateur

ADJ

ADJ M-103HD Manuel utilisateur

ADJ

ADJ POCKET PRO Manuel utilisateur

ADJ

ADJ ECO UV Bar Plus Manuel utilisateur

ADJ

ADJ penta pix Manuel utilisateur

ADJ

ADJ NINJA 5RX Manuel utilisateur

ADJ

ADJ XPress LED Manuel utilisateur

ADJ

ADJ PINSPOT LED QUAD DMX Manuel utilisateur

Manuels Matériel de DJ populaires d'autres marques

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Manuel du propriétaire

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Manuel utilisateur

Zumtobel

Zumtobel APHRODITE Home Manuel utilisateur

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite 50530554 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz BUV243 Manuel utilisateur

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Manuel utilisateur

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Manuel utilisateur

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Manuel utilisateur

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Manuel utilisateur

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Manuel utilisateur

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Manuel utilisateur

Maverick

Maverick MK3 WASH Manuel utilisateur

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Manuel utilisateur

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Manuel utilisateur

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Manuel utilisateur