ADJ ADJ-610 Manuel utilisateur

User Instructions

CONTENTS

1. SafetyInstructions............................................................................................................................2

2. TechnicalSpecifications....................................................................................................................4

3. ControlPanel....................................................................................................................................5

4. Howtosetthefixture......................................................................................................................6

4.1Menu..............................................................................................................................................6

4.2OffsetAdjust.................................................................................................................................10

5. ControlbyDMX512controller......................................................................................................12

5.1DMXConnection..........................................................................................................................12

5.2DMXAddressSetting....................................................................................................................12

5.3DMXConfiguration.......................................................................................................................13

6. Troubleshooting.............................................................................................................................26

7. FixtureCleaning.............................................................................................................................27

1. SafetyInstructions

WARNING

PleasekeepthisUserGuideforfutureconsultation.Ifyouselltheunittoanotheruser,besure

thattheyalsoreceivethisinstructionbooklet.

Unpackandcheckcarefullythereisnotransportationdamagebeforeusingtheunit.

Beforeoperating,ensurethatthevoltageandfrequencyofpowersupplymatchthepower

requirementsoftheunit.

It’simportanttogroundtheyellow/greenconductortoearthinordertoavoidelectricshock.

Theunitisforindooruseonly.Useonlyinadrylocation.

Theunitmustbeinstalledinalocationwithadequateventilation,atleast50cmfromadjacent

surfaces.Besurethatnoventilationslotsareblocked.

Disconnectmainpowerbeforereplacementorservicing.

Makesuretherearenoflammablematerialsclosetotheunitwhileoperatingasitisfirehazard.

Usesafetycablewhenfixesthisunit.DONOThandletheunitbytakingitsheadonly,butalways

bytakingitsbase.

MaximumambienttemperatureisTa:40℃.DONOToperateitwherethetemperatureishigher

thanthis.

Unitsurfacetemperaturemayreachupto75℃.DONOTtouchthehousingbare‐handduringits

operation.Turnoffthepowerandallowabout15minutesfortheunittocooldownbefore

replacingorserving.

Intheeventofseriousoperatingproblem,stopusingtheunitimmediately.Nevertrytorepair

theunitbyyourself.Repairscarriedoutbyunskilledpeoplecanleadtodamageormalfunction.

Pleasecontactthenearestauthorizedtechnicalassistancecenter.Alwaysusethesametype

spareparts.

DONOTtouchanywireduringoperationashighvoltagemightbecausingelectricshock.

Pleasereadcarefullytheinstruction,whichincludesimportant

informationabouttheinstallation

usa

eandmaintenance.

Warning:

Topreventorreducetheriskofelectricalshockorfire,donotexposetheunittorainor

moisture.

DONOTopentheunitwithinfiveminutesafterswitchingoff.

Thehousing,thelenses,ortheultravioletfiltermustbereplacediftheyarevisiblydamaged.

Caution:

Therearenouserserviceablepartsinsidetheunit.DONOTopenthehousingorattemptany

repairsyourself.Intheunlikelyeventyourunitmayrequireservice,pleasecontactyournearest

dealer.

Installation:

Theunitisfullyoperationalinthreedifferentmountingpositions,hangingupside‐downfroma

ceilingorsetonaflatlevelsurface.Toavoidinternaldamagetotheunit,nevermounttheuniton

itssideasillustratedabove.Besurethisfixtureiskeptatleast0.5mawayfromanyflammable

materials(decorationetc.).Alwaysuseandinstallthesuppliedsafetycableasasafetymeasureto

preventaccidentaldamageand/orinjuryintheeventtheclampfails.

1. BolteachclamptotheOmegaholderwithscrewandlocknutthroughtheholeintheholder.

2. Fastertheomegaholdersonthebottomofthebasebyinsertingquick‐lockfastenersintothe

holesofthebaseandtightenfullyclockwise.

3. Hangthefixturetothesupportthroughclampandfasterthescrews,Fasterthesafetycable

throughthebottomofthebaseandoverthesupport.

2. TechnicalSpecifications

DMXChannels:15/17channelsmode

LCDdisplayforeasynavigation

Perfectforstage,theatre,TVstudio,rentalanddiscotheques

Voltage: AC100~240V,50/60Hz

Powerconsumption: 199W

LED: OSRAMSIRIUSHRI100W

Fuse:

PowerCordDaisyChain:

T5Amp

8Fixtures(120V/60Hz);16Fixtures(230V/50Hz)

BeamAngle: 3Degree

Dimension: 279x225x387mm

Weight: 9.2Kgs

3. ControlPanel

1. Button:

MENUToselecttheprogrammingfunctions

DOWNTogoforwardintheselectedfunctions

UPTogobackwardintheselectedfunctions

ENTERToconfirmtheselectedfunctions

2. Microphone:Toreceivemusicforsoundactive;

3. LED:

POWEROnPowerOn

DMXOnDMXinputpresent

4. FunctionDisplay:Usedtoshowthevariousmenusandtheselectedfunction;

5. IRReceiver:ToreceivetheIRsignal;

6. Fuse:Protectstheunitfromover‐voltageorshortcircuit;

7. PowerIn/out:Usedtoconnecttosupplypower.

8. DMXIn/out:Waterproofcablewith3‐pinXLRconnectorsforDMX512operation;

4. Howtosetthefixture

4.1Menu

Toselectanyofthegivenfunctions,presstheMENUbuttonuptowhentherequiredoneis

showingonthedisplay.SelectthefunctionbytheENTERbuttonandthedisplaywillblink.Usethe

DOWNandUPbuttontochangethemode.Oncetherequiredmodehasbeenselected,pressthe

ENTERbuttontosetup,togobacktothefunctionswithoutanychangepresstheMENUbutton

again.HoldandpresstheMENUbuttonaboutonesecondorwaitforoneminutetoexitthemenu

mode.

Themainfunctionsareshowingbelow:

DMXAddress

PresstheMENUbuttonuptowhentheDMXAddressisshownonthedisplay.PressingENTER

buttonandthedisplaywillblink.UseDOWNandUPbuttontochangethevalue.Oncetheaddress

hasbeenselected,pressENTERbuttontosetuporautomaticallyexitmenumodewithoutany

changeafter10seconds.BacktothepreviousfunctionswithoutanychangepressMENUbutton.

ChannelMode

PresstheMENUbuttonuptowhentheChannelModeisshownonthedisplay.Pressingthe

ENTERbutton.UseDOWNandUPbuttontoselectthe15Chanor17Chanmode.Onceselect,

presstheENTERbuttontosetuporautomaticallyexitmenumodewithoutanychangeafter10

seconds.TogobacktothefunctionswithoutanychangepresstheMENUbutton.

ShowMode

PresstheMENUbuttonuptowhentheShowModeisshownonthedisplay.PressingtheENTER

button.UseDOWNandUPbuttontoselecttheShow1,Show2,Show3orShow4mode.Once

select,presstheENTERbuttontosetuporautomaticallyexitmenumodewithoutanychange

after10seconds.TogobacktothefunctionswithoutanychangepresstheMENUbutton.

SlaveMode

PresstheMENUbuttonuptowhentheSlaveModeisshownonthedisplay.PressingtheENTER

button.UseDOWNandUPbuttontoselecttheMaster,Slave1orSlave2.Onceselect,pressthe

ENTERbuttontosetuporautomaticallyexitmenumodewithoutanychangeafter10seconds.To

gobacktothefunctionswithoutanychangepresstheMENUbutton.

DMXLastState

PresstheMENUbuttonuptowhentheDMXLastStateisshownonthedisplay.PresstheENTER

button,useDOWNandUPbuttontoselecttheMasterSlave,BlackoutorLastState.Onceselect,

pressENTERbuttontostoreorautomaticallyexitmenumodewithoutanychangeafter10

seconds.TogobacktothefunctionswithoutanychangepresstheMENUbutton.

SoundState

PresstheMENUbuttonuptowhentheSoundStateisshownonthedisplay.PressingENTER

button,UseDOWNandUPbuttontoselecttheOnorOff.Onceselect,pressENTERbuttonto

setuporautomaticallyexitmenumodewithoutanychangeafter10seconds.Togobacktothe

functionswithoutanychangepresstheMENUbutton.

SoundSense

PresstheMENUbuttontoshowSoundSenseonthedisplay.PresstheENTERbuttonandthe

displaywillblink.UsetheDOWNandUPbuttontoadjustthevaluefrom0to100,pressthe

ENTERbuttontosetup,togobacktothefunctionswithoutanychangepresstheMENUbutton

again.HoldandpresstheMENUbuttonaboutonesecondorwaitforoneminutetoexitthemenu

mode.

PanInvert

PresstheMENUbuttonuntilPanInvertisshowingonthedisplay.PressingtheENTERbuttonand

thedisplaywillblink.UsetheDOWNandUPbuttontoselecttheNoorYes,presstheENTER

buttontoconfirmorautomaticallyreturntothemainfunctionswithoutanychangeafter8

seconds.TogobacktothefunctionswithoutanychangepresstheMENUbuttonagain.

TiltInvert

PresstheMENUbuttonuntilTiltInvertisshowingonthedisplay.PressingtheENTERbuttonand

thedisplaywillblink.UsetheDOWNandUPbuttontoselecttheNoorYes,presstheENTER

buttontoconfirmorautomaticallyreturntothemainfunctionswithoutanychangeafter8

seconds.TogobacktothefunctionswithoutanychangepresstheMENUbuttonagain.

BackLight

PresstheMENUbuttonuntilBackLightisshowingonthedisplay.PressingtheENTERbuttonand

thedisplaywillblink.UsetheDOWNandUPbuttontoselecttheOfforOn,presstheENTER

buttontoconfirmorautomaticallyreturntothemainfunctionswithoutanychangeafter8

seconds.TogobacktothefunctionswithoutanychangepresstheMENUbuttonagain.

AutoTest

PresstheMENUbuttonuptowhentheAutoTestisblinkingonthedisplay.PresstheENTER

buttonandtheunitwillrunthebuilt‐inprogrammerforself‐test.Togobacktothefunctionspress

theMENUbutton.

FixtureTime

PresstheMENUbuttonuptowhentheFixtureTimeisblinkingonthedisplay.PresstheENTER

buttonandthedisplaywillshowthenumberofworkinghoursoftheunit.Togobacktothe

functionspresstheMENUbutton.

LampTime

PresstheMENUbuttonuptowhentheLampTimeisblinkingonthedisplay.PresstheENTER

buttonandthedisplaywillshowthenumberofworkinghoursofthelamp.PresstheENTERbuton

andusetheDOWNandUPbuttontoselecttheExitorResetTime.Togobacktothefunctions

presstheMENUbutton.

LampOn

Table des matières

Autres manuels ADJ Matériel de DJ

ADJ

ADJ PAR Z120 RGBW Manuel utilisateur

ADJ

ADJ MOD QW100 Manuel utilisateur

ADJ

ADJ 1223200047 Mode d’emploi

ADJ

ADJ ENTOUR ICE Manuel utilisateur

ADJ

ADJ Mega Bar 50 RGB RC Manuel utilisateur

ADJ

ADJ M-103HD Manuel utilisateur

ADJ

ADJ ENCORE LP12Z IP Manuel utilisateur

ADJ

ADJ ENCORE FR50Z Manuel utilisateur

ADJ

ADJ Focus Spot 5Z Manuel utilisateur

ADJ

ADJ MINI DEKKER LZR Manuel utilisateur

ADJ

ADJ LINK Manuel utilisateur

ADJ

ADJ VIZ870 Manuel utilisateur

ADJ

ADJ 15 HEX BAR IP Manuel utilisateur

ADJ

ADJ M-1212 Manuel utilisateur

ADJ

ADJ 18P HEX IP Manuel de l'opérateur

ADJ

ADJ TRI18XS Manuel utilisateur

ADJ

ADJ ENCORE FR150Z Manuel utilisateur

ADJ

ADJ THEATRIX PRO 48 LED Manuel utilisateur

ADJ

ADJ DOTZ MATRIX Manuel utilisateur

ADJ

ADJ Bubbletron Go Manuel utilisateur

ADJ

ADJ MDF2-9SYS Manuel utilisateur

ADJ

ADJ PinPoint Gobo COLOR Manuel utilisateur

ADJ

ADJ POCKET PRO Manuel utilisateur

ADJ

ADJ penta pix Manuel utilisateur

Manuels Matériel de DJ populaires d'autres marques

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Manuel du propriétaire

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Manuel utilisateur

Zumtobel

Zumtobel APHRODITE Home Manuel utilisateur

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite 50530554 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz BUV243 Manuel utilisateur

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Manuel utilisateur

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Manuel utilisateur

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Manuel utilisateur

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Manuel utilisateur

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Manuel utilisateur

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Manuel utilisateur

Maverick

Maverick MK3 WASH Manuel utilisateur

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Manuel utilisateur

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Manuel utilisateur

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Manuel utilisateur