Addi-Data MSX-E1701 Manuel utilisateur

DIN EN ISO 9001:2000

certified

DDI-DATA GmbH

Dieselstraße 3

D-77833 OTTERSWEIER

Technical support:

+49 (0)7223 / 9493 – 0

Technical description

MSX-E1701

Intelligent Ethernet

counter/digital I/O module

- Incremental counter -

Edition: 01.02 – 04/2007

Product information

This manual contains the technical installation and important instructions for correct commissioning

and usage, as well as production information according to the current status before printing.

The content of this manual and the technical product data may be changed without prior notice.

ADDI-DATA GmbH reserves the right to make changes to the technical data and the materials

included herein.

Warranty and liability

The user is not permitted to make changes to the product beyond the intended use, or to interfere with

the product in any other way.

ADDI-DATA shall not be liable for obvious printing and phrasing errors. In addition, ADDI DATA, if

legally permissible, shall not be liable for personal injury or damage to materials caused by improper

installation and/or commissioning of the board by the user or improper use, for example, if the board is

operated despite faulty safety and protection devices, or if notes in the operating instructions regarding

transport, storage, installation, commissioning, operation, thresholds, etc. are not taken into

consideration. Liability is further excluded if the operator changes the board or the source code files

without authorisation and/or if the operator is guilty of not monitoring the permanent operational

capability of working parts and this has led to damage.

This manual, which is intended for the operator and its staff only, is protected by copyright.

Duplication of the information contained in the operating instructions and of any other product

information, or disclosure of this information for use by third parties, is not permitted, unless this right

has been granted by the product licence issued. Non-compliance with this could lead to civil and

criminal proceedings.

ADDI-DATA software product licence

Please read this licence carefully before using the standard software. The customer is only granted the

right to use this software if he/she agrees with the conditions of this licence.

The software must only be used to set up the ADDI-DATA boards.

Reproduction of the software is forbidden (except for back-up and for exchange of faulty data

carriers). Disassembly, decompilation, decryption and reverse engineering of the software are

forbidden. This licence and the software may be transferred to a third party if this party has acquired a

board by purchase, has agreed to all the conditions in this licence contract and the original owner does

not keep any copies of the software.

Trademarks

ADDI-DATA is a registered trademark of ADDI-DATA GmbH.

Turbo Pascal, Delphi, Borland C, Borland C++ are registered trademarks of Borland Insight Company.

Microsoft C, Visual C++, Windows XP, 98, Windows 2000, Windows 95, Windows NT,

EmbeddedNT and MS DOS are registered trademarks of Microsoft Corporation.

LabVIEW, LabWindows/CVI, DasyLab, Diadem are registered trademarks of National Instruments

Corp.

CompactPCI is a registered trademark of PCI Industrial Computer Manufacturers Group.

VxWorks is a registered trademark of Wind River Systems Inc.

WARNING

The following risks result from improper implementation

and from use of the product contrary to the regulations:

♦Personal injury

♦Damage to the I/0 module, PC and

peripherals

♦Pollution of the environment

♦Protect yourself, the others and the environment!

♦Read carefully the safety precautions

(yellow leaflet).

If this leaflet is not with the documentation, please contact us

and ask for it.

♦Observe the instructions of the manual.

Make sure that you do not forget or skip any step. We are not

liable for damages resulting from a wrong use of the product.

♦Used symbols:

iIMPORTANT!

designates hints and other useful information.

WARNING!

It designates a possibly dangerous situation.

If the instructions are ignored the module, PC and/or peripheral may

be destroyed.

Contents MSX-E1701: Incremental counter

1DEFINITION OF APPLICATION ...............................8

1.1 Intended use ....................................................................8

1.2 Usage restrictions.............................................................8

1.3 General description of the board ....................................8

Characteristics...................................................................... 8

1.4 Safety precautions ...........................................................8

1.4.1 Current sources......................................................................8

1.4.2 Degrees of protection............................................................8

1.4.3 Cables...................................................................................8

1.4.4 Housing..................................................................................9

1.4.5 Connection............................................................................9

1.4.6 Remarks.................................................................................9

2USER..................................................................10

2.1 Qualification ..................................................................10

2.2 Personal protection........................................................10

3HANDLING OF THE ETHERNET I/O MODULE...........11

4TECHNICAL DATA ...............................................12

4.1 Electromagnetic compatibility (EMC) ............................12

4.2 Physical set-up...............................................................12

Dimensions ......................................................................... 12

4.3 Limit values.....................................................................13

4.3.1 Ethernet............................................................................... 13

4.3.2 Trigger input ........................................................................ 14

4.3.3 Synchro inputs and outputs................................................. 14

4.3.4 Counter............................................................................... 14

5USE....................................................................15

5.1 Before use ......................................................................15

5.1.1 Mounting the Ethernet I/O module: DIN rail......................... 15

5.1.2 Mounting the Ethernet I/O module: Angle mounting.......... 16

5.2 Connecting the components .........................................18

5.2.1 Connecting the counter function ....................................... 18

5.2.2 Connecting Ethernet ports.................................................. 19

5.2.3 Connecting trigger and synchro signals ............................. 19

5.2.4 Connecting to the current supply....................................... 20

5.3 Connecting several Ethernet I/O modules .....................20

5.4 LED display.....................................................................22

Contents MSX-E1701: Incremental counter

5.4.1 Overview..............................................................................22

5.4.2 LED “Status”..........................................................................23

6CONNECTING THE PERIPHERAL...........................25

6.1 Pin assignment control signals......................................25

6.1.1 Ethernet Ports.......................................................................25

6.1.2 Trigger/synchro ....................................................................26

6.1.3 Current supply .....................................................................26

6.2 Signals of the counter functions.....................................27

6.2.1 Jumper: Selection of the supply voltage.............................28

6.2.2 TTL-signal at RS485-input......................................................29

6.3 Connection example: Incremental encoder .................29

7SOFTWARE .........................................................31

7.1 Direct access .................................................................31

7.1.1 Interface to the module......................................................31

7.1.2 SOAP: General definition .....................................................31

7.1.3 SOAP functions ....................................................................32

7.1.4 Data server and data protocol............................................32

7.1.5 Questions and software downloads on the web .................33

7.2 Webserver ......................................................................34

7.3 Software tool SETMSXExxxx.............................................35

8FUNCTIONS OF THE MODULE..............................39

8.1 Block diagram: MSX-E1701............................................39

8.2 Block diagram: Incremental counter.............................39

8.3 Function description: Incremental counter....................40

8.3.1 Single/double/quadruple/direct mode................................40

Single mode........................................................................40

Double mode......................................................................40

Quadruple mode................................................................41

Direct mode........................................................................41

8.3.2 Hysteresis function ...............................................................41

8.3.3 Frequency measurement....................................................42

8.3.4 Compare logic....................................................................42

Absolute Mode....................................................................42

Modulo Mode .....................................................................43

8.3.5 Index and reference point logic..........................................43

8.3.6 Digital trigger .......................................................................44

8.3.7 Synchro function..................................................................44

8.3.8 Programmable filters for counter inputs...............................44

9APPENDIX ..........................................................45

Contents MSX-E1701: Incremental counter

9.1 Glossary .........................................................................45

9.2 Index ..............................................................................47

MSX-E1701: Incremental counter Definition of Application

Figures

Fig. 3-1: Correct handling................................................................11

Fig. 4-1: Dimensions.........................................................................12

Fig. 4-2: MSX-E1701: View from above ............................................13

Fig. 5-1: Use .....................................................................................15

Fig. 5-2: Clamps ..............................................................................16

Fig. 5-3: Angles pointing to the outside............................................16

Fig. 5-4: Angles pointing to the inside.................................................16

Fig. 5-5: Screws and seals................................................................17

Fig. 5-6: Angle mounting..................................................................17

Fig. 5-7: Selecting a counter plug....................................................18

Fig. 5-8: Connecting Ethernet ports .................................................19

Fig. 5-9: Connecting trigger and synchro signals.............................19

Fig. 5-10: Connecting the current supply.........................................20

Fig. 5-11: Connecting several Ethernet I/O modules........................21

Fig. 5-12: LEDs: Current supply, Ethernet and Status.........................22

Fig. 5-13: LEDs: Counter...................................................................22

Fig. 6-1: Control signals MSX-E1701 .................................................25

Fig. 6-2: Pin assignment: Counter ....................................................28

Fig. 6-3: Counter: 24 V supply: Jumper on 1 and 2 .........................28

Fig. 6-4: Counter: 5 V supply: Jumper on 2 and 3 ...........................28

Fig. 6-5: Connection example: Incremental encoder.....................29

Fig. 7-1: SOAP in the TCP/IP protocol staple......................................31

Fig. 7-2: Webserver: Module information .........................................34

Fig. 7-3: SET MSX-Exxx: Main menu...................................................35

Fig. 7-4: New IP address changed...................................................38

Fig. 8-1: Block diagram: MXS-E1701 ................................................39

Fig. 8-2: Block diagram: Incremental counter .................................39

Fig. 8-3: Example: Quadruple mode, hysteresis ON ........................41

Fig. 8-4: Example: Quadruple mode, hysteresis OFF .......................41

Fig. 8-5: Compare logic ..................................................................43

Tables

Table 5-1: LED “Status”.....................................................................23

Table 6-1: Pin assignment: Ethernet Port 0 and Port 1 .....................25

Table 6-2: Pin assignment: Trigger/Synchro ......................................26

Table 6-3: Pin assignment: Current supply........................................26

Table 6-4: Overview: Pin assignment counter ..................................27

Table 7-1: Webserver: Further points.................................................34

Table 8-1: Acquisition modes...........................................................40

Definition of Application MSX-E1701: Incremental counter

1DEFINITION OF APPLICATION

1.1 Intended use

The Ethernet I/O module MSX-E1701 with digital and counter functions is

intended for the connection to a network, which is used as electrical equipment for

measurement, control and laboratory pursuant to the norm IEC 61010-1.

1.2 Usage restrictions

The Ethernet I/O module MSX-E1701 must not to be used as safety related part

for securing emergency stop functions.

The Ethernet I/O module MSX-E1701 must not be used in potentially explosive

atmospheres.

1.3 General description of the board

Characteristics

The Ethernet I/O module MSX-E1701 can be used for the acquisition of

incremental counter inputs and the processing of digital signals via 16 digital

inputs/outputs.

1.4 Safety precautions

1.4.1 Current sources

All connected devices must be supplied from current sources that comply with

SELV according to IEC 60950 or EN 60950; or PELV according to IEC 60204-1

or EN 60204-1.

1.4.2 Degrees of protection

iIMPORTANT!

The protection according to the defined degree of protection is

only given if the openings are protected with adequate

protection caps or connectors.

If you are not sure, please contact us:

Phone: +49 (0)7223/94 93-0

E-mail: [email protected]

1.4.3 Cables

The cables must be installed safely against mechanical load.

MSX-E1701: Incremental counter Definition of Application

1.4.4 Housing

The housing may not be opened. It may be opened only by persons who are

authorized by ADDI-DATA.

1.4.5 Connection

Please find information about cables and further accessories in a separate PDF file

“Accessories table”

1.4.6 Remarks

The use of the Ethernet I/O module according to its intended purpose includes

observing all advices given in this manual and in the safety leaflet.

Uses beyond these specifications are not allowed. The manufacturer is not liable

for any damages which would result from the non-observance of this clause.

Make sure that the Ethernet I/O module remains in its protective pack until it is

used.

Do not remove or alter the identification numbers of the Ethernet I/O module.

If you do, the guarantee expires.

User MSX-E1701: Incremental counter

2USER

2.1 Qualification

Only persons trained in electronics are entitled to perform the following works:

- installation

- use

- maintenance

2.2 Personal protection

Consider the country-specific regulations about:

- the prevention of accidents

- electrical and mechanical installations

- radio interference suppression

Autres manuels pour MSX-E1701

Table des matières

Autres manuels Addi-Data Unité de contrôle

Addi-Data

Addi-Data MSX-E3701 Instructions d'utilisation d'origine

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur